{"status":"ok","message-type":"work","message-version":"1.0.0","message":{"indexed":{"date-parts":[[2025,10,28]],"date-time":"2025-10-28T18:23:48Z","timestamp":1761675828724},"reference-count":27,"publisher":"EDP Sciences","issue":"11","content-domain":{"domain":[],"crossmark-restriction":false},"short-container-title":["Med Sci (Paris)"],"published-print":{"date-parts":[[2007,11]]},"DOI":"10.1051\/medsci\/20072311997","type":"journal-article","created":{"date-parts":[[2011,3,5]],"date-time":"2011-03-05T11:04:34Z","timestamp":1299323074000},"page":"997-1001","source":"Crossref","is-referenced-by-count":14,"title":["La pr\u00e9valence et la distribution des maladies g\u00e9n\u00e9tiques au Qu\u00e9bec"],"prefix":"10.1051","volume":"23","author":[{"given":"Anne-Marie","family":"Laberge","sequence":"first","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]}],"member":"250","published-online":{"date-parts":[[2007,11,15]]},"reference":[{"key":"R1","unstructured":"De Braekeleer M, Dao TN. Hereditary disorders in the French Canadian population of Quebec. I. In search of founders.Hum Biol1994; 66 : 205\u201323."},{"key":"R2","unstructured":"De Braekeleer M, Dao TN. Hereditary disorders in the French Canadian population of Quebec. II. Contribution of Perche.Hum Biol1994; 66 : 225\u201349."},{"key":"R3","unstructured":"Charbonneau H, Desjardins B, Guillemette A,et al.Naissance d\u2019une population : les Fran\u00e7ais \u00e9tablis au Canada au xviiesi\u00e8cle. Paris et Montr\u00e9al : Presses Universitaires de France et Presses de l\u2019Universit\u00e9 de Montr\u00e9al, 1987 : 232 p."},{"key":"R4","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Larin R.Br\u00e8ve histoire du peuplement europ\u00e9en en Nouvelle-France. Sillery : \u00c9ditions du Septentrion, 2000 : 226 p.","DOI":"10.14375\/NP.9782894481554"},{"key":"R5","unstructured":"Institut de la Statistique du Qu\u00e9bec. Recensement de la population 1996-1991-1986. Donn\u00e9es comparatives et faits saillants. Cahier 3. Immigration, langue et origine ethnique. Publications du Qu\u00e9bec, 1999 : 158 p."},{"key":"R6","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"McGowan-Jordan J, Stoddard K, Podolsky L,et al.Molecular analysis of cystinosis : probable Irish origin of the most common French Canadian mutation.Eur J Hum Genet1999; 7 : 671\u20138.","DOI":"10.1038\/sj.ejhg.5200349"},{"key":"R7","unstructured":"Brittingham A, de la Cruz GP. Ancestry : 2000. Census 2000 brief. US Census Bureau, 2004 : 10."},{"key":"R8","unstructured":"Strachan T, Read AP.Human molecular genetics 3. 2nded. New York : Wiley-Liss, 2004; 576 : XXIII."},{"key":"R9","unstructured":"Bouchard G, De Braekeleer M.Histoire d\u2019un g\u00e9nome : population et g\u00e9n\u00e9tique dans l\u2019est du Qu\u00e9bec. Sillery : Presses de l\u2019Universit\u00e9 du Qu\u00e9bec, 1991 : 607."},{"key":"R10","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Laberge AM, Michaud J, Richter A,et al.Population history and its impact on medical genetics in Quebec.Clin Genet2005; 68 : 287\u2013301.","DOI":"10.1111\/j.1399-0004.2005.00497.x"},{"key":"R11","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Scriver CR. Human genetics : lessons from Quebec populations.Annu Rev Genomics Hum Genet2001; 2 : 69\u2013101.","DOI":"10.1146\/annurev.genom.2.1.69"},{"key":"R12","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Engert JC, Berube P, Mercier J,et al.ARSACS, a spastic ataxia common in northeastern Quebec, is caused by mutations in a new gene encoding an 11.5-kb ORF.Nat Genet2000; 24 : 120\u20135.","DOI":"10.1038\/72769"},{"key":"R13","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Dupr\u00e9 N, Howard HC, Mathieu J,et al.Hereditary motor and sensory neuropathy with agenesis of the corpus callosum.Ann Neurol2003; 54 : 9\u201318.","DOI":"10.1002\/ana.77777"},{"key":"R14","unstructured":"De Braekeleer M, Larochelle J. Genetic epidemiology of hereditary tyrosinemia in Quebec and in Saguenay-Lac-St-Jean.Am J Hum Genet1990; 47 : 302\u20137."