{"status":"ok","message-type":"work","message-version":"1.0.0","message":{"indexed":{"date-parts":[[2025,10,25]],"date-time":"2025-10-25T12:57:14Z","timestamp":1761397034128,"version":"3.40.4"},"reference-count":67,"publisher":"Springer Science and Business Media LLC","issue":"1","license":[{"start":{"date-parts":[[2025,5,6]],"date-time":"2025-05-06T00:00:00Z","timestamp":1746489600000},"content-version":"tdm","delay-in-days":0,"URL":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by\/4.0"},{"start":{"date-parts":[[2025,5,6]],"date-time":"2025-05-06T00:00:00Z","timestamp":1746489600000},"content-version":"vor","delay-in-days":0,"URL":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by\/4.0"}],"funder":[{"DOI":"10.13039\/501100001659","name":"Deutsche Forschungsgemeinschaft","doi-asserted-by":"publisher","award":["391523415","391523415","391523415","391523415"],"award-info":[{"award-number":["391523415","391523415","391523415","391523415"]}],"id":[{"id":"10.13039\/501100001659","id-type":"DOI","asserted-by":"publisher"}]},{"DOI":"10.13039\/100010661","name":"Horizon 2020 Framework Programme","doi-asserted-by":"publisher","award":["820374","820374","820374","820374","820374"],"award-info":[{"award-number":["820374","820374","820374","820374","820374"]}],"id":[{"id":"10.13039\/100010661","id-type":"DOI","asserted-by":"publisher"}]},{"DOI":"10.13039\/501100002347","name":"Bundesministerium f\u00fcr Bildung und Forschung","doi-asserted-by":"publisher","award":["13N16450","13N16450","13N16450","13N16450","13N16450"],"award-info":[{"award-number":["13N16450","13N16450","13N16450","13N16450","13N16450"]}],"id":[{"id":"10.13039\/501100002347","id-type":"DOI","asserted-by":"publisher"}]}],"content-domain":{"domain":["link.springer.com"],"crossmark-restriction":false},"short-container-title":["npj Imaging"],"abstract":"<jats:title>Abstract<\/jats:title>\n          <jats:p>The chemical shift of many molecules changes with temperature, which enables non-invasive magnetic resonance imaging (MRI) thermometry. Hyperpolarization methods increase the inherently low <jats:sup>13<\/jats:sup>C MR signal. The commonly-used hyperpolarized probe [1-<jats:sup>13<\/jats:sup>C]pyruvate, and its metabolic product [1-<jats:sup>13<\/jats:sup>C]lactate, exhibit temperature and concentration dependent chemical shift changes that have not previously been reported. These effects were characterized at 7\u2009T and 11.7\u2009T in vitro and applied for in vivo thermometry both preclinically at 7\u2009T and to human data at 3\u2009T. Apparent temperature values from mouse abdomen and brain were similar to rectally measured temperature. Human brain and kidney apparent temperatures from <jats:sup>13<\/jats:sup>C MRSI were lower than known physiological temperatures, suggesting that additional effects may currently limit the use of this method for determining absolute temperature in humans. The temperature dependent chemical shift changes also have implications for sequence design and for in vitro studies with hyperpolarized pyruvate.<\/jats:p>","DOI":"10.1038\/s44303-025-00081-3","type":"journal-article","created":{"date-parts":[[2025,5,6]],"date-time":"2025-05-06T09:09:15Z","timestamp":1746522555000},"update-policy":"https:\/\/doi.org\/10.1007\/springer_crossmark_policy","source":"Crossref","is-referenced-by-count":1,"title":["Temperature dependent chemical shifts of pyruvate and lactate enable in vivo hyperpolarized 13C MRSI thermometry"],"prefix":"10.1038","volume":"3","author":[{"given":"Wolfgang","family":"Gottwald","sequence":"first","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"given":"Luca","family":"Nagel","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"given":"Jason G.","family":"Skinner","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"given":"Martin","family":"Grashei","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"given":"Sandra","family":"S\u00fchnel","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"given":"Nadine","family":"Setzer","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"given":"Wolfgang","family":"Eisenreich","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"given":"Mary