{"status":"ok","message-type":"work","message-version":"1.0.0","message":{"indexed":{"date-parts":[[2026,8,7]],"date-time":"2026-08-07T17:10:04Z","timestamp":1786122604434,"version":"build-2736575974"},"reference-count":51,"publisher":"Elsevier BV","license":[{"start":{"date-parts":[[2026,8,1]],"date-time":"2026-08-01T00:00:00Z","timestamp":1785542400000},"content-version":"tdm","delay-in-days":0,"URL":"https:\/\/www.elsevier.com\/tdm\/userlicense\/1.0\/"},{"start":{"date-parts":[[2026,8,1]],"date-time":"2026-08-01T00:00:00Z","timestamp":1785542400000},"content-version":"tdm","delay-in-days":0,"URL":"https:\/\/www.elsevier.com\/legal\/tdmrep-license"}],"content-domain":{"domain":["clinicalkey.fr","elsevier.com","sciencedirect.com"],"crossmark-restriction":true},"short-container-title":["Revue des Maladies Respiratoires"],"published-print":{"date-parts":[[2026,8]]},"DOI":"10.1016\/j.rmr.2026.07.003","type":"journal-article","created":{"date-parts":[[2026,8,7]],"date-time":"2026-08-07T11:21:55Z","timestamp":1786101715000},"update-policy":"https:\/\/doi.org\/10.1016\/elsevier_cm_policy","source":"Crossref","is-referenced-by-count":0,"title":["Place et utilisation de la capnographie transcutan\u00e9e chez les patients insuffisants respiratoires chroniques\u00a0: une revue de la litt\u00e9rature et un avis d\u2019expert"],"prefix":"10.1016","author":[{"given":"L.","family":"Grassion","sequence":"first","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"given":"M.","family":"Delorme","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"given":"J.P.","family":"Janssens","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]}],"member":"78","reference":[{"key":"10.1016\/j.rmr.2026.07.003_bib0260","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"438","DOI":"10.1136\/thx.2010.139782","article-title":"Nocturnal monitoring of home non-invasive ventilation: the contribution of simple tools such as pulse oximetry, capnography, built-in ventilator software and autonomic markers of sleep fragmentation","volume":"66","author":"Janssens","year":"2011","journal-title":"Thorax"},{"key":"10.1016\/j.rmr.2026.07.003_bib0265","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"2","DOI":"10.1186\/s13613-014-0042-8","article-title":"End-tidal carbon dioxide monitoring using a naso-buccal sensor is not appropriate to monitor capnia during non-invasive ventilation","volume":"5","author":"Piquilloud","year":"2015","journal-title":"Ann Intensive Care"},{"key":"10.1016\/j.rmr.2026.07.003_bib0270","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"1801","DOI":"10.1001\/jama.2012.476","article-title":"Choosing wisely: helping physicians and patients make smart decisions about their care","volume":"307","author":"Cassel","year":"2012","journal-title":"JAMA"},{"key":"10.1016\/j.rmr.2026.07.003_bib0275","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"515","DOI":"10.1152\/jappl.1958.13.3.515","article-title":"Electrodes for blood pO2\u00a0and pCO2\u00a0determination","volume":"13","author":"Severinghaus","year":"1958","journal-title":"J Appl Physiol"},{"key":"10.1016\/j.rmr.2026.07.003_bib0280","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"1","DOI":"10.1007\/BF00236685","article-title":"Comparison of arterial, end-tidal and transcutaneous PCO2\u00a0during moderate exercise and external CO2\u00a0loading in humans","volume":"61","author":"Hoffmann","year":"1990","journal-title":"Eur J Appl Physiol Occup Physiol"},{"key":"10.1016\/j.rmr.2026.07.003_bib0285","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"643","DOI":"10.1136\/thx.48.6.643","article-title":"Use of a combined oxygen and carbon dioxide transcutaneous electrode in the estimation of gas exchange during exercise","volume":"48","author":"Sridhar","year":"1993","journal-title":"Thorax"},{"key":"10.1016\/j.rmr.2026.07.003_bib0290","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"112","DOI":"10.1016\/j.rmed.2016.01.017","article-title":"Validity of transcutaneous PCO2\u00a0in monitoring chronic hypoventilation treated with non-invasive ventilation","volume":"112","author":"Aarrestad","year":"2016","journal-title":"Respir Med"},{"key":"10.1016\/j.rmr.2026.07.003_bib0295","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"331","DOI":"10.1053\/rmed.2001.1045","article-title":"Is