{"status":"ok","message-type":"work","message-version":"1.0.0","message":{"indexed":{"date-parts":[[2025,7,13]],"date-time":"2025-07-13T04:10:05Z","timestamp":1752379805754,"version":"3.41.2"},"reference-count":13,"publisher":"Springer Science and Business Media LLC","issue":"4","license":[{"start":{"date-parts":[[2000,12,1]],"date-time":"2000-12-01T00:00:00Z","timestamp":975628800000},"content-version":"tdm","delay-in-days":0,"URL":"https:\/\/www.springernature.com\/gp\/researchers\/text-and-data-mining"},{"start":{"date-parts":[[2000,12,1]],"date-time":"2000-12-01T00:00:00Z","timestamp":975628800000},"content-version":"vor","delay-in-days":0,"URL":"https:\/\/www.springernature.com\/gp\/researchers\/text-and-data-mining"}],"content-domain":{"domain":[],"crossmark-restriction":false},"short-container-title":["Machine Translation"],"published-print":{"date-parts":[[2000,12]]},"DOI":"10.1023\/a:1012092229448","type":"journal-article","created":{"date-parts":[[2002,12,23]],"date-time":"2002-12-23T06:56:00Z","timestamp":1040626560000},"page":"295-310","source":"Crossref","is-referenced-by-count":4,"title":["A Methodology for Building Translator-oriented Dictionary Systems"],"prefix":"10.1007","volume":"15","author":[{"given":"Eneko","family":"Agirre","sequence":"first","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"given":"Xabier","family":"Arregi","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"given":"Xabier","family":"Artola","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"given":"Arantza","family":"D\u00edaz De Ilarraza","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"given":"Kepa","family":"Sarasola","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"given":"Aitor","family":"Soroa","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]}],"member":"297","reference":[{"key":"265963_CR1","unstructured":"Agirre, E., X. Arregi, X. Artola, A. D\u00edaz de Ilarraza and K. Sarasola: 1994a, \u2018A Methodology for the Extraction of Semantic Knowledge from Dictionaries Using Phrasal Patterns\u2019, IV Congreso Iberoamericano de Inteligencia Artificial IBERAMIA'94, Caracas, pp. 263\u2013270."},{"key":"265963_CR2","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Agirre, E., X. Arregi, X. Artola, A. D\u00edaz de Ilarraza and K. Sarasola: 1994b, \u2018Lexical Knowledge Representation in an Intelligent Dictionary Help System\u2019, COLING 94, The 15th International Conference on Computational Linguistics, Kyoto, Japan, pp. 544\u2013550.","DOI":"10.3115\/991886.991981"},{"key":"265963_CR3","unstructured":"Artola, X.: 1993, HIZTSUA: Hiztegi-sistema urgazle adimendunaren sorkuntza eta eraikuntza-Conception et construction d'un syst\u00e8 me intelligent d'aide dictionnariale (SIAD) [Conception and construction of an intelligent dictionary help system], Ph.D. Thesis. UPV-EHU."},{"key":"265963_CR4","first-page":"381","volume":"88","author":"B. T. S. Atkins","year":"1988","unstructured":"Atkins, B. T. S. and F. E. Knowles: 1988, \u2018Interim Report on the EURALEX\/AILA Research Project into Dictionary Use\u2019, Proceedings of BudaLEX'88, Budapest, pp. 381\u2013392","journal-title":"Proceedings of BudaLEX"},{"key":"265963_CR5","first-page":"246","volume-title":"The Dictionary and the Language Learner","author":"R. R. K. Hartman","year":"1987","unstructured":"Hartman, R. R. K.: 1987, \u2018Four Perspectives on Dictionary Use: A Critical Review of Research Methods. The Dictionary and the Language Learner\u2019, in A. P. Cowie (ed.), The Dictionary and the Language Learner, T\u00fcbingen: Niemeyer, pp. 246\u2013256."