A.","family":"McLean","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"given":"Ferdia A.","family":"Gallagher","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"given":"Jae Mo","family":"Park","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"given":"Zumrud","family":"Ahmadova","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"given":"Martin","family":"Gierse","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"given":"Senay","family":"Karaali","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"given":"Stephan","family":"Knecht","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"given":"Ilai","family":"Schwartz","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"given":"Irina","family":"Heid","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"given":"Geoffrey J.","family":"Topping","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"given":"Frits H. A.","family":"van Heijster","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"given":"Franz","family":"Schilling","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]}],"member":"297","published-online":{"date-parts":[[2025,5,6]]},"reference":[{"key":"81_CR1","doi-asserted-by":"publisher","unstructured":"Grodzinsky, E. & Sund Levander, M. History of Body Temperature. in Understanding Fever and Body Temperature: A Cross-disciplinary Approach to Clinical Practice (eds. Grodzinsky, E. & Sund Levander, M.) 7\u201322 (Springer International Publishing, Cham, 2020). https:\/\/doi.org\/10.1007\/978-3-030-21886-7_2.","DOI":"10.1007\/978-3-030-21886-7_2"},{"key":"81_CR2","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"227","DOI":"10.1088\/0967-3334\/18\/3\/007","volume":"18","author":"K Otsuka","year":"1997","unstructured":"Otsuka, K. & Togawa, T. Hippocratic thermography. Physiol. Meas. 18, 227 (1997).","journal-title":"Physiol. Meas."},{"key":"81_CR3","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"297","DOI":"10.1016\/j.infrared.2006.06.029","volume":"49","author":"EFJ Ring","year":"2007","unstructured":"Ring, E. F. J. The historical development of temperature measurement in medicine. Infrared Phys. Technol. 49, 297\u2013301 (2007).","journal-title":"Infrared Phys. Technol."},{"key":"81_CR4","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"4582","DOI":"10.1063\/1.1726676","volume":"44","author":"JC Hindman","year":"1966","unstructured":"Hindman, J. C. Proton Resonance Shift of Water in the Gas and Liquid States. J. Chem. Phys. 44, 4582\u20134592 (1966).","journal-title":"J. Chem. Phys."},{"key":"81_CR5","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"74","DOI":"10.1002\/mrm.1910330111","volume":"33","author":"JD Poorter","year":"1995","unstructured":"Poorter, J. D. et al. Noninvasive MRI Thermometry with the Proton Resonance Frequency (PRF) Method: In Vivo Results in Human Muscle. Magn. Reson. Med. 33, 74\u201381 (1995).","journal-title":"Magn. Reson. Med."},{"key":"81_CR6","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"359","DOI":"10.1002\/mrm.1910340313","volume":"34","author":"J De Poorter","year":"1995","unstructured":"De Poorter, J. Noninvasive MRI thermometry with the proton resonance frequency method: study of susceptibility effects. Magn. Reson. Med. 34, 359\u2013367 (1995).","journal-title":"Magn. Reson. Med."},{"key":"81_CR7","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"814","DOI":"10.1002\/mrm.1910340606","volume":"34","author":"Y Ishihara","year":"1995","unstructured":"Ishihara, Y. et al. A precise and fast temperature mapping using water proton chemical shift. Magn. Reson. Med. 34, 814\u2013823 (1995).","journal-title":"Magn. Reson. Med."