continuous transcutaneous monitoring of PCO2 (TcPCO2) over 8\u00a0h reliable in adults?","volume":"95","author":"Janssens","year":"2001","journal-title":"Respir Med"},{"key":"10.1016\/j.rmr.2026.07.003_bib0300","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"46","DOI":"10.1016\/j.apmr.2012.08.215","article-title":"Home-based overnight transcutaneous capnography\/pulse oximetry for diagnosing nocturnal hypoventilation associated with neuromuscular disorders","volume":"94","author":"Bauman","year":"2013","journal-title":"Arch Phys Med Rehabil"},{"key":"10.1016\/j.rmr.2026.07.003_bib0305","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"244","DOI":"10.1136\/thoraxjnl-2019-213303","article-title":"Home initiation of chronic non-invasive ventilation in COPD patients with chronic hypercapnic respiratory failure: a randomised controlled trial","volume":"75","author":"Duiverman","year":"2020","journal-title":"Thorax"},{"key":"10.1016\/j.rmr.2026.07.003_bib0310","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"149","DOI":"10.1007\/BF01695936","article-title":"Noninvasive monitoring of carbon dioxide: a comparison of the partial pressure of transcutaneous and end-tidal carbon dioxide with the partial pressure of arterial carbon dioxide","volume":"3","author":"Phan","year":"1987","journal-title":"J Clin Monit"},{"key":"10.1016\/j.rmr.2026.07.003_bib0315","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"150","DOI":"10.1016\/j.jcrc.2015.09.014","article-title":"Superiority of transcutaneous CO2\u00a0over end-tidal CO2\u00a0measurement for monitoring respiratory failure in nonintubated patients: a pilot study","volume":"31","author":"Lermuzeaux","year":"2016","journal-title":"J Crit Care"},{"key":"10.1016\/j.rmr.2026.07.003_bib0320","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"309","DOI":"10.1007\/s00134-005-0006-4","article-title":"Transcutaneous arterial carbon dioxide pressure monitoring in critically ill adult patients","volume":"32","author":"Rodriguez","year":"2006","journal-title":"Intensive Care Med"},{"key":"10.1016\/j.rmr.2026.07.003_bib0325","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"1810","DOI":"10.1378\/chest.07-1173","article-title":"Transcutaneous PCO2\u00a0monitoring during initiation of noninvasive ventilation","volume":"132","author":"Storre","year":"2007","journal-title":"Chest"},{"key":"10.1016\/j.rmr.2026.07.003_bib0330","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"2203","DOI":"10.1097\/01.CCM.0000181734.26070.26","article-title":"Transcutaneous PCO2\u00a0monitoring in critically ill adults: clinical evaluation of a new sensor","volume":"33","author":"Bendjelid","year":"2005","journal-title":"Crit Care Med"},{"key":"10.1016\/j.rmr.2026.07.003_bib0335","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"243","DOI":"10.1053\/j.jvca.2010.06.021","article-title":"The revised digital transcutaneous PCO2\/SpO2\u00a0ear sensor is a reliable noninvasive monitoring tool in patients after cardiac surgery","volume":"25","author":"Roediger","year":"2011","journal-title":"J Cardiothorac Vasc Anesth"},{"key":"10.1016\/j.rmr.2026.07.003_bib0340","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"340","DOI":"10.3109\/00365513.2012.671490","article-title":"Infraclavicular sensor site: a new promising site for transcutaneous capnography","volume":"72","author":"Chhajed","year":"2012","journal-title":"Scand J Clin Lab Invest"},{"key":"10.1016\/j.rmr.2026.07.003_bib0345","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"348","DOI":"10.1007\/s00134-010-2076-1","article-title":"Accuracy of a transcutaneous carbon dioxide pressure monitoring device in emergency room patients with acute respiratory failure","volume":"37","author":"Gancel","year":"2011","journal-title":"Intensive Care Med"},{"key":"10.1016\/j.rmr.2026.07.003_bib0350","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"174","DOI":"10.1159\/000083990","article-title":"Non-invasive (transcutaneous) monitoring of PCO2 (TcPCO2) in older adults","volume":"51","author":"Janssens","year":"2005","journal-title":"Gerontology"},{"key":"10.1016\/j.rmr.2026.07.003_bib0355","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"484","DOI":"10.4187\/respcare.03335","article-title":"What