{"status":"ok","message-type":"work","message-version":"1.0.0","message":{"indexed":{"date-parts":[[2025,11,2]],"date-time":"2025-11-02T00:49:44Z","timestamp":1762044584825,"version":"build-2065373602"},"reference-count":55,"publisher":"Georg Thieme Verlag KG","issue":"07","content-domain":{"domain":[],"crossmark-restriction":false},"short-container-title":["Z Gastroenterol"],"published-print":{"date-parts":[[2022,7]]},"abstract":"<jats:title>Zusammenfassung<\/jats:title><jats:p>\n          Hintergrund Die chronische Pankreatitis (CP) ist eine h\u00e4ufige Ursache f\u00fcr station\u00e4re Einweisungen in die Gastroenterologie und ist mit einer reduzierten Lebensqualit\u00e4t und Lebenserwartung assoziiert. Die Deutsche Gesellschaft f\u00fcr Gastroenterologie, Verdauungs- und Stoffwechselerkrankungen (DGVS) hat in der aktuellen S3-Leitlinie \u201ePankreatitis\u201c die neuesten Erkenntnisse von Epidemiologie, Diagnostik und Behandlung der akuten und chronischen Pankreatitis zusammengefasst. Hier werden praxisrelevante Aspekte f\u00fcr die chronische Pankreatitis zusammengefasst.<\/jats:p><jats:p>\n          Ergebnisse Die h\u00e4ufigste Ursache der CP ist der chronische Alkoholabusus. Weitere Ursachen sind die heredit\u00e4re Pankreatitis, die Autoimmunpankreatitis, ein Hyperparathyreoidismus und idiopathische Formen der CP. Neben der klassischen heredit\u00e4ren Pankreatitis (PRSS1-Mutation), sind in den letzten Jahren eine Vielzahl an Genen identifiziert worden, die mit einem erh\u00f6hten Risiko f\u00fcr die Entwicklung einer idiopathischen CP assoziiert sind. In der konservativen Therapie der CP steht die Behandlung der exokrinen und endokrinen Insuffizienz sowie die Pr\u00e4vention und Behandlung von Sekund\u00e4rkomplikationen (z.B. Osteoporose, Vitaminmangel, Mangelern\u00e4hrung) im Vordergrund. Lokale Komplikationen (Gallengangsstenose, Duodenalstenose, Pseudozysten und chronische Schmerzen) sollten in Pankreaszentren im interdisziplin\u00e4ren Konsens zwischen Viszeralchirurgie, Radiologie und der interventionellen Endoskopie abgestimmt werden. W\u00e4hrend die Drainage von Pseudozysten die Dom\u00e4ne der Endoskopie ist, zeigen neueste Daten, dass die chirurgische Therapie von opiatabh\u00e4ngigen Schmerzen bei Patienten mit einem erweiterten Pankreasgang der Endoskopie \u00fcberlegen ist.<\/jats:p><jats:p>\n          Schlussfolgerung Die CP weist eine erh\u00f6hte Morbidit\u00e4t und Mortalit\u00e4t auf und f\u00fchrt h\u00e4ufig zu station\u00e4ren Krankenhauseinweisungen. Das klinische Management dieser Patienten verlangt ein hohes Ma\u00df an Interdisziplinarit\u00e4t, um f\u00fcr jeden Patienten abh\u00e4ngig von den Komorbidit\u00e4ten und dem Erkrankungsstadium ein individualisiertes Vorsorge- und Therapiekonzept zu entwerfen.<\/jats:p>","DOI":"10.1055\/a-1659-4636","type":"journal-article","created":{"date-parts":[[2021,11,20]],"date-time":"2021-11-20T00:07:05Z","timestamp":1637366825000},"page":"1131-1138","source":"Crossref","is-referenced-by-count":4,"title":["Chronische Pankreatitis: Update Diagnostik und Therapie"],"prefix":"10.1055","volume":"60","author":[{"given":"Christoph","family":"Ammer-Herrmenau","sequence":"additional","affiliation":[{"name":"Klinik f\u00fcr Gastroenterologie, gastrointestinale Onkologie und Endokrinologie, Universit\u00e4tsmedizin G\u00f6ttingen, G\u00f6ttingen, Germany"}],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"given":"Volker","family":"Ellenrieder","sequence":"additional","affiliation":[{"name":"Klinik f\u00fcr Gastroenterologie, gastrointestinale Onkologie und Endokrinologie, Universit\u00e4tsmedizin G\u00f6ttingen, G\u00f6ttingen, Germany"}],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"given":"Albrecht","family":"Neesse","sequence":"additional","affiliation":[{"name":"Klinik f\u00fcr Gastroenterologie, gastrointestinale Onkologie und Endokrinologie, Universit\u00e4tsmedizin G\u00f6ttingen, G\u00f6ttingen, Germany"}],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]}],"member":"194","published-online":{"date-parts":[[2021,11,19]]},"reference":[{"key":"ref2","first-page":"1467","article-title":"Prognosis of chronic pancreatitis: an international multicenter study. International Pancreatitis Study Group","volume":"89","author":"AB Lowenfels","year":"1994","journal-title":"Am J Gastroenterol"},{"key":"ref3","first-page":"21","article-title":"Mortality risk factors in chronic pancreatitis","volume":"15","author":"A Seicean","year":"2006","journal-title":"J Gastrointestin Liver