{"status":"ok","message-type":"work","message-version":"1.0.0","message":{"indexed":{"date-parts":[[2025,10,28]],"date-time":"2025-10-28T10:53:21Z","timestamp":1761648801564},"reference-count":52,"publisher":"Georg Thieme Verlag KG","issue":"03","content-domain":{"domain":[],"crossmark-restriction":false},"short-container-title":["Sportverletz Sportschaden"],"published-print":{"date-parts":[[2020,8]]},"abstract":"<jats:title>Zusammenfassung<\/jats:title><jats:p>Die Bandverletzung des oberen Sprunggelenks ist eine der h\u00e4ufigsten Verletzungen im Sport. Landung auf dem gegnerischen Fu\u00df oder direkter Kontakt geh\u00f6ren zu den h\u00e4ufigsten Verletzungsmechanismen. Initial z\u00e4hlt vor allem die klinische Diagnostik, je nach Bedarf um R\u00f6ntgen, Sonografie oder MRT erg\u00e4nzt. Meist wird konservativ therapiert; zun\u00e4chst m\u00fcssen Schmerz und Schwellung reduziert, dann die Funktion wiederhergestellt werden, bevor nach Return-to-Play-Testung in den Sport zur\u00fcckgekehrt werden kann. Teilweise liegen komplexere Verletzungsmuster mit Begleitsch\u00e4den vor und trotz aller Erfolge der konservativen Behandlung bleiben bestimmte F\u00e4lle dem operativen Vorgehen vorbehalten. Nicht nur die reelle Ausfallzeit der Athleten, sondern die Auspr\u00e4gung von Folgesch\u00e4den und chronischen Funktionseinschr\u00e4nkungen und auch die damit verbundenen Behandlungskosten legen die Empfehlung nahe, eine Sprunggelenkverletzung nicht zu untersch\u00e4tzen und die Therapie ad\u00e4quat auszuw\u00e4hlen.<\/jats:p>","DOI":"10.1055\/a-1201-6162","type":"journal-article","created":{"date-parts":[[2020,8,21]],"date-time":"2020-08-21T22:31:12Z","timestamp":1598049072000},"page":"147-152","source":"Crossref","is-referenced-by-count":4,"title":["Die Bandverletzung des oberen Sprunggelenks \u2013 eine untersch\u00e4tzte Verletzung?"],"prefix":"10.1055","volume":"34","author":[{"given":"Kai","family":"Fehske","sequence":"additional","affiliation":[{"name":"Universit\u00e4tsklinikum W\u00fcrzburg Zentrum Operative Medizin\/Zentrum Innere Medizin, W\u00fcrzburg"}],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"given":"Christoph","family":"Lukas","sequence":"additional","affiliation":[{"name":"Rehazentrum Hess, Bietigheim-Bissingen"}],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]}],"member":"194","published-online":{"date-parts":[[2020,8,21]]},"reference":[{"key":"ref1","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"1545","DOI":"10.1007\/s40279-014-0218-2","article-title":"Chronic ankle instability in sporting populations","volume":"44","author":"A S Attenborough","year":"2014","journal-title":"Sports Med"},{"key":"ref2","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"702","DOI":"10.1136\/bjsm.2009.067900","article-title":"Ankle injuries in football academies: a\u00a0three-centre prospective study","volume":"45","author":"D J Cloke","year":"2011","journal-title":"Br J Sports Med"},{"key":"ref3","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"13","DOI":"10.1136\/bjsm.37.1.13","article-title":"Risk factors for lower extremity injury: a review of the literature","volume":"37","author":"D F Murphy","year":"2003","journal-title":"Br J Sports Med"},{"key":"ref4","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"13","DOI":"10.1007\/s00142-015-0057-7","article-title":"R\u00fcckkehr zum Sport nach Kollateralbandl\u00e4sion am Sprunggelenk","author":"R Best","year":"2016","journal-title":"Arthroskopie"},{"key":"ref5","volume-title":"Return-to-Competition \u2013 Testmanual zur\u00a0Beurteilung der Spielf\u00e4higkeit nach akuter lateraler Bandverletzung am Sprunggelenk","author":"H Bloch","year":"2019"},{"key":"ref6","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"215","DOI":"10.1111\/j.1365-2613.2007.00557.x","article-title":"Symposium: tendon and ligament remodelling and regeneration","volume":"88","author":"G Riley","year":"2007","journal-title":"Int J Exp Pathol"},{"key":"ref7","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"203","DOI":"10.1002\/bdrc.21041","article-title":"Tendon and ligament regeneration and repair: clinical relevance and developmental paradigm","volume":"99","author":"G Yang","year":"2013","journal-title":"Birth Defects Res C Embryo Today"},{"key":"ref8","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"7","DOI":"10.1002\/jor.24475","article-title":"Tendon and Ligament Healing and Current Approaches to Tendon and Ligament Regeneration","volume":"38","author":"N L Leong","year":"2020","journal-title":"J Orthop Res"},{"key":"ref9","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"381","DOI":"10.2165\/00007256-200333050-00004","article-title":"The