{"status":"ok","message-type":"work","message-version":"1.0.0","message":{"indexed":{"date-parts":[[2026,10,27]],"date-time":"2026-10-27T16:45:08Z","timestamp":1793119508763,"version":"4.5.0"},"reference-count":81,"publisher":"Springer Science and Business Media LLC","issue":"2","license":[{"start":{"date-parts":[[2026,1,9]],"date-time":"2026-01-09T00:00:00Z","timestamp":1767916800000},"content-version":"tdm","delay-in-days":0,"URL":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by\/4.0"},{"start":{"date-parts":[[2026,1,9]],"date-time":"2026-01-09T00:00:00Z","timestamp":1767916800000},"content-version":"vor","delay-in-days":0,"URL":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by\/4.0"}],"content-domain":{"domain":["link.springer.com"],"crossmark-restriction":false},"short-container-title":["Nat Microbiol"],"abstract":"<jats:title>Abstract<\/jats:title>\n                  <jats:p>Many eukaryotic viruses, including amoeba-infecting mimiviruses, have codon usage that deviates from their hosts. However, codon usage patterns that align with the cellular tRNA pool enable efficient translation. How these viruses cope with the mismatch between tRNA supply and demand is unclear. Here we show that Acanthamoeba polyphaga mimivirus (APMV) generates a subcellular area to translate viral mRNAs. tRNA sequencing showed that the tRNA pool was not substantially altered during the infection, even though the virus encodes tRNA genes. Using in situ labelling, we found that viral mRNAs and newly synthesized proteins were localized in the periphery of the viral factory, suggesting that APMV creates a discrete subcellular environment to facilitate translation. Frequently used codons in viral mRNAs had higher tRNA accessibility than the same type of codons in amoeba mRNAs. Our data show how local translation assists the virus in overcoming the mismatch between tRNA supply and demand.<\/jats:p>","DOI":"10.1038\/s41564-025-02234-x","type":"journal-article","created":{"date-parts":[[2026,1,9]],"date-time":"2026-01-09T10:02:26Z","timestamp":1767952946000},"page":"584-596","update-policy":"https:\/\/doi.org\/10.1007\/springer_crossmark_policy","source":"Crossref","is-referenced-by-count":7,"title":["A giant virus forms a specialized subcellular environment within its amoeba host for efficient translation"],"prefix":"10.1038","volume":"11","author":[{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0000-0003-1441-2818","authenticated-orcid":false,"given":"Ruixuan","family":"Zhang","sequence":"first","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0009-0008-3200-0722","authenticated-orcid":false,"given":"Lotte","family":"Mayer","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0000-0002-4876-3133","authenticated-orcid":false,"given":"Hiroyuki","family":"Hikida","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0000-0002-0093-1185","authenticated-orcid":false,"given":"Yuichi","family":"Shichino","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0000-0003-2564-6273","authenticated-orcid":false,"given":"Mari","family":"Mito","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0000-0002-8511-3244","authenticated-orcid":false,"given":"Anouk","family":"Willemsen","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0000-0001-7724-3754","authenticated-orcid":false,"given":"Shintaro","family":"Iwasaki","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0000-0001-6594-377X","authenticated-orcid":false,"given":"Hiroyuki","family":"Ogata","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]}],"member":"297","published-online":{"date-parts":[[2026,1,9]]},"reference":[{"key":"2234_CR1","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"649","DOI":"10.1006\/jmbi.1996.0428","volume":"260","author":"H Dong","year":"1996","unstructured":"Dong, H., Nilsson, L. & Kurland, C. G. Co-variation of tRNA abundance and codon usage in Escherichia coli at different growth rates. J. Mol. Biol. 260, 649\u2013663 (1996).","journal-title":"J. Mol. Biol."},{"key":"2234_CR2","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"1467","DOI":"10.1016\/j.molcel.2022.03.032","volume":"82","author":"H Bae","year":"2022","unstructured":"Bae, H. & Coller, J. Codon optimality-mediated mRNA degradation: linking translational elongation to mRNA stability. Mol. Cell 82, 1467\u20131476 (2022).","journal-title":"Mol. Cell"},{"key":"2234_CR3","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"20","DOI":"10.1038\/nrm.2017.91","volume":"19","author":"G Hanson","year":"2018","unstructured":"Hanson, G. & Coller, J. Codon optimality, bias and usage in translation and mRNA decay. Nat. Rev. Mol. Cell Biol. 19, 20\u201330 (2018).","journal-title":"Nat. Rev. Mol. Cell Biol."