},{"key":"81_CR8","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"376","DOI":"10.1002\/jmri.21265","volume":"27","author":"V Rieke","year":"2008","unstructured":"Rieke, V. & Butts Pauly, K. MR thermometry. J. Magn. Reson. Imaging 27, 376\u2013390 (2008).","journal-title":"J. Magn. Reson. Imaging"},{"key":"81_CR9","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"2401","DOI":"10.1007\/s00330-007-0646-6","volume":"17","author":"BD de Senneville","year":"2007","unstructured":"de Senneville, B. D. et al. MR thermometry for monitoring tumor ablation. Eur. Radiol. 17, 2401\u20132410 (2007).","journal-title":"Eur. Radiol."},{"key":"81_CR10","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"1080","DOI":"10.1002\/mrm.22309","volume":"63","author":"S Roujol","year":"2010","unstructured":"Roujol, S., Ries, M., Quesson, B., Moonen, C. & Denis de Senneville, B. Real-time MR-thermometry and dosimetry for interventional guidance on abdominal organs. Magn. Reson. Med. 63, 1080\u20131087 (2010).","journal-title":"Magn. Reson. Med."},{"key":"81_CR11","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"862","DOI":"10.1002\/mrm.1910330620","volume":"33","author":"EB Cady","year":"1995","unstructured":"Cady, E. B., D\u2019Souza, P. C., Penrice, J. & Lorek, A. The Estimation of Local Brain Temperature by in Vivo 1H Magnetic Resonance Spectroscopy. Magn. Reson. Med. 33, 862\u2013867 (1995).","journal-title":"Magn. Reson. Med."},{"key":"81_CR12","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"2031","DOI":"10.1093\/brain\/awab466","volume":"145","author":"NM Rzechorzek","year":"2022","unstructured":"Rzechorzek, N. M. et al. A daily temperature rhythm in the human brain predicts survival after brain injury. Brain 145, 2031\u20132048 (2022).","journal-title":"Brain"},{"key":"81_CR13","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"759","DOI":"10.1111\/j.1365-2044.2005.04193.x","volume":"60","author":"C Childs","year":"2005","unstructured":"Childs, C., Vail, A., Protheroe, R., King, A. T. & Dark, P. M. Differences between brain and rectal temperatures during routine critical care of patients with severe traumatic brain injury*. Anaesthesia 60, 759\u2013765 (2005).","journal-title":"Anaesthesia"},{"key":"81_CR14","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"365","DOI":"10.1002\/mrm.22206","volume":"63","author":"AB Holbrook","year":"2010","unstructured":"Holbrook, A. B., Santos, J. M., Kaye, E., Rieke, V. & Pauly, K. B. Real-time MR thermometry for monitoring HIFU ablations of the liver. Magn. Reson. Med. 63, 365\u2013373 (2010).","journal-title":"Magn. Reson. Med."},{"key":"81_CR15","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"183","DOI":"10.1002\/nbm.3050","volume":"27","author":"MJ Thrippleton","year":"2014","unstructured":"Thrippleton, M. J. et al. Reliability of MRSI brain temperature mapping at 1.5 and 3. T. NMR Biomed. 27, 183\u2013190 (2014).","journal-title":"T. NMR Biomed."},{"key":"81_CR16","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"194","DOI":"10.1016\/0006-291X(69)90314-3","volume":"36","author":"M Ohnishi","year":"1969","unstructured":"Ohnishi, M. & Urry, D. W. Temperature dependence of amide proton chemical shifts: The secondary structures of gramicidin S and valinomycin. Biochem. Biophys. Res. Commun. 36, 194\u2013202 (1969).","journal-title":"Biochem. Biophys. Res. Commun."},{"key":"81_CR17","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"389","DOI":"10.1002\/jmri.27446","volume":"55","author":"J Blackwell","year":"2022","unstructured":"Blackwell, J. et al. Proton Resonance Frequency Shift Thermometry: A Review of Modern Clinical Practices. J. Magn. Reson. Imaging 55, 389\u2013403 (2022).","journal-title":"J. Magn. Reson. Imaging"},{"key":"81_CR18","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"e202300512","DOI":"10.1002\/cphc.202300512","volume":"24","author":"C Bruns","year":"2023","unstructured":"Bruns, C. et al. Organic Fluorine Compoundsand Their Uses as Molecular MR\u2010Based Temperature Sensors. Chem. Phys. Chem 24, e202300512 (2023).","journal-title":"Chem. Phys. Chem"},{"key":"81_CR19","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"3529","DOI":"10.1002\/cphc.201000507","volume":"11","author":"F Schilling","year":"2010","unstructured":"Schilling, F. et al. MRI Thermometry Based on Encapsulated Hyperpolarized Xenon. ChemPhysChem 11, 3529\u20133533 (2010).","journal-title":"ChemPhysChem"},{"key":"81_CR20","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"34","DOI":"10.1016\/j.pnmrs.2019.01.003","volume":"110","author":"H Od\u00e9en","year":"2019","unstructured":"Od\u00e9en, H. & Parker, D. L. Magnetic resonance thermometry and its biological applications \u2013 Physical principles and practical considerations. Prog. Nucl. Magn. Reson. Spectrosc. 110, 34\u201361 (2019).","journal-title":"Prog. Nucl. Magn. Reson. Spectrosc."},{"key":"81_CR21","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"10158","DOI":"10.1073\/pnas.1733835100","volume":"100","author":"JH Ardenkj\u00e6r-Larsen","year":"2003","unstructured":"Ardenkj\u00e6r-Larsen, J. H. et al. Increase in signal-to-noise ratio of > 10,000 times in liquid-state NMR. Proc. Natl. Acad. Sci. 100, 10158\u201310163 (2003).","journal-title":"Proc. Natl. Acad. Sci."},{"key":"81_CR22","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Golman, K. Metabolic Imaging by Hyperpolarized 13C Magnetic Resonance Imaging for In vivo Tumor Diagnosis | Cancer Research | American Association for Cancer Research. https:\/\/aacrjournals.org\/cancerres\/article\/66\/22\/10855\/526545\/Metabolic-Imaging-by-Hyperpolarized-13C-Magnetic.","DOI":"10.1158\/0008-5472.CAN-06-2564"},{"key":"81_CR23","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Lee, P. M. et al. Whole-Abdomen Metabolic Imaging of Healthy Volunteers Using Hyperpolarized [1- 13C]pyruvate MRI. J. Magn. Reson. Imaging 56, 1792\u20131806 (2022).","DOI":"10.1002\/jmri.28196"},{"key":"81_CR24","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1038\/s41467-023-40747-3","volume":"14","author":"M Grashei","year":"2023","unstructured":"Grashei, M. et al. Simultaneous magnetic resonance imaging of pH, perfusion and renal filtration using hyperpolarized 13C-labelled Z-OMPD. Nat. Commun. 14, 5060 (2023).","journal-title":"Nat. Commun."},{"key":"81_CR25","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1038\/ncomms15126","volume":"8","author":"S D\u00fcwel","year":"2017","unstructured":"D\u00fcwel, S. et al. Imaging of pH in vivo using hyperpolarized 13C-labelled zymonic acid. Nat. Commun. 8, 15126 (2017).","journal-title":"Nat. Commun."},{"key":"81_CR26","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"940","DOI":"10.1038\/nature07017","volume":"453","author":"FA Gallagher","year":"2008","unstructured":"Gallagher, F. A. et al. Magnetic resonance imaging of pH in vivo using hyperpolarized 13C-labelled bicarbonate. Nature 453, 940\u2013943 (2008).","journal-title":"Nature"},{"key":"81_CR27","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"138","DOI":"10.1002\/mrm.28965","volume":"87","author":"H Qin","year":"2022","unstructured":"Qin, H. et al. Clinical translation of hyperpolarized 13C pyruvate and urea MRI for simultaneous metabolic and perfusion imaging. Magn. Reson. Med. 87, 138\u2013149 (2022).","journal-title":"Magn. Reson. Med."},{"key":"81_CR28","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"697","DOI":"10.1259\/bjr\/81120511","volume":"85","author":"K Brindle","year":"2012","unstructured":"Brindle, K. Watching tumours gasp and die with MRI: the promise of hyperpolarised 13C MR spectroscopic imaging. Br. J. Radiol. 85, 697\u2013708 (2012).","journal-title":"Br. J. Radiol."