{"status":"ok","message-type":"work","message-version":"1.0.0","message":{"indexed":{"date-parts":[[2025,12,4]],"date-time":"2025-12-04T16:01:07Z","timestamp":1764864067212,"version":"3.46.0"},"reference-count":28,"publisher":"Elsevier BV","issue":"9","license":[{"start":{"date-parts":[[2025,12,1]],"date-time":"2025-12-01T00:00:00Z","timestamp":1764547200000},"content-version":"tdm","delay-in-days":0,"URL":"https:\/\/www.elsevier.com\/tdm\/userlicense\/1.0\/"},{"start":{"date-parts":[[2025,12,1]],"date-time":"2025-12-01T00:00:00Z","timestamp":1764547200000},"content-version":"tdm","delay-in-days":0,"URL":"https:\/\/www.elsevier.com\/legal\/tdmrep-license"}],"content-domain":{"domain":["clinicalkey.es","elsevier.es","elsevier.com","sciencedirect.com"],"crossmark-restriction":true},"short-container-title":["Medicina de Familia. SEMERGEN"],"published-print":{"date-parts":[[2025,12]]},"DOI":"10.1016\/j.semerg.2025.102581","type":"journal-article","created":{"date-parts":[[2025,10,29]],"date-time":"2025-10-29T19:31:00Z","timestamp":1761766260000},"page":"102581","update-policy":"https:\/\/doi.org\/10.1016\/elsevier_cm_policy","source":"Crossref","is-referenced-by-count":0,"title":["Utilidad diagn\u00f3stica de las herramientas de cribado (escala Epworth, cuestionario de Berl\u00edn y cuestionario STOP-Bang) en la apnea obstructiva de sue\u00f1o moderada-grave apoyados por m\u00e9todos de diagn\u00f3stico sencillos domiciliarios en atenci\u00f3n primaria"],"prefix":"10.1016","volume":"51","author":[{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0000-0001-9641-7203","authenticated-orcid":false,"given":"C.","family":"Mu\u00f1oz-Pindado","sequence":"first","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"given":"R.","family":"Bonich-Juan","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"given":"C.","family":"Mu\u00f1oz-Pindado","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"given":"P.","family":"Roura-Poch","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"given":"E.","family":"Puigoriol-Juvanteny","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"given":"S.","family":"S\u00e1nchez-Belmonte","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"given":"M.","family":"Palomanes-Atanes","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"given":"A.M.","family":"Rovira-Cruells","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"given":"F.","family":"Ruiz-Mori","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"given":"C.","family":"Serra","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"given":"M.","family":"Dalmases","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"given":"L.","family":"Barranco-C\u00f3zar","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"given":"A.","family":"Zorrilla-Barranco","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"given":"S.","family":"Serra-Carreras","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"given":"L.R.","family":"Collado-Yurrita","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"given":"N.","family":"Roger-Casals","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]}],"member":"78","reference":[{"key":"10.1016\/j.semerg.2025.102581_bib0145","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"52","DOI":"10.1016\/j.arbres.2021.03.017","article-title":"International consensus document on obstructive sleep apnea","volume":"58","author":"Mediano","year":"2022","journal-title":"Arch Bronconeumol."},{"key":"10.1016\/j.semerg.2025.102581_bib0150","series-title":"Apnea del sue\u00f1o en atenci\u00f3n primaria: puntos claves","first-page":"13","author":"Mart\u00ednez","year":"2009"},{"key":"10.1016\/j.semerg.2025.102581_bib0155","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"687","DOI":"10.1016\/S2213-2600(19)30198-5","article-title":"Estimation of the global prevalence and burden of obstructive sleep apnoea: A literature-based analysis","volume":"7","author":"Benjafield","year":"2019","journal-title":"Lancet Respir Med."},{"key":"10.1016\/j.semerg.2025.102581_bib0160","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"540","DOI":"10.1093\/sleep\/14.6.540","article-title":"A new method for measuring daytime sleepiness: The Epworth sleepiness scale","volume":"14","author":"Johns","year":"1991","journal-title":"Sleep."},{"key":"10.1016\/j.semerg.2025.102581_bib0165","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"422","DOI":"10.1016\/S0300-2896(15)30037-5","article-title":"Validaci\u00f3n de la versi\u00f3n espa\u00f1ola del test de somnolencia Epworth en pacientes con s\u00edndrome de apnea de sue\u00f1o [Validation of the Spanish version of the Epworth Sleepiness Scale in patients with a sleep apnea syndrome]","volume":"35","author":"Chiner","year":"1999","journal-title":"Arch Bronconeumol."