},{"key":"2234_CR4","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1371\/journal.pgen.1006532","volume":"13","author":"J Abrah\u00e3o","year":"2017","unstructured":"Abrah\u00e3o, J., Ara\u00fajo, R., Colson, P. & Scola, B. L. The analysis of translation-related gene set boosts debates around origin and evolution of mimiviruses. PLoS Genet. 13, e1006532 (2017).","journal-title":"PLoS Genet."},{"key":"2234_CR5","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"82","DOI":"10.1126\/science.aal4657","volume":"356","author":"F Schulz","year":"2017","unstructured":"Schulz, F. et al. Giant viruses with an expanded complement of translation system components. Science 356, 82\u201385 (2017).","journal-title":"Science"},{"key":"2234_CR6","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1038\/s41467-018-03168-1","volume":"9","author":"J Abrah\u00e3o","year":"2018","unstructured":"Abrah\u00e3o, J. et al. Tailed giant Tupanvirus possesses the most complete translational apparatus of the known virosphere. Nat. Commun. 9, 749 (2018).","journal-title":"Nat. Commun."},{"key":"2234_CR7","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"721","DOI":"10.1038\/s41579-022-00754-5","volume":"20","author":"F Schulz","year":"2022","unstructured":"Schulz, F., Abergel, C. & Woyke, T. Giant virus biology and diversity in the era of genome-resolved metagenomics. Nat. Rev. Microbiol. 20, 721\u2013736 (2022).","journal-title":"Nat. Rev. Microbiol."},{"key":"2234_CR8","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"664","DOI":"10.1101\/gr.102582.109","volume":"20","author":"M Legendre","year":"2010","unstructured":"Legendre, M. et al. mRNA deep sequencing reveals 75 new genes and a complex transcriptional landscape in Mimivirus. Genome Res. 20, 664\u2013674 (2010).","journal-title":"Genome Res."},{"key":"2234_CR9","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"651","DOI":"10.3389\/fmicb.2020.00651","volume":"11","author":"RAL Rodrigues","year":"2020","unstructured":"Rodrigues, R. A. L. et al. Analysis of a Marseillevirus transcriptome reveals temporal gene expression profile and host transcriptional shift. Front. Microbiol. 11, 651 (2020).","journal-title":"Front. Microbiol."},{"key":"2234_CR10","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"e00064-21","DOI":"10.1128\/Spectrum.00064-21","volume":"9","author":"R Zhang","year":"2021","unstructured":"Zhang, R., Endo, H., Takemura, M. & Ogata, H. RNA sequencing of Medusavirus suggests remodeling of the host nuclear environment at an early infection stage. Microbiol. Spectr. 9, e00064-21 (2021).","journal-title":"Microbiol. Spectr."},{"key":"2234_CR11","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"364","DOI":"10.1159\/000354557","volume":"56","author":"P Colson","year":"2013","unstructured":"Colson, P., Fournous, G., Diene, S. M. & Raoult, D. Codon usage, amino acid usage, transfer RNA and amino-acyl-tRNA synthetases in mimiviruses. Intervirology 56, 364\u2013375 (2013).","journal-title":"Intervirology"},{"key":"2234_CR12","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1093\/gbe\/evae271","volume":"17","author":"A Willemsen","year":"2025","unstructured":"Willemsen, A., Manzano-Mar\u00edn, A. & Horn, M. Novel high-quality amoeba genomes reveal widespread codon usage mismatch between giant viruses and their hosts. Genome Biol. Evol. 17, evae271 (2025).","journal-title":"Genome Biol. Evol."},{"key":"2234_CR13","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"1344","DOI":"10.1126\/science.1101485","volume":"306","author":"D Raoult","year":"2004","unstructured":"Raoult, D. et al. The 1.2-megabase genome sequence of Mimivirus. Science 306, 1344\u20131350 (2004).","journal-title":"Science"},{"key":"2234_CR14","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"1698","DOI":"10.1101\/gr.276375.121","volume":"32","author":"C Matthey-Doret","year":"2022","unstructured":"Matthey-Doret, C. et al. Chromosome-scale assemblies of Acanthamoeba castellanii genomes provide insights into Legionella pneumophila infection-related chromatin reorganization. Genome Res. 32, 1698\u20131710 (2022).","journal-title":"Genome Res."