{"status":"ok","message-type":"work","message-version":"1.0.0","message":{"indexed":{"date-parts":[[2025,7,8]],"date-time":"2025-07-08T04:06:03Z","timestamp":1751947563816,"version":"3.41.2"},"reference-count":37,"publisher":"Springer Science and Business Media LLC","issue":"1","license":[{"start":{"date-parts":[[2025,7,7]],"date-time":"2025-07-07T00:00:00Z","timestamp":1751846400000},"content-version":"tdm","delay-in-days":0,"URL":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by\/4.0"},{"start":{"date-parts":[[2025,7,7]],"date-time":"2025-07-07T00:00:00Z","timestamp":1751846400000},"content-version":"vor","delay-in-days":0,"URL":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by\/4.0"}],"funder":[{"DOI":"10.13039\/501100005760","name":"University of Gothenburg","doi-asserted-by":"crossref","id":[{"id":"10.13039\/501100005760","id-type":"DOI","asserted-by":"crossref"}]}],"content-domain":{"domain":["link.springer.com"],"crossmark-restriction":false},"short-container-title":["Sci Rep"],"abstract":"<jats:title>Abstract<\/jats:title>\n          <jats:p>An evaluation of an individual\u2019s function, activity, and participation in everyday life is an important component of long-term follow-up in health care. The Hemophilia Activities List (HAL) is an instrument that focuses on self-assessed activities and participation in individuals. The original HAL included 42 questions, many of which covered themes that overlapped with one another. To reduce the length of this questionnaire, data collected from the HAL from Swedish persons with hemophilia were analyzed using a three-step process including Rasch modeling, an equidiscriminatory item-total correlation approach, and patient views. Results obtained were combined to generate a 14-item questionnaire. Of note, although it was not considered a separate entity, the function of the upper extremities was addressed as a component of several other domains. The 14-item short form yielded median scores of 85.5 (range 11\u2013100), which were similar to those achieved using the original 42-item version (median score 83, range 13\u2013100). The short form can be used to complement other self-assessment instruments as part of an annual follow-up and will be particularly helpful to identify issues and follow activity and participation over time.<\/jats:p>","DOI":"10.1038\/s41598-025-02110-y","type":"journal-article","created":{"date-parts":[[2025,7,7]],"date-time":"2025-07-07T09:23:57Z","timestamp":1751880237000},"update-policy":"https:\/\/doi.org\/10.1007\/springer_crossmark_policy","source":"Crossref","is-referenced-by-count":0,"title":["Development of a short form of the Swedish version of the Hemophilia Activities List"],"prefix":"10.1038","volume":"15","author":[{"given":"Elisabeth","family":"Brodin","sequence":"first","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"given":"Katharina S.","family":"Sunnerhagen","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"given":"\u00c5sa","family":"Lundgren Nilsson","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]}],"member":"297","published-online":{"date-parts":[[2025,7,7]]},"reference":[{"key":"2110_CR1","unstructured":"Patient-Reported Outcome Measures (PROMs). University of Oxford. [cited 20091005]. http:\/\/phi.uhce.ox.ac.uk\/home.php."},{"issue":"3","key":"2110_CR2","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"560","DOI":"10.1055\/s-0037-1615621","volume":"85","author":"GC White","year":"2001","unstructured":"White, G. C. et al. Definitions in haemophilia. Recommendation of the scientific subcommittee on factor VIII and factor IX of the scientific and standardization committee of the international society on thrombosis and haemostasis. Thromb. Haemost. 85(3), 560 (2001).","journal-title":"Thromb. Haemost."},{"key":"2110_CR3","unstructured":"Berntorp, E. B. D., Astermark, J., Baghaei, F., Holmstr\u00f6m, M., Ljungberg, B., Nilstun, T., Petrini, P., Palmblad, J., Stigendal, L., Norlund, A., Syversson, A. & S\u00e4we J. Treatment of Hemophilia A and B and von Willebrand Disease A Systematic Review. Swedish Council on Health Technology Assessment; 2011. Report No.: ISBN 978-91-85413-44-7, ISSN 1400-1403."