{"status":"ok","message-type":"work","message-version":"1.0.0","message":{"indexed":{"date-parts":[[2025,12,22]],"date-time":"2025-12-22T23:57:30Z","timestamp":1766447850093,"version":"3.48.0"},"reference-count":31,"publisher":"Georg Thieme Verlag KG","issue":"12","license":[{"start":{"date-parts":[[2025,12,22]],"date-time":"2025-12-22T00:00:00Z","timestamp":1766361600000},"content-version":"vor","delay-in-days":21,"URL":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by\/4.0\/"}],"content-domain":{"domain":[],"crossmark-restriction":false},"short-container-title":["Arq Neuropsiquiatr"],"published-print":{"date-parts":[[2025,12]]},"abstract":"<jats:title>Abstract<\/jats:title>\n                  <jats:p>Rapid eye movement (REM) sleep behavior disorder (RBD) is marked by abnormal behaviors during REM sleep and is associated with neurodegenerative diseases, such as Parkinson's disease. Early diagnosis is critical for managing these associations effectively.<\/jats:p>\n                  <jats:p>To validate the Persian version of the RBD Screening Questionnaire (RBDSQ-PER) for Persian-speaking patients.<\/jats:p>\n                  <jats:p>The study involved 171 participants from sleep centers associated with the Tehran University of Medical Sciences, including Parkinson's disease patients with RBD, individuals with obstructive sleep apnea, and healthy controls. The RBDSQ was translated into Persian following established linguistic validation protocols. Reliability and diagnostic utility were measured with Cronbach's alpha to determine internal consistency and the intraclass correlation coefficient.<\/jats:p>\n                  <jats:p>The RBDSQ-PER demonstrated a Cronbach's alpha and intraclass correlation coefficient of 0.847, indicating strong internal consistency. The analysis of the receiver operating characteristic curve established a cut-off score of 5.5, differentiating individuals with and without RBD with 100% sensitivity and 93% specificity.<\/jats:p>\n                  <jats:p>The RBDSQ-PER is a reliable tool for screening in Persian-speaking populations, enhancing initial sleep assessments and guiding further diagnostic evaluations. Future research should consider broader patient groups to extend the questionnaire's applicability.<\/jats:p>","DOI":"10.1055\/s-0045-1814369","type":"journal-article","created":{"date-parts":[[2025,12,22]],"date-time":"2025-12-22T23:54:24Z","timestamp":1766447664000},"page":"001-009","source":"Crossref","is-referenced-by-count":0,"title":["Clinical validation study of the Persian version of the Rapid Eye Movement Sleep Behavior Disorder Screening Questionnaire (RBDSQ-PER)"],"prefix":"10.1055","volume":"83","author":[{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0009-0001-4920-4827","authenticated-orcid":false,"given":"Mehrdad","family":"Sadri","sequence":"additional","affiliation":[{"name":"Tehran University of Medical Sciences, School of Medicine, Department of Psychiatry, Tehran Tehran Province, Iran."},{"name":"Northwell Health, Zucker Hillside Hospital, Division of Psychiatry Research, Glen Oaks NY, USA."}],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0000-0001-5720-8900","authenticated-orcid":false,"given":"Alia","family":"Shakiba","sequence":"additional","affiliation":[{"name":"Tehran University of Medical Sciences, School of Medicine, Department of Psychiatry, Tehran Tehran Province, Iran."}],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0000-0001-7675-5328","authenticated-orcid":false,"given":"Hamed","family":"Amirifard","sequence":"additional","affiliation":[{"name":"Tehran University of Medical Sciences, Iranian Center of Neurological Research, Tehran Tehran Province, Iran."}],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0000-0002-1704-323X","authenticated-orcid":false,"given":"Vajiheh","family":"Aghamollaii","sequence":"additional","affiliation":[{"name":"Tehran University of Medical Sciences, School of Medicine, Department of Neurology, Tehran Tehran Province, Iran."}],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]}],"member":"194","published-online":{"date-parts":[[2025,12,22]]},"reference":[{"key":"ref1","volume-title":"International Classification of Sleep Disorders. 