},{"key":"2234_CR15","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"e2515074122","DOI":"10.1073\/pnas.2515074122","volume":"122","author":"S Rigou","year":"2025","unstructured":"Rigou, S. et al. Evolutionarily conserved grammar rules viral factories of amoeba-infecting members of the hyperdiverse Nucleocytoviricota phylum. Proc. Natl Acad. Sci. USA 122, e2515074122 (2025).","journal-title":"Proc. Natl Acad. Sci. USA"},{"key":"2234_CR16","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1128\/jvi.00554-25","volume":"99","author":"L Mayer","year":"2025","unstructured":"Mayer, L., Nikolov, G., Kunert, M., Horn, M. & Willemsen, A. Mimivirus transcription and translation occur at well-defined locations within amoeba host cells. J. Virol. 99, e0055425 (2025).","journal-title":"J. Virol."},{"key":"2234_CR17","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"10039","DOI":"10.1128\/JVI.01319-16","volume":"90","author":"Y Fridmann-Sirkis","year":"2016","unstructured":"Fridmann-Sirkis, Y. et al. Efficiency in complexity: composition and dynamic nature of Mimivirus replication factories. J. Virol. 90, 10039\u201310047 (2016).","journal-title":"J. Virol."},{"key":"2234_CR18","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"e1003367","DOI":"10.1371\/journal.ppat.1003367","volume":"9","author":"Y Mutsafi","year":"2013","unstructured":"Mutsafi, Y., Shimoni, E., Shimon, A. & Minsky, A. Membrane assembly during the infection cycle of the Giant Mimivirus. PLoS Pathog. 9, e1003367 (2013).","journal-title":"PLoS Pathog."},{"key":"2234_CR19","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"1802","DOI":"10.1016\/j.molcel.2021.01.028","volume":"81","author":"A Behrens","year":"2021","unstructured":"Behrens, A., Rodschinka, G. & Nedialkova, D. D. High-resolution quantitative profiling of tRNA abundance and modification status in eukaryotes by mim-tRNAseq. Mol. Cell 81, 1802\u20131815.e7 (2021).","journal-title":"Mol. Cell"},{"key":"2234_CR20","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"218","DOI":"10.1126\/science.1168978","volume":"324","author":"NT Ingolia","year":"2009","unstructured":"Ingolia, N. T., Ghaemmaghami, S., Newman, J. R. S. & Weissman, J. S. Genome-wide analysis in vivo of translation with nucleotide resolution using ribosome profiling. Science 324, 218\u2013223 (2009).","journal-title":"Science"},{"key":"2234_CR21","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"612","DOI":"10.1016\/j.tibs.2017.05.004","volume":"42","author":"S Iwasaki","year":"2017","unstructured":"Iwasaki, S. & Ingolia, N. T. The growing toolbox for protein synthesis studies. Trends Biochem. Sci 42, 612\u2013624 (2017).","journal-title":"Trends Biochem. Sci"},{"key":"2234_CR22","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"e1005732","DOI":"10.1371\/journal.pgen.1005732","volume":"11","author":"JA Hussmann","year":"2015","unstructured":"Hussmann, J. A., Patchett, S., Johnson, A., Sawyer, S. & Press, W. H. Understanding biases in ribosome profiling experiments reveals signatures of translation dynamics in yeast. PLoS Genet. 11, e1005732 (2015).","journal-title":"PLoS Genet."},{"key":"2234_CR23","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"4974","DOI":"10.1093\/nar\/gkz205","volume":"47","author":"DA Santos","year":"2019","unstructured":"Santos, D. A., Shi, L., Tu, B. P. & Weissman, J. S. Cycloheximide can distort measurements of mRNA levels and translation efficiency. Nucleic Acids Res. 47, 4974\u20134985 (2019).","journal-title":"Nucleic Acids Res."},{"key":"2234_CR24","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1038\/s41598-017-10650-1","volume":"7","author":"CDS Duncan","year":"2017","unstructured":"Duncan, C. D. S. & Mata, J. Effects of cycloheximide on the interpretation of ribosome profiling experiments in Schizosaccharomyces pombe. Sci. Rep. 7, 10331 (2017).","journal-title":"Sci. Rep."},{"key":"2234_CR25","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1038\/s41467-021-25411-y","volume":"12","author":"P Sharma","year":"2021","unstructured":"Sharma, P., Wu, J., Nilges, B. S. & Leidel, S. A. Humans and other commonly used model organisms are resistant to cycloheximide-mediated biases in ribosome profiling experiments. Nat. Commun. 12, 5094 (2021).","journal-title":"Nat. Commun."