{"status":"ok","message-type":"work","message-version":"1.0.0","message":{"indexed":{"date-parts":[[2026,11,6]],"date-time":"2026-11-06T11:27:26Z","timestamp":1793964446947,"version":"4.8.0"},"reference-count":8,"publisher":"Georg Thieme Verlag KG","issue":"17","content-domain":{"domain":[],"crossmark-restriction":false},"short-container-title":["Dtsch Med Wochenschr"],"published-print":{"date-parts":[[2025,8]]},"abstract":"<jats:title>Zusammenfassung<\/jats:title><jats:p>Ein 50-j\u00e4hriger Patient stellte sich seinem Hausarzt mit Schmerzen und lividen, subkutanen Noduli an der rechten Hand vor.<\/jats:p><jats:p>Laborchemische und nativ-radiologische Untersuchungen waren unauff\u00e4llig. Ein Therapieversuch mit NSAR blieb erfolglos. Aufgrund des klinischen Bildes erfolgte eine immunmodulierende Therapie bei Verdacht auf rheumatoide Arthritis.<\/jats:p><jats:p>Nach Verschlechterung des Befunds und handchirurgischer Intervention wurde Mycobacterium marinum bioptisch nachgewiesen.<\/jats:p><jats:p>Eine antimykobakterielle Kombinationstherapie wurde eingeleitet. Vier Monate sp\u00e4ter traten Sehst\u00f6rungen und eine Polyneuropathie auf. Ursache war eine supratherapeutische Ethambutol-Dosis. Nach Therapie-Umstellung konnte eine nahezu vollst\u00e4ndige Regredienz der Symptome erzielt werden.<\/jats:p><jats:p>Infektionserkrankungen mit lokal niedriger Pr\u00e4valenz \u2013 zum Beispiel hervorgerufen durch nicht tuberkul\u00f6se Mykobakterien \u2013 sowie deren therapeutisches Management sollten Behandlungszentren mit hoher infektiologischer Expertise \u00fcberlassen werden. Bei der Behandlung unselektierten Patientenguts sollte bei unklaren Hautl\u00e4sionen die Frage nach einer Aquariumsexposition gestellt werden.<\/jats:p>","DOI":"10.1055\/a-2615-9925","type":"journal-article","created":{"date-parts":[[2025,8,7]],"date-time":"2025-08-07T22:52:30Z","timestamp":1754607150000},"page":"1046-1049","source":"Crossref","is-referenced-by-count":2,"title":["Komplikativer Verlauf einer Infektion mit Mycobacterium marinum \u2013 \u201eNihil nocere\u201c bei Differenzialdiagnostik und Therapie"],"prefix":"10.1055","volume":"150","author":[{"given":"Matthis","family":"Feischen","sequence":"additional","affiliation":[{"name":"UKE: Universitatsklinikum Hamburg-Eppendorf, Hamburg, Deutschland"}],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"given":"Sabine","family":"Jordan","sequence":"additional","affiliation":[{"name":"UKE: Universitatsklinikum Hamburg-Eppendorf, Hamburg, Deutschland"}],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"given":"Barbara","family":"Kalsdorf","sequence":"additional","affiliation":[{"name":"Forschungszentrum Borstel, Leibniz Lungenzentrum,"}],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"given":"Stefan","family":"Schmiedel","sequence":"additional","affiliation":[{"name":"UKE: Universitatsklinikum Hamburg-Eppendorf, Hamburg, Deutschland"}],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]}],"member":"194","published-online":{"date-parts":[[2025,8,7]]},"reference":[{"issue":"01","key":"ref1","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"2000535","DOI":"10.1183\/13993003.00535-2020.","article-title":"Treatment of nontuberculous mycobacterial pulmonary disease: an official ATS\/ERS\/ESCMID\/IDSA clinical practice guideline","volume":"56","author":"CL Daley","year":"2020","journal-title":"Eur Respir J"},{"key":"ref2","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"15","DOI":"10.1016\/j.ejim.2022.07.013","article-title":"Mycobacterium marinum: A brief update for clinical purposes","volume":"105","author":"D Canetti","year":"2022","journal-title":"Eur J Intern Med"},{"key":"ref3","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"6738","DOI":"10.1038\/s41598-018-24702-7","article-title":"Mycobacterium marinum infections in Denmark from 2004 to 2017: A retrospective study of incidence, patient characteristics, treatment regimens and outcome","volume":"8","author":"IK Holden","year":"2018","journal-title":"Sci Rep"},{"issue":"05","key":"ref4","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"1325","DOI":"10.1093\/clinids\/21.5.1325","article-title":"Disseminated Mycobacterium marinum infection and bacteremia in a child with severe combined immunodeficiency","volume":"21","author":"LJ Parent","year":"1995","journal-title":"Clin Infect Dis"},{"key":"ref5","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"176","DOI":"10.1016\/j.ijid.2021.04.054","article-title":"A disseminated Mycobacterium marinum infection in a renal transplant HIV-infected patient successfully treated with a bedaquiline-containing antimycobacterial treatment: A case report","volume":"107","author":"A Meybeck","year":"2021","journal-title":"Int J Infect Dis"},{"issue":"06","key":"ref7","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"655","DOI":"10.1007\/s15010-015-0776-8","article-title":"Twenty-eight cases of Mycobacterium marinum infection: retrospective case series and literature review","volume":"43","author":"MG Johnson","year":"2015","journal-title":"Infection"},{"issue":"03","key":"ref8","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"257","DOI":"10.1097\/WNO.0000000000000141","article-title":"Optochiasmatic and peripheral neuropathy due to ethambutol overtreatment","volume":"34","author":"HL Geyer","year":"2014","journal-title":"J Neuro Ophthalmol"},{"issue":"05","key":"ref9","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"402","DOI":"10.1111\/aos.12515","article-title":"Toxic optic neuropathies: an updated review","volume":"93","author":"A Grzybowski","year":"2015","journal-title":"Acta Ophthalmol"}],"container-title":["DMW - Deutsche Medizinische Wochenschrift"],"original-title":[],"language":"de","link":[{"URL":"http:\/\/www.thieme-connect.de\/products\/ejournals\/pdf\/10.1055\/a-2615-9925.pdf","content-type":"unspecified","content-version":"vor","intended-application":"similarity-checking"}],"deposited":{"date-parts":[[2025,8,7]],"date-time":"2025-08-07T22:52:38Z","timestamp":1754607158000},"score":1,"resource":{"primary":{"URL":"http:\/\/www.thieme-connect.de\/DOI\/DOI?10.1055\/a-2615-9925"}},"subtitle":[],"short-title":[],"issued":{"date-parts":[[2025,8]]},"references-count":8,"journal-issue":{"issue":"17","published-online":{"date-parts":[[2025,8,7]]},"published-print":{"date-parts":[[2025,8]]}},"alternative-id":["a26159925"],"URL":"https:\/\/doi.org\/10.1055\/a-2615-9925","archive":["Portico","CLOCKSS"],"relation":{},"ISSN":["0012-0472","1439-4413"],"issn-type":[{"value":"0012-0472","type":"print"},{"value":"1439-4413","type":"electronic"}],"subject":[],"published":{"date-parts":[[2025,8]]}}}