},{"key":"2110_CR4","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1111\/hae.12901","author":"K Fischer","year":"2016","unstructured":"Fischer, K. et al. Evaluating outcome of prophylaxis in haemophilia: objective and self-reported instruments should be combined. Haemophilia https:\/\/doi.org\/10.1111\/hae.12901 (2016).","journal-title":"Haemophilia"},{"issue":"7","key":"2110_CR5","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"643","DOI":"10.2340\/16501977-2353","volume":"50","author":"E Brodin","year":"2018","unstructured":"Brodin, E., Hadzibajramovic, E., Baghaei, F., Sunnerhagen, K. S. & Lundgren-Nilsson, A. Self-reported activity of Swedish persons with haemophilia: Change over 2.5 years. J. Rehabil. Med. 50(7), 643\u2013651 (2018).","journal-title":"J. Rehabil. Med."},{"key":"2110_CR6","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1111\/ejh.12503","author":"E Brodin","year":"2015","unstructured":"Brodin, E., Baghaei, F. & Sunnerhagen, K. S. Self-reported activity and functioning in daily life; the perspective of persons with haemophilia living in Sweden. Eur. J. Haematol. https:\/\/doi.org\/10.1111\/ejh.12503 (2015).","journal-title":"Eur. J. Haematol."},{"issue":"1","key":"2110_CR7","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"45","DOI":"10.1038\/s41572-021-00278-x","volume":"7","author":"E Berntorp","year":"2021","unstructured":"Berntorp, E. et al. Haemophilia. Nat. Rev. Dis. Prim. 7(1), 45 (2021).","journal-title":"Nat. Rev. Dis. Prim."},{"issue":"8","key":"2110_CR8","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"661","DOI":"10.2340\/16501977-0844","volume":"43","author":"AA Kucukdeveci","year":"2011","unstructured":"Kucukdeveci, A. A., Tennant, A., Grimby, G. & Franchignoni, F. Strategies for assessment and outcome measurement in physical and rehabilitation medicine: An educational review. J. Rehabil. Med. 43(8), 661\u2013672 (2011).","journal-title":"J. Rehabil. Med."},{"issue":"Suppl 1","key":"2110_CR9","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"14","DOI":"10.1111\/ejh.13028","volume":"100","author":"K Batt","year":"2018","unstructured":"Batt, K. et al. Patient-reported outcomes and joint status across subgroups of US adults with hemophilia with varying characteristics: Results from the pain, functional impairment, and quality of life (P-FiQ) study. Eur. J. Haematol. 100(Suppl 1), 14\u201324 (2018).","journal-title":"Eur. J. Haematol."},{"issue":"2","key":"2110_CR10","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"261","DOI":"10.1111\/hae.13377","volume":"24","author":"CL Kempton","year":"2018","unstructured":"Kempton, C. L. et al. Impact of pain and functional impairment in US adults with haemophilia: Patient-reported outcomes and musculoskeletal evaluation in the pain, functional impairment and quality of life (P-FiQ) study. Haemophilia 24(2), 261\u2013270 (2018).","journal-title":"Haemophilia"},{"issue":"1","key":"2110_CR11","first-page":"56","volume":"14","author":"A Abbasnezhad","year":"2020","unstructured":"Abbasnezhad, A. et al. Serum concentrations of vitamin D, calcium, phosphorus and Trace Minerals in Adults and Children with Haemophilia A: Association with disease severity, quality of life, joint health and functional status. Int. J. Hematol. Oncol. Stem. Cell Res. 14(1), 56\u201371 (2020).","journal-title":"Int. J. Hematol. Oncol. Stem. Cell Res."},{"issue":"6","key":"2110_CR12","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"988","DOI":"10.1111\/hae.13614","volume":"24","author":"P McLaughlin","year":"2018","unstructured":"McLaughlin, P., Morris, R. & Chowdary, P. Investigating the relationship between the HJHS and HAL in routine clinical practice: A retrospective review. Haemophilia 24(6), 988\u2013994 (2018).","journal-title":"Haemophilia"},{"key":"2110_CR13","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"1369","DOI":"10.2147\/PPA.S141390","volume":"11","author":"K Batt","year":"2017","unstructured":"Batt, K., Recht, M., Cooper, D. L., Iyer, N. N. & Kempton, C. L. Construct validity of patient-reported outcome instruments in US adults with hemophilia: Results from the pain, functional impairment, and quality of life (P-FiQ) study. Patient Prefer Adher. 