},{"key":"81_CR29","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"309","DOI":"10.1126\/science.123.3191.309","volume":"123","author":"O Warburg","year":"1956","unstructured":"Warburg, O. On the Origin of Cancer Cells. Science 123, 309\u2013314 (1956).","journal-title":"Science"},{"key":"81_CR30","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1148\/rycan.210076","volume":"4","author":"F Zaccagna","year":"2022","unstructured":"Zaccagna, F. et al. Imaging Glioblastoma Metabolism by Using Hyperpolarized [1-13C]Pyruvate Demonstrates Heterogeneity in Lactate Labeling: A Proof of Principle Study. Radiol. Imaging Cancer 4, e210076 (2022).","journal-title":"Radiol. Imaging Cancer"},{"key":"81_CR31","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"2092","DOI":"10.1073\/pnas.1913841117","volume":"117","author":"FA Gallagher","year":"2020","unstructured":"Gallagher, F. A. et al. Imaging breast cancer using hyperpolarized carbon-13 MRI. Proc. Natl. Acad. Sci. 117, 2092\u20132098 (2020).","journal-title":"Proc. Natl. Acad. Sci."},{"key":"81_CR32","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"2693","DOI":"10.1002\/cncr.33554","volume":"127","author":"S Tang","year":"2021","unstructured":"Tang, S. et al. Metabolic imaging with hyperpolarized 13C pyruvate magnetic resonance imaging in patients with renal tumors\u2014Initial experience. Cancer 127, 2693\u20132704 (2021).","journal-title":"Cancer"},{"key":"81_CR33","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"198ra108","DOI":"10.1126\/scitranslmed.3006070","volume":"5","author":"SJ Nelson","year":"2013","unstructured":"Nelson, S. J. et al. Metabolic Imaging of Patients with Prostate Cancer Using Hyperpolarized [1-13C]Pyruvate. Sci. Transl. Med. 5, 198ra108\u2013198ra108 (2013).","journal-title":"Sci. Transl. Med."},{"key":"81_CR34","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1002\/nbm.3997","volume":"31","author":"PEZ Larson","year":"2018","unstructured":"Larson, P. E. Z. et al. Investigation of analysis methods for hyperpolarized 13C-pyruvate metabolic MRI in prostate cancer patients. NMR Biomed. 31, e3997 (2018).","journal-title":"NMR Biomed."},{"key":"81_CR35","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"2204","DOI":"10.1002\/mrm.29875","volume":"91","author":"PEZ Larson","year":"2024","unstructured":"Larson, P. E. Z. et al. Current methods for hyperpolarized [1-13C]pyruvate MRI human studies. Magn. Reson. Med. 91, 2204\u20132228 (2024).","journal-title":"Magn. Reson. Med."},{"key":"81_CR36","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"5541","DOI":"10.1021\/ja00252a049","volume":"109","author":"CR Bowers","year":"1987","unstructured":"Bowers, C. R. & Weitekamp, D. P. Parahydrogen and synthesis allow dramatically enhanced nuclear alignment. J. Am. Chem. Soc. 109, 5541\u20135542 (1987).","journal-title":"J. Am. Chem. Soc."},{"key":"81_CR37","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"11140","DOI":"10.1002\/anie.201711842","volume":"57","author":"J-B H\u00f6vener","year":"2018","unstructured":"H\u00f6vener, J.-B. et al. Parahydrogen-Based Hyperpolarization for Biomedicine. Angew. Chem. Int. Ed. 57, 11140\u201311162 (2018).","journal-title":"Angew. Chem. Int. Ed."},{"key":"81_CR38","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1038\/ncomms6858","volume":"6","author":"F Reineri","year":"2015","unstructured":"Reineri, F., Boi, T. & Aime, S. ParaHydrogen Induced Polarization of 13C carboxylate resonance in acetate and pyruvate. Nat. Commun. 6, 5858 (2015).","journal-title":"Nat. Commun."},{"key":"81_CR39","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"2370208","DOI":"10.1002\/advs.202370208","volume":"10","author":"L Nagel","year":"2023","unstructured":"Nagel, L. et al. Parahydrogen-Polarized [1-13C]Pyruvate for Reliable and Fast Preclinical Metabolic Magnetic Resonance Imaging (Adv. Sci. 30\/2023). Adv. Sci. 10, 2370208 (2023).","journal-title":"Adv. Sci."