{"status":"ok","message-type":"work","message-version":"1.0.0","message":{"indexed":{"date-parts":[[2026,1,13]],"date-time":"2026-01-13T06:40:27Z","timestamp":1768286427658,"version":"3.49.0"},"reference-count":12,"publisher":"Wiley","issue":"2","license":[{"start":{"date-parts":[[2001,12,21]],"date-time":"2001-12-21T00:00:00Z","timestamp":1008892800000},"content-version":"vor","delay-in-days":235,"URL":"http:\/\/onlinelibrary.wiley.com\/termsAndConditions#vor"}],"content-domain":{"domain":[],"crossmark-restriction":false},"short-container-title":["Intern J of Cosmetic Sci"],"published-print":{"date-parts":[[2001,4,30]]},"abstract":"<jats:p> <jats:bold>Synopsis<\/jats:bold> <\/jats:p><jats:p>N\u2010Nitrosamines as carcinogens in general pose a potential health risk. Since 1992, legal guidelines that restrict the occurrence of N\u2010nitrosamines in cosmetics have been operational in the European Union. Problem issues are NDELA (N\u2010nitrosodiethanolamine) and NMPABAO (2\u2010ethylhexyl 4\u2010(N\u2010nitroso\u2010N\u2010methylamino)benzoate). Data available on the NDELA content of Dutch samples date back to the early 1980s and those for NMPABAO are lacking. For the determination of NDELA in cosmetics, a method based on capillary gas chromatography (GC) without derivatization and online chemiluminescence detection with a Thermal Energy Analyser (TEA) has been developed and validated.<\/jats:p><jats:p>The sample is diluted with water, adsorbed onto a kieselgur column and eluted with n\u2010butanol. The extract is transferred to a silica gel column which is eluted with acetone. The eluate is dried and re\u2010dissolved in dichloromethane. The final extract is analysed for NDELA by GC\u2010TEA. The average recovery for NDELA is 99%, range 86\u2013112% (<jats:italic>n<\/jats:italic>\u2003=\u20034) and the limit of quantification is 5.3 \u03bcg kg<jats:sup>\u22121<\/jats:sup>.<\/jats:p><jats:p>The GC\u2010TEA method was used to determine the NDELA content of 48 cosmetics including gels, shampoos, cremes, milks, conditioners and foams. All determinations were done in duplicate, and for every 10 cosmetics a recovery experiment and a blank determination were performed. The results of these quality assurance experiments were within the performance characteristics of the method developed.<\/jats:p><jats:p>In 1996, a content of NDELA above the limit of quantification of 5.3 \u03bcg kg<jats:sup>\u22121<\/jats:sup> was measured in four out of the 48 cosmetics. Based on these results, a more selective survey was carried out. Now a NDELA content above the limit of quantification was measured in seven out of 25 sampled and analysed cosmetics.<\/jats:p><jats:p> <jats:bold>R\u00e9sum\u00e9<\/jats:bold> <\/jats:p><jats:p>En tant que mol\u00e9cules canc\u00e9rog\u00e8nes, les N\u2010nitrosamines repr\u00e9sentent un danger potentiel pour la sant\u00e9 humaine. Depuis 1992, il existe une l\u00e9gislation dans l\u2019Union Europ\u00e9enne pour limiter la pr\u00e9sence des N\u2010nitrosamines dans les produits cosm\u00e9tiques. Cependant, les mol\u00e9cules de NDELA (N\u2010nitrosodiethanolamine) et de NMPABAO (2\u2010ethylhexyl 4\u2010(N\u2010nitroso\u2010N\u2010methylamino)benzoate) posent probl\u00e8me. Les donn\u00e9es disponibles sur la teneur en NDELA dans les produits n\u00e9erlandais datent du d\u00e9but des ann\u00e9es 80 et quant au NMPABAO les donn\u00e9es sont manquantes. Une m\u00e9thode de d\u00e9termination de la NDELA dans les produits cosm\u00e9tiques par chromatographie en phase gazeuse capillaire sans d\u00e9rivation et d\u00e9tection en ligne par chimiluminescence \u00e0 l\u2019aide d\u2019un \u2018Thermal Energy Analyser\u2019 (TEA) a \u00e9t\u00e9 mise au point et valid\u00e9e.