{"status":"ok","message-type":"work","message-version":"1.0.0","message":{"indexed":{"date-parts":[[2026,6,26]],"date-time":"2026-06-26T18:13:04Z","timestamp":1782497584136,"version":"3.54.5"},"reference-count":60,"publisher":"Elsevier BV","license":[{"start":{"date-parts":[[2024,4,1]],"date-time":"2024-04-01T00:00:00Z","timestamp":1711929600000},"content-version":"tdm","delay-in-days":0,"URL":"https:\/\/www.elsevier.com\/tdm\/userlicense\/1.0\/"},{"start":{"date-parts":[[2024,4,1]],"date-time":"2024-04-01T00:00:00Z","timestamp":1711929600000},"content-version":"tdm","delay-in-days":0,"URL":"https:\/\/www.elsevier.com\/legal\/tdmrep-license"},{"start":{"date-parts":[[2024,2,13]],"date-time":"2024-02-13T00:00:00Z","timestamp":1707782400000},"content-version":"vor","delay-in-days":0,"URL":"http:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by\/4.0\/"}],"content-domain":{"domain":["elsevier.com","sciencedirect.com"],"crossmark-restriction":true},"short-container-title":["The Veterinary Journal"],"published-print":{"date-parts":[[2024,4]]},"DOI":"10.1016\/j.tvjl.2024.106079","type":"journal-article","created":{"date-parts":[[2024,2,13]],"date-time":"2024-02-13T23:10:59Z","timestamp":1707865859000},"page":"106079","update-policy":"https:\/\/doi.org\/10.1016\/elsevier_cm_policy","source":"Crossref","is-referenced-by-count":7,"special_numbering":"C","title":["Refinement and revalidation of the Equine Ophthalmic Pain Scale: R-EOPS a new scale for ocular pain assessment in horses"],"prefix":"10.1016","volume":"304","author":[{"given":"S.","family":"Nannarone","sequence":"first","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"given":"F.","family":"Ortolani","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"given":"N.","family":"Scilimati","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"given":"R.","family":"Gialletti","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"given":"L.","family":"Menchetti","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]}],"member":"78","reference":[{"key":"10.1016\/j.tvjl.2024.106079_bib1","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"565","DOI":"10.2746\/042516405775314826","article-title":"Behavioural assessment of pain in horses and donkeys: application to clinical practice and future studies","volume":"37","author":"Ashley","year":"2005","journal-title":"Equine Veterinary Journal"},{"key":"10.1016\/j.tvjl.2024.106079_bib2","unstructured":"AWIN, 2015. AWIN Welfare Assessment Protocol for Horse. Doi: 10.13130\/AWIN_HORSES_2015."},{"key":"10.1016\/j.tvjl.2024.106079_bib3","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"149","DOI":"10.3389\/fpubh.2018.00149","article-title":"Best practices for developing and validating scales for health, social, and behavioral research: a primer","volume":"6","author":"Boateng","year":"2018","journal-title":"Frontiers Public Health"},{"key":"10.1016\/j.tvjl.2024.106079_bib4","series-title":"Equine Ophthalmology","first-page":"253","article-title":"Diseases of the equine cornea","author":"Brooks","year":"2002"},{"issue":"2","key":"10.1016\/j.tvjl.2024.106079_bib5","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"294","DOI":"10.1016\/j.rvsc.2007.10.011","article-title":"Development of a composite orthopaedic pain scale in horses","volume":"85","author":"Bussi\u00e8res","year":"2008","journal-title":"Research in Veterinary Science"},{"key":"10.1016\/j.tvjl.2024.106079_bib6","series-title":"Statistical Power Analysis for the Behavioural Sciences","author":"Cohen","year":"1988"},{"key":"10.1016\/j.tvjl.2024.106079_bib7","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"781","DOI":"10.3390\/ani10050781","article-title":"Does thirty-minute standardised training improve the inter-observer reliability of the Horse Grimace Scale (HGS)? A Case Study","volume":"10","author":"Dai","year":"2020","journal-title":"Animals"},{"key":"10.1016\/j.tvjl.2024.106079_bib8","doi-asserted-by":"crossref","DOI":"10.1371\/journal.pone.0092281","article-title":"Development of the Horse Grimace Scale (HGS) as a pain assessment tool in horses undergoing routine castration","volume":"9","author":"Dalla Costa","year":"2014","journal-title":"PLoS One"},{"key":"10.1016\/j.tvjl.2024.106079_bib9","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"47","DOI":"10.3390\/ani6080047","article-title":"Using the horse grimace scale (HGS) to assess pain associated with acute laminitis in horses (Equus