},{"key":"2234_CR26","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"1534","DOI":"10.1038\/nprot.2012.086","volume":"7","author":"NT Ingolia","year":"2012","unstructured":"Ingolia, N. T., Brar, G. A., Rouskin, S., McGeachy, A. M. & Weissman, J. S. The ribosome profiling strategy for monitoring translation in vivo by deep sequencing of ribosome-protected mRNA fragments. Nat. Protoc. 7, 1534\u20131550 (2012).","journal-title":"Nat. Protoc."},{"key":"2234_CR27","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"112","DOI":"10.1016\/j.ymeth.2017.05.028","volume":"126","author":"NJ McGlincy","year":"2017","unstructured":"McGlincy, N. J. & Ingolia, N. T. Transcriptome-wide measurement of translation by ribosome profiling. Methods 126, 112\u2013129 (2017).","journal-title":"Methods"},{"key":"2234_CR28","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"100168","DOI":"10.1016\/j.xpro.2020.100168","volume":"1","author":"M Mito","year":"2020","unstructured":"Mito, M., Mishima, Y. & Iwasaki, S. Protocol for disome profiling to survey ribosome collision in humans and zebrafish. STAR Protoc. 1, 100168 (2020).","journal-title":"STAR Protoc."},{"key":"2234_CR29","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"959","DOI":"10.1016\/j.molcel.2018.12.009","volume":"73","author":"CC-C Wu","year":"2019","unstructured":"Wu, C. C.-C., Zinshteyn, B., Wehner, K. A. & Green, R. High-resolution ribosome profiling defines discrete ribosome elongation states and translational regulation during cellular stress. Mol. Cell 73, 959\u2013970.e5 (2019).","journal-title":"Mol. Cell"},{"key":"2234_CR30","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"5036","DOI":"10.1093\/nar\/gkh834","volume":"32","author":"M dos Reis","year":"2004","unstructured":"dos Reis, M., Savva, R. & Wernisch, L. Solving the riddle of codon usage preferences: a test for translational selection. Nucleic Acids Res. 32, 5036\u20135044 (2004).","journal-title":"Nucleic Acids Res."},{"key":"2234_CR31","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"237","DOI":"10.1038\/nsmb.2466","volume":"20","author":"S Pechmann","year":"2013","unstructured":"Pechmann, S. & Frydman, J. Evolutionary conservation of codon optimality reveals hidden signatures of cotranslational folding. Nat. Struct. Mol. Biol. 20, 237\u2013243 (2013).","journal-title":"Nat. Struct. Mol. Biol."},{"key":"2234_CR32","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"743","DOI":"10.1016\/j.molcel.2016.11.039","volume":"65","author":"S Juszkiewicz","year":"2017","unstructured":"Juszkiewicz, S. & Hegde, R. S. Initiation of quality control during poly(A) translation requires site-specific ribosome ubiquitination. Mol. Cell 65, 743\u2013750.e4 (2017).","journal-title":"Mol. Cell"},{"key":"2234_CR33","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"751","DOI":"10.1016\/j.molcel.2016.12.026","volume":"65","author":"E Sundaramoorthy","year":"2017","unstructured":"Sundaramoorthy, E. et al. ZNF598 and RACK1 regulate mammalian ribosome-associated quality control function by mediating regulatory 40s ribosomal ubiquitylation. Mol. Cell 65, 751\u2013760.e4 (2017).","journal-title":"Mol. Cell"},{"key":"2234_CR34","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"107610","DOI":"10.1016\/j.celrep.2020.107610","volume":"31","author":"P Han","year":"2020","unstructured":"Han, P. et al. Genome-wide survey of ribosome collision. Cell Rep. 31, 107610 (2020).","journal-title":"Cell Rep."},{"key":"2234_CR35","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"e3002887","DOI":"10.1371\/journal.pbio.3002887","volume":"22","author":"K Ishibashi","year":"2024","unstructured":"Ishibashi, K. et al. Translation of zinc finger domains induces ribosome collision and Znf598-dependent mRNA decay in zebrafish. PLoS Biol. 22, e3002887 (2024).","journal-title":"PLoS Biol."},{"key":"2234_CR36","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"68","DOI":"10.1016\/j.tibtech.2005.12.006","volume":"24","author":"P De Felipe","year":"2006","unstructured":"De Felipe, P. et al. E unum pluribus: multiple proteins from a self-processing polyprotein. Trends Biotechnol. 24, 68\u201375 (2006).","journal-title":"Trends Biotechnol."