},{"key":"R15","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Brais B, Rouleau GA, Bouchard JP,et al.Oculopharyngeal muscular dystrophy.Semin Neurol1999; 19 : 59\u201366.","DOI":"10.1055\/s-2008-1040826"},{"key":"R16","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Carter K, Byck S, Waters P,et al.Mutation at the phenylalanine hydroxylase gene (PAH) and its use to document population genetic variation : the Quebec experience.Eur J Hum Genet1998; 6 : 61\u201370.","DOI":"10.1038\/sj.ejhg.5200153"},{"key":"R17","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Chappuis PO, Hamel N, Paradis AJ,et al.Prevalence of founder BRCA1 and BRCA2 mutations in unselected French Canadian women with breast cancer.Clin Genet2001; 59 : 418\u201323.","DOI":"10.1034\/j.1399-0004.2001.590606.x"},{"key":"R18","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Tonin PN, Perret C, Lambert JA,et al.Founder BRCA1 and BRCA2 mutations in early-onset French Canadian breast cancer cases unselected for family history.Int J Cancer2001; 95 : 189\u201393.","DOI":"10.1002\/1097-0215(20010520)95:3<189::AID-IJC1032>3.0.CO;2-N"},{"key":"R19","unstructured":"Merante F, Petrova-Benedict R, MacKay N,et al.A biochemically distinct form of cytochrome oxidase (COX) deficiency in the Saguenay-Lac-Saint-Jean region of Quebec.Am J Hum Genet1993; 53 : 481\u20137."},{"key":"R20","unstructured":"Kaplan F, Kokotsis G, DeBraekeleer M,et al.Beta-thalassemia genes in French-Canadians : haplotype and mutation analysis of Portneuf chromosomes.Am J Hum Genet1990; 46 : 126\u201332."},{"key":"R21","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Vohl MC, Moorjani S, Roy M,et al.Geographic distribution of French-Canadian low-density lipoprotein receptor gene mutations in the Province of Quebec.Clin Genet1997; 52 : 1\u20136.","DOI":"10.1111\/j.1399-0004.1997.tb02506.x"},{"key":"R22","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Zlotogora J. Knowing the ethnic origin of the patient is important in making a diagnosis.Am J Med Genet1998; 78 : 393\u20134.","DOI":"10.1002\/(SICI)1096-8628(19980724)78:4<393::AID-AJMG23>3.0.CO;2-C"},{"key":"R23","unstructured":"Bouchard JP, Richter A, Melancon SB,et al.Autosomal recessive spastic ataxia (Charlevoix-Saguenay). In : Klockgether T, ed.Handbook of ataxia disorders. New York : Marcel Dekker, 2000 : 311\u201324."},{"key":"R24","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Poudrier J, St-Louis M, Lettre F,et al.Frequency of the IVS12 + 5G\u00aeA splice mutation of the fumarylacetoacetate hydrolase gene in carriers of hereditary tyrosinaemia in the French Canadian population of Saguenay-Lac-St-Jean.Prenat Diagn1996; 16 : 59\u201364.","DOI":"10.1002\/(SICI)1097-0223(199601)16:1<59::AID-PD810>3.3.CO;2-4"},{"key":"R25","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Palomaki GE, FitzSimmons SC, Haddow JE. Clinical sensitivity of prenatal screening for cystic fibrosis via CFTR carrier testing in a United States panethnic population.Genet Med2004; 6 : 405\u201314.","DOI":"10.1097\/01.GIM.0000139505.06194.39"},{"key":"R26","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"El Euch-Fayache G, Lalani I, Amouri R,et al.Phenotypic features and genetic findings in sacsin-related autosomal recessive ataxia in Tunisia.Arch Neurol2003; 60 : 982\u20138.","DOI":"10.1001\/archneur.60.7.982"},{"key":"R27","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Criscuolo C, Banfi S, Orio M,et al.A novel mutation in SACS gene in a family from southern Italy.Neurology2004; 62 : 100\u20132.","DOI":"10.1212\/WNL.62.1.100"}],"container-title":["m\u00e9decine\/sciences"],"original-title":[],"link":[{"URL":"http:\/\/www.medecinesciences.org\/10.1051\/medsci\/20072311997\/pdf","content-type":"unspecified","content-version":"vor","intended-application":"similarity-checking"}],"deposited":{"date-parts":[[2019,6,9]],"date-time":"2019-06-09T01:02:05Z","timestamp":1560042125000},"score":1,"resource":{"primary":{"URL":"http:\/\/www.medecinesciences.org\/10.1051\/medsci\/20072311997"}},"subtitle":["L\u2019impact du pass\u00e9 sur le pr\u00e9sent"],"short-title":[],"issued":{"date-parts":[[2007,11]]},"references-count":27,"journal-issue":{"issue":"11"},"alternative-id":["medsci20072311p997"],"URL":"https:\/\/doi.org\/10.1051\/medsci\/20072311997","relation":{},"ISSN":["0767-0974","1958-5381"],"issn-type":[{"value":"0767-0974","type":"print"},{"value":"1958-5381","type":"electronic"}],"subject":[],"published":{"date-parts":[[2007,11]]}}}