caballus)","volume":"6","author":"Dalla Costa","year":"2016","journal-title":"Animals"},{"issue":"3","key":"10.1016\/j.tvjl.2024.106079_bib10","first-page":"409","article-title":"Facial expression: an underutilised tool for the assessment of welfare in mammals","volume":"34","author":"Descovich","year":"2017","journal-title":"ALTEX"},{"key":"10.1016\/j.tvjl.2024.106079_bib11","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"100","DOI":"10.3389\/fvets.2016.00100","article-title":"The assessment of facial expressions in piglets undergoing tail docking and castration: toward the development of the piglet grimace scale","volume":"3","author":"Di Giminiani","year":"2016","journal-title":"Frontiers in Veterinary Science"},{"key":"10.1016\/j.tvjl.2024.106079_bib12","first-page":"78","article-title":"Can the presence of musculoskeletal pain be determined from the facial expressions of ridden horses (FEReq)?","volume":"19","author":"Dyson","year":"2017","journal-title":"Journal of Veterinary Behaviour"},{"issue":"2","key":"10.1016\/j.tvjl.2024.106079_bib13","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"159","DOI":"10.1007\/BF00992253","article-title":"A new pan-cultural facial expression of emotion","volume":"10","author":"Ekman","year":"1986","journal-title":"Motivation and Emotion"},{"key":"10.1016\/j.tvjl.2024.106079_bib14","series-title":"Discovering Statistics Using SPSS","author":"Field","year":"2009"},{"key":"10.1016\/j.tvjl.2024.106079_bib15","series-title":"The Design and Analysis of Clinical Experiments","first-page":"1","article-title":"Reliability of Measurement","author":"Fleiss","year":"1986"},{"key":"10.1016\/j.tvjl.2024.106079_bib16","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"1445","DOI":"10.3390\/ani11051445","article-title":"Evaluation of inter-observer reliability of animal welfare indicators: which is the best index to use?","volume":"11","author":"Giammarino","year":"2021","journal-title":"Animals"},{"key":"10.1016\/j.tvjl.2024.106079_bib17","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"25","DOI":"10.1016\/j.applanim.2015.08.023","article-title":"Pain evaluation in dairy cattle","volume":"171","author":"Gleerup","year":"2015","journal-title":"Applied Animal Behaviour Science"},{"key":"10.1016\/j.tvjl.2024.106079_bib18","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"103","DOI":"10.1111\/vaa.12212","article-title":"An equine pain face","volume":"42","author":"Gleerup","year":"2015","journal-title":"Veterinary Anaesthesia and Analgesia"},{"key":"10.1016\/j.tvjl.2024.106079_bib19","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"23","DOI":"10.1016\/S0167-5877(00)00115-X","article-title":"Principles and practical application of the receiver-operating characteristic analysis for diagnostic tests","volume":"45","author":"Greiner","year":"2000","journal-title":"Preventive Veterinary Medicine"},{"key":"10.1016\/j.tvjl.2024.106079_bib20","unstructured":"Gwet, K.L., 2002. Kappa Statistic is Not Satisfactory for Assessing the Extent of Agreement between Raters. Statistical Methods For Inter-Rater Reliability Assessment, No. 1, April 2002."},{"key":"10.1016\/j.tvjl.2024.106079_bib21","unstructured":"Gwet, K.L., 2015. On the Krippendorff\u2019s Alpha Coefficient. https:\/\/www.researchgate.net\/publication\/267823285_On_Krippendorff\u2019s_Alpha_Coefficient."},{"key":"10.1016\/j.tvjl.2024.106079_bib22","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"23","DOI":"10.20982\/tqmp.08.1.p023","article-title":"Computing inter-rater reliability for observational data: an overview and tutorial","volume":"8","author":"Hallgren","year":"2012","journal-title":"Tutorials in Quantitative Methods for Psychology"},{"key":"10.1016\/j.tvjl.2024.106079_bib23","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"41","DOI":"10.1016\/j.applanim.2015.09.005","article-title":"Detecting horses\u2019sickness: In search of visible signs","volume":"175","author":"Hausberger","year":"2016","journal-title":"Applied Animal Behaviour Science"},{"key":"10.1016\/j.tvjl.2024.106079_bib24","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"76","DOI":"10.1111\/vop.12481","article-title":"Corneal sensitivity and tear production in 108 horses with ocular disease","volume":"21","author":"Knickelbein","year":"2018","journal-title":"Veterinary Ophthalmology"},{"key":"10.1016\/j.tvjl.2024.106079_bib25","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"61","DOI":"10.1177\/001316447003000105","article-title":"Estimating