{"status":"ok","message-type":"work","message-version":"1.0.0","message":{"indexed":{"date-parts":[[2025,5,13]],"date-time":"2025-05-13T22:09:32Z","timestamp":1747174172341,"version":"3.40.5"},"reference-count":34,"publisher":"Hogrefe Publishing Group","issue":"5-6","content-domain":{"domain":[],"crossmark-restriction":false},"short-container-title":["Praxis"],"published-print":{"date-parts":[[2023,4]]},"abstract":"<jats:p> Zusammenfassung: Traum- und Wachvisionen am Lebensende (TWVL) sind Transzendenzerfahrungen, die als visuelle, akustische oder sensorische Qualit\u00e4t wahrgenommen werden und h\u00e4ufig die Erscheinung von Angeh\u00f6rigen oder Freunden ebenso wie Wahrnehmungen von sch\u00f6nen Orten, Reisen, Lichterscheinungen oder Kl\u00e4ngen beinhalten k\u00f6nnen. Diese Ph\u00e4nomene treten typischerweise Wochen bis Stunden vor dem Tod auf und werden \u00fcberwiegend als tr\u00f6stlich beschrieben. Obwohl Traum- und Wachvisionen am Lebensende h\u00e4ufig vorkommen \u2013 ca. 30\u201380% der Sterbenden berichten von vision\u00e4rem Erleben am Lebensende \u2013 wird diesem Ph\u00e4nomen in der Medizin kaum Bedeutung zugeschrieben und h\u00e4ufig als pathologische Ver\u00e4nderung im Rahmen eines Delirs behandelt. Dieser Artikel versucht anhand der Literatur sowie klinischer Beobachtungen die Abgrenzung zwischen Delir, Traum und TWVL zu illustrieren und die therapeutische Relevanz dieser Ph\u00e4nomene in der Begleitung von sterbenden Menschen und ihren Angeh\u00f6rigen aufzuzeigen. <\/jats:p>","DOI":"10.1024\/1661-8157\/a004020","type":"journal-article","created":{"date-parts":[[2023,4,12]],"date-time":"2023-04-12T10:19:37Z","timestamp":1681294777000},"page":"297-303","source":"Crossref","is-referenced-by-count":0,"title":["Traum- und Wachvisionen am Lebensende"],"prefix":"10.1024","volume":"112","author":[{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0000-0003-0056-8686","authenticated-orcid":false,"given":"Annina","family":"Seiler","sequence":"first","affiliation":[{"name":"Klinik f\u00fcr Radio-Onkologie, Kompetenzzentrum Palliative Care,                Universit\u00e4tsspital Z\u00fcrich, Z\u00fcrich, Schweiz"}],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0000-0001-5553-7276","authenticated-orcid":false,"given":"Stefan","family":"Pelz","sequence":"additional","affiliation":[{"name":"Klinik f\u00fcr Radio-Onkologie, Kompetenzzentrum Palliative Care,                Universit\u00e4tsspital Z\u00fcrich, Z\u00fcrich, Schweiz"}],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"given":"Fanny","family":"Wolfensberger","sequence":"additional","affiliation":[{"name":"Klinik f\u00fcr Radio-Onkologie, Kompetenzzentrum Palliative Care,                Universit\u00e4tsspital Z\u00fcrich, Z\u00fcrich, Schweiz"}],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0000-0001-6181-2895","authenticated-orcid":false,"given":"Caroline","family":"Hertler","sequence":"additional","affiliation":[{"name":"Klinik f\u00fcr Radio-Onkologie, Kompetenzzentrum Palliative Care,                Universit\u00e4tsspital Z\u00fcrich, Z\u00fcrich, Schweiz"}],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0000-0001-7581-8948","authenticated-orcid":false,"given":"Markus","family":"Schettle","sequence":"additional","affiliation":[{"name":"Klinik f\u00fcr Radio-Onkologie, Kompetenzzentrum Palliative Care,                Universit\u00e4tsspital Z\u00fcrich, Z\u00fcrich, Schweiz"}],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0000-0002-6299-8852","authenticated-orcid":false,"given":"Mathias","family":"Schl\u00f6gl","sequence":"additional","affiliation":[{"name":"Klinik f\u00fcr Geriatrie, Barmelweid, Schweiz"},{"name":"Universit\u00e4re Klinik f\u00fcr Akutgeriatrie, Stadtspital Waid,                