Dis"},{"key":"ref4","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"311","DOI":"10.1097\/MPA.0000000000000392","article-title":"Risk Factors for Early-Onset and Very-Early-Onset Pancreatic Adenocarcinoma: A Pancreatic Cancer Case-Control Consortium (PanC4) Analysis","volume":"45","author":"RR McWilliams","year":"2016","journal-title":"Pancreas"},{"key":"ref5","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"1951","DOI":"10.1053\/j.gastro.2018.11.081","article-title":"Genetics, Cell Biology, and Pathophysiology of Pancreatitis","volume":"156","author":"J Mayerle","year":"2019","journal-title":"Gastroenterology"},{"key":"ref6","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"175","DOI":"10.1038\/s41575-018-0087-5","article-title":"Global epidemiology and holistic prevention of pancreatitis","volume":"16","author":"MS Petrov","year":"2019","journal-title":"Nat Rev Gastroenterol Hepatol"},{"key":"ref7","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"411","DOI":"10.1097\/MPA.0b013e31817f527d","article-title":"Prevalence and determinants of increased serum lipase levels in a general population","volume":"37","author":"H V\u00f6lzke","year":"2008","journal-title":"Pancreas"},{"key":"ref8","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"337","DOI":"10.1159\/000198221","article-title":"Multicenter survey of the etiology of pancreatic diseases. Relationship between the relative risk of developing chronic pancreaitis and alcohol, protein and lipid consumption","volume":"18","author":"JP Durbec","year":"1978","journal-title":"Digestion"},{"key":"ref9","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"2622","DOI":"10.1111\/j.1572-0241.2001.04121.x","article-title":"Associations of alcohol drinking and nutrient intake with chronic pancreatitis: findings from a case-control study in Japan","volume":"96","author":"Y Lin","year":"2001","journal-title":"Am J Gastroenterol"},{"key":"ref10","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"53","DOI":"10.1097\/MPA.0000000000000256","article-title":"Alcohol Consumption and the Risk for Developing Pancreatitis: A Case-Control Study in Japan","volume":"44","author":"K Kume","year":"2015","journal-title":"Pancreas"},{"key":"ref11","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"499","DOI":"10.1016\/S0140-6736(20)31318-0","article-title":"Chronic pancreatitis","volume":"396","author":"G Beyer","year":"2020","journal-title":"The Lancet"},{"key":"ref12","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"97","DOI":"10.1620\/tjem.113.97","article-title":"Clinicopathological studies on the relationship between cholelithiasis and chronic pancreatitis","volume":"113","author":"T Sato","year":"1974","journal-title":"Tohoku J Exp Med"},{"key":"ref13","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"97","DOI":"10.1007\/BF02924257","article-title":"Do gallstones cause chronic pancreatitis?","volume":"10","author":"SP Misra","year":"1991","journal-title":"Int J Pancreatol"},{"key":"ref14","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"254","DOI":"10.1136\/pgmj.2005.037192","article-title":"Gall stones and chronic pancreatitis: the black box in between","volume":"82","author":"M-X Yan","year":"2006","journal-title":"Postgrad Med J"},{"key":"ref15","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"311","DOI":"10.1038\/ajg.2011.424","article-title":"Pancreas divisum is not a cause of pancreatitis by itself but acts as a partner of genetic mutations","volume":"107","author":"C Bertin","year":"2012","journal-title":"Am J Gastroenterol"},{"key":"ref16","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"187","DOI":"10.1159\/000479316","article-title":"Prevalence and Incidence of Autoimmune Pancreatitis in the Population Living in the Southwest of Germany","volume":"96","author":"A Schneider","year":"2017","journal-title":"Digestion"},{"key":"ref17","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"151","DOI":"10.1038\/ajg.2010.314","article-title":"Outcome of patients with type 1 or 2 autoimmune pancreatitis","volume":"106","author":"F Maire","year":"2011","journal-title":"Am J Gastroenterol"},{"key":"ref18","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"1771","DOI":"10.1136\/gutjnl-2012-303617","article-title":"Long-term outcomes of autoimmune pancreatitis: a multicentre, international analysis","volume":"62","author":"PA Hart","year":"2013","journal-title":"Gut"},{"key":"ref19","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"352","DOI":"10.1097\/MPA.0b013e3182142fd2","article-title":"International consensus diagnostic criteria for autoimmune pancreatitis: guidelines of the International Association of Pancreatology","volume":"40","author":"T Shimosegawa","year":"2011","journal-title":"Pancreas"},{"key":"ref20","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"7","DOI":"10.1002\/art.41120","article-title":"The 2019 American College of Rheumatology\/European League Against Rheumatism Classification Criteria for IgG4-Related Disease","volume":"72","author":"ZS Wallace","year":"2020","journal-title":"Arthritis Rheumatol"},{"key":"ref21","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"141","DOI":"10.1038\/ng1096-141","article-title":"Hereditary pancreatitis is caused by a mutation in the cationic trypsinogen gene","volume":"14","author":"DC Whitcomb","year":"1996","journal-title":"Nat Genet"},{"key":"ref22","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"582","DOI":"10.1136\/gutjnl-2011-300645","article-title":"CFTR, SPINK1, CTRC and PRSS1 variants in chronic pancreatitis: is the role of mutated CFTR overestimated?","volume":"62","author":"J Rosendahl","year":"2013","journal-title":"Gut"},{"key":"ref23","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"1855","DOI":"10.1136\/gutjnl-2017-314454","article-title":"Genome-wide association study identifies inversion in the CTRB1-CTRB2 locus to modify risk for alcoholic and non-alcoholic chronic pancreatitis","volume":"67","author":"J Rosendahl","year":"2018","journal-title":"Gut"},{"key":"ref24","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"1349","DOI":"10.1038\/ng.2466","article-title":"Common genetic variants in the CLDN2 and PRSS1-PRSS2 loci alter risk for alcohol-related and sporadic pancreatitis","volume":"44","author":"DC Whitcomb","year":"2012","journal-title":"Nat Genet"},{"key":"ref25","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"1018","DOI":"10.1016\/0016-5085(88)90178-3","article-title":"Evolution and regression of pancreatic calcification in chronic pancreatitis","volume":"95","author":"RW Ammann","year":"1988","journal-title":"Gastroenterology"},{"key":"ref26","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"248","DOI":"10.1097\/MPA.0b013e31818f6ac1","article-title":"Prevalence and clinical features of chronic pancreatitis in China: a retrospective multicenter analysis over 10 years","volume":"38","author":"LW Wang","year":"2009","journal-title":"Pancreas"},{"key":"ref27","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"77","DOI":"10.1136\/gut.2010.213835","article-title":"Type of pain, pain-associated complications, quality of life, disability and resource utilisation in chronic pancreatitis: a prospective cohort study","volume":"60","author":"DK Mullady","year":"2011","journal-title":"Gut"},{"key":"ref28","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"1546","DOI":"10.1053\/j.gastro.2007.01.037","article-title":"Pain in chronic pancreatitis: the role of reorganization in the central nervous system","volume":"132","author":"G Dimcevski","year":"2007","journal-title":"Gastroenterology"},{"key":"ref29","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"813","DOI":"10.1056\/NEJM197304192881603","article-title":"Relations between pancreatic enzyme outputs and malabsorption in severe pancreatic insufficiency","volume":"288","author":"EP DiMagno","year":"1973","journal-title":"N Engl J Med"},{"key":"ref30","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"918","DOI":"10.1111\/j.1572-0241.2005.40859.x","article-title":"Symptoms and quality of life in chronic pancreatitis assessed by structured interview and the EORTC QLQ-C30 and QLQ-PAN26","volume":"100","author":"D Fitzsimmons","year":"2005","journal-title":"Am J Gastroenterol"},{"key":"ref31","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"63","DOI":"10.1097\/01.mpa.0000164451.69265.80","article-title":"Comparative analysis of direct pancreatic function testing versus morphological assessment by endoscopic ultrasonography for the evaluation of chronic unexplained abdominal pain of presumed pancreatic origin","volume":"31","author":"R Chowdhury","year":"2005","journal-title":"Pancreas"},{"key":"ref32","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"70","DOI":"10.1016\/j.mri.2017.12.007","article-title":"Evaluation of pancreatic exocrine insufficiency by cine-dynamic MRCP using spatially selective inversion-recovery (IR) pulse: Correlation with severity of chronic pancreatitis based on morphological changes of pancreatic duct","volume":"48","author":"K Yasokawa","year":"2018","journal-title":"Magn Reson