roles of growth factors in tendon and ligament healing","volume":"33","author":"T Molloy","year":"2003","journal-title":"Sports Med"},{"key":"ref10","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"1057","DOI":"10.1016\/j.jsams.2017.05.006","article-title":"Biomechanical analysis of ankle ligamentous sprain injury cases from televised basketball games: Understanding when, how and why ligament failure occurs","volume":"20","author":"E Panagiotakis","year":"2017","journal-title":"J Sci Med Sport"},{"key":"ref13","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"683","DOI":"10.1007\/s00113-018-0535-2","article-title":"Au\u00dfenbandverletzungen","volume":"121","author":"H Waizy","year":"2018","journal-title":"Unfallchirurg"},{"key":"ref14","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"123","DOI":"10.1007\/s40279-013-0102-5","article-title":"The incidence and prevalence of ankle sprain injury: a systematic review and meta-analysis of prospective epidemiological studies","volume":"44","author":"C Doherty","year":"2014","journal-title":"Sports Med"},{"key":"ref15","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"1129","DOI":"10.1007\/s00402-013-1742-5","article-title":"Treatment of acute ankle ligament injuries: a systematic review","volume":"133","author":"W Petersen","year":"2013","journal-title":"Arch Orthop Trauma Surg"},{"key":"ref16","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"2165","DOI":"10.1177\/0363546509339357","article-title":"Sports injuries during the Summer Olympic Games 2008","volume":"37","author":"A Junge","year":"2009","journal-title":"Am J Sports Med"},{"key":"ref17","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"26","DOI":"10.1097\/JSM.0b013e318191c8e7","article-title":"Sports injuries surveillance during the 2007 IAAF World Athletics Championships","volume":"19","author":"J M Alonso","year":"2009","journal-title":"Clin J Sport Med"},{"key":"ref18","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"1222","DOI":"10.1016\/j.injury.2008.02.032","article-title":"Sport-related ankle injuries attending an accident and emergency department","volume":"39","author":"D T Fong","year":"2008","journal-title":"Injury"},{"key":"ref19","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"1132","DOI":"10.1136\/bjsports-2015-094959","article-title":"Injury risk is low among world-class volleyball players: 4-year data from the FIVB Injury Surveillance System","volume":"49","author":"T Bere","year":"2015","journal-title":"Br J Sports Med"},{"key":"ref20","first-page":"2045","article-title":"Epidemiology of musculoskeletal injuries in tennis players: risk factors","volume":"59","author":"B Minghelli","year":"2019","journal-title":"J Sports Med Phys Fitness"},{"key":"ref21","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.13140\/RG.2.2.24273.48484","article-title":"VBG-Sportreport 2019 \u2013 Analyse des Unfallgeschehens in den zwei h\u00f6chsten Ligen der M\u00e4nner: Basketball, Eishockey, Fu\u00dfball, Handball. Eine L\u00e4ngsschnittbetrachtung drei aufeinanderfolgender Saisons","author":"C Klein","year":"2019","journal-title":"VBG (Hamburg)"},{"key":"ref22","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"38","DOI":"10.1055\/s-2007-993313","article-title":"Epidemiologie von Sportverletzungen--25-Jahres-Analyse einer sportorthopadisch-traumatologischen Ambulanz","volume":"13","author":"K Steinbruck","year":"1999","journal-title":"Sportverletz Sportschaden"},{"key":"ref23","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"475","DOI":"10.1136\/bjsports-2017-097972","article-title":"Gymnastics injury incidence during the 2008, 2012 and 2016 Olympic Games: analysis of prospectively collected surveillance data from 963 registered gymnasts during Olympic Games","volume":"52","author":"P Edouard","year":"2018","journal-title":"Br J Sports Med"},{"key":"ref24","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"41","DOI":"10.1016\/S0196-0644(94)70160-1","article-title":"Evaluation of the Ottawa clinical decision rules for the use of radiography in acute ankle and midfoot injuries in the emergency department: an independent site assessment","volume":"24","author":"E C Pigman","year":"1994","journal-title":"Ann Emerg Med"},{"key":"ref25","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"621","DOI":"10.1177\/1071100717693207","article-title":"Magnetic Resonance Imaging and Stress Radiography in Chronic Lateral Ankle Instability","volume":"38","author":"H G Jung","year":"2017","journal-title":"Foot Ankle