3rd ed., text revision","author":"American Academy of Sleep Medicine","year":"2023"},{"issue":"02","key":"ref2","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"zsx197","DOI":"10.1093\/sleep\/zsx197","article-title":"Prevalence and determinants of rapid eye movement sleep behavior disorder in the general population","volume":"41","author":"J Haba-Rubio","year":"2018","journal-title":"Sleep"},{"issue":"08","key":"ref3","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"zsaa024","DOI":"10.1093\/sleep\/zsaa024","article-title":"Prevalence and clinical characteristics of REM sleep behavior disorder in Japanese elderly people","volume":"43","author":"T Sasai-Sakuma","year":"2020","journal-title":"Sleep"},{"issue":"08","key":"ref4","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"1147","DOI":"10.5665\/sleep.2874","article-title":"REM sleep behavior disorder in the Korean elderly population: prevalence and clinical characteristics","volume":"36","author":"S H Kang","year":"2013","journal-title":"Sleep"},{"issue":"08","key":"ref5","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"671","DOI":"10.1016\/S1474-4422(21)00176-9","article-title":"Biomarkers of conversion to \u03b1-synucleinopathy in isolated rapid-eye-movement sleep behaviour disorder","volume":"20","author":"M G Miglis","year":"2021","journal-title":"Lancet Neurol"},{"issue":"01","key":"ref6","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"40","DOI":"10.1038\/nrneurol.2017.157","article-title":"Idiopathic REM sleep behaviour disorder and neurodegeneration - an update","volume":"14","author":"B H\u00f6gl","year":"2018","journal-title":"Nat Rev Neurol"},{"issue":"05","key":"ref7","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"415","DOI":"10.1016\/j.smrv.2011.08.004","article-title":"Diagnostic tools for REM sleep behavior disorder","volume":"16","author":"A B Neikrug","year":"2012","journal-title":"Sleep Med Rev"},{"key":"ref8","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"15","DOI":"10.1111\/j.1749-6632.2009.05115.x","article-title":"REM sleep behavior disorder: Updated review of the core features, the REM sleep behavior disorder-neurodegenerative disease association, evolving concepts, controversies, and future directions","volume":"1184","author":"B F Boeve","year":"2010","journal-title":"Ann N Y Acad Sci"},{"key":"ref9","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"376","DOI":"10.3389\/fneur.2018.00376","article-title":"Accuracy of Rating Scales and Clinical Measures for Screening of Rapid Eye Movement Sleep Behavior Disorder and for Predicting Conversion to Parkinson's Disease and Other Synucleinopathies","volume":"9","author":"M Skorvanek","year":"2018","journal-title":"Front Neurol"},{"issue":"01","key":"ref10","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"43","DOI":"10.1016\/j.sleep.2009.06.008","article-title":"Validation of a new REM sleep behavior disorder questionnaire (RBDQ-HK)","volume":"11","author":"S X Li","year":"2010","journal-title":"Sleep Med"},{"issue":"16","key":"ref11","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"2386","DOI":"10.1002\/mds.21740","article-title":"The REM sleep behavior disorder screening questionnaire\u2013a new diagnostic instrument","volume":"22","author":"K Stiasny-Kolster","year":"2007","journal-title":"Mov Disord"},{"issue":"05","key":"ref12","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"475","DOI":"10.5664\/jcsm.2670","article-title":"Validation of the Mayo Sleep Questionnaire to screen for REM sleep behavior disorder in a community-based sample","volume":"9","author":"B F Boeve","year":"2013","journal-title":"J Clin Sleep Med"},{"issue":"05","key":"ref13","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"445","DOI":"10.1016\/j.sleep.2010.12.009","article-title":"Validation of the Mayo Sleep Questionnaire to screen for REM sleep behavior disorder in an aging and dementia cohort","volume":"12","author":"B F Boeve","year":"2011","journal-title":"Sleep Med"},{"issue":"13","key":"ref14","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"1673","DOI":"10.1002\/mds.25223","article-title":"Validation of the Innsbruck REM sleep behavior disorder inventory","volume":"27","author":"B Frauscher","year":"2012","journal-title":"Mov Disord"},{"issue":"07","key":"ref15","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"913","DOI":"10.1002\/mds.25037","article-title":"A single-question screen for rapid eye movement sleep behavior disorder: a multicenter validation study","volume":"27","author":"R B Postuma","year":"2012","journal-title":"Mov Disord"},{"issue":"03","key":"ref16","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"227","DOI":"10.1002\/mdc3.12728","article-title":"Pilot Study of the International Parkinson and Movement Disorder Society-sponsored Non-motor Rating Scale (MDS-NMS)","volume":"6","author":"P Martinez-Martin","year":"2019","journal-title":"Mov Disord Clin Pract"},{"issue":"12","key":"ref17","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"2470","DOI":"10.1007\/s00415-016-8285-y","article-title":"National validation and proposed revision of REM sleep behavior disorder screening questionnaire (RBDSQ)","volume":"263","author":"S Marelli","year":"2016","journal-title":"J Neurol"},{"issue":"01","key":"ref18","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"110","DOI":"10.1186\/s12883-019-1340-4","article-title":"Validation of the REM sleep behavior disorder screening questionnaire in the Czech population","volume":"19","author":"J Bu\u0161kov\u00e1","year":"2019","journal-title":"BMC Neurol"},{"issue":"10","key":"ref19","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"629","DOI":"10.1590\/0004-282x20200125","article-title":"Validation