the reliability, systematic error and random error of interval data","volume":"30","author":"Krippendorff","year":"1970","journal-title":"Educational and Psychological Measurement"},{"issue":"6","key":"10.1016\/j.tvjl.2024.106079_bib26","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"447","DOI":"10.1038\/nmeth.1455","article-title":"Coding of facial expressions of pain in the laboratory mouse","volume":"7","author":"Langford","year":"2010","journal-title":"Nature Methods"},{"key":"10.1016\/j.tvjl.2024.106079_bib27","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"76","DOI":"10.1111\/vop.12148","article-title":"Treatment of nonhealing corneal ulcers in 60 horses with diamond burr debridement (2010-2013)","volume":"17","author":"Lassaline-Utter","year":"2014","journal-title":"Veterinary Ophthalmology"},{"issue":"16(6)","key":"10.1016\/j.tvjl.2024.106079_bib28","article-title":"Effect of transportation and social isolation on facial expressions of healthy horses","volume":"4","author":"Lundblad","year":"2021","journal-title":"PLoS ONE"},{"key":"10.1016\/j.tvjl.2024.106079_bib29","series-title":"Sample Size Tables for Clinical Studies","author":"Machin","year":"2009"},{"key":"10.1016\/j.tvjl.2024.106079_bib30","doi-asserted-by":"crossref","DOI":"10.1016\/j.jevs.2021.103375","article-title":"Effects of intravenous flunixin meglumine, phenylbutazone, and acupuncture on ocular pain scores in the horse: a pilot study","volume":"98","author":"Makra","year":"2021","journal-title":"Journal of Equine Veterinary Science"},{"key":"10.1016\/j.tvjl.2024.106079_bib31","doi-asserted-by":"crossref","DOI":"10.1016\/j.applanim.2020.104970","article-title":"Use of the horse grimace scale to identify and quantify pain due to dental disorders in horses","volume":"225","author":"Marcantonio Coneglian","year":"2020","journal-title":"Applied Animal Behaviour Science"},{"key":"10.1016\/j.tvjl.2024.106079_bib32","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"30","DOI":"10.1037\/1082-989X.1.1.30","article-title":"Forming inferences about some intraclass correlation coefficients","volume":"1","author":"McGraw","year":"1996","journal-title":"Psychological Methods"},{"issue":"3","key":"10.1016\/j.tvjl.2024.106079_bib33","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"276","DOI":"10.11613\/BM.2012.031","article-title":"Interrater reliability: the kappa statistic","volume":"22","author":"McHugh","year":"2012","journal-title":"Biochemia Medica (Zagreb)"},{"key":"10.1016\/j.tvjl.2024.106079_bib34","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"1","DOI":"10.1016\/j.applanim.2009.02.026","article-title":"Observer ratings: validity and value as a tool for animal welfare research","volume":"119","author":"Meagher","year":"2009","journal-title":"Applied Animal Behaviour Science"},{"key":"10.1016\/j.tvjl.2024.106079_bib35","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"107","DOI":"10.1016\/j.applanim.2019.02.008","article-title":"Multi-operator qualitative behavioural assessment for dogs entering the shelter","volume":"213","author":"Menchetti","year":"2019","journal-title":"Applied Animal Behaviour Science"},{"key":"10.1016\/j.tvjl.2024.106079_bib36","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"2303","DOI":"10.3390\/ani11082303","article-title":"Development and validation of a test for the classification of horses as broken or unbroken","volume":"11","author":"Menchetti","year":"2021","journal-title":"Animals"},{"key":"10.1016\/j.tvjl.2024.106079_bib37","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"480","DOI":"10.1016\/j.neubiorev.2020.07.013","article-title":"The development and use of facial grimace scales for pain measurement in animals","volume":"116","author":"Mogil","year":"2020","journal-title":"Neuroscience & Biobehavioral Reviews"},{"key":"10.1016\/j.tvjl.2024.106079_bib38","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"159","DOI":"10.1016\/j.jclinepi.2021.06.002","article-title":"Key concepts in clinical epidemiology: responsiveness, the longitudinal aspect of validity","volume":"140","author":"Mokkink","year":"2021","journal-title":"Journal of Clinical Epidemiology"},{"issue":"5","key":"10.1016\/j.tvjl.2024.106079_bib39","doi-asserted-by":"crossref","DOI":"10.1371\/journal.pone.0097882","article-title":"Psychometric assessment of the Rat Grimace Scale and development of an analgesic intervention