{"status":"ok","message-type":"work","message-version":"1.0.0","message":{"indexed":{"date-parts":[[2025,5,13]],"date-time":"2025-05-13T22:00:24Z","timestamp":1747173624296,"version":"3.40.5"},"reference-count":74,"publisher":"Cambridge University Press (CUP)","issue":"2","license":[{"start":{"date-parts":[[2023,5,15]],"date-time":"2023-05-15T00:00:00Z","timestamp":1684108800000},"content-version":"unspecified","delay-in-days":0,"URL":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by\/4.0\/"}],"content-domain":{"domain":["cambridge.org"],"crossmark-restriction":true},"short-container-title":["Nat. Lang. Eng."],"published-print":{"date-parts":[[2024,3]]},"abstract":"<jats:title>Abstract<\/jats:title><jats:p>We examine the binary classification of sentiment views for verbal multiword expressions (MWEs). Sentiment views denote the perspective of the holder of some opinion. We distinguish between MWEs conveying the view of the speaker of the utterance (e.g., in \u201c<jats:italic>The company <jats:bold>reinvented the wheel<\/jats:bold>\u201d<\/jats:italic> the holder is the implicit speaker who criticizes <jats:italic>the company<\/jats:italic> for creating something already existing) and MWEs conveying the view of explicit entities participating in an opinion event (e.g., in \u201c<jats:italic>Peter <jats:bold>threw in the towel<\/jats:bold>\u201d<\/jats:italic> the holder is <jats:italic>Peter<\/jats:italic> having given up something). The task has so far been examined on unigram opinion words. Since many features found effective for unigrams are not usable for MWEs, we propose novel ones taking into account the internal structure of MWEs, a unigram sentiment-view lexicon and various information from Wiktionary. We also examine distributional methods and show that the corpus on which a representation is induced has a notable impact on the classification. We perform an extrinsic evaluation in the task of opinion holder extraction and show that the learnt knowledge also improves a state-of-the-art classifier trained on BERT. Sentiment-view classification is typically framed as a task in which only little labeled training data are available. As in the case of unigrams, we show that for MWEs a feature-based approach beats state-of-the-art generic methods.<\/jats:p>","DOI":"10.1017\/s1351324923000153","type":"journal-article","created":{"date-parts":[[2023,5,15]],"date-time":"2023-05-15T11:42:02Z","timestamp":1684150922000},"page":"256-293","update-policy":"https:\/\/doi.org\/10.1017\/policypage","source":"Crossref","is-referenced-by-count":0,"title":["Determining sentiment views of verbal multiword expressions using linguistic features"],"prefix":"10.1017","volume":"30","author":[{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0000-0002-5403-1078","authenticated-orcid":false,"given":"Michael","family":"Wiegand","sequence":"first","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0000-0002-4183-8489","authenticated-orcid":false,"given":"Marc","family":"Schulder","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"given":"Josef","family":"Ruppenhofer","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]}],"member":"56","published-online":{"date-parts":[[2023,5,15]]},"reference":[{"key":"S1351324923000153_ref1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.3115\/1699510.1699535"},{"key":"S1351324923000153_ref35","unstructured":"Liebeskind, C. and HaCohen-Kerner, Y. (2016). A lexical resource of Hebrew verb-noun multi-word expressions. In Proceedings of the Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), Portoro\u017e, Slovenia, pp. 522\u2013527."},{"key":"S1351324923000153_ref57","unstructured":"Socher, R. , Perelygin, A. , Wu, J.Y. , Chuang, J. , Manning, C.D. , Ng, A.Y. and Potts, C. (2013). Recursive deep models for semantic compositionality over a sentiment treebank. In Proceedings of the Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing (EMNLP), Seattle, WA, USA, pp. 1631\u20131642."},{"key":"S1351324923000153_ref58","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.3115\/v1\/W14-2306"},{"key":"S1351324923000153_ref59","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.3115\/1613715.1613787"},{"key":"S1351324923000153_ref66","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1145\/2483691.2483695"},{"key":"S1351324923000153_ref37","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.3115\/1699510.1699532"},{"key":"S1351324923000153_ref62","unstructured":"Tsvetkov, Y. and Wintner, S. (2011). Identification of multi-word expressions by combining multiple linguistic information sources. In Proceedings of the Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing (EMNLP), Edinburgh, Scotland, UK, pp. 836\u2013845."