},{"key":"2234_CR37","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"240","DOI":"10.1038\/s41586-021-03610-3","volume":"594","author":"Y Finkel","year":"2021","unstructured":"Finkel, Y. et al. SARS-CoV-2 uses a multipronged strategy to impede host protein synthesis. Nature 594, 240\u2013245 (2021).","journal-title":"Nature"},{"key":"2234_CR38","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.7554\/eLife.18311","volume":"5","author":"A Bercovich-Kinori","year":"2016","unstructured":"Bercovich-Kinori, A. et al. A systematic view on influenza induced host shutoff. eLife 5, e18311 (2016).","journal-title":"eLife"},{"key":"2234_CR39","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"5978","DOI":"10.1073\/pnas.0912737107","volume":"107","author":"Y Mutsafi","year":"2010","unstructured":"Mutsafi, Y., Zauberman, N., Sabanay, I. & Minsky, A. Vaccinia-like cytoplasmic replication of the giant Mimivirus. Proc. Natl Acad. Sci. USA 107, 5978\u20135982 (2010).","journal-title":"Proc. Natl Acad. Sci. USA"},{"key":"2234_CR40","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"449","DOI":"10.1083\/jcb.153.3.449","volume":"153","author":"CM Heath","year":"2001","unstructured":"Heath, C. M., Windsor, M. & Wileman, T. Aggresomes resemble sites specialized for virus assembly. J. Cell Biol. 153, 449\u2013456 (2001).","journal-title":"J. Cell Biol."},{"key":"2234_CR41","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"915","DOI":"10.1099\/0022-1317-67-5-915","volume":"67","author":"M Chen","year":"1986","unstructured":"Chen, M., Goorha, R. & Murti, K. G. Interaction of frog virus 3 with the cytomatrix. IV. Phosphorylation of vimentin precedes the reorganization of intermediate filaments around the virus assembly sites. J. Gen. Virol. 67, 915\u2013922 (1986).","journal-title":"J. Gen. Virol."},{"key":"2234_CR42","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"221","DOI":"10.1016\/j.chom.2007.08.005","volume":"2","author":"GC Katsafanas","year":"2007","unstructured":"Katsafanas, G. C. & Moss, B. Colocalization of transcription and translation within cytoplasmic poxvirus factories coordinates viral expression and subjugates host functions. Cell Host Microbe 2, 221\u2013228 (2007).","journal-title":"Cell Host Microbe"},{"key":"2234_CR43","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"308","DOI":"10.1111\/j.1600-0854.2005.00381.x","volume":"7","author":"A Schepis","year":"2006","unstructured":"Schepis, A., Schramm, B., de Haan, C. A. M. & Locker, J. K. Vaccinia virus-induced microtubule-dependent cellular rearrangements. Traffic 7, 308\u2013323 (2006).","journal-title":"Traffic"},{"key":"2234_CR44","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"147","DOI":"10.1042\/BC20040058","volume":"97","author":"RR Novoa","year":"2005","unstructured":"Novoa, R. R. et al. Virus factories: associations of cell organelles for viral replication and morphogenesis. Biol. Cell 97, 147\u2013172 (2005).","journal-title":"Biol. Cell"},{"key":"2234_CR45","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"381","DOI":"10.1016\/j.coviro.2011.09.008","volume":"1","author":"CL Netherton","year":"2011","unstructured":"Netherton, C. L. & Wileman, T. Virus factories, double membrane vesicles and viroplasm generated in animal cells. Curr. Opin. Virol. 1, 381\u2013387 (2011).","journal-title":"Curr. Opin. Virol."},{"key":"2234_CR46","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"1137","DOI":"10.1016\/j.cell.2024.11.028","volume":"188","author":"MY Hein","year":"2025","unstructured":"Hein, M. Y. et al. Global organelle profiling reveals subcellular localization and remodeling at proteome scale. Cell 188, 1137\u20131155.e20 (2025).","journal-title":"Cell"},{"key":"2234_CR47","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"7","DOI":"10.1007\/s00239-018-9877-1","volume":"87","author":"V Serrano-Sol\u00eds","year":"2019","unstructured":"Serrano-Sol\u00eds, V., Toscano Soares, P. E. & de Far\u00edas, S. T. Genomic signatures among Acanthamoeba polyphaga entoorganisms unveil evidence of coevolution. J. Mol. Evol. 87, 7\u201315 (2019).","journal-title":"J. Mol. Evol."},{"key":"2234_CR48","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"107","DOI":"10.1016\/j.biosystems.2005.12.004","volume":"85","author":"K Sau","year":"2006","unstructured":"Sau, K., Gupta, S. K., Sau, S., Mandal, S. C. & Ghosh, T. C. Factors influencing synonymous codon and amino acid usage biases in Mimivirus. Biosystems 85, 107\u2013113 (2006).","journal-title":"Biosystems"},{"key":"2234_CR49","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"94","DOI":"10.1016\/j.mib.2016.03.011","volume":"31","author":"R Blanc-Mathieu","year":"2016","unstructured":"Blanc-Mathieu, R. & Ogata, H. DNA repair genes in the Megavirales pangenome. Curr. Opin. Microbiol. 