},{"key":"81_CR40","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"1708","DOI":"10.1126\/science.1168877","volume":"323","author":"RW Adams","year":"2009","unstructured":"Adams, R. W. et al. Reversible Interactions with para-Hydrogen Enhance NMR Sensitivity by Polarization Transfer. Science 323, 1708\u20131711 (2009).","journal-title":"Science"},{"key":"81_CR41","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"de Maissin, H. et al. In Vivo Metabolic Imaging of [1-13C]Pyruvate-d3 Hyperpolarized By Reversible Exchange With Parahydrogen**. Angew. Chem. Int. Ed. 62, e202306654 (2023).","DOI":"10.1002\/anie.202306654"},{"key":"81_CR42","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"2098","DOI":"10.1002\/1873-3468.13070","volume":"592","author":"ML Reitman","year":"2018","unstructured":"Reitman, M. L. Of mice and men \u2013 environmental temperature, body temperature, and treatment of obesity. FEBS Lett. 592, 2098\u20132107 (2018).","journal-title":"FEBS Lett."},{"key":"81_CR43","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1016\/j.neuroimage.2022.119284","volume":"257","author":"JD Kaggie","year":"2022","unstructured":"Kaggie, J. D. et al. Deuterium metabolic imaging and hyperpolarized 13C-MRI of the normal human brain at clinical field strength reveals differential cerebral metabolism. NeuroImage 257, 119284 (2022).","journal-title":"NeuroImage"},{"key":"81_CR44","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"1136","DOI":"10.1002\/mrm.29049","volume":"87","author":"J Ma","year":"2022","unstructured":"Ma, J. et al. Dynamic 13C MR spectroscopy as an alternative to imaging for assessing cerebral metabolism using hyperpolarized pyruvate in humans. Magn. Reson. Med. 87, 1136\u20131149 (2022).","journal-title":"Magn. Reson. Med."},{"key":"81_CR45","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"335","DOI":"10.3390\/cancers14020335","volume":"14","author":"S Ursprung","year":"2022","unstructured":"Ursprung, S. et al. Hyperpolarized 13C-Pyruvate Metabolism as a Surrogate for Tumor Grade and Poor Outcome in Renal Cell Carcinoma\u2014A Proof of Principle Study. Cancers 14, 335 (2022).","journal-title":"Cancers"},{"key":"81_CR46","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"705","DOI":"10.1016\/0003-9861(81)90415-X","volume":"212","author":"RW Cuddihee","year":"1981","unstructured":"Cuddihee, R. W. & Fonda, M. L. A mathematical model describing the effect of temperature and substrate concentration on the activities of M4 and H4 lactate dehydrogenase from the big brown bat (Eptesicus fuscus). Arch. Biochem. Biophys. 212, 705\u2013716 (1981).","journal-title":"Arch. Biochem. Biophys."},{"key":"81_CR47","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"327","DOI":"10.3390\/ph14040327","volume":"14","author":"M Grashei","year":"2021","unstructured":"Grashei, M., Hundshammer, C., van Heijster, F. H. A., Topping, G. J. & Schilling, F. pH Dependence of T2 for Hyperpolarizable 13C-Labelled Small Molecules Enables Spatially Resolved pH Measurement by Magnetic Resonance Imaging. Pharmaceuticals 14, 327 (2021).","journal-title":"Pharmaceuticals"},{"key":"81_CR48","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"798","DOI":"10.1002\/cphc.201801098","volume":"20","author":"C Hundshammer","year":"2019","unstructured":"Hundshammer, C., Grashei, M., Greiner, A., Glaser, S. J. & Schilling, F. pH Dependence of T for 13C-Labelled Small Molecules Commonly Used for Hyperpolarized Magnetic Resonance Imaging. ChemPhysChem 20, 798\u2013802 (2019).","journal-title":"ChemPhysChem"},{"key":"81_CR49","doi-asserted-by":"publisher","unstructured":"Gordon, C. J. Temperature Regulation in Laboratory Rodents. (Cambridge University Press, Cambridge, 1993). https:\/\/doi.org\/10.1017\/CBO9780511565595.","DOI":"10.1017\/CBO9780511565595"},{"key":"81_CR50","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"147","DOI":"10.1038\/s43856-023-00374-x","volume":"3","author":"L Zhang","year":"2023","unstructured":"Zhang, L. et al. Absolute thermometry of human brown adipose tissue by magnetic resonance with laser polarized 129Xe. Commun. Med. 3, 147 (2023).","journal-title":"Commun. Med."