},{"key":"S1351324923000153_ref68","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.18653\/v1\/K15-1022"},{"key":"S1351324923000153_ref73","unstructured":"Zhang, D. and Wang, D. (2015). Relation classification via recurrent neural network. arXiv preprint arXiv:1508.01006."},{"key":"S1351324923000153_ref6","first-page":"12","article-title":"Sentiment profiles of multiword expressions in test-taker essays: The case of noun-noun compounds","volume":"10","author":"Beigman Klebanov","year":"2013","journal-title":"ACM Transactions on Speech and Language Processing"},{"key":"S1351324923000153_ref5","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1007\/s10579-009-9081-4"},{"key":"S1351324923000153_ref8","first-page":"125","volume-title":"Computing Attitude and Affect in Text: Theory and Applications","author":"Bethard","year":"2006"},{"key":"S1351324923000153_ref23","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1145\/1341531.1341560"},{"key":"S1351324923000153_ref19","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1162\/COLI_a_00139"},{"key":"S1351324923000153_ref64","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1007\/978-3-031-02160-2"},{"key":"S1351324923000153_ref39","unstructured":"Macleod, C. , Grishman, R. , Meyers, A. , Barrett, L. and Reeves, R. (1998). NOMLEX: A lexicon of nominalizations. In Proceedings of EURALEX, Li\u00e8ge, Belgium, pp. 187\u2013193."},{"key":"S1351324923000153_ref32","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.2307\/2025464"},{"key":"S1351324923000153_ref9","unstructured":"Breck, E. , Choi, Y. and Cardie, C. (2007). Identifying expressions of opinion in context. In Proceedings of the International Joint Conference on Artificial Intelligence (IJCAI), Hyderabad, India, pp. 2683\u20132688."},{"key":"S1351324923000153_ref52","unstructured":"Riedel, S. (2008). Improving the accuracy and efficiency of MAP inference for Markov Logic. In Proceedings of the Annual Conference on Uncertainty in AI (UAI), Helsinki, Finland, pp. 468\u2013475."},{"key":"S1351324923000153_ref45","unstructured":"Mikolov, T. , Grave, E. , Bojanowski, P. , Puhrsch, C. and Joulin, A. (2018). Advanced in pre-training distributed word representations. In Proceedings of the Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), Miyazaki, Japan, pp. 52\u201355."},{"key":"S1351324923000153_ref65","unstructured":"Velikovich, L. , Blair-Goldensohn, S. , Hannan, K. and McDonald, R. (2010). The viability of web-derived polarity lexicons. In Proceedings of the Human Language Technology Conference of the North American Chapter of the ACL (HLT\/NAACL), Los Angeles, CA, USA, pp. 777\u2013785."},{"key":"S1351324923000153_ref49","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1353\/lan.1994.0007"},{"key":"S1351324923000153_ref41","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1016\/j.dss.2012.05.025"},{"volume-title":"The Architecture of the Language Faculty. Linguistic Inquiry Monographs","year":"1997","author":"Jackendoff","key":"S1351324923000153_ref22"},{"key":"S1351324923000153_ref53","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1162\/tacl_a_00176"},{"key":"S1351324923000153_ref15","unstructured":"Deng, L. and Wiebe, J. (2016). Recognizing opinion sources based on a new categorization of opinion types. In Proceedings of the International Joint Conference on Artificial Intelligence (IJCAI), New York City, NY, USA, pp. 2775\u20132781."},{"key":"S1351324923000153_ref21","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.3115\/1613715.1613844"},{"key":"S1351324923000153_ref63","unstructured":"Turney, P. D. , Neumann, Y. , Assaf, D. and Cohen, Y. (2011). Literal and metaphorical sense identification through concrete and abstract context. In Proceedings of the Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing (EMNLP), Edinburgh, Scotland, UK, pp. 680\u2013690."},{"key":"S1351324923000153_ref28","unstructured":"Kato, A. , Shindo, H. and Matsumoto, Y. (2018). Construction of large-scale English verbal multiword expression annotated corpus. In Proceedings of the Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), Miyazaki, Japan, pp. 2495\u20132499."},{"key":"S1351324923000153_ref16","unstructured":"Devlin, J. , Chang, M.-W. , Lee, K. and Toutanova, K. (2019). BERT: Pre-training of deep bidirectional transformers for language understanding. In Proceedings of the Human Language Technology Conference of the North American Chapter of the ACL (HLT\/NAACL), Minneapolis, MN, USA, pp. 4171\u20134186."},{"key":"S1351324923000153_ref69","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.18653\/v1\/N16-1092"},{"key":"S1351324923000153_ref61","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.3115\/v1\/P14-1024"},{"key":"S1351324923000153_ref48","unstructured":"Moreno-Ortiz, A. , P\u00e9rez-Hern\u00e1ndez, C. and Del-Olmo, M.