31, 94\u2013100 (2016).","journal-title":"Curr. Opin. Microbiol."},{"key":"2234_CR50","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"66","DOI":"10.3390\/v8030066","volume":"8","author":"T Mihara","year":"2016","unstructured":"Mihara, T. et al. Linking virus genomes with host taxonomy. Viruses 8, 66 (2016).","journal-title":"Viruses"},{"key":"2234_CR51","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"1914","DOI":"10.1093\/nar\/gks986","volume":"41","author":"M Pavon-Eternod","year":"2013","unstructured":"Pavon-Eternod, M. et al. Vaccinia and influenza A viruses select rather than adjust tRNAs to optimize translation. Nucleic Acids Res. 41, 1914\u20131921 (2013).","journal-title":"Nucleic Acids Res."},{"key":"2234_CR52","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1186\/1471-2164-8-456","volume":"8","author":"A Monier","year":"2007","unstructured":"Monier, A., Claverie, J.-M. & Ogata, H. Horizontal gene transfer and nucleotide compositional anomaly in large DNA viruses. BMC Genomics 8, 456 (2007).","journal-title":"BMC Genomics"},{"key":"2234_CR53","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"msae149","DOI":"10.1093\/molbev\/msae149","volume":"41","author":"S Kijima","year":"2024","unstructured":"Kijima, S., Hikida, H., Delmont, T. O., Ga\u00efa, M. & Ogata, H. Complex genomes of early nucleocytoviruses revealed by ancient origins of viral aminoacyl-tRNA synthetases. Mol. Biol. Evol. 41, msae149 (2024).","journal-title":"Mol. Biol. Evol."},{"key":"2234_CR54","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"1840","DOI":"10.12688\/f1000research.16248.1","volume":"7","author":"EV Koonin","year":"2018","unstructured":"Koonin, E. V. & Yutin, N. Multiple evolutionary origins of giant viruses. F1000Res. 7, 1840 (2018).","journal-title":"F1000Res."},{"key":"2234_CR55","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"848","DOI":"10.1093\/gbe\/evt053","volume":"5","author":"S Michely","year":"2013","unstructured":"Michely, S. et al. Evolution of codon usage in the smallest photosynthetic eukaryotes and their giant viruses. Genome Biol. Evol. 5, 848\u2013859 (2013).","journal-title":"Genome Biol. Evol."},{"key":"2234_CR56","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"1486","DOI":"10.1101\/gr.6649807","volume":"17","author":"M Bailly-Bechet","year":"2007","unstructured":"Bailly-Bechet, M., Vergassola, M. & Rocha, E. Causes for the intriguing presence of tRNAs in phages. Genome Res. 17, 1486\u20131495 (2007).","journal-title":"Genome Res."},{"key":"2234_CR57","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"771","DOI":"10.1016\/j.cels.2021.05.019","volume":"12","author":"JY Yang","year":"2021","unstructured":"Yang, J. Y. et al. Degradation of host translational machinery drives tRNA acquisition in viruses. Cell Systems 12, 771\u2013779.e5 (2021).","journal-title":"Cell Systems"},{"key":"2234_CR58","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1126\/sciadv.abj9670","volume":"8","author":"V Chaikeeratisak","year":"2022","unstructured":"Chaikeeratisak, V. et al. Subcellular organization of viral particles during maturation of nucleus-forming jumbo phage. Sci. Adv. 8, eabj9670 (2022).","journal-title":"Sci. Adv."},{"key":"2234_CR59","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"241","DOI":"10.1146\/annurev.micro.112408.134012","volume":"64","author":"JA den Boon","year":"2010","unstructured":"den Boon, J. A. & Ahlquist, P. Organelle-like membrane compartmentalization of positive-strand RNA virus replication factories. Annu. Rev. Microbiol. 64, 241\u2013256 (2010).","journal-title":"Annu. Rev. Microbiol."},{"key":"2234_CR60","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"126091","DOI":"10.1016\/j.ejop.2024.126091","volume":"94","author":"D Corsaro","year":"2024","unstructured":"Corsaro, D., Mrva, M., Colson, P. & Walochnik, J. Validation and redescription of Acanthamoeba terricola Pussard, 1964 (Amoebozoa: Acanthamoebidae). Eur. J. Protistol. 94, 126091 (2024).","journal-title":"Eur. J. Protistol."},{"key":"2234_CR61","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"2033","DOI":"10.1126\/science.1081867","volume":"299","author":"B La Scola","year":"2003","unstructured":"La Scola, B. et al. A giant virus in amoebae. Science 299, 2033 (2003).","journal-title":"Science"},{"key":"2234_CR62","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"D212","DOI":"10.1093\/nar\/gkaa921","volume":"49","author":"RNAcentral Consortium.","year":"2021","unstructured":"RNAcentral Consortium. RNAcentral 2021: secondary structure integration, improved sequence search and new member databases. Nucleic Acids Res. 49, D212\u2013D220 (2021).","journal-title":"Nucleic Acids Res."