is the potential role of transcutaneous carbon dioxide in guiding acute noninvasive ventilation?","volume":"60","author":"van Oppen","year":"2015","journal-title":"Respir Care"},{"key":"10.1016\/j.rmr.2026.07.003_bib0360","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"305","DOI":"10.3233\/JND-200516","article-title":"Transcutaneous carbon dioxide measurement in adult patients with neuromuscular disorders: a quality level assessment","volume":"8","author":"De Braekeleer","year":"2021","journal-title":"J Neuromuscul Dis"},{"key":"10.1016\/j.rmr.2026.07.003_bib0365","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"2177","DOI":"10.1001\/jama.2017.4451","article-title":"Effect of home noninvasive ventilation with oxygen therapy vs oxygen therapy alone on hospital readmission or death after an acute COPD exacerbation: a randomized clinical trial","volume":"317","author":"Murphy","year":"2017","journal-title":"JAMA"},{"key":"10.1016\/j.rmr.2026.07.003_bib0370","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"698","DOI":"10.1016\/S2213-2600(14)70153-5","article-title":"Non-invasive positive pressure ventilation for the treatment of severe stable chronic obstructive pulmonary disease: a prospective, multicentre, randomised, controlled clinical trial","volume":"2","author":"K\u00f6hnlein","year":"2014","journal-title":"Lancet Respir Med"},{"key":"10.1016\/j.rmr.2026.07.003_bib0375","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"1901003","DOI":"10.1183\/13993003.01003-2019","article-title":"European Respiratory Society guidelines on long-term home non-invasive ventilation for management of COPD","volume":"54","author":"Ergan","year":"2019","journal-title":"Eur Respir J"},{"key":"10.1016\/j.rmr.2026.07.003_bib0380","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"394","DOI":"10.1016\/j.chest.2023.03.011","article-title":"Respiratory management of patients with neuromuscular weakness: an American College of chest physicians clinical practice guideline and expert panel report","volume":"164","author":"Khan","year":"2023","journal-title":"Chest"},{"key":"10.1016\/j.rmr.2026.07.003_bib0385","first-page":"100901","article-title":"Proposals from a French expert panel for respiratory care in ALS patients","volume":"81","author":"Georges","year":"2022","journal-title":"Respir Med Res"},{"key":"10.1016\/j.rmr.2026.07.003_bib0390","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"e6","DOI":"10.1164\/rccm.201905-1071ST","article-title":"Evaluation and management of obesity hypoventilation syndrome. an Official American Thoracic Society Clinical Practice Guideline","volume":"200","author":"Mokhlesi","year":"2019","journal-title":"Am J Respir Crit Care Med"},{"key":"10.1016\/j.rmr.2026.07.003_bib0395","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"326","DOI":"10.1016\/j.nmd.2016.12.006","article-title":"Prognostic value of nocturnal hypoventilation in neuromuscular patients","volume":"27","author":"Orlikowski","year":"2017","journal-title":"Neuromuscul Disord"},{"key":"10.1016\/j.rmr.2026.07.003_bib0400","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"488","DOI":"10.1016\/j.arbres.2023.05.002","article-title":"Effect of intensity of home noninvasive ventilation in individuals with neuromuscular and chest wall disorders: a systematic review and meta-analysis of individual participant data","volume":"59","author":"Delorme","year":"2023","journal-title":"Arch Bronconeumol"},{"key":"10.1016\/j.rmr.2026.07.003_bib0405","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"00911","DOI":"10.1183\/23120541.00911-2020","article-title":"REINVENT: ERS International survey on REstrictive thoracic diseases IN long term home noninvasive VENTilation","volume":"7","author":"Pierucci","year":"2021","journal-title":"ERJ Open Res"},{"key":"10.1016\/j.rmr.2026.07.003_bib0410","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"202","DOI":"10.1136\/thorax-2024-221899","article-title":"Clinical benefit of chronic non-invasive ventilation in severe stable COPD: a matter of persistent hypercapnia improvement","volume":"80","author":"Raveling","year":"2025","journal-title":"Thorax"},{"key":"10.1016\/j.rmr.2026.07.003_bib0415","first-page":"1","article-title":"Long-Term