{"status":"ok","message-type":"work","message-version":"1.0.0","message":{"indexed":{"date-parts":[[2026,7,30]],"date-time":"2026-07-30T18:43:55Z","timestamp":1785437035880,"version":"3.56.0"},"reference-count":53,"publisher":"Cambridge University Press (CUP)","license":[{"start":{"date-parts":[[2026,7,23]],"date-time":"2026-07-23T00:00:00Z","timestamp":1784764800000},"content-version":"unspecified","delay-in-days":0,"URL":"http:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by\/4.0"}],"funder":[{"DOI":"10.13039\/501100001871","name":"Funda\u00e7\u00e3o para a Ci\u00eancia e a Tecnologia","doi-asserted-by":"publisher","award":["UID\/00305\/2025"],"award-info":[{"award-number":["UID\/00305\/2025"]}],"id":[{"id":"10.13039\/501100001871","id-type":"DOI","asserted-by":"publisher"}]}],"content-domain":{"domain":["cambridge.org"],"crossmark-restriction":true},"short-container-title":["J. Child Lang."],"abstract":"<jats:title>Abstract<\/jats:title>\n                  <jats:p>This study investigates the use of subject and object pronouns in European Portuguese (EP) by Portuguese\u2013German bilingual children living in Switzerland and their monolingual peers in Portugal. Written narratives from 61 children aged 10\u201312 were analysed with a focus on null versus overt subject and object realization. Results reveal a striking subject\u2013object asymmetry in the production of the bilinguals: they overspecify subjects, producing overt pronouns more frequently in contexts of topic continuity where more null subjects are expected. Conversely, they underspecify objects, producing null object constructions and avoiding the use of clitics. We attribute the lateness of these phenomena to the complexity of overt subjects and clitic pronouns in the target system. Concerning the observed asymmetry between subjects and objects, we assume that children follow a universal referential hierarchy guiding the distribution of subject and object pronouns while at the same time disregarding discourse-pragmatic constraints.<\/jats:p>","DOI":"10.1017\/s0305000926100816","type":"journal-article","created":{"date-parts":[[2026,7,23]],"date-time":"2026-07-23T11:41:21Z","timestamp":1784806881000},"page":"1-21","update-policy":"https:\/\/doi.org\/10.1017\/policypage","source":"Crossref","is-referenced-by-count":0,"title":["Late acquisition of pronoun use in European Portuguese: Subject\u2013object asymmetries in Portuguese-German bilingual children"],"prefix":"10.1017","author":[{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0000-0001-5629-9556","authenticated-orcid":false,"given":"Cristina","family":"Flores","sequence":"first","affiliation":[{"id":[{"id":"https:\/\/ror.org\/037wpkx04","id-type":"ROR","asserted-by":"publisher"}],"name":"Universidade do Minho"}],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0000-0001-9378-9079","authenticated-orcid":false,"given":"Esther","family":"Rinke","sequence":"additional","affiliation":[{"name":"Goethe-Universit\u00e4t Frankfurt"}],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]}],"member":"56","published-online":{"date-parts":[[2026,7,23]]},"reference":[{"key":"S0305000926100816_r10","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1515\/9783110238815.105"},{"key":"S0305000926100816_r22","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.26334\/2183-9077\/rapln2ano2016a14"},{"key":"S0305000926100816_r1","first-page":"151","article-title":"Null vs. overt pronouns and the topic-focus articulation in Spanish","volume":"14","author":"Alonso Ovalle","year":"2002","journal-title":"Rivista di Linguistica"},{"key":"S0305000926100816_r19","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.7551\/mitpress\/5634.001.0001"},{"key":"S0305000926100816_r25","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1017\/S1366728901000116"},{"key":"S0305000926100816_r9","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1515\/prbs.2009.005"},{"key":"S0305000926100816_r20","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.3389\/fpsyg.2016.00648"},{"key":"S0305000926100816_r16","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.4467\/20843917RC.24.029.20984"},{"key":"S0305000926100816_r30","first-page":"180","article-title":"Que fatores condicionam a resolu\u00e7\u00e3o anaf\u00f3rica de objetos nulos e cl\u00edticos em portugu\u00eas europeu? Um estudo de corpus","volume":"11","author":"Rinke","year":"2024","journal-title":"Revista da Associa\u00e7\u00e3o Portuguesa de Lingu\u00edstica"},{"key":"S0305000926100816_r31","first-page":"68","article-title":"Another look at the interpretation of overt and null pronominal subjects in bilingual language acquisition: Heritage Portuguese in contact with German and Spanish","volume":"3","author":"Rinke","year":"2018","journal-title":"Glossa: A Journal of General Linguistics"},{"key":"S0305000926100816_r26","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1017\/S0305000903005609"},{"key":"S0305000926100816_r13","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.5565\/rev\/isogloss.582"},{"key":"S0305000926100816_r35","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1163\/15507076-bja10012"},{"key":"S0305000926100816_r14","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1080\/01690965.2013.801502"},{"key":"S0305000926100816_r38","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1017\/S1366728904001610"},{"key":"S0305000926100816_r42","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1177\/1367006920988911"},{"key":"S0305000926100816_r43","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1177\/13670069221132382"},{"key":"S0305000926100816_r41","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1016\/j.lingua.2016.05.007"},{"key":"S0305000926100816_r32","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1515\/probus-2017-0004"},{"key":"S0305000926100816_r36","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Schneider, P. , Dub\u00e9, R. V. , & Hayward, D. (2005). The Edmonton Narrative Norms Instrument. University of Alberta Faculty of Rehabilitation