Int"},{"key":"ref26","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"56","DOI":"10.1136\/emermed-2018-208381.2","article-title":"BET 2: Diagnostic value of ultrasound in determining lateral ligament injury of the ankle","volume":"36","author":"R Hayes","year":"2019","journal-title":"Emerg Med J"},{"key":"ref27","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"122","DOI":"10.1186\/s13018-018-0811-4","article-title":"Imaging diagnosis for chronic lateral ankle ligament injury: a systemic review with meta-analysis","volume":"13","author":"S Cao","year":"2018","journal-title":"J Orthop Surg Res"},{"key":"ref28","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"704","DOI":"10.1007\/s00113-018-0513-8","article-title":"Verletzungen des medialen Kollateralband- und \u201cSpring-ligament\u201d-Komplexes","volume":"121","author":"M Jordan","year":"2018","journal-title":"Unfallchirurg"},{"key":"ref29","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"1261","DOI":"10.1007\/s00167-013-2383-5","article-title":"Bone bruises associated with acute ankle ligament injury: do they need treatment?","volume":"21","author":"U G Longo","year":"2013","journal-title":"Knee Surg Sports Traumatol Arthrosc"},{"key":"ref30","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"19","DOI":"10.1177\/1947603516670708","article-title":"Evaluation and Management of Osteochondral Lesions of the Talus","volume":"8","author":"C A Looze","year":"2017","journal-title":"Cartilage"},{"key":"ref31","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"293","DOI":"10.4055\/cios.2012.4.4.293","article-title":"Intra-articular lesions in chronic lateral ankle instability: comparison of arthroscopy with magnetic resonance imaging findings","volume":"4","author":"S D Cha","year":"2012","journal-title":"Clin Orthop Surg"},{"key":"ref32","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"115","DOI":"10.1007\/s00113-015-0135-3","article-title":"Impingement des oberen Sprunggelenks. Indikationen und arthroskopische Therapie","volume":"119","author":"T Buchhorn","year":"2016","journal-title":"Unfallchirurg"},{"key":"ref33","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"1404","DOI":"10.1007\/s00167-012-2273-2","article-title":"The role of the peroneal tendons in passive stabilisation of the ankle joint: an in vitro study","volume":"21","author":"P Ziai","year":"2013","journal-title":"Knee Surg Sports Traumatol Arthrosc"},{"key":"ref34","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"1945","DOI":"10.1007\/s00167-012-2155-7","article-title":"Post-traumatic anterior impingement of the ankle","volume":"21","author":"M P van den Bekerom","year":"2013","journal-title":"Knee Surg Sports Traumatol Arthrosc"},{"key":"ref35","volume-title":"Treatment of injuries to athletes","author":"D H O\u2019Donoghue","year":"1976","edition":"3rd. Aufl"},{"key":"ref36","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"497","DOI":"10.1016\/j.fcl.2006.05.004","article-title":"Acute lateral ankle sprains in track and field athletes: an expanded classification","volume":"11","author":"N Malliaropoulos","year":"2006","journal-title":"Foot Ankle Clin"},{"key":"ref37","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"776","DOI":"10.1007\/s00113-013-2383-4","article-title":"Die Verletzung des lateralen Kapsel-Band-Apparats des Sprunggelenks","volume":"116","author":"M Walther","year":"2013","journal-title":"Unfallchirurg"},{"key":"ref38","first-page":"33","article-title":"Managing ankle ligament sprains and tears: current opinion","volume":"7","author":"R P McGovern","year":"2016","journal-title":"Open Access J Sports Med"},{"key":"ref39","first-page":"012","article-title":"Frische Au\u00dfenbandrupturen am Sprunggelenk","author":"S Rammelt","year":"2017","journal-title":"Leitlinien Unfallchirurgie \u2013 neu erarbeitete Leitlinie AWMF"},{"key":"ref40","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"7","DOI":"10.1016\/S0004-9514(08)70061-8","article-title":"Some conservative strategies are effective when added to controlled mobilisation with external support after acute ankle sprain: a systematic review","volume":"54","author":"C M Bleakley","year":"2008","journal-title":"Aust J Physiother"},{"key":"ref41","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"80","DOI":"10.1177\/1941738117720639","article-title":"Conservative Management for Stable High Ankle Injuries in Professional Football Players","volume":"10","author":"D M Knapik","year":"2018","journal-title":"Sports Health"},{"key":"ref42","first-page":"435","article-title":"Therapie der lateralen Sprunggelenkdistorsion mit hydrolytischen Enzymen","volume":"41","author":"M W