Mechanical Ventilation","author":"Janssens","year":"2020","journal-title":"Recommendations of the Swiss Society of Pulmonology. Respiration"},{"key":"10.1016\/j.rmr.2026.07.003_bib0420","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"1901003","DOI":"10.1183\/13993003.01003-2019","article-title":"European Respiratory Society guidelines on long-term home non-invasive ventilation for management of COPD","volume":"54","author":"Ergan","year":"2019","journal-title":"Eur Respir J"},{"key":"10.1016\/j.rmr.2026.07.003_bib0425","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"724","DOI":"10.1136\/thorax.57.8.724","article-title":"Patterns and predictors of sleep disordered breathing in primary myopathies","volume":"57","author":"Ragette","year":"2002","journal-title":"Thorax"},{"key":"10.1016\/j.rmr.2026.07.003_bib0430","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"1019","DOI":"10.1136\/thx.2004.037424","article-title":"Randomised controlled trial of non-invasive ventilation (NIV) for nocturnal hypoventilation in neuromuscular and chest wall disease patients with daytime normocapnia","volume":"60","author":"Ward","year":"2005","journal-title":"Thorax"},{"key":"10.1016\/j.rmr.2026.07.003_bib0435","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"575","DOI":"10.1007\/s11325-015-1247-2","article-title":"Nocturnal hypoventilation in neuromuscular disease: prevalence according to different definitions issued from the literature","volume":"20","author":"Ogna","year":"2016","journal-title":"Sleep Breath"},{"key":"10.1016\/j.rmr.2026.07.003_bib0440","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"1300","DOI":"10.1111\/resp.12812","article-title":"Usefulness of transcutaneous PCO2\u00a0to assess nocturnal hypoventilation in restrictive lung disorders","volume":"21","author":"Georges","year":"2016","journal-title":"Respirology"},{"key":"10.1016\/j.rmr.2026.07.003_bib0445","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"171","DOI":"10.1159\/000488667","article-title":"German national guideline for treating chronic respiratory failure with invasive and non-invasive ventilation\u00a0\u2013\u00a0Revised Edition 2017: part 2","volume":"96","author":"Windisch","year":"2018","journal-title":"Respiration"},{"key":"10.1016\/j.rmr.2026.07.003_bib0450","first-page":"25","article-title":"Canadian Thoracic Society 2011\u00a0guideline update: diagnosis and treatment of sleep disordered breathing","volume":"18","author":"Fleetham","year":"2011","journal-title":"Can Respir J"},{"key":"10.1016\/j.rmr.2026.07.003_bib0455","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"1600959","DOI":"10.1183\/13993003.00959-2016","article-title":"Definition, discrimination, diagnosis and treatment of central breathing disturbances during sleep","volume":"49","author":"Randerath","year":"2017","journal-title":"Eur Respir J"},{"key":"10.1016\/j.rmr.2026.07.003_bib0460","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"180097","DOI":"10.1183\/16000617.0097-2018","article-title":"Obesity hypoventilation syndrome","volume":"28","author":"Masa","year":"2019","journal-title":"Eur Respir Rev"},{"key":"10.1016\/j.rmr.2026.07.003_bib0465","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"303","DOI":"10.1136\/thx.2009.124263","article-title":"High-intensity versus low-intensity non-invasive ventilation in patients with stable hypercapnic COPD: a randomised crossover trial","volume":"65","author":"Dreher","year":"2010","journal-title":"Thorax"},{"key":"10.1016\/j.rmr.2026.07.003_bib0470","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"72","DOI":"10.7150\/ijms.6.72","article-title":"High-intensity non-invasive positive pressure ventilation for stable hypercapnic COPD","volume":"6","author":"Windisch","year":"2009","journal-title":"Int J Med Sci"},{"key":"10.1016\/j.rmr.2026.07.003_bib0475","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"e74","DOI":"10.1164\/rccm.202006-2382ST","article-title":"Long-term noninvasive ventilation in chronic stable hypercapnic chronic obstructive pulmonary disease. An Official American Thoracic Society Clinical Practice Guideline","volume":"202","author":"Macrea","year":"2020","journal-title":"Am J Respir Crit Care