Z\u00fcrich, Schweiz"}],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0000-0001-5738-3653","authenticated-orcid":false,"given":"Simon","family":"Peng-Keller","sequence":"additional","affiliation":[{"name":"Theologische Fakult\u00e4t, Universit\u00e4t Z\u00fcrich,                Z\u00fcrich, Schweiz"}],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"given":"David","family":"Blum","sequence":"additional","affiliation":[{"name":"Klinik f\u00fcr Radio-Onkologie, Kompetenzzentrum Palliative Care,                Universit\u00e4tsspital Z\u00fcrich, Z\u00fcrich, Schweiz"}],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]}],"member":"101","reference":[{"key":"c1","first-page":"1","author":"Hession A","year":"2022","journal-title":"Palliat Support Care"},{"key":"c2","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1089\/jpm.2013.0371"},{"key":"c3","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"127","DOI":"10.1177\/1049909109347328","volume":"27","author":"Mazzarino-Willett A","year":"2009","journal-title":"Am J Hosp Palliat med"},{"key":"c4","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"646","DOI":"10.1016\/j.jpainsymman.2016.04.013","volume":"52","author":"Morita T","year":"2016","journal-title":"J Pain Symptom Manage"},{"key":"c5","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"130","DOI":"10.4103\/0973-1075.179600","volume":"22","author":"Dam AK","year":"2016","journal-title":"Indian J Palliat Care"},{"key":"c6","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Muthumana SP , \n                     Kumari M , \n                     Kellehear A , \n                     Kumar S , \n                     Moosa F  . Deathbed Visions from India: A Study of Family\n                  Observations in Northern Kerala. Omega (Westport).\n                  2011; 62(2):97\u2013109. DOI: 10.2190\/om.62.2.a.","DOI":"10.2190\/OM.62.2.a"},{"key":"c7","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1024\/1661-8157\/a003782"},{"key":"c8","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"303","DOI":"10.2190\/OM.64.4.b","volume":"64","author":"Kellehear A","year":"2011","journal-title":"Omega (Westport)"},{"key":"c9","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"425","DOI":"10.1017\/S1478951516000869","volume":"15","author":"Santos CSD","year":"2016","journal-title":"Palliat Support Care"},{"key":"c10","volume":"104990912210932","author":"Tressoldi P","year":"2022","journal-title":"Am J Hosp Palliat Care"},{"key":"c11","first-page":"18","volume":"24","author":"Dugan DO","year":"1989","journal-title":"Nurs Forum"},{"key":"c12","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1080\/20440243.2017.1290028"},{"volume-title":"Bildhaftes Erleben in Todesn\u00e4he. Hermeneutische Erkundungen einer heutigen Ars Moriendi","year":"2014","author":"B\u00fchler P","key":"c13"},{"key":"c14","first-page":"1541","volume":"18","author":"Friedlander MM","year":"2004","journal-title":"Oncology (Williston Park)"},{"key":"c15","unstructured":"World Health Organization  The ICD-10 classification of mental and behavioural disorders:\n                     Clinical descriptions and diagnostic guidelines.\n                  Geneva; World Health\n                  Organization: 1992."},{"key":"c16","unstructured":"American Psychiatric Association  Diagnostic and statistical manual of mental disorders\n                     (DSM-IV-TR). Vol. 4th ed. Washington, DC: APA\n                  PsycNet; 2000."