},{"key":"81_CR51","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"654","DOI":"10.1016\/j.jtherbio.2012.08.004","volume":"37","author":"CJ Gordon","year":"2012","unstructured":"Gordon, C. J. Thermal physiology of laboratory mice: Defining thermoneutrality. J. Therm. Biol. 37, 654\u2013685 (2012).","journal-title":"J. Therm. Biol."},{"key":"81_CR52","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"3","DOI":"10.18383\/j.tom.2015.00136","volume":"1","author":"C Liu","year":"2015","unstructured":"Liu, C. et al. Quantitative Susceptibility Mapping: Contrast Mechanisms and Clinical Applications. Tomography 1, 3\u201317 (2015).","journal-title":"Tomography"},{"key":"81_CR53","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"557","DOI":"10.1002\/nbm.2892","volume":"26","author":"F Schilling","year":"2013","unstructured":"Schilling, F. et al. Diffusion of hyperpolarized 13C-metabolites in tumor cell spheroids using real-time NMR spectroscopy. NMR Biomed. 26, 557\u2013568 (2013).","journal-title":"NMR Biomed."},{"key":"81_CR54","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"561","DOI":"10.1002\/nbm.3093","volume":"27","author":"LV S\u00f8gaard","year":"2014","unstructured":"S\u00f8gaard, L. V., Schilling, F., Janich, M. A., Menzel, M. I. & Ardenkj\u00e6r-Larsen, J. H. In vivo measurement of apparent diffusion coefficients of hyperpolarized 13C-labeled metabolites. NMR Biomed. 27, 561\u2013569 (2014).","journal-title":"NMR Biomed."},{"key":"81_CR55","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"1882","DOI":"10.1002\/mrm.27197","volume":"80","author":"P Wespi","year":"2018","unstructured":"Wespi, P., Steinhauser, J., Kwiatkowski, G. & Kozerke, S. Overestimation of cardiac lactate production caused by liver metabolism of hyperpolarized [1-13C]pyruvate. Magn. Reson. Med. 80, 1882\u20131890 (2018).","journal-title":"Magn. Reson. Med."},{"key":"81_CR56","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"1040","DOI":"10.1002\/nbm.3341","volume":"28","author":"V Breukels","year":"2015","unstructured":"Breukels, V. et al. Direct dynamic measurement of intracellular and extracellular lactate in small-volume cell suspensions with 13C hyperpolarised NMR. NMR Biomed. 28, 1040\u20131048 (2015).","journal-title":"NMR Biomed."},{"key":"81_CR57","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"300060523118780","DOI":"10.1177\/03000605231187805","volume":"51","author":"Q Tu","year":"2023","unstructured":"Tu, Q. et al. Perioperative administration of dexamethasone to prevent postoperative shivering: a systematic review and meta-analysis of randomized controlled trials. J. Int. Med. Res. 51, 3000605231187805 (2023).","journal-title":"J. Int. Med. Res."},{"key":"81_CR58","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Skinner, J. G. et al. Spectrally selective bSSFP using off-resonant RF excitations permits high spatiotemporal resolution 3D metabolic imaging of hyperpolarized [1- 13C]Pyruvate-to-[1- 13C] lactate conversion. Magn. Reson. Med. 90, 894\u2013909 (2023).","DOI":"10.1002\/mrm.29676"},{"key":"81_CR59","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"1817","DOI":"10.1002\/mrm.28238","volume":"84","author":"JT Grist","year":"2020","unstructured":"Grist, J. T. et al. Creating a clinical platform for carbon-13 studies using the sodium-23 and proton resonances. Magn. Reson. Med. 84, 1817\u20131827 (2020).","journal-title":"Magn. Reson. Med."},{"key":"81_CR60","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"121","DOI":"10.3390\/biomedicines9020121","volume":"9","author":"GJ Topping","year":"2021","unstructured":"Topping, G. J. et al. Hyperpolarized 13C Spectroscopy with Simple Slice-and-Frequency-Selective Excitation. Biomedicines 9, 121 (2021).","journal-title":"Biomedicines"},{"key":"81_CR61","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"2504","DOI":"10.1021\/ac00125a033","volume":"58","author":"SA Margolis","year":"1986","unstructured":"Margolis, S. A. & Coxon, B. Identification and quantitation of the impurities in sodium pyruvate. Anal. Chem. 58, 2504\u20132510 (1986).","journal-title":"Anal. Chem."