{"status":"ok","message-type":"work","message-version":"1.0.0","message":{"indexed":{"date-parts":[[2026,5,21]],"date-time":"2026-05-21T17:22:56Z","timestamp":1779384176174,"version":"3.53.1"},"reference-count":14,"publisher":"Elsevier BV","issue":"6","license":[{"start":{"date-parts":[[2022,11,1]],"date-time":"2022-11-01T00:00:00Z","timestamp":1667260800000},"content-version":"tdm","delay-in-days":0,"URL":"https:\/\/www.elsevier.com\/tdm\/userlicense\/1.0\/"},{"start":{"date-parts":[[2022,11,1]],"date-time":"2022-11-01T00:00:00Z","timestamp":1667260800000},"content-version":"tdm","delay-in-days":0,"URL":"https:\/\/www.elsevier.com\/legal\/tdmrep-license"},{"start":{"date-parts":[[2023,10,31]],"date-time":"2023-10-31T00:00:00Z","timestamp":1698710400000},"content-version":"am","delay-in-days":364,"URL":"http:\/\/www.elsevier.com\/open-access\/userlicense\/1.0\/"}],"content-domain":{"domain":["vaajournal.org","elsevier.com","sciencedirect.com"],"crossmark-restriction":true},"short-container-title":["Veterinary Anaesthesia and Analgesia"],"published-print":{"date-parts":[[2022,11]]},"DOI":"10.1016\/j.vaa.2022.07.003","type":"journal-article","created":{"date-parts":[[2022,7,13]],"date-time":"2022-07-13T22:37:59Z","timestamp":1657751879000},"page":"615-623","update-policy":"https:\/\/doi.org\/10.1016\/elsevier_cm_policy","source":"Crossref","is-referenced-by-count":8,"title":["Evaluation of the practical clinical use of the Horse Grimace Scale translated into French"],"prefix":"10.1016","volume":"49","author":[{"given":"Julie","family":"Maulave","sequence":"first","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"given":"Carlota","family":"Mascar\u00f3 Triedo","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"given":"Karine","family":"Portier","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]}],"member":"78","reference":[{"key":"10.1016\/j.vaa.2022.07.003_bib1","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"2155","DOI":"10.3390\/ani10112155","article-title":"Identification of body behaviors and facial expressions associated with induced orthopedic pain in four equine pain scales","volume":"10","author":"Ask","year":"2020","journal-title":"Animals"},{"key":"10.1016\/j.vaa.2022.07.003_bib2","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"781","DOI":"10.3390\/ani10050781","article-title":"Does thirty-minute standardised training improve the inter-observer reliability of the Horse Grimace Scale (HGS)? A case study","volume":"10","author":"Dai","year":"2020","journal-title":"Animals"},{"key":"10.1016\/j.vaa.2022.07.003_bib3","doi-asserted-by":"crossref","DOI":"10.1371\/journal.pone.0092281","article-title":"Development of the Horse Grimace Scale (HGS) as a pain assessment tool in horses undergoing routine castration","volume":"9","author":"Dalla Costa","year":"2014","journal-title":"PLoS One"},{"key":"10.1016\/j.vaa.2022.07.003_bib4","doi-asserted-by":"crossref","DOI":"10.1371\/journal.pone.0200339","article-title":"Can grimace scales estimate the pain status in horses and mice? A statistical approach to identify a classifier","volume":"13","author":"Dalla Costa","year":"2018","journal-title":"PLoS One"},{"key":"10.1016\/j.vaa.2022.07.003_bib5","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"47","DOI":"10.3390\/ani6080047","article-title":"Using the Horse Grimace Scale (HGS) to assess pain associated with acute laminitis in horses (Equus caballus)","volume":"6","author":"Dalla Costa","year":"2016","journal-title":"Animals"},{"key":"10.1016\/j.vaa.2022.07.003_bib6","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"14","DOI":"10.1016\/j.tvjl.2015.07.030","article-title":"Systematic pain assessment in horses","volume":"209","author":"de Grauw","year":"2016","journal-title":"Vet J"},{"key":"10.1016\/j.vaa.2022.07.003_bib7","first-page":"78","article-title":"Can the presence of musculoskeletal pain be determined from the facial expressions of ridden horses (FEReq)?","volume":"19","author":"Dyson","year":"2017","journal-title":"J\u00a0Vet Behav"},{"key":"10.1016\/j.vaa.2022.07.003_bib8","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"103","DOI":"10.1111\/vaa.12212","article-title":"An