},{"key":"10.1016\/j.semerg.2025.102581_bib0170","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"116","DOI":"10.1016\/j.smrv.2017.04.001","article-title":"Validity of the Berlin questionnaire in detecting obstructive sleep apnea: A systematic review and meta-analysis","volume":"36","author":"Senaratna","year":"2017","journal-title":"Sleep Med Rev."},{"key":"10.1016\/j.semerg.2025.102581_bib0175","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"479","DOI":"10.5664\/jcsm.6506","article-title":"Clinical practice guideline for diagnostic testing for adult obstructive sleep apnea: An American Academy of Sleep Medicine clinical practice guideline","volume":"13","author":"Kapur","year":"2017","journal-title":"J Clin Sleep Med."},{"key":"10.1016\/j.semerg.2025.102581_bib0180","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"57","DOI":"10.1016\/j.smrv.2016.10.004","article-title":"Diagnostic accuracy of the Berlin questionnaire, STOP-BANG, STOP, and Epworth sleepiness scale in detecting obstructive sleep apnea: A bivariate meta-analysis","volume":"36","author":"Chiu","year":"2017","journal-title":"Sleep Med Rev."},{"key":"10.1016\/j.semerg.2025.102581_bib0185","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"631","DOI":"10.1378\/chest.15-0903","article-title":"STOP-Bang questionnaire: A practical approach to screen for obstructive sleep apnea","volume":"149","author":"Chung","year":"2016","journal-title":"Chest."},{"key":"10.1016\/j.semerg.2025.102581_bib0190","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"387","DOI":"10.5664\/jcsm.26861","article-title":"Validation of the ApneaLink for the screening of sleep apnea: A novel and simple single-channel recording device","volume":"3","author":"Erman","year":"2007","journal-title":"J Clin Sleep Med."},{"key":"10.1016\/j.semerg.2025.102581_bib0195","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"1152","DOI":"10.1136\/thoraxjnl-2017-211237","article-title":"Management of obstructive sleep apnoea in a primary care vs sleep unit setting: A randomised controlled trial","volume":"73","author":"Tarraubella","year":"2018","journal-title":"Thorax."},{"key":"10.1016\/j.semerg.2025.102581_bib0200","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"421","DOI":"10.1016\/j.gaceta.2018.05.003","article-title":"Utilidad diagn\u00f3stica del cuestionario STOP-Bang en la apnea del sue\u00f1o moderada en atenci\u00f3n primaria [Diagnostic accuracy of STOP-Bang questionnaire on moderate sleep apnoea in primary care]","volume":"33","author":"Cruces-Artero","year":"2019","journal-title":"Gac Sanit."},{"key":"10.1016\/j.semerg.2025.102581_bib0205","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"975114","DOI":"10.3389\/fpubh.2022.975114","article-title":"The usefulness of the Spanish version of the STOP-Bang questionnaire for screening for moderate or severe sleep apnea syndrome in primary care","volume":"10","author":"Mu\u00f1oz-G\u00f3mez","year":"2022","journal-title":"Front Public Health."},{"key":"10.1016\/j.semerg.2025.102581_bib0210","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"1543","DOI":"10.4067\/S0034-98872019001201543","volume":"147","author":"Sald\u00edas Pe\u00f1afiel","year":"2019","journal-title":"Rev Med Chil."},{"key":"10.1016\/j.semerg.2025.102581_bib0215","doi-asserted-by":"crossref","DOI":"10.1136\/bmjresp-2020-000848","article-title":"Validation of the STOP-Bang questionnaire as a screening tool for obstructive sleep apnoea in patients with cardiovascular risk factors: A systematic review and meta-analysis","volume":"8","author":"Hwang","year":"2021","journal-title":"BMJ Open Respir Res."},{"key":"10.1016\/j.semerg.2025.102581_bib0220","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"89","DOI":"10.5664\/jcsm.8814","article-title":"Perspectives on primary care management of obstructive sleep apnea: A qualitative study of patients and health care providers","volume":"17","author":"Pendharkar","year":"2021","journal-title":"J Clin Sleep Med."},{"key":"10.1016\/j.semerg.2025.102581_bib0225","volume":"51","author":"Mu\u00f1oz-Pindado","year":"2024","journal-title":"Semergen."