Medicine. www.rehabresearch.ualberta.ca\/enni.","DOI":"10.1037\/t75173-000"},{"key":"S0305000926100816_r45","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1016\/j.lingua.2008.09.008"},{"key":"S0305000926100816_r7","first-page":"59","volume-title":"Romance languages and linguistic theory","author":"Costa","year":"2007"},{"key":"S0305000926100816_r24","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1515\/probus-2016-0015"},{"key":"S0305000926100816_r28","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1017\/S1366728913000631"},{"key":"S0305000926100816_r39","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1017\/S1366728909004027"},{"key":"S0305000926100816_r49","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1080\/10489223.2015.1028628"},{"key":"S0305000926100816_r47","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1017\/S1366728920000826"},{"key":"S0305000926100816_r48","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1075\/lab.4.3.01tsi"},{"key":"S0305000926100816_r29","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1075\/lfab.19.05rin"},{"key":"S0305000926100816_r23","first-page":"493","article-title":"Qual a import\u00e2ncia da informa\u00e7\u00e3o sem\u00e2ntica na resolu\u00e7\u00e3o de sujeitos pronominais no processamento offline?","author":"Morgado","year":"2013","journal-title":"Textos Selecionados, XXVIII Encontro Nacional da Associa\u00e7\u00e3o Portuguesa de Lingu\u00edstica"},{"key":"S0305000926100816_r34","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.3390\/languages4030053"},{"key":"S0305000926100816_r3","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1016\/0378-2166(91)90136-L"},{"key":"S0305000926100816_r40","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1017\/S1366728922000694"},{"key":"S0305000926100816_r21","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1515\/zfs-2017-0007"},{"key":"S0305000926100816_r37","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1017\/S1366728907003045"},{"key":"S0305000926100816_r44","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1075\/lab.1.1.01sor"},{"key":"S0305000926100816_r53","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1177\/13670069040080030601"},{"key":"S0305000926100816_r46","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1191\/0267658306sr271oa"},{"key":"S0305000926100816_r33","first-page":"43","volume-title":"Formal approaches to complexity in heritage languages","author":"Rinke","year":"2024"},{"key":"S0305000926100816_r8","first-page":"63","volume-title":"Minimalist inquiries into child language acquisition: Case studies across Portuguese","author":"Costa","year":"2009"},{"key":"S0305000926100816_r2","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1017\/S1366728906002835"},{"key":"S0305000926100816_r50","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1177\/1367006912448124"},{"key":"S0305000926100816_r18","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.5334\/jpl.239"},{"key":"S0305000926100816_r12","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.5565\/rev\/isogloss.220"},{"key":"S0305000926100816_r5","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1075\/lfab.19"},{"key":"S0305000926100816_r17","volume-title":"Heritage language reinforcement and differential stability? European Portuguese returnee speaker\u2019s comprehension of null objects","author":"Flores","year":"submitted"},{"key":"S0305000926100816_r15","first-page":"1","article-title":"Factors constraining subject expression in European Portuguese spoken in Hamburg. A bi-generational corpus Investigation","volume":"26","author":"Flores","year":"2020","journal-title":"A Journal of Linguistics, Psycholinguistics and Computational Linguistics"},{"key":"S0305000926100816_r51","first-page":"1","article-title":"Language separation and stable syntactic knowledge: Verbs and verb phrases in bilingual children%e_x2019;s narratives","volume":"5","author":"Flores","year":"2022","journal-title":"Journal of Portuguese Linguistics"},{"key":"S0305000926100816_r6","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1007\/s11049-007-9026-9"},{"key":"S0305000926100816_r52","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1016\/j.lingua.2007.07.002"},{"key":"S0305000926100816_r4","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.5334\/jpl.158"},{"key":"S0305000926100816_r27","volume-title":"Direct objects and language acquisition","author":"P\u00e9rez-Leroux","year":"2017"},{"key":"S0305000926100816_r11","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.31819\/9783964561497-004"}],"container-title":["Journal of Child Language"],"original-title":[],"language":"en","link":[{"URL":"https:\/\/www.cambridge.org\/core\/services\/aop-cambridge-core\/content\/view\/S0305000926100816","content-type":"unspecified","content-version":"vor","intended-application":"similarity-checking"}],"deposited":{"date-parts":[[2026,7,23]],"date-time":"2026-07-23T11:41:24Z","timestamp":1784806884000},"score":1,"resource":{"primary":{"URL":"https:\/\/www.cambridge.org\/core\/product\/identifier\/S0305000926100816\/type\/journal_article"}},"subtitle":[],"short-title":[],"issued":{"date-parts":[[2026,7,23]]},"references-count":53,"alternative-id":["S0305000926100816"],"URL":"https:\/\/doi.org\/10.1017\/s0305000926100816","relation":{},"ISSN":["0305-0009","1469-7602"],"issn-type":[{"value":"0305-0009","type":"print"},{"value":"1469-7602","type":"electronic"}],"subject":[],"published":{"date-parts":[[2026,7,23]]},"assertion":[{"value":"\u00a9 The Author(s), 2026. Published by Cambridge University Press","name":"copyright","label":"Copyright","group":{"name":"copyright_and_licensing","label":"Copyright and Licensing"}},{"value":"This is an Open Access article, distributed under the terms of the Creative Commons Attribution licence (http:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by\/4.0), which permits unrestricted re-use, distribution and reproduction, provided the original article is properly cited.","name":"license","label":"License","group":{"name":"copyright_and_licensing","label":"Copyright and Licensing"}},{"value":"This content has been made available to all.","name":"free","label":"Free to read"}]}}