},{"key":"c17","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"1087","DOI":"10.1017\/S1478951514001060","volume":"13","author":"Boettger S","year":"2015","journal-title":"Palliat Support Care"},{"key":"c18","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1093\/jjco\/hym155"},{"key":"c19","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"437","DOI":"10.1017\/S1478951519000919","volume":"18","author":"Seiler A","year":"2020","journal-title":"Palliat Support Care"},{"key":"c20","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"17","DOI":"10.1177\/104990910602300104","volume":"23","author":"Brayne S","year":"2006","journal-title":"Am J Hosp Palliat Med"},{"key":"c21","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"1106","DOI":"10.1177\/1049909120969133","volume":"38","author":"Nyblom S","year":"2021","journal-title":"Am J Hosp Palliat Care"},{"key":"c22","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"1728","DOI":"10.1056\/NEJM198812293192609","volume":"319","author":"Seravalli EP","year":"1988","journal-title":"N Engl J Med"},{"key":"c23","first-page":"54","volume":"71","author":"Ross EK","year":"1971","journal-title":"Am J Nurs"},{"key":"c24","unstructured":"Callanan M , \n                     Kelley P  . Final gifts. New York:\n                  Bantam; 1992."},{"key":"c25","first-page":"81","volume":"167","author":"Peng-Keller S","year":"2016","journal-title":"Psychiatrie Psychother"},{"key":"c26","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"315","DOI":"10.1080\/00207230701394458","volume":"64","author":"Fenwick P","year":"2007","journal-title":"Int J Environ Stud"},{"key":"c27","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"269","DOI":"10.1177\/1049909113517291","volume":"32","author":"Nosek CL","year":"2015","journal-title":"Am J Hosp Palliat Care"},{"key":"c28","first-page":"12","volume":"1","author":"Peng-Keller S","year":"2017","journal-title":"palliative.ch"},{"key":"c29","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"632","DOI":"10.1177\/1049909112467529","volume":"30","author":"Lawrence M","year":"2012","journal-title":"Am J Hosp Palliat Med"},{"key":"c30","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"173","DOI":"10.1016\/j.archger.2009.10.004","volume":"51","author":"Fenwick P","year":"2010","journal-title":"Arch Gerontol Geriatr"},{"key":"c31","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"48","DOI":"10.1089\/jpm.2019.0093","volume":"23","author":"Grant PC","year":"2020","journal-title":"J Palliat Med"},{"key":"c32","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"7","DOI":"10.1177\/1049909110374301","volume":"28","author":"Fenwick P","year":"2010","journal-title":"Am J Hosp Palliat Med"},{"key":"c33","doi-asserted-by":"crossref","DOI":"10.30820\/9783837974454","volume-title":"Der Tod und das Leben. Verg\u00e4nglichket als Chance zur Entwicklung von Lebendigkeit","author":"Grieser J","year":"2018"},{"key":"c34","doi-asserted-by":"crossref","DOI":"10.1515\/9783110600247","volume-title":"Sterbenarrative. Hermeneutische Erkundungen des Erz\u00e4hlens am und vom Lebensende","author":"Peng-Keller S","year":"2018"}],"container-title":["Praxis"],"original-title":[],"language":"de","link":[{"URL":"https:\/\/econtent.hogrefe.com\/doi\/pdf\/10.1024\/1661-8157\/a004020","content-type":"unspecified","content-version":"vor","intended-application":"similarity-checking"}],"deposited":{"date-parts":[[2023,4,12]],"date-time":"2023-04-12T10:23:34Z","timestamp":1681295014000},"score":1,"resource":{"primary":{"URL":"https:\/\/econtent.hogrefe.com\/doi\/10.1024\/1661-8157\/a004020"}},"subtitle":[],"short-title":[],"issued":{"date-parts":[[2023,4]]},"references-count":34,"journal-issue":{"issue":"5-6","published-print":{"date-parts":[[2023,4]]}},"alternative-id":["10.1024\/1661-8157\/a004020"],"URL":"https:\/\/doi.org\/10.1024\/1661-8157\/a004020","relation":{},"ISSN":["1661-8157","1661-8165"],"issn-type":[{"type":"print","value":"1661-8157"},{"type":"electronic","value":"1661-8165"}],"subject":[],"published":{"date-parts":[[2023,4]]}}}