Imaging"},{"key":"ref33","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"551","DOI":"10.1136\/gut.42.4.551","article-title":"Faecal elastase 1: not helpful in diagnosing chronic pancreatitis associated with mild to moderate exocrine pancreatic insufficiency","volume":"42","author":"PG Lankisch","year":"1998","journal-title":"Gut"},{"key":"ref34","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"842","DOI":"10.1097\/MPA.0000000000000121","article-title":"13C-mixed triglyceride breath test for evaluation of pancreatic exocrine function in diabetes mellitus","volume":"43","author":"J Keller","year":"2014","journal-title":"Pancreas"},{"key":"ref35","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"1176","DOI":"10.1055\/s-0032-1325479","article-title":"S3-Leitlinie Chronische Pankreatitis: Definition, \u00c4tiologie, Diagnostik, konservative, interventionell endoskopische und operative Therapie der chronischen Pankreatitis. Leitlinie der Deutschen Gesellschaft f\u00fcr Verdauungs- und Stoffwechselkrankheiten (DGVS)","volume":"50","author":"A Hoffmeister","year":"2012","journal-title":"Z Gastroenterol"},{"key":"ref36","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"1544","DOI":"10.1053\/j.gastro.2017.08.073","article-title":"Development and Validation of a Chronic Pancreatitis Prognosis Score in 2 Independent Cohorts","volume":"153","author":"G Beyer","year":"2017","journal-title":"Gastroenterology"},{"key":"ref37","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"536","DOI":"10.1053\/j.gastro.2011.04.003","article-title":"Pregabalin reduces pain in patients with chronic pancreatitis in a randomized, controlled trial","volume":"141","author":"SS Olesen","year":"2011","journal-title":"Gastroenterology"},{"key":"ref38","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"CD011522","DOI":"10.1002\/14651858.CD011522.pub2","article-title":"Pregabalin for decreasing pancreatic pain in chronic pancreatitis","volume":"2","author":"KS Gurusamy","year":"2016","journal-title":"Cochrane Database Syst Rev"},{"key":"ref39","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"450","DOI":"10.1136\/gut.36.3.450","article-title":"Treatment of pain in chronic pancreatitis by inhibition of pancreatic secretion with octreotide","volume":"36","author":"P Malfertheiner","year":"1995","journal-title":"Gut"},{"key":"ref40","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"993","DOI":"10.1111\/j.1365-2036.2005.02390.x","article-title":"Effect of the administration schedule on the therapeutic efficacy of oral pancreatic enzyme supplements in patients with exocrine pancreatic insufficiency: a randomized, three-way crossover study","volume":"21","author":"JE Dom\u00ednguez-Mu\u00f1oz","year":"2005","journal-title":"Aliment Pharmacol Ther"},{"key":"ref41","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"e00072","DOI":"10.14309\/ctg.0000000000000072","article-title":"Factors That Affect Prevalence of Small Intestinal Bacterial Overgrowth in Chronic Pancreatitis: A Systematic Review, Meta-Analysis, and Meta-Regression","volume":"10","author":"B El Kurdi","year":"2019","journal-title":"Clin Transl Gastroenterol"},{"key":"ref42","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"484","DOI":"10.1016\/j.cgh.2007.01.004","article-title":"13C-mixed triglyceride breath test to assess oral enzyme substitution therapy in patients with chronic pancreatitis","volume":"5","author":"JE Dom\u00ednguez-Mu\u00f1oz","year":"2007","journal-title":"Clin Gastroenterol Hepatol"},{"key":"ref43","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"e0159363","DOI":"10.1371\/journal.pone.0159363","article-title":"Specificity of a Polyclonal Fecal Elastase ELISA for CELA3","volume":"11","author":"FU Weiss","year":"2016","journal-title":"PLoS ONE"},{"key":"ref44","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"319","DOI":"10.1097\/00004836-200104000-00008","article-title":"The exacerbation of pancreatic endocrine dysfunction by potent pancreatic exocrine supplements in patients with chronic pancreatitis","volume":"32","author":"SJ O'Keefe","year":"2001","journal-title":"J Clin Gastroenterol"},{"key":"ref45","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"353","DOI":"10.1016\/j.cgh.2007.12.040","article-title":"Dietary counseling versus dietary supplements for malnutrition in chronic pancreatitis: a randomized controlled trial","volume":"6","author":"S Singh","year":"2008","journal-title":"Clin Gastroenterol Hepatol"},{"key":"ref46","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"1690","DOI":"10.1053\/j.gastro.2011.07.049","article-title":"Long-term outcomes of