<\/jats:p><jats:p>L\u2019\u00e9chantillon est dilu\u00e9 dans de l\u2019eau, adsorb\u00e9 sur une colonne kieselgur et l\u2019\u00e9lution est effectu\u00e9e avec du n\u2010butanol. L\u2019extrait est ensuite d\u00e9pos\u00e9 sur une colonne de gel de silice et l\u2019\u00e9lution s\u2019effectue avec de l\u2019ac\u00e9tone. L\u2019\u00e9luat est \u00e9vapor\u00e9\u00e0 s puis repris dans du dichlorom\u00e9thane. Finalement, l\u2019extrait final est analys\u00e9 pour la recherche de la NDELA par GC\u2010TEA. Le taux moyen de r\u00e9cup\u00e9ration pour la NDELA est de 99%, compris entre 86 et 112% (<jats:italic>N<\/jats:italic>\u2003=\u20034), et la limite de quantification etait de 5,3 \u03bcg kg<jats:sup>\u22121<\/jats:sup>. La m\u00e9thode par GC\u2010TEA a \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9e pour d\u00e9terminer la teneur en NDELA dans 48 produits cosm\u00e9tiques tels que gels, shampoings, cr\u00e8mes, laits, agents de conditionnement et agents moussants. Tous les essais ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9s en double et, tous les 10 \u00e9chantillons, un essai pour v\u00e9rifier le taux de r\u00e9cup\u00e9ration et un blanc ont \u00e9t\u00e9 analys\u00e9s. Les r\u00e9sultats obtenus \u00e0 la suite de ces contr\u00f4les qualit\u00e9 tombent dans la fourchette des valeurs des crit\u00e8res de performance de la m\u00e9thode \u00e9tudi\u00e9e.<\/jats:p><jats:p>Quatre \u00e9chantillons sur les 48 analys\u00e9s renferment une teneur en NDELA sup\u00e9rieure \u00e0 la limite de quantification de 5,3 \u03bcg kg<jats:sup>\u22121<\/jats:sup>. En cons\u00e9quence, une enqu\u00eate plus serr\u00e9e a \u00e9t\u00e9 entreprise et sur 25 \u00e9chantillons de produits cosm\u00e9tiques, sept \u00e9chantillons pr\u00e9sentent une teneur sup\u00e9rieure \u00e0 la limite de quantification.<\/jats:p>","DOI":"10.1046\/j.1467-2494.2001.00062.x","type":"journal-article","created":{"date-parts":[[2003,3,12]],"date-time":"2003-03-12T00:46:03Z","timestamp":1047429963000},"page":"109-114","source":"Crossref","is-referenced-by-count":25,"title":["Occurrence of N\u2010nitrosodiethanolamine (NDELA) in cosmetics from the Dutch market"],"prefix":"10.1111","volume":"23","author":[{"given":"R C","family":"Schothorst","sequence":"first","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"given":"R W","family":"Stephany","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]}],"member":"311","published-online":{"date-parts":[[2001,12,21]]},"reference":[{"key":"e_1_2_6_2_2","unstructured":"Ellen G.Exposure to performed N\u2010Nitroso compounds.InThe significance of N\u2010nitrosation of drugs(G. Eisenbrand G. Bozler and H. V. Nicolai eds.) pp.19\u201346. Gustav Fischer\u2010Verlag Stuttgart (1990)."