score","volume":"9","author":"Oliver","year":"2014","journal-title":"PLoS One"},{"issue":"10(8)","key":"10.1016\/j.tvjl.2024.106079_bib40","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"1411","DOI":"10.3390\/ani10081411","article-title":"Development of a donkey grimace scale to recognize pain in donkeys (Equus asinus) post castration","volume":"13","author":"Orth","year":"2020","journal-title":"Animals"},{"issue":"8","key":"10.1016\/j.tvjl.2024.106079_bib41","article-title":"Development and preliminary validation of a pain scale for ophthalmic pain in horses: the Equine Ophthalmic Pain Scale (EOPS)","volume":"278","author":"Ortolani","year":"2021","journal-title":"The Veterinary Journal"},{"key":"10.1016\/j.tvjl.2024.106079_bib42","doi-asserted-by":"crossref","DOI":"10.1371\/journal.pone.0240605","article-title":"Postoperative pain behaviours in rabbits following orthopaedic surgery and effect of observer presence","volume":"15","author":"Pinho","year":"2020","journal-title":"PloS One"},{"key":"10.1016\/j.tvjl.2024.106079_bib43","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"124","DOI":"10.1046\/j.1467-2995.2003.00139.x","article-title":"Preliminary evaluation of a behaviour-based system for assessment of post-operative pain in horses following arthroscopic surgery","volume":"30","author":"Price","year":"2003","journal-title":"Veterinary Anaesthesia and Analgesia"},{"key":"10.1016\/j.tvjl.2024.106079_bib44","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"31","DOI":"10.1016\/S0168-1591(02)00205-8","article-title":"Identification of potential physiological and behavioral indicators of postoperative pain in horses after exploratory celiotomy for colic","volume":"80","author":"Pritchett","year":"2003","journal-title":"Applied Animal Behaviour Science"},{"key":"10.1016\/j.tvjl.2024.106079_bib45","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"53","DOI":"10.1155\/2009\/542964","article-title":"Assessing pain by facial expression: facial expression as nexus","volume":"14","author":"Prkachin","year":"2009","journal-title":"Pain Research and Management"},{"key":"10.1016\/j.tvjl.2024.106079_bib46","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"92","DOI":"10.1055\/a-1124-2953","article-title":"Equine non-healing corneal ulcers: a retrospective evaluation of 57 cases (2001\u20132017)","volume":"48","author":"Prucha","year":"2020","journal-title":"Tierarztlich- Praxis Ausgabe Giornale Grosstiere Nutztiere"},{"issue":"6","key":"10.1016\/j.tvjl.2024.106079_bib47","doi-asserted-by":"crossref","DOI":"10.14814\/phy2.15220","article-title":"Muscular tension as an indicator of acute stress in horses","volume":"10","author":"Rankins","year":"2022","journal-title":"Physiological Reports"},{"issue":"2","key":"10.1016\/j.tvjl.2024.106079_bib48","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"119","DOI":"10.1177\/026119290503300207","article-title":"Anaesthesia and post-operative analgesia following experimental surgery in laboratory rodents: are we making progress?","volume":"33","author":"Richardson","year":"2005","journal-title":"Alternatives to Laboratory Animals"},{"key":"10.1016\/j.tvjl.2024.106079_bib49","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"1022255","DOI":"10.3389\/fvets.2022.1022255","article-title":"Unhandled horses classified with broken\/unbroken test (BUT) exhibit longer avoidance, flight reactions, and displacement behaviors when approached by humans","volume":"9","author":"Riva","year":"2022","journal-title":"Frontiers in Veterinary Science"},{"key":"10.1016\/j.tvjl.2024.106079_bib50","doi-asserted-by":"crossref","DOI":"10.1371\/journal.pone.0239622","article-title":"Validation of the Unesp-Botucatu composite scale to assess acute postoperative abdominal pain in sheep (USAPS)","volume":"15","author":"Silva","year":"2020","journal-title":"PloS One"},{"key":"10.1016\/j.tvjl.2024.106079_bib51","first-page":"1744","article-title":"The Rat Grimace Scale: a partially automated method for quantifying pain in the laboratory rat via facial expressions","volume":"7","author":"Sotocinal","year":"2011","journal-title":"Molecular Pain"},{"key":"10.1016\/j.tvjl.2024.106079_bib52","series-title":"Health Measurement Scales: A Practical Guide to Their Development and Use","author":"Streiner","year":"2008"},{"key":"10.1016\/j.tvjl.2024.106079_bib53","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"646","DOI":"10.1016\/j.tvjl.2013.04.007","article-title":"Validation of two behaviour-based pain scales for horses with acute colic","volume":"197","author":"Sutton","year":"2013","journal-title":"The Veterinary Journal"},{"key":"10.1016\/j.tvjl.2024.106079_bib54","unstructured":"Taha, A., Darwish, A., Hassanien, A.E., 2017. Arabian Horse Identification Benchmark Dataset. arXiv, 1706.04870."