of the Brazilian Portuguese version of the Rapid Eye Movement Sleep Behavior Disorder Screening Questionnaire (RBDSQ-BR)","volume":"78","author":"M A Pena-Pereira","year":"2020","journal-title":"Arq Neuropsiquiatr"},{"issue":"10","key":"ref20","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"1151","DOI":"10.1016\/j.sleep.2009.05.007","article-title":"The REM sleep behavior disorder screening questionnaire: validation study of a Japanese version","volume":"10","author":"T Miyamoto","year":"2009","journal-title":"Sleep Med"},{"issue":"09","key":"ref21","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"1420","DOI":"10.1016\/j.jocn.2015.03.008","article-title":"Validation of the rapid eye movement sleep behavior disorder screening questionnaire in China","volume":"22","author":"Y Wang","year":"2015","journal-title":"J Clin Neurosci"},{"key":"ref22","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"328","DOI":"10.1016\/j.jns.2015.09.347","article-title":"The utility of a Korean version of the REM sleep behavior disorder screening questionnaire in patients with obstructive sleep apnea","volume":"358","author":"S A Lee","year":"2015","journal-title":"J Neurol Sci"},{"key":"ref23","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"8341651","DOI":"10.1155\/2016\/8341651","article-title":"Validation of the Turkish Version of the Rapid Eye Movement Sleep Behavior Disorder Questionnaire","volume":"2016","author":"I T C\u00f6mert","year":"2016","journal-title":"Behav Neurol"},{"issue":"S 02","key":"ref24","first-page":"1143","article-title":"Translating the Rapid Eye Movement (REM) Sleep Behavior Disorder Screening Questionnaire (RBDSQ) into 21 Languages Using a Standardized Methodology","volume":"32","author":"M P Emery","year":"2017","journal-title":"Mov Disord"},{"issue":"03","key":"ref25","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"181","DOI":"10.1136\/jnnp.55.3.181","article-title":"Accuracy of clinical diagnosis of idiopathic Parkinson's disease: a clinico-pathological study of 100 cases","volume":"55","author":"A J Hughes","year":"1992","journal-title":"J Neurol Neurosurg Psychiatry"},{"key":"ref26","volume-title":"International Classification of Sleep Disorders. 3rd ed","author":"American Academy of Sleep Medicine","year":"2014"},{"issue":"20","key":"ref27","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"2191","DOI":"10.1001\/jama.2013.281053","article-title":"World Medical Association Declaration of Helsinki: ethical principles for medical research involving human subjects","volume":"310","author":"World Medical Association","year":"2013","journal-title":"JAMA"},{"issue":"01","key":"ref28","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"89","DOI":"10.1186\/s41687-020-00248-z","article-title":"Good practices for the translation, cultural adaptation, and linguistic validation of clinician-reported outcome, observer-reported outcome, and performance outcome measures","volume":"4","author":"S McKown","year":"2020","journal-title":"J Patient Rep Outcomes"},{"issue":"01","key":"ref29","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"1306","DOI":"10.18502\/jsbch.v8i1.15677","article-title":"Rapid Eye Movement Sleep Behavior Disorder Screening Questionnaire in Persian: A Report on the Translation Process","volume":"8","author":"M Sadri","year":"2024","journal-title":"Journal of Social Behavior and Community Health"},{"key":"ref30","volume-title":"The AASM Manual for the Scoring of Sleep and Associated Events: Rules, Terminology and Technical Specifications. 1st ed","author":"C Iber","year":"2007"},{"issue":"01","key":"ref31","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"186","DOI":"10.1016\/j.sleep.2014.08.014","article-title":"Diagnostic value of the REM sleep behavior disorder screening questionnaire in Parkinson's disease","volume":"16","author":"K Stiasny-Kolster","year":"2015","journal-title":"Sleep Med"}],"container-title":["Arquivos de Neuro-Psiquiatria"],"original-title":[],"language":"en","link":[{"URL":"http:\/\/www.thieme-connect.de\/products\/ejournals\/pdf\/10.1055\/s-0045-1814369.pdf","content-type":"unspecified","content-version":"vor","intended-application":"similarity-checking"}],"deposited":{"date-parts":[[2025,12,22]],"date-time":"2025-12-22T23:54:27Z","timestamp":1766447667000},"score":1,"resource":{"primary":{"URL":"http:\/\/www.thieme-connect.de\/DOI\/DOI?10.1055\/s-0045-1814369"}},"subtitle":[],"short-title":[],"issued":{"date-parts":[[2025,12]]},"references-count":31,"journal-issue":{"issue":"12","published-online":{"date-parts":[[2025,7,15]]},"published-print":{"date-parts":[[2025,12]]}},"alternative-id":["s00451814369"],"URL":"https:\/\/doi.org\/10.1055\/s-0045-1814369","archive":["Portico","CLOCKSS"],"relation":{},"ISSN":["0004-282X","1678-4227"],"issn-type":[{"value":"0004-282X","type":"print"},{"value":"1678-4227","type":"electronic"}],"subject":[],"published":{"date-parts":[[2025,12]]}}}