11, 1369\u20131380 (2017).","journal-title":"Patient Prefer Adher."},{"key":"2110_CR14","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"1831","DOI":"10.2147\/PPA.S141391","volume":"11","author":"M Wang","year":"2017","unstructured":"Wang, M. et al. Internal consistency and item-total correlation of patient-reported outcome instruments and hemophilia joint health score v2.1 in US adult people with hemophilia: Results from the pain, functional impairment, and Quality of life (P-FiQ) study. Patient Prefer Adher. 11, 1831\u20131839 (2017).","journal-title":"Patient Prefer Adher."},{"issue":"4","key":"2110_CR15","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"662","DOI":"10.1111\/j.1365-2516.2010.02474.x","volume":"17","author":"E Brodin","year":"2011","unstructured":"Brodin, E., Baghaei, F., Elfvinger, P., Lindvall, K. & Sunnerhagen, K. S. The Swedish version of the haemophilia activity list. Haemophilia 17(4), 662\u2013668 (2011).","journal-title":"Haemophilia"},{"issue":"6","key":"2110_CR16","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"781","DOI":"10.1111\/ejh.13168","volume":"101","author":"TW Buckner","year":"2018","unstructured":"Buckner, T. W. et al. Reliability and validity of patient-reported outcome instruments in US adults with hemophilia B and caregivers in the B-HERO-S study. Eur. J. Haematol. 101(6), 781\u2013790 (2018).","journal-title":"Eur. J. Haematol."},{"issue":"4","key":"2110_CR17","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"e231","DOI":"10.1111\/hae.13760","volume":"25","author":"AAT Ramos","year":"2019","unstructured":"Ramos, A. A. T. et al. Translation, validation and reliability of the functional capacity questionnaire haemophilia activities list for haemophilia patients in Brazil. Haemophilia 25(4), e231\u2013e239 (2019).","journal-title":"Haemophilia"},{"issue":"1","key":"2110_CR18","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"108","DOI":"10.1111\/hae.14226","volume":"27","author":"IAR Kuijlaars","year":"2021","unstructured":"Kuijlaars, I. A. R., van Emst, M., van der Net, J., Timmer, M. A. & Fischer, K. Assessing the test-retest reliability and smallest detectable change of the haemophilia activities list. Haemophilia 27(1), 108\u2013112 (2021).","journal-title":"Haemophilia"},{"key":"2110_CR19","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1111\/hae.14282","author":"M Kennedy","year":"2021","unstructured":"Kennedy, M. et al. A systematic review of physical activity in people with haemophilia and its relationship with bleeding phenotype and treatment regimen. Haemophilia https:\/\/doi.org\/10.1111\/hae.14282 (2021).","journal-title":"Haemophilia"},{"issue":"5","key":"2110_CR20","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"472","DOI":"10.1111\/j.1365-2516.2005.01135.x","volume":"11","author":"FR van Genderen","year":"2005","unstructured":"van Genderen, F. R., van Meeteren, N. L., Heijnen, L., van den Berg, H. M. & Helders, P. J. The use of a disability model in haemophilia research. Haemophilia 11(5), 472\u2013480 (2005).","journal-title":"Haemophilia"},{"issue":"1","key":"2110_CR21","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"36","DOI":"10.1111\/j.1365-2516.2006.01186.x","volume":"12","author":"FR van Genderen","year":"2006","unstructured":"van Genderen, F. R. et al. Measuring patients\u2019 perceptions on their functional abilities: Validation of the haemophilia activities list. Haemophilia 12(1), 36\u201346 (2006).","journal-title":"Haemophilia"},{"key":"2110_CR22","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1111\/hae.14408","author":"IAR Kuijlaars","year":"2021","unstructured":"Kuijlaars, I. A. R. et al. Shortening the haemophilia activities list (HAL) from 42 items to 18 items. Haemophilia https:\/\/doi.org\/10.1111\/hae.14408 (2021).","journal-title":"Haemophilia"},{"issue":"12","key":"2110_CR23","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"1417","DOI":"10.1016\/0895-4356(93)90142-N","volume":"46","author":"F Guillemin","year":"1993","unstructured":"Guillemin, F., Bombardier, C. & Beaton, D. Cross-cultural adaptation of health-related quality of life measures: Literature review and proposed guidelines. J. Clin. Epidemiol. 