},{"key":"e_1_2_6_3_2","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1080\/02652039009373885"},{"key":"e_1_2_6_4_2","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1159\/000225437"},{"key":"e_1_2_6_5_2","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1007\/BF00524152"},{"key":"e_1_2_6_6_2","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1016\/S0304-3835(78)93412-2"},{"key":"e_1_2_6_7_2","first-page":"18","volume":"325","author":"Commission Directive 92\/86\/EEC of 21 October 1992","year":"1992","journal-title":"Off. J. European Comm."},{"key":"e_1_2_6_8_2","unstructured":"Vaessen H.A.M.G. Van Der Rijst E.C. Melis P.H.A.MN\u2010nitrosodiethanolamine (NDELA) and the nitrosamines problem in cosmetics \u2013 a view from the birds\u2010eye.(in Dutch). RIVM report no. 389103 002. Bilthoven The Netherlands (1995)."},{"key":"e_1_2_6_9_2","unstructured":"Ellen G.&Egmond EA pilot study for the occurrence of N\u2010nitrosodiethanolamine (NDELA) in cosmetics.(in Dutch). RIV report no. 186\/80 LCLO (648002 001). Bilthoven The Netherlands (1980)."},{"key":"e_1_2_6_10_2","unstructured":"Montfort P.F.E.&Groenen P.JA study for the occurrence of N\u2010nitrosodiethanolamine (NDELA) N\u2010nitrosodiiso\u2010propanolamine (NDiPLA) and Bronopol in some cosmetics.(in Dutch). CIVO\u2010TNO Report no. A 81.213\/170016. Zeist The Netherlands (1981)."},{"key":"e_1_2_6_11_2","first-page":"283","article-title":"Analysis of nitrosamines in cosmetics","volume":"41","author":"Ikeda, K.","year":"1990","journal-title":"J. Soc. Cosmet. Chem."},{"key":"e_1_2_6_12_2","unstructured":"Van Der Rijst.E.C.&Schothorst R.CN\u2010Nitrosodiethanolamine (NDELA) in cosmetics. Method development and sample analysis.(in Dutch). RIVM report no. 576500 001. Bilthoven The Netherlands (1997)."},{"key":"e_1_2_6_13_2","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1007\/BF01043319"}],"container-title":["International Journal of Cosmetic Science"],"original-title":[],"language":"en","link":[{"URL":"https:\/\/api.wiley.com\/onlinelibrary\/tdm\/v1\/articles\/10.1046%2Fj.1467-2494.2001.00062.x","content-type":"unspecified","content-version":"vor","intended-application":"text-mining"},{"URL":"https:\/\/api.wiley.com\/onlinelibrary\/tdm\/v1\/articles\/10.1046%2Fj.1467-2494.2001.00062.x","content-type":"application\/pdf","content-version":"vor","intended-application":"text-mining"},{"URL":"https:\/\/onlinelibrary.wiley.com\/doi\/pdf\/10.1046\/j.1467-2494.2001.00062.x","content-type":"unspecified","content-version":"vor","intended-application":"similarity-checking"}],"deposited":{"date-parts":[[2023,10,15]],"date-time":"2023-10-15T03:17:42Z","timestamp":1697339862000},"score":1,"resource":{"primary":{"URL":"https:\/\/onlinelibrary.wiley.com\/doi\/10.1046\/j.1467-2494.2001.00062.x"}},"subtitle":[],"short-title":[],"issued":{"date-parts":[[2001,4,30]]},"references-count":12,"journal-issue":{"issue":"2","published-print":{"date-parts":[[2001,4,30]]}},"alternative-id":["10.1046\/j.1467-2494.2001.00062.x"],"URL":"https:\/\/doi.org\/10.1046\/j.1467-2494.2001.00062.x","archive":["Portico"],"relation":{},"ISSN":["0142-5463","1468-2494"],"issn-type":[{"value":"0142-5463","type":"print"},{"value":"1468-2494","type":"electronic"}],"subject":[],"published":{"date-parts":[[2001,4,30]]}}}