Kleine","year":"1990","journal-title":"Deutsche Zeitrschrift f\u00fcr Sportmedizin"},{"key":"ref43","first-page":"426","article-title":"Distorsion des oberen Sprunggelenkes: Verk\u00fcrzte Heilzeiten bei systemischer Therapie mit hydrolytischen Enzymen \u2013 ein Vergleich zweier Enzym-Kombinationspr\u00e4parate mit Placebo","volume":"46","author":"H D Rahn","year":"1995","journal-title":"Deutsche Zeitrschrift f\u00fcr Sportmedizin"},{"key":"ref44","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"431","DOI":"10.1136\/bjsm.2002.004150","article-title":"A double blind, randomised, parallel group study on the efficacy and safety of treating acute lateral ankle sprain with oral hydrolytic enzymes","volume":"38","author":"G M Kerkhoffs","year":"2004","journal-title":"Br J Sports Med"},{"key":"ref45","first-page":"67","article-title":"Postoperative Schwellungsreduktion. Objektive Schwellungsmessung am oberen Sprunggelenk unter Serrapeptase \u2013 eine prospektive Studie","volume":"107","author":"P M Esch","year":"1989","journal-title":"Fortschr Med"},{"key":"ref46","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"1235","DOI":"10.1136\/bjsports-2013-092947","article-title":"Bracing superior to neuromuscular training for the prevention of self-reported recurrent ankle sprains: a three-arm randomised controlled trial","volume":"48","author":"K W Janssen","year":"2014","journal-title":"Br J Sports Med"},{"key":"ref47","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"124","DOI":"10.1007\/s00142-015-0012-7","article-title":"Behandlung chronischer Sprunggelenkinstabilit\u00e4t","volume":"28","author":"K Fehske","year":"2015","journal-title":"Arthroskopie"},{"key":"ref48","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"201","DOI":"10.1007\/s00064-019-0595-7","article-title":"Arthroskopische Au\u00dfenbandstabilisierung bei chronsicher Instabilit\u00e4t des Sprunggelenks","volume":"31","author":"S F Baumbach","year":"2019","journal-title":"Oper Orthop Traumatol"},{"key":"ref49","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"11","DOI":"10.1016\/j.fas.2016.05.315","article-title":"Open and arthroscopic lateral ligament repair for treatment of chronic ankle instability: A systematic review","volume":"24","author":"M Guelfi","year":"2018","journal-title":"Foot Ankle Surg"},{"key":"ref50","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"304","DOI":"10.1177\/1071100717742363","article-title":"Functional Results of Open Brostrom Ankle Ligament Repair Augmented With a Suture Tape","volume":"39","author":"J C Coetzee","year":"2018","journal-title":"Foot Ankle Int"},{"key":"ref51","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"11","DOI":"10.1136\/bjsm.31.1.11","article-title":"Ankle ligament injuries","volume":"31","author":"P A Renstrom","year":"1997","journal-title":"Br J Sports Med"},{"key":"ref52","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"471","DOI":"10.1177\/1941738112463347","article-title":"Return to play in athletes following ankle injuries","volume":"4","author":"T O Clanton","year":"2012","journal-title":"Sports Health"},{"key":"ref53","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1007\/s12178-020-09631-1","article-title":"Return to Play After a Lateral Ligament Ankle Sprain","author":"P D\u2019Hooghe","year":"2020","journal-title":"Curr Rev Musculoskelet Med"},{"key":"ref54","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"61S","DOI":"10.1177\/1071100718781862","article-title":"Rehabilitation and Return to Sports: Proceedings of the International Consensus Meeting on Cartilage Repair of the Ankle","volume":"39","author":"P D\u2019Hooghe","year":"2018","journal-title":"Foot Ankle Int"}],"container-title":["Sportverletzung \u00b7 Sportschaden"],"original-title":[],"language":"de","link":[{"URL":"http:\/\/www.thieme-connect.de\/products\/ejournals\/pdf\/10.1055\/a-1201-6162.pdf","content-type":"unspecified","content-version":"vor","intended-application":"similarity-checking"}],"deposited":{"date-parts":[[2023,10,6]],"date-time":"2023-10-06T04:52:29Z","timestamp":1696567949000},"score":1,"resource":{"primary":{"URL":"http:\/\/www.thieme-connect.de\/DOI\/DOI?10.1055\/a-1201-6162"}},"subtitle":[],"short-title":[],"issued":{"date-parts":[[2020,8]]},"references-count":52,"journal-issue":{"issue":"03","published-online":{"date-parts":[[2020,8,21]]},"published-print":{"date-parts":[[2020,8]]}},"URL":"https:\/\/doi.org\/10.1055\/a-1201-6162","relation":{},"ISSN":["0932-0555","1439-1236"],"issn-type":[{"value":"0932-0555","type":"print"},{"value":"1439-1236","type":"electronic"}],"subject":[],"published":{"date-parts":[[2020,8]]}}}