},{"key":"81_CR62","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"15","DOI":"10.1002\/jat.727","volume":"21","author":"K-H Diehl","year":"2001","unstructured":"Diehl, K.-H. et al. A good practice guide to the administration of substances and removal of blood, including routes and volumes. J. Appl. Toxicol. 21, 15\u201323 (2001).","journal-title":"J. Appl. Toxicol."},{"key":"81_CR63","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1002\/nbm.3901","volume":"31","author":"EM Serrao","year":"2018","unstructured":"Serrao, E. M. et al. Analysis of 13C and 14C labeling in pyruvate and lactate in tumor and blood of lymphoma-bearing mice injected with 13C- and 14C-labeled pyruvate. NMR Biomed. 31, e3901 (2018).","journal-title":"NMR Biomed."},{"key":"81_CR64","unstructured":"Sharma, R. & Sharma, S. Physiology, Blood Volume. in StatPearls. StatPearls Publishing, Treasure Island (FL), (2024)."},{"key":"81_CR65","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"8","DOI":"10.1002\/mrm.23212","volume":"68","author":"F Wiesinger","year":"2012","unstructured":"Wiesinger, F. et al. IDEAL spiral CSI for dynamic metabolic MR imaging of hyperpolarized [1- 13C]pyruvate. Magn. Reson. Med. 68, 8\u201316 (2012).","journal-title":"Magn. Reson. Med."},{"key":"81_CR66","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"645","DOI":"10.1002\/mrm.1910310610","volume":"31","author":"AA Maudsley","year":"1994","unstructured":"Maudsley, A. A., Matson, G. B., Hugg, J. W. & Weiner, M. W. Reduced phase encoding in spectroscopic imaging. Magn. Reson. Med. 31, 645\u2013651 (1994).","journal-title":"Magn. Reson. Med."},{"key":"81_CR67","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"261","DOI":"10.1038\/s41592-019-0686-2","volume":"17","author":"P Virtanen","year":"2020","unstructured":"Virtanen, P. et al. SciPy 1.0: fundamental algorithms for scientific computing in Python. Nat. Methods 17, 261\u2013272 (2020).","journal-title":"Nat. Methods"}],"container-title":["npj Imaging"],"original-title":[],"language":"en","link":[{"URL":"https:\/\/www.nature.com\/articles\/s44303-025-00081-3.pdf","content-type":"application\/pdf","content-version":"vor","intended-application":"text-mining"},{"URL":"https:\/\/www.nature.com\/articles\/s44303-025-00081-3","content-type":"text\/html","content-version":"vor","intended-application":"text-mining"},{"URL":"https:\/\/www.nature.com\/articles\/s44303-025-00081-3.pdf","content-type":"application\/pdf","content-version":"vor","intended-application":"similarity-checking"}],"deposited":{"date-parts":[[2025,5,6]],"date-time":"2025-05-06T10:04:38Z","timestamp":1746525878000},"score":1,"resource":{"primary":{"URL":"https:\/\/www.nature.com\/articles\/s44303-025-00081-3"}},"subtitle":[],"short-title":[],"issued":{"date-parts":[[2025,5,6]]},"references-count":67,"journal-issue":{"issue":"1","published-online":{"date-parts":[[2025,12]]}},"alternative-id":["81"],"URL":"https:\/\/doi.org\/10.1038\/s44303-025-00081-3","relation":{},"ISSN":["2948-197X"],"issn-type":[{"value":"2948-197X","type":"electronic"}],"subject":[],"published":{"date-parts":[[2025,5,6]]},"assertion":[{"value":"21 January 2025","order":1,"name":"received","label":"Received","group":{"name":"ArticleHistory","label":"Article History"}},{"value":"9 April 2025","order":2,"name":"accepted","label":"Accepted","group":{"name":"ArticleHistory","label":"Article History"}},{"value":"6 May 2025","order":3,"name":"first_online","label":"First Online","group":{"name":"ArticleHistory","label":"Article History"}},{"value":"The authors declare the following competing financial interests: Z.A., S.Kn, M.Gi., S.Ka., I.H., and I.S. are or were employed by NVision Imaging Technologies GmbH. F.S. serves on the scientific advisory board of NVision Imaging Technologies GmbH. F.A.G. has research support from GE Healthcare, NVision, and AstraZeneca.","order":1,"name":"Ethics","group":{"name":"EthicsHeading","label":"Competing interests"}}],"article-number":"19"}}