equine pain face","volume":"42","author":"Gleerup","year":"2015","journal-title":"Vet Anaesth Analg"},{"key":"10.1016\/j.vaa.2022.07.003_bib9","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"15","DOI":"10.1111\/j.2042-3306.1999.tb05150.x","article-title":"The importance of ethology in understanding the behaviour of the horse","volume":"31","author":"Goodwin","year":"1999","journal-title":"Equine Vet J"},{"key":"10.1016\/j.vaa.2022.07.003_bib10","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"575","DOI":"10.1515\/sjpain-2018-0043","article-title":"Pain assessment in native and non-native language: difficulties in reporting the affective dimensions of pain","volume":"18","author":"Mustajoki","year":"2018","journal-title":"Scand J Pain"},{"key":"10.1016\/j.vaa.2022.07.003_bib11","doi-asserted-by":"crossref","DOI":"10.1371\/journal.pone.0231608","article-title":"Equine Facial Action Coding System for determination of pain-related facial responses in videos of horses","volume":"15","author":"Rashid","year":"2020","journal-title":"PLoS One"},{"key":"10.1016\/j.vaa.2022.07.003_bib12","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"175","DOI":"10.1016\/j.tvjl.2016.08.004","article-title":"Monitoring acute equine visceral pain with the Equine Utrecht University Scale for Composite Pain Assessment (EQUUS-COMPASS) and the Equine Utrecht University Scale for Facial Assessment of Pain (EQUUS-FAP): A validation study","volume":"216","author":"Van Dierendonck","year":"2016","journal-title":"Vet J"},{"key":"10.1016\/j.vaa.2022.07.003_bib13","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"356","DOI":"10.1016\/j.tvjl.2015.08.023","article-title":"Monitoring acute equine visceral pain with the Equine Utrecht University Scale for Composite Pain Assessment (EQUUS-COMPASS) and the Equine Utrecht University Scale for Facial Assessment of Pain (EQUUS-FAP): A scale-construction study","volume":"206","author":"van Loon","year":"2015","journal-title":"Vet J"},{"key":"10.1016\/j.vaa.2022.07.003_bib14","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"88","DOI":"10.1016\/j.tvjl.2017.01.006","article-title":"Monitoring equine head-related pain with the Equine Utrecht University scale for facial assessment of pain (EQUUS-FAP)","volume":"220","author":"van Loon","year":"2017","journal-title":"Vet J"}],"container-title":["Veterinary Anaesthesia and Analgesia"],"original-title":[],"language":"en","link":[{"URL":"https:\/\/api.elsevier.com\/content\/article\/PII:S1467298722001064?httpAccept=text\/xml","content-type":"text\/xml","content-version":"vor","intended-application":"text-mining"},{"URL":"https:\/\/api.elsevier.com\/content\/article\/PII:S1467298722001064?httpAccept=text\/plain","content-type":"text\/plain","content-version":"vor","intended-application":"text-mining"}],"deposited":{"date-parts":[[2025,10,26]],"date-time":"2025-10-26T03:00:03Z","timestamp":1761447603000},"score":1,"resource":{"primary":{"URL":"https:\/\/linkinghub.elsevier.com\/retrieve\/pii\/S1467298722001064"}},"subtitle":[],"short-title":[],"issued":{"date-parts":[[2022,11]]},"references-count":14,"journal-issue":{"issue":"6","published-print":{"date-parts":[[2022,11]]}},"alternative-id":["S1467298722001064"],"URL":"https:\/\/doi.org\/10.1016\/j.vaa.2022.07.003","relation":{},"ISSN":["1467-2987"],"issn-type":[{"value":"1467-2987","type":"print"}],"subject":[],"published":{"date-parts":[[2022,11]]},"assertion":[{"value":"Elsevier","name":"publisher","label":"This article is maintained by"},{"value":"Evaluation of the practical clinical use of the Horse Grimace Scale translated into French","name":"articletitle","label":"Article Title"},{"value":"Veterinary Anaesthesia and Analgesia","name":"journaltitle","label":"Journal Title"},{"value":"https:\/\/doi.org\/10.1016\/j.vaa.2022.07.003","name":"articlelink","label":"CrossRef DOI link to publisher maintained version"},{"value":"article","name":"content_type","label":"Content Type"},{"value":"\u00a9 2022 Association of Veterinary Anaesthetists and American College of Veterinary Anesthesia and Analgesia. Published by Elsevier Ltd. All rights reserved.","name":"copyright","label":"Copyright"}]}}