endoscopic vs surgical drainage of the pancreatic duct in patients with chronic pancreatitis","volume":"141","author":"DL Cahen","year":"2011","journal-title":"Gastroenterology"},{"key":"ref47","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"361","DOI":"10.1016\/j.gie.2019.08.037","article-title":"Long-term outcomes after temporary placement of a self-expanding fully covered metal stent for benign biliary strictures secondary to chronic pancreatitis","volume":"91","author":"S Lakhtakia","year":"2020","journal-title":"Gastrointest Endosc"},{"key":"ref48","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"237","DOI":"10.1001\/jama.2019.20967","article-title":"Effect of Early Surgery vs Endoscopy-First Approach on Pain in Patients With Chronic Pancreatitis: The ESCAPE Randomized Clinical Trial","volume":"323","author":"Y Issa","year":"2020","journal-title":"JAMA"},{"key":"ref49","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"421","DOI":"10.1080\/13651820701774883","article-title":"Biliary tract obstruction in chronic pancreatitis","volume":"9","author":"AA Abdallah","year":"2007","journal-title":"HPB (Oxford)"},{"key":"ref50","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"2448","DOI":"10.1111\/j.1572-0241.2003.08667.x","article-title":"Risk factors for failure of endoscopic stenting of biliary strictures in chronic pancreatitis: a prospective follow-up study","volume":"98","author":"S Kahl","year":"2003","journal-title":"Am J Gastroenterol"},{"key":"ref51","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"85","DOI":"10.1016\/j.pan.2012.02.007","article-title":"Pancreatic pseudocysts: prognostic factors for their development and their spontaneous resolution in the setting of acute pancreatitis","volume":"12","author":"PG Lankisch","year":"2012","journal-title":"Pancreatology"},{"key":"ref52","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"135","DOI":"10.1016\/0002-9610(79)90024-2","article-title":"The natural history of pancreatic pseudocysts: A unified concept of management","volume":"137","author":"EL Bradley","year":"1979","journal-title":"The American Journal of Surgery"},{"key":"ref53","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"1608","DOI":"10.1007\/s00261-014-0303-x","article-title":"CT and MRI assessment of symptomatic organized pancreatic fluid collections and pancreatic duct disruption: an interreader variability study using the revised Atlanta classification 2012","volume":"40","author":"A Kamal","year":"2015","journal-title":"Abdom Imaging"},{"key":"ref54","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"977","DOI":"10.1055\/s-2005-870336","article-title":"Endoscopic drainage of pancreatic pseudocysts: long-term outcome and procedural factors associated with safe and successful treatment","volume":"37","author":"D Cahen","year":"2005","journal-title":"Endoscopy"},{"key":"ref55","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"945","DOI":"10.1136\/gutjnl-2018-316581","article-title":"Severe bleeding is a rare event in patients receiving lumen-apposing metal stents for the drainage of pancreatic fluid collections","volume":"68","author":"S Zeissig","year":"2019","journal-title":"Gut"},{"key":"ref56","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"571","DOI":"10.1097\/MPA.0000000000001798","article-title":"Comparison Between Lumen-Apposing Metal Stents and Plastic Stents in Endoscopic Ultrasound-Guided Drainage of Pancreatic Fluid Collection: A Meta-analysis and Systematic Review","volume":"50","author":"Y Lyu","year":"2021","journal-title":"Pancreas"}],"container-title":["Zeitschrift f\u00fcr Gastroenterologie"],"original-title":[],"language":"de","link":[{"URL":"http:\/\/www.thieme-connect.de\/products\/ejournals\/pdf\/10.1055\/a-1659-4636.pdf","content-type":"unspecified","content-version":"vor","intended-application":"similarity-checking"}],"deposited":{"date-parts":[[2022,7,11]],"date-time":"2022-07-11T22:39:11Z","timestamp":1657579151000},"score":1,"resource":{"primary":{"URL":"http:\/\/www.thieme-connect.de\/DOI\/DOI?10.1055\/a-1659-4636"}},"subtitle":[],"short-title":[],"issued":{"date-parts":[[2021,11,19]]},"references-count":55,"journal-issue":{"issue":"07","published-online":{"date-parts":[[2022,7,11]]},"published-print":{"date-parts":[[2022,7]]}},"URL":"https:\/\/doi.org\/10.1055\/a-1659-4636","archive":["Portico","CLOCKSS"],"relation":{},"ISSN":["0044-2771","1439-7803"],"issn-type":[{"type":"print","value":"0044-2771"},{"type":"electronic","value":"1439-7803"}],"subject":[],"published":{"date-parts":[[2021,11,19]]}}}