},{"issue":"3","key":"10.1016\/j.tvjl.2024.106079_bib55","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"495","DOI":"10.1111\/evj.13334","article-title":"Inter-observer variability of two grading systems for equine glandular gastric disease","volume":"53","author":"Tallon","year":"2021","journal-title":"Equine Veterinary Journal"},{"key":"10.1016\/j.tvjl.2024.106079_bib56","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"175","DOI":"10.1016\/j.tvjl.2016.08.004","article-title":"Monitoring acute equine visceral pain with the Equine Utrecht University Scale for Composite Pain Assessment (EQUUS-COMPASS) and the Equine Utrecht University Scale for Facial Assessment of Pain (EQUUS-FAP): a validation study","volume":"216","author":"Van Dierendonck","year":"2016","journal-title":"The Veterinary Journal"},{"key":"10.1016\/j.tvjl.2024.106079_bib57","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"354","DOI":"10.3390\/ani10020354","article-title":"Monitoring Acute Pain in Donkeys with the Equine Utrecht University Scale for Donkeys Composite Pain Assessment (EQUUS-DONKEY-COMPASS) and the Equine Utrecht University Scale for Donkey Facial Assessment of Pain (EQUUS-DONKEY-FAP)","volume":"10","author":"Van Dierendonck","year":"2020","journal-title":"Animals"},{"key":"10.1016\/j.tvjl.2024.106079_bib58","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"356","DOI":"10.1016\/j.tvjl.2015.08.023","article-title":"Monitoring acute equine visceral pain with the Equine Utrecht University Scale for Composite Pain Assessment (EQUUS- COMPASS) and the Equine Utrecht University Scale for Facial Assessment of Pain (EQUUS-FAP): a scale-construction study","volume":"206","author":"van Loon","year":"2015","journal-title":"The Veterinary Journal"},{"key":"10.1016\/j.tvjl.2024.106079_bib59","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"88","DOI":"10.1016\/j.tvjl.2017.01.006","article-title":"Monitoring equine head-related pain with the Equine Utrecht University scale for facial assessment of pain (EQUUS-FAP)","volume":"220","author":"van Loon","year":"2017","journal-title":"The Veterinary Journal"},{"key":"10.1016\/j.tvjl.2024.106079_bib60","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"85","DOI":"10.1016\/j.tvjl.2019.02.001","article-title":"Pain assessment in horses after orthopaedic surgery and with orthopaedic trauma","volume":"246","author":"van Loon","year":"2019","journal-title":"The Veterinary Journal"}],"container-title":["The Veterinary Journal"],"original-title":[],"language":"en","link":[{"URL":"https:\/\/api.elsevier.com\/content\/article\/PII:S1090023324000182?httpAccept=text\/xml","content-type":"text\/xml","content-version":"vor","intended-application":"text-mining"},{"URL":"https:\/\/api.elsevier.com\/content\/article\/PII:S1090023324000182?httpAccept=text\/plain","content-type":"text\/plain","content-version":"vor","intended-application":"text-mining"}],"deposited":{"date-parts":[[2025,10,21]],"date-time":"2025-10-21T18:34:26Z","timestamp":1761071666000},"score":1,"resource":{"primary":{"URL":"https:\/\/linkinghub.elsevier.com\/retrieve\/pii\/S1090023324000182"}},"subtitle":[],"short-title":[],"issued":{"date-parts":[[2024,4]]},"references-count":60,"alternative-id":["S1090023324000182"],"URL":"https:\/\/doi.org\/10.1016\/j.tvjl.2024.106079","relation":{},"ISSN":["1090-0233"],"issn-type":[{"value":"1090-0233","type":"print"}],"subject":[],"published":{"date-parts":[[2024,4]]},"assertion":[{"value":"Elsevier","name":"publisher","label":"This article is maintained by"},{"value":"Refinement and revalidation of the Equine Ophthalmic Pain Scale: R-EOPS a new scale for ocular pain assessment in horses","name":"articletitle","label":"Article Title"},{"value":"The Veterinary Journal","name":"journaltitle","label":"Journal Title"},{"value":"https:\/\/doi.org\/10.1016\/j.tvjl.2024.106079","name":"articlelink","label":"CrossRef DOI link to publisher maintained version"},{"value":"article","name":"content_type","label":"Content Type"},{"value":"\u00a9 2024 The Author(s). Published by Elsevier Ltd.","name":"copyright","label":"Copyright"}],"article-number":"106079"}}