\u00c1. (2013). Managing multiword expressions in a lexicon-based sentiment anaylsis system for spanish. In Proceedings of the Workshop on Multiword Expressions (MWE), Altanta, GA, USA, pp. 1\u201310."},{"key":"S1351324923000153_ref29","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.3115\/1075096.1075150"},{"key":"S1351324923000153_ref26","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1162\/COLI_a_00141"},{"key":"S1351324923000153_ref36","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Lin, D. (1998). Automatic retrieval and clustering of similar words. In Proceedings of the Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics and International Conference on Computational Linguistics (ACL\/COLING), Montreal, Quebec, Canada, pp. 768\u2013774.","DOI":"10.3115\/980691.980696"},{"key":"S1351324923000153_ref67","first-page":"164","article-title":"Annotating expressions of opinions and emotions in language","volume":"2","author":"Wiebe","year":"2005","journal-title":"Language Resources and Evaluation"},{"volume-title":"A Comprehensive Grammar of the English Language","year":"1985","author":"Quirk","key":"S1351324923000153_ref50"},{"key":"S1351324923000153_ref4","first-page":"267","volume-title":"Handbook of Natural Language Processing","author":"Baldwin","year":"2010"},{"key":"S1351324923000153_ref44","unstructured":"Mikolov, T. , Chen, K. , Corrado, G. and Dean, J. (2013). Efficient estimation of word representations in vector space. In Proceedings of Workshop at the International Conference on Learning Representations (ICLR), Scottsdale, AZ, USA."},{"key":"S1351324923000153_ref24","first-page":"169","volume-title":"Advances in Kernel Methods - Support Vector Learning","author":"Joachims","year":"1999"},{"key":"S1351324923000153_ref71","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.3115\/1220575.1220619"},{"key":"S1351324923000153_ref30","first-page":"682","volume-title":"Proceedings of the 51st Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics","author":"Kozareva","year":"2013"},{"key":"S1351324923000153_ref27","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.3115\/v1\/P14-1145"},{"key":"S1351324923000153_ref54","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.18653\/v1\/S16-1084"},{"key":"S1351324923000153_ref47","unstructured":"Moilanen, K. and Pulman, S. (2007). Sentiment construction. In Proceedings of Recent Advances in Natural Language Processing (RANLP), Borovets, Bulgaria."},{"key":"S1351324923000153_ref40","unstructured":"Maks, I. and Vossen, P. (2012a). Building a fine-grained subjectivity lexicon from a web corpus. In Proceedings of the Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), Istanbul, Turkey, pp. 3070\u20133076."},{"key":"S1351324923000153_ref74","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.18653\/v1\/N19-1066"},{"key":"S1351324923000153_ref25","unstructured":"Jochim, C. , Bonin, F. , Bar-Haim, R. and Slonim, N. (2018). SLIDE \u2013 A sentiment lexicon of common idioms. In Proceedings of the Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), Miyazaki, Japan, pp. 2387\u20132392."},{"key":"S1351324923000153_ref42","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.18653\/v1\/N18-1054"},{"volume-title":"Oxford Dictionary of Current Idiomatic English: Phrase, Clause and Sentence Idioms","year":"1983","author":"Cowie","key":"S1351324923000153_ref14"},{"key":"S1351324923000153_ref12","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1162\/COLI_a_00302"},{"key":"S1351324923000153_ref11","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.3115\/v1\/D14-1125"},{"key":"S1351324923000153_ref18","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.18653\/v1\/P16-1191"},{"key":"S1351324923000153_ref3","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Baker, C.F. , Fillmore, C.J. and Lowe, J.B. (1998). The Berkeley FrameNet project. In Proceedings of the International Conference on Computational Linguistics and Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (COLING\/ACL), Montr\u00e9al, Quebec, Canada, pp. 86\u201390.","DOI":"10.3115\/980845.980860"},{"key":"S1351324923000153_ref33","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.2307\/2529310"},{"key":"S1351324923000153_ref2","unstructured":"Andreevskaia, A. and Bergler, S. (2006). Mining WordNet for a fuzzy sentiment: Sentiment tag extraction from WordNet glosses. In Proceedings of the Conference on European Chapter of the Association for Computational Linguistics (EACL), Trento, Italy, pp. 209\u2013216."