Med"},{"key":"10.1016\/j.rmr.2026.07.003_bib0480","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"143","DOI":"10.1016\/j.rmed.2010.10.007","article-title":"Transcutaneous monitoring as a replacement for arterial PCO(2) monitoring during nocturnal non-invasive ventilation","volume":"105","author":"Storre","year":"2011","journal-title":"Respir Med"},{"key":"10.1016\/j.rmr.2026.07.003_bib0485","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"39","DOI":"10.1007\/5584_2015_126","article-title":"Variability of transcutaneous oxygen and carbon dioxide pressure measurements associated with sensor location","volume":"858","author":"G\u00f3rska","year":"2015","journal-title":"Adv Exp Med Biol"},{"key":"10.1016\/j.rmr.2026.07.003_bib0490","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"157","DOI":"10.1136\/thoraxjnl-2017-211466","article-title":"Accuracy and precision of transcutaneous carbon dioxide monitoring: a systematic review and meta-analysis","volume":"74","author":"Conway","year":"2019","journal-title":"Thorax"},{"key":"10.1016\/j.rmr.2026.07.003_bib0495","first-page":"557","article-title":"Changes in ventilation and chest wall mechanics during sleep in normal adolescents","volume":"51","author":"Tabachnik","year":"1981","journal-title":"J Appl Physiol Respir Environ Exerc Physiol"},{"key":"10.1016\/j.rmr.2026.07.003_bib0500","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"768","DOI":"10.1378\/chest.113.3.768","article-title":"Transcutaneous PCO2\u00a0to monitor noninvasive mechanical ventilation in adults: assessment of a new transcutaneous PCO2\u00a0device","volume":"113","author":"Janssens","year":"1998","journal-title":"Chest"},{"key":"10.1016\/j.rmr.2026.07.003_bib0505","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"326","DOI":"10.1016\/j.nmd.2016.12.006","article-title":"Prognostic value of nocturnal hypoventilation in neuromuscular patients","volume":"27","author":"Orlikowski","year":"2017","journal-title":"Neuromuscul Disord"},{"key":"10.1016\/j.rmr.2026.07.003_bib0255","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"597","DOI":"10.5664\/jcsm.2172","article-title":"Rules for scoring respiratory events in sleep: update of the 2007\u00a0AASM Manual for the Scoring of Sleep and Associated Events. Deliberations of the Sleep Apnea Definitions Task Force of the American Academy of Sleep Medicine","volume":"8","author":"Berry","year":"2012","journal-title":"J Clin Sleep Med"}],"container-title":["Revue des Maladies Respiratoires"],"original-title":[],"language":"fr","link":[{"URL":"https:\/\/api.elsevier.com\/content\/article\/PII:S0761842526000434?httpAccept=text\/xml","content-type":"text\/xml","content-version":"vor","intended-application":"text-mining"},{"URL":"https:\/\/api.elsevier.com\/content\/article\/PII:S0761842526000434?httpAccept=text\/plain","content-type":"text\/plain","content-version":"vor","intended-application":"text-mining"}],"deposited":{"date-parts":[[2026,8,7]],"date-time":"2026-08-07T11:22:00Z","timestamp":1786101720000},"score":1,"resource":{"primary":{"URL":"https:\/\/linkinghub.elsevier.com\/retrieve\/pii\/S0761842526000434"}},"subtitle":[],"short-title":[],"issued":{"date-parts":[[2026,8]]},"references-count":51,"alternative-id":["S0761842526000434"],"URL":"https:\/\/doi.org\/10.1016\/j.rmr.2026.07.003","relation":{},"ISSN":["0761-8425"],"issn-type":[{"value":"0761-8425","type":"print"}],"subject":[],"published":{"date-parts":[[2026,8]]},"assertion":[{"value":"Elsevier","name":"publisher","label":"This article is maintained by"},{"value":"Place et utilisation de la capnographie transcutan\u00e9e chez les patients insuffisants respiratoires chroniques\u00a0: une revue de la litt\u00e9rature et un avis d\u2019expert","name":"articletitle","label":"Article Title"},{"value":"Revue des Maladies Respiratoires","name":"journaltitle","label":"Journal Title"},{"value":"https:\/\/doi.org\/10.1016\/j.rmr.2026.07.003","name":"articlelink","label":"CrossRef DOI link to publisher maintained version"},{"value":"article","name":"content_type","label":"Content Type"},{"value":"\u00a9 2026 SPLF. Published by Elsevier Masson SAS. All rights are reserved, including those for text and data mining, AI training, and similar technologies.","name":"copyright","label":"Copyright"}]}}