},{"key":"2234_CR63","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"3100","DOI":"10.1093\/nar\/gkm160","volume":"35","author":"K Lagesen","year":"2007","unstructured":"Lagesen, K. et al. RNAmmer: consistent and rapid annotation of ribosomal RNA genes. Nucleic Acids Res. 35, 3100\u20133108 (2007).","journal-title":"Nucleic Acids Res."},{"key":"2234_CR64","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"9077","DOI":"10.1093\/nar\/gkab688","volume":"49","author":"PP Chan","year":"2021","unstructured":"Chan, P. P., Lin, B. Y., Mak, A. J. & Lowe, T. M. tRNAscan-SE 2.0: improved detection and functional classification of transfer RNA genes. Nucleic Acids Res. 49, 9077\u20139096 (2021).","journal-title":"Nucleic Acids Res."},{"key":"2234_CR65","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1038\/s41467-021-27337-x","volume":"12","author":"K Kashiwagi","year":"2021","unstructured":"Kashiwagi, K. et al. eIF2B-capturing viral protein NSs suppresses the integrated stress response. Nat. Commun. 12, 7102 (2021).","journal-title":"Nat. Commun."},{"key":"2234_CR66","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"i884","DOI":"10.1093\/bioinformatics\/bty560","volume":"34","author":"S Chen","year":"2018","unstructured":"Chen, S., Zhou, Y., Chen, Y. & Gu, J. fastp: an ultra-fast all-in-one FASTQ preprocessor. Bioinformatics 34, i884\u2013i890 (2018).","journal-title":"Bioinformatics"},{"key":"2234_CR67","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"15","DOI":"10.1093\/bioinformatics\/bts635","volume":"29","author":"A Dobin","year":"2013","unstructured":"Dobin, A. et al. STAR: ultrafast universal RNA-seq aligner. Bioinformatics 29, 15\u201321 (2013).","journal-title":"Bioinformatics"},{"key":"2234_CR68","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"2078","DOI":"10.1093\/bioinformatics\/btp352","volume":"25","author":"H Li","year":"2009","unstructured":"Li, H. et al. The Sequence Alignment\/Map format and SAMtools. Bioinformatics 25, 2078\u20132079 (2009).","journal-title":"Bioinformatics"},{"key":"2234_CR69","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"357","DOI":"10.1038\/nmeth.1923","volume":"9","author":"B Langmead","year":"2012","unstructured":"Langmead, B. & Salzberg, S. L. Fast gapped-read alignment with Bowtie 2. Nat. Methods 9, 357\u2013359 (2012).","journal-title":"Nat. Methods"},{"key":"2234_CR70","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1186\/s13059-014-0550-8","volume":"15","author":"MI Love","year":"2014","unstructured":"Love, M. I., Huber, W. & Anders, S. Moderated estimation of fold change and dispersion for RNA-seq data with DESeq2. Genome Biol. 15, 550 (2014).","journal-title":"Genome Biol."},{"key":"2234_CR71","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"5825","DOI":"10.1093\/molbev\/msab293","volume":"38","author":"CP Cantalapiedra","year":"2021","unstructured":"Cantalapiedra, C. P., Hern\u00e1ndez-Plaza, A., Letunic, I., Bork, P. & Huerta-Cepas, J. eggNOG-mapper v2: functional annotation, orthology assignments, and domain prediction at the metagenomic scale. Mol. Biol. Evol. 38, 5825\u20135829 (2021).","journal-title":"Mol. Biol. Evol."},{"key":"2234_CR72","volume":"2","author":"T Wu","year":"2021","unstructured":"Wu, T. et al. clusterProfiler 4.0: a universal enrichment tool for interpreting omics data. Innovation 2, 100141 (2021).","journal-title":"Innovation"},{"key":"2234_CR73","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"261","DOI":"10.1038\/s41592-019-0686-2","volume":"17","author":"P Virtanen","year":"2020","unstructured":"Virtanen, P. et al. SciPy 1.0: fundamental algorithms for scientific computing in Python. Nat. Methods 17, 261\u2013272 (2020).","journal-title":"Nat. Methods"},{"key":"2234_CR74","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"1787","DOI":"10.1016\/j.celrep.2016.01.043","volume":"14","author":"DE Weinberg","year":"2016","unstructured":"Weinberg, D. E. et al. Improved ribosome-footprint and mRNA measurements provide insights into dynamics and regulation of yeast translation. Cell Rep. 14, 1787\u20131799 (2016).","journal-title":"Cell Rep."