},{"key":"S1351324923000153_ref17","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1145\/1099554.1099713"},{"key":"S1351324923000153_ref43","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.18653\/v1\/2020.figlang-1.30"},{"key":"S1351324923000153_ref46","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1093\/ijl\/3.4.235"},{"key":"S1351324923000153_ref72","unstructured":"Zesch, T. , M\u00fcller, C. and Gurevych, I. (2008). Extracting lexical semantic knowledge from Wikipedia and Wiktionary. In Proceedings of the Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), Marrakech, Morocco, pp. 1646\u20131652."},{"volume-title":"A Syntactically Annotated Idiom Database (SAID) v.1","year":"2003","author":"Kuiper","key":"S1351324923000153_ref31"},{"key":"S1351324923000153_ref10","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1609\/aaai.v29i1.9534"},{"key":"S1351324923000153_ref55","unstructured":"Schneider, N. , Onuffer, S. , Kazour, N. , Danchik, E. , Mordowanec, M.T. , Conrad, H. and Smith, N.A. (2014b). Comprehensive annotation of multiword expressions in a social web corpus. In Proceedings of the Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), Reykjavik, Iceland, pp. 455\u2013461."},{"key":"S1351324923000153_ref7","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.3115\/v1\/W15-1402"},{"key":"S1351324923000153_ref13","unstructured":"Constant, M. , Sigogne, A. and Watrin, P. (2012). Discriminative strategies to integrate multiword expression recognition and parsing. In Proceedings of the Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (ACL), Jeju Island, Korea, pp. 204\u2013212."},{"key":"S1351324923000153_ref20","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.3115\/991886.991931"},{"volume-title":"English Verb Classes and Alternations: A Preliminary Investigation","year":"1993","author":"Levin","key":"S1351324923000153_ref34"},{"key":"S1351324923000153_ref51","unstructured":"Ramisch, C. , Cordeiro, S.R. , Savary, A. , Vincze, V. , Mititelu, V.B. , Bhatia, A. , Buljan, M. , Candito, M. , Gantar, P. , Giouli, V. , G\u00fcng\u00f6r, T. , Hawwari, A. , Inurrieta, U. , Kovalevskait\u0117, J. , Krek, S. , Lichte, T. , Liebeskind, C. , Monti, J. , Escart\u00edn, C.P. , QasemiZadeh, B. , Ramisch, R. , Schneider, N. , Stoyanova, I. , Vaidya, A. and Walsh, A. (2018). Edition 1.1 of the PARSEME shared task on automatic identification of verbal multiword expressions. In Proceedings of the Joint Workshop on Linguistic Annotation, Multiword Expressions and Constructions (LAW-MWE-CxG), Santa Fe, NM, USA, pp. 222\u2013240."},{"key":"S1351324923000153_ref56","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1162\/COLI_a_00233"},{"key":"S1351324923000153_ref70","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1016\/j.eswa.2015.05.039"},{"key":"S1351324923000153_ref60","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.18653\/v1\/W17-1718"},{"volume-title":"The Longman Dictionary of English Idioms","year":"1979","author":"Long","key":"S1351324923000153_ref38"}],"container-title":["Natural Language Engineering"],"original-title":[],"language":"en","link":[{"URL":"https:\/\/www.cambridge.org\/core\/services\/aop-cambridge-core\/content\/view\/S1351324923000153","content-type":"unspecified","content-version":"vor","intended-application":"similarity-checking"}],"deposited":{"date-parts":[[2024,4,1]],"date-time":"2024-04-01T13:29:05Z","timestamp":1711978145000},"score":1,"resource":{"primary":{"URL":"https:\/\/www.cambridge.org\/core\/product\/identifier\/S1351324923000153\/type\/journal_article"}},"subtitle":[],"short-title":[],"issued":{"date-parts":[[2023,5,15]]},"references-count":74,"journal-issue":{"issue":"2","published-print":{"date-parts":[[2024,3]]}},"alternative-id":["S1351324923000153"],"URL":"https:\/\/doi.org\/10.1017\/s1351324923000153","relation":{},"ISSN":["1351-3249","1469-8110"],"issn-type":[{"type":"print","value":"1351-3249"},{"type":"electronic","value":"1469-8110"}],"subject":[],"published":{"date-parts":[[2023,5,15]]},"assertion":[{"value":"\u00a9 The Author(s), 2023. Published by Cambridge University Press","name":"copyright","label":"Copyright","group":{"name":"copyright_and_licensing","label":"Copyright and Licensing"}},{"value":"This is an Open Access article, distributed under the terms of the Creative Commons Attribution licence (https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by\/4.0\/), which permits unrestricted re-use, distribution and reproduction, provided the original article is properly cited.","name":"license","label":"License","group":{"name":"copyright_and_licensing","label":"Copyright and Licensing"}},{"value":"This content has been made available to all.","name":"free","label":"Free to read"}]}}