46(12), 1417\u20131432 (1993).","journal-title":"J. Clin. Epidemiol."},{"issue":"2","key":"2110_CR24","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"e33","DOI":"10.1111\/hae.13367","volume":"24","author":"MA Timmer","year":"2018","unstructured":"Timmer, M. A. et al. Measuring activities and participation in persons with haemophilia: A systematic review of commonly used instruments. Haemophilia 24(2), e33\u2013e49 (2018).","journal-title":"Haemophilia"},{"issue":"1","key":"2110_CR25","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"317","DOI":"10.1111\/hae.14705","volume":"29","author":"S Lobet","year":"2023","unstructured":"Lobet, S. et al. ACTIVLIM-Hemo: A new self-reported, unidimensional and linear measure of activity limitations in persons with haemophilia. Haemophilia 29(1), 317\u2013328 (2023).","journal-title":"Haemophilia"},{"key":"2110_CR26","unstructured":"WHO. Towards a Common Language for Functioning, Disability and Health ICF www.who.int\/classifications\/icf: WHO; 2002. http:\/\/www.who.int\/classifications\/icf\/training\/icfbeginnersguide.pdf. Accessed 26 Oct 2015."},{"issue":"1","key":"2110_CR27","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"235","DOI":"10.1111\/scs.12982","volume":"36","author":"L Rosenlund","year":"2022","unstructured":"Rosenlund, L. et al. Measuring patient experiences of person-centred care: Translation, cultural adaption and qualitative evaluation of item candidates for use in England and Sweden. Scand. J. Caring Sci. 36(1), 235\u2013244 (2022).","journal-title":"Scand. J. Caring Sci."},{"issue":"11","key":"2110_CR28","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"1201","DOI":"10.1016\/0895-4356(92)90161-F","volume":"45","author":"JG Wright","year":"1992","unstructured":"Wright, J. G. & Feinstein, A. R. A comparative contrast of clinimetric and psychometric methods for constructing indexes and rating scales. J. Clin. Epidemiol. 45(11), 1201\u20131218 (1992).","journal-title":"J. Clin. Epidemiol."},{"issue":"6","key":"2110_CR29","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"1007","DOI":"10.1111\/hae.14628","volume":"28","author":"IAR Kuijlaars","year":"2022","unstructured":"Kuijlaars, I. A. R. et al. Validation of the pedHAL(short) and HAL(short) in Dutch children and adults with haemophilia. Haemophilia 28(6), 1007\u20131015 (2022).","journal-title":"Haemophilia"},{"issue":"2","key":"2110_CR30","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"497","DOI":"10.1111\/hae.14954","volume":"30","author":"S Lobet","year":"2024","unstructured":"Lobet, S. et al. Reliability and construct validity of the ACTIVLIM-hemo and haemophilia activities list (HAL) questionnaires in individuals with haemophilia. Haemophilia 30(2), 497\u2013504 (2024).","journal-title":"Haemophilia"},{"key":"2110_CR31","first-page":"752","volume-title":"Psychometric Theory","author":"JC Nunnally","year":"1994","unstructured":"Nunnally, J. C. & Bernstein, I. H. Psychometric Theory Vol. xxiv, 752 (McGraw-Hill, 1994)."},{"issue":"5","key":"2110_CR32","first-page":"1038","volume":"87","author":"DE Beaton","year":"2005","unstructured":"Beaton, D. E., Wright, J. G. & Katz, J. N. Upper extremity collaborative G. development of the QuickDASH: Comparison of three item-reduction approaches. J. Bone Jt. Surg. Am. 87(5), 1038\u20131046 (2005).","journal-title":"J. Bone Jt. Surg. Am."},{"issue":"24","key":"2110_CR33","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"2923","DOI":"10.1002\/(SICI)1097-0258(19981230)17:24<2923::AID-SIM104>3.0.CO;2-#","volume":"17","author":"E Svensson","year":"1998","unstructured":"Svensson, E. Ordinal invariant measures for individual and group changes in ordered categorical data. Stat. Med. 17(24), 2923\u20132936 (1998).","journal-title":"Stat. Med."