},{"key":"2234_CR75","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"199","DOI":"10.1007\/978-1-4939-2272-7_14","volume":"1266","author":"P Landgraf","year":"2015","unstructured":"Landgraf, P., Antileo, E. R., Schuman, E. M. & Dieterich, D. C. BONCAT: metabolic labeling, click chemistry, and affinity purification of newly synthesized proteomes. Methods Mol. Biol. 1266, 199\u2013215 (2015).","journal-title":"Methods Mol. Biol."},{"key":"2234_CR76","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Hatzenpichler, R. & Orphan, V. J. in Hydrocarbon and Lipid Microbiology Protocols: Single-Cell and Single-Molecule Methods (eds McGenity, T. J. et al.) 145\u2013157 (Springer, 2016).","DOI":"10.1007\/8623_2015_61"},{"key":"2234_CR77","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"9482","DOI":"10.1073\/pnas.0601637103","volume":"103","author":"DC Dieterich","year":"2006","unstructured":"Dieterich, D. C., Link, A. J., Graumann, J., Tirrell, D. A. & Schuman, E. M. Selective identification of newly synthesized proteins in mammalian cells using bioorthogonal noncanonical amino acid tagging (BONCAT). Proc. Natl Acad. Sci. USA 103, 9482\u20139487 (2006).","journal-title":"Proc. Natl Acad. Sci. USA"},{"key":"2234_CR78","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"897","DOI":"10.1038\/nn.2580","volume":"13","author":"DC Dieterich","year":"2010","unstructured":"Dieterich, D. C. et al. In situ visualization and dynamics of newly synthesized proteins in rat hippocampal neurons. Nat. Neurosci. 13, 897\u2013905 (2010).","journal-title":"Nat. Neurosci."},{"key":"2234_CR79","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"265","DOI":"10.1261\/rna.029777.111","volume":"18","author":"S Kawaoka","year":"2012","unstructured":"Kawaoka, S. et al. A role for transcription from a piRNA cluster in de novo piRNA production. RNA 18, 265\u2013273 (2012).","journal-title":"RNA"},{"key":"2234_CR80","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"2621","DOI":"10.1111\/1462-2920.16476","volume":"25","author":"H Hikida","year":"2023","unstructured":"Hikida, H., Okazaki, Y., Zhang, R., Nguyen, T. T. & Ogata, H. A rapid genome-wide analysis of isolated giant viruses using MinION sequencing. Environ. Microbiol. 25, 2621\u20132635 (2023).","journal-title":"Environ. Microbiol."},{"key":"2234_CR81","doi-asserted-by":"publisher","unstructured":"Zhang, R. Giant virus creates subcellular environment to overcome codon\u2013tRNA mismatch (including review). Zenodo https:\/\/doi.org\/10.5281\/zenodo.16555392 (2025).","DOI":"10.5281\/zenodo.16555392"}],"container-title":["Nature Microbiology"],"original-title":[],"language":"en","link":[{"URL":"https:\/\/www.nature.com\/articles\/s41564-025-02234-x.pdf","content-type":"application\/pdf","content-version":"vor","intended-application":"text-mining"},{"URL":"https:\/\/www.nature.com\/articles\/s41564-025-02234-x","content-type":"text\/html","content-version":"vor","intended-application":"text-mining"},{"URL":"https:\/\/www.nature.com\/articles\/s41564-025-02234-x.pdf","content-type":"application\/pdf","content-version":"vor","intended-application":"similarity-checking"}],"deposited":{"date-parts":[[2026,2,4]],"date-time":"2026-02-04T15:02:50Z","timestamp":1770217370000},"score":1,"resource":{"primary":{"URL":"https:\/\/www.nature.com\/articles\/s41564-025-02234-x"}},"subtitle":[],"short-title":[],"issued":{"date-parts":[[2026,1,9]]},"references-count":81,"journal-issue":{"issue":"2","published-online":{"date-parts":[[2026,2]]}},"alternative-id":["2234"],"URL":"https:\/\/doi.org\/10.1038\/s41564-025-02234-x","relation":{},"ISSN":["2058-5276"],"issn-type":[{"value":"2058-5276","type":"electronic"}],"subject":[],"published":{"date-parts":[[2026,1,9]]},"assertion":[{"value":"31 October 2024","order":1,"name":"received","label":"Received","group":{"name":"ArticleHistory","label":"Article History"}},{"value":"8 December 2025","order":2,"name":"accepted","label":"Accepted","group":{"name":"ArticleHistory","label":"Article History"}},{"value":"9 January 2026","order":3,"name":"first_online","label":"First Online","group":{"name":"ArticleHistory","label":"Article History"}},{"value":"S.I. is a member of the\n                      Scientific Reports\n                      editorial board. The other authors declare no competing interests.","order":1,"name":"Ethics","group":{"name":"EthicsHeading","label":"Competing interests"}}]}}