},{"year":"2017","series-title":"The AASM Manual for the Scoring of Sleep and Associated Events: Rules, Terminology and Technical Specifications. Version 2.4","author":"Berry","key":"10.1016\/j.semerg.2025.102581_bib0230"},{"key":"10.1016\/j.semerg.2025.102581_bib0235","unstructured":"Resmed. ApneaLinkTM. Folleto del producto. Madrid: Espa\u00f1a; c2024 [consultado 13 Nov 2024]. Disponible en: https:\/\/document.resmed.com\/documents\/products\/diagnostic\/apnealink-air\/product-brochure\/1017521-apnealink-air_product-brochure_glo_spa.pdf"},{"key":"10.1016\/j.semerg.2025.102581_bib0240","unstructured":"Natus. Embletta MPR. Middleton: Estados Unidos; c2024 [consultado 13 Nov 2024]. Disponible en: https:\/\/natus.bynder.com\/m\/a9a454b94c185aca\/original\/Embletta-MPR-Family-Flyer.pdf"},{"key":"10.1016\/j.semerg.2025.102581_bib0245","unstructured":"Philipps. Folleto AliceLDx. Eindhoven: Pa\u00edses Bajos; c2020 [consultado 13 Nov 2024]. Disponible en: https:\/\/www.philips.es\/healthcare\/product\/HC1063315\/alice-6-ldx-diagnostic-sleep-system"},{"key":"10.1016\/j.semerg.2025.102581_bib0250","unstructured":"E-paper Solutions. OpenText Teleform. Ciudad de M\u00e9xico: M\u00e9xico; c2020 [consultado 13 Nov 2024]. Disponible en: https:\/\/www.e-paper.com.mx\/soluciones\/opentext-teleform.html"},{"key":"10.1016\/j.semerg.2025.102581_bib0255","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"3","DOI":"10.1016\/j.semerg.2021.07.004","volume":"48","author":"Mu\u00f1oz-Pindado","year":"2022","journal-title":"Semergen."},{"key":"10.1016\/j.semerg.2025.102581_bib0260","unstructured":"Campos-Rodr\u00edguez F, Mart\u00ednez-Garc\u00eda MA, Cano-Pumarega I, Masdeu-Margalef MJ. Apnea Obstructiva del Sue\u00f1o. Manual SEPAR de Neumolog\u00eda y Cirug\u00eda Tor\u00e1cica. Barcelona: Asociaci\u00f3n Espa\u00f1ola de Neumolog\u00eda y Cirug\u00eda Tor\u00e1cica, 2018. Disponible en: http:\/\/webapptest.ec-europe.com\/article?id=58f8a4c3-eae4-4660-86d4-4850ac18103c"},{"key":"10.1016\/j.semerg.2025.102581_bib0265","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"648","DOI":"10.1164\/rccm.201710-2061OC","article-title":"Primary care physicians can comprehensively manage patients with sleep apnea. A noninferiority randomized controlled trial","volume":"198","author":"S\u00e1nchez-Quiroga","year":"2018","journal-title":"Am J Respir Crit Care Med."},{"key":"10.1016\/j.semerg.2025.102581_bib0270","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"1579","DOI":"10.5664\/jcsm.8492","article-title":"Primary care and sleep unit agreement in management decisions for sleep apnea: A prospective study in Spain","volume":"16","author":"Pe\u00f1acoba","year":"2020","journal-title":"J Clin Sleep Med."},{"year":"2023","series-title":"Fenotipos cl\u00ednicos en el s\u00edndrome de apnea-hipopnea del sue\u00f1o [Tesis doctoral]","author":"Romero-Peralta","key":"10.1016\/j.semerg.2025.102581_bib0275"},{"key":"10.1016\/j.semerg.2025.102581_bib0280","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"1181","DOI":"10.1164\/rccm.201612-2497OC","article-title":"Conventional polysomnography is not necessary for the management of most patients with suspected obstructive sleep apnea. Noninferiority randomized controlled trial","volume":"196","author":"Corral","year":"2017","journal-title":"Am J Respir Crit Care Med."}],"container-title":["Medicina de Familia. SEMERGEN"],"original-title":[],"language":"es","link":[{"URL":"https:\/\/api.elsevier.com\/content\/article\/PII:S1138359325001340?httpAccept=text\/xml","content-type":"text\/xml","content-version":"vor","intended-application":"text-mining"},{"URL":"https:\/\/api.elsevier.com\/content\/article\/PII:S1138359325001340?httpAccept=text\/plain","content-type":"text\/plain","content-version":"vor","intended-application":"text-mining"}],"deposited":{"date-parts":[[2025,12,4]],"date-time":"2025-12-04T15:57:42Z","timestamp":1764863862000},"score":1,"resource":{"primary":{"URL":"https:\/\/linkinghub.elsevier.com\/retrieve\/pii\/S1138359325001340"}},"subtitle":[],"short-title":[],"issued":{"date-parts":[[2025,12]]},"references-count":28,"journal-issue":{"issue":"9","published-print":{"date-parts":[[2025,12]]}},"alternative-id":["S1138359325001340"],"URL":"https:\/\/doi.org\/10.1016\/j.semerg.2025.102581","relation":{},"ISSN":["1138-3593"],"issn-type":[{"type":"print","value":"1138-3593"}],"subject":[],"published":{"date-parts":[[2025,12]]},"assertion":[{"value":"Elsevier","name":"publisher","label":"This article is maintained by"},{"value":"Utilidad diagn\u00f3stica de las herramientas de cribado (escala Epworth, cuestionario de Berl\u00edn y cuestionario STOP-Bang) en la apnea obstructiva de sue\u00f1o moderada-grave apoyados por m\u00e9todos de diagn\u00f3stico sencillos domiciliarios en atenci\u00f3n primaria","name":"articletitle","label":"Article Title"},{"value":"Medicina de Familia. SEMERGEN","name":"journaltitle","label":"Journal Title"},{"value":"https:\/\/doi.org\/10.1016\/j.semerg.2025.102581","name":"articlelink","label":"CrossRef DOI link to publisher maintained version"},{"value":"article","name":"content_type","label":"Content Type"},{"value":"\u00a9 2025 Sociedad Espa\u00f1ola de M\u00e9dicos de Atenci\u00f3n Primaria (SEMERGEN). Published by Elsevier Espa\u00f1a, S.L.U. All rights are reserved, including those for text and data mining, AI training, and similar technologies.","name":"copyright","label":"Copyright"}],"article-number":"102581"}}