},{"issue":"1 Suppl","key":"2110_CR34","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"I37","DOI":"10.1097\/01.mlr.0000103529.63132.77","volume":"42","author":"A Tennant","year":"2004","unstructured":"Tennant, A. et al. Assessing and adjusting for cross-cultural validity of impairment and activity limitation scales through differential item functioning within the framework of the Rasch model: The PRO-ESOR project. Med. Care. 42(1 Suppl), I37-48 (2004).","journal-title":"Med. Care."},{"issue":"3","key":"2110_CR35","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"380","DOI":"10.1016\/j.ijnurstu.2008.10.007","volume":"46","author":"C Hagquist","year":"2009","unstructured":"Hagquist, C., Bruce, M. & Gustavsson, J. P. Using the Rasch model in nursing research: An introduction and illustrative example. Int. J. Nurs. Stud. 46(3), 380\u2013393 (2009).","journal-title":"Int. J. Nurs. Stud."},{"issue":"2","key":"2110_CR36","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"105","DOI":"10.1016\/S0895-4356(98)00148-6","volume":"52","author":"RG Marx","year":"1999","unstructured":"Marx, R. G., Bombardier, C., Hogg-Johnson, S. & Wright, J. G. Clinimetric and psychometric strategies for development of a health measurement scale. J. Clin. Epidemiol. 52(2), 105\u2013111 (1999).","journal-title":"J. Clin. Epidemiol."},{"issue":"20","key":"2110_CR37","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"2191","DOI":"10.1001\/jama.2013.281053","volume":"310","author":"World Medical A","year":"2013","unstructured":"World Medical A. World medical association declaration of helsinki: Ethical principles for medical research involving human subjects. JAMA 310(20), 2191\u20132194 (2013).","journal-title":"JAMA"}],"container-title":["Scientific Reports"],"original-title":[],"language":"en","link":[{"URL":"https:\/\/www.nature.com\/articles\/s41598-025-02110-y.pdf","content-type":"application\/pdf","content-version":"vor","intended-application":"text-mining"},{"URL":"https:\/\/www.nature.com\/articles\/s41598-025-02110-y","content-type":"text\/html","content-version":"vor","intended-application":"text-mining"},{"URL":"https:\/\/www.nature.com\/articles\/s41598-025-02110-y.pdf","content-type":"application\/pdf","content-version":"vor","intended-application":"similarity-checking"}],"deposited":{"date-parts":[[2025,7,7]],"date-time":"2025-07-07T09:23:59Z","timestamp":1751880239000},"score":1,"resource":{"primary":{"URL":"https:\/\/www.nature.com\/articles\/s41598-025-02110-y"}},"subtitle":[],"short-title":[],"issued":{"date-parts":[[2025,7,7]]},"references-count":37,"journal-issue":{"issue":"1","published-online":{"date-parts":[[2025,12]]}},"alternative-id":["2110"],"URL":"https:\/\/doi.org\/10.1038\/s41598-025-02110-y","relation":{},"ISSN":["2045-2322"],"issn-type":[{"value":"2045-2322","type":"electronic"}],"subject":[],"published":{"date-parts":[[2025,7,7]]},"assertion":[{"value":"22 June 2024","order":1,"name":"received","label":"Received","group":{"name":"ArticleHistory","label":"Article History"}},{"value":"12 May 2025","order":2,"name":"accepted","label":"Accepted","group":{"name":"ArticleHistory","label":"Article History"}},{"value":"7 July 2025","order":3,"name":"first_online","label":"First Online","group":{"name":"ArticleHistory","label":"Article History"}},{"order":1,"name":"Ethics","group":{"name":"EthicsHeading","label":"Declarations"}},{"value":"The authors declare no competing interests.","order":2,"name":"Ethics","group":{"name":"EthicsHeading","label":"Competing interests"}},{"value":"The Swedish Ethical Review Authority have approved the study and that include informed consent by the participants and that the study was performed in accordance with the relevant guidelines and regulations (). The study followed the World Medical Association\u00b4s Helsinki Declaration 37.","order":3,"name":"Ethics","group":{"name":"EthicsHeading","label":"Ethical approval"}}],"article-number":"24213"}}