},{"key":"265963_CR6","unstructured":"Martin, W. and B. P. F. Al: 1988, \u2018User-orientation in Dictionaries: 9 Propositions\u2019, Proceedings of BudaLEX'88, Budapest, pp. pp393\u2013399."},{"key":"265963_CR7","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"1","DOI":"10.1353\/dic.1988.0018","volume":"10","author":"A. Neubach","year":"1988","unstructured":"Neubach, A. and A. D. Cohen: 1988, \u2018Processing Strategies and Problems Encountered in the Use of Dictionaries\u2019, Dictionaries\n10, 1\u201320.","journal-title":"Dictionaries"},{"key":"265963_CR8","unstructured":"Nuccorini, S.: 1994, \u2018On Dictionary Misuse\u2019, EURALEX'94 Proceedings, Amsterdam, pp. 586\u2013597."},{"key":"265963_CR9","first-page":"227","volume-title":"Semantic Information Processing","author":"M. R. Quillian","year":"1968","unstructured":"Quillian, M. R.: 1968, \u2018Semantic Memory\u2019, in M. Minsky (ed.), Semantic Information Processing, Cambridge, Mass.: MIT Press, pp. 227\u2013270."},{"key":"265963_CR10","doi-asserted-by":"crossref","DOI":"10.1075\/btl.1","volume-title":"Language Engineering and Translation: Consequences of Automation","author":"J. C. Sager","year":"1994","unstructured":"Sager, J. C.: 1994, Language Engineering and Translation: Consequences of Automation, Amsterdam: Benjamins."},{"key":"265963_CR11","series-title":"Lecture Notes in AI","first-page":"1","volume-title":"A Future for Knowledge Acquisition, 8th European Knowledge Acquisition Workshop (EKAW'94), Hoegaarden","author":"G. B. Schreiber","year":"1994","unstructured":"Schreiber, G., B. Wielinga, H. Akkermans, W. van de Velde and A. Anjewierden: 1994, 'CML: The CommonKADS Conceptual Modeling Language, in L. Steels (ed.), A Future for Knowledge Acquisition, 8th European Knowledge Acquisition Workshop (EKAW'94), Hoegaarden, Lecture Notes in AI, No. 867, Berlin: Springer-Verlag, pp. 1\u201325."},{"key":"265963_CR12","volume-title":"KADS: A Principled Approach to Knowledge-Based System Development","author":"B. Wielinga","year":"1993","unstructured":"Schreiber, G., B. Wielinga and J. Breuker (eds): 1993, KADS: A Principled Approach to Knowledge-Based System Development, London: Academic Press."},{"key":"265963_CR13","unstructured":"Starren, P. and M. Thelen: 1988, \u2018General Dictionaries and Students of Translation: A Report on the Use of Dictionaries in the Translation Process\u2019, Proceedings of BudaLEX'88, Budapest, pp. 447\u2013458."}],"container-title":["Machine Translation"],"original-title":[],"language":"en","link":[{"URL":"https:\/\/link.springer.com\/content\/pdf\/10.1023\/A:1012092229448.pdf","content-type":"application\/pdf","content-version":"vor","intended-application":"text-mining"},{"URL":"https:\/\/link.springer.com\/article\/10.1023\/A:1012092229448\/fulltext.html","content-type":"text\/html","content-version":"vor","intended-application":"text-mining"},{"URL":"https:\/\/link.springer.com\/content\/pdf\/10.1023\/A:1012092229448.pdf","content-type":"application\/pdf","content-version":"vor","intended-application":"similarity-checking"}],"deposited":{"date-parts":[[2025,7,13]],"date-time":"2025-07-13T03:39:25Z","timestamp":1752377965000},"score":1,"resource":{"primary":{"URL":"https:\/\/link.springer.com\/10.1023\/A:1012092229448"}},"subtitle":[],"short-title":[],"issued":{"date-parts":[[2000,12]]},"references-count":13,"journal-issue":{"issue":"4","published-print":{"date-parts":[[2000,12]]}},"alternative-id":["265963"],"URL":"https:\/\/doi.org\/10.1023\/a:1012092229448","relation":{},"ISSN":["0922-6567","1573-0573"],"issn-type":[{"type":"print","value":"0922-6567"},{"type":"electronic","value":"1573-0573"}],"subject":[],"published":{"date-parts":[[2000,12]]}}}