{"status":"ok","message-type":"work","message-version":"1.0.0","message":{"indexed":{"date-parts":[[2026,7,1]],"date-time":"2026-07-01T07:38:54Z","timestamp":1782891534356,"version":"3.54.5"},"reference-count":32,"publisher":"Springer Science and Business Media LLC","issue":"2","license":[{"start":{"date-parts":[[2026,5,13]],"date-time":"2026-05-13T00:00:00Z","timestamp":1778630400000},"content-version":"tdm","delay-in-days":0,"URL":"https:\/\/www.springernature.com\/gp\/researchers\/text-and-data-mining"},{"start":{"date-parts":[[2026,5,13]],"date-time":"2026-05-13T00:00:00Z","timestamp":1778630400000},"content-version":"vor","delay-in-days":0,"URL":"https:\/\/www.springernature.com\/gp\/researchers\/text-and-data-mining"}],"content-domain":{"domain":["link.springer.com"],"crossmark-restriction":false},"short-container-title":["Am J Psychoanal"],"published-print":{"date-parts":[[2026,6]]},"DOI":"10.1057\/s11231-026-09563-8","type":"journal-article","created":{"date-parts":[[2026,5,13]],"date-time":"2026-05-13T18:01:08Z","timestamp":1778695268000},"page":"227-244","update-policy":"https:\/\/doi.org\/10.1007\/springer_crossmark_policy","source":"Crossref","is-referenced-by-count":1,"title":["Mother tongue and the language of tenderness: lost and found"],"prefix":"10.1057","volume":"86","author":[{"given":"Endre","family":"Koritar","sequence":"first","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]}],"member":"297","published-online":{"date-parts":[[2026,5,13]]},"reference":[{"key":"9563_CR1","first-page":"195","volume":"9","author":"D Anzieu","year":"1974","unstructured":"Anzieu, D. (1974). Le moi-peau. Nouvelle Revue de Psychanalyse, 9, 195\u2013208.","journal-title":"Nouvelle Revue de Psychanalyse"},{"key":"9563_CR2","first-page":"23","volume":"6","author":"D Anzieu","year":"1979","unstructured":"Anzieu, D. (1979). The sound image of the self. International Review of Psycho-Analysis, 6, 23\u201336.","journal-title":"International Review of Psycho-Analysis"},{"key":"9563_CR3","unstructured":"Aristotle. (350 BCE). The works of Aristotle. Vol. 2: Physics (R. P. Hardie & R. K. Gaye, Trans.). Clarendon Press. 1930."},{"key":"9563_CR4","unstructured":"Balint, A. (1939). Love for mother and mother-love. International Journal of Psycho-Analysis, 30, 251-259. 1949. Originally published in German as: Liebe zur Mutter und Mutterliebe. Internationale Zeitschrift f\u00fcr Psychoanalyse, 24, 33-48. 1939. Also in M. Balint (Ed.),\u00a0Primary love and psychoanalytic technique\u00a0(pp. 109-127). Hogarth Press. 1952."},{"key":"9563_CR5","unstructured":"Balint, M. (1968). The basic fault: Therapeutic aspects of regression. Brunner\/Mazel."},{"key":"9563_CR6","unstructured":"Barrie, J. M. (1904). Peter Pan or the boy who would not grow up. Charles Scribner\u2019s Sons. 1928."},{"key":"9563_CR7","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Bion, W. R. (1962). A theory of thinking. In Second thoughts: Selected papers on psychoanalysis (pp. 110\u2013119). Heinemann. 1967.","DOI":"10.1016\/B978-1-4831-9866-8.50011-4"},{"key":"9563_CR8","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Doi, T. (1962). Amae. A key concept for understanding Japanese personality structure. Psichologia (Kyoto), 5(1), 1\u20137.","DOI":"10.2117\/psysoc.1962.1"},{"key":"9563_CR9","unstructured":"Doi, T. (1971). The anatomy of dependence (J. Bester, Trans.). Kodansha International. 1973. [Originally published in Japanese]"},{"key":"9563_CR10","unstructured":"Faulkner, W. (1929). The sound and the fury. Vintage Books. 1984."},{"key":"9563_CR11","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Ferenczi, S. (1913). Stages in the development of the sense of reality. In First contributions to psychoanalysis (pp.\u00a0213\u2013239). Karnac Books. 1994.","DOI":"10.4324\/9780429474798-8"},{"key":"9563_CR12","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Ferenczi, S. (1930). The principles of relaxation and neocatharsis, In Final contributions to the problems and methods of psycho\u2013analysis (pp. 108\u2013125). Karnac Books. 1994. Also in International Journal of Psychoanalysis, 11, 428\u2013443.","DOI":"10.4324\/9780429474750-10"},{"key":"9563_CR13","unstructured":"Ferenczi, S. (1932). The Clinical Diary of S\u00e1ndor Ferenczi. J. Dupont (Ed.). (M. Balint & N. Z. Jackson, Trans.). Harvard University Press. 1988."},{"key":"9563_CR14","unstructured":"Ferenczi, S. (1933). Confusion of tongues between adults and the child. The language of tenderness and of passion. In Final contribution to the problems and methods of psycho\u2013analysis (pp. 156\u2013167). Karnac Books. 1994. Also in International Journal of Psychoanalysis, 30, 225\u2013230. 1949."},{"key":"9563_CR15","unstructured":"Green, A. (1984). Le langage dans la psychanalyse [Language in psychoanalysis]. In Langages II. Recontres psychoanalytiques d\u2019Aix-en-Provence, 1983 [Languages II. Psychoanalytic encounters of Aix-en-Provence, 1983] (pp. 19-250). Les Belles Lettres."},{"key":"9563_CR16","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"561","DOI":"10.1111\/j.1745-8315.2008.00056.x","volume":"89","author":"H Gurevich","year":"2008","unstructured":"Gurevich, H. (2008). The language of absence. International Journal of Psychoanalysis, 89, 561\u2013578.","journal-title":"International Journal of Psychoanalysis"},{"key":"9563_CR17","first-page":"45","volume":"21","author":"H Gurevich","year":"2015","unstructured":"Gurevich, H. (2015). The language of absence and the language of tenderness: Therapeutic transformation of early psychic trauma and dissociation as resolution of the \u201cidentification with the aggressor.\u201d Fort Da, 21, 45\u201365.","journal-title":"Fort Da"},{"key":"9563_CR18","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"322","DOI":"10.1057\/s11231-016-9049-2","volume":"76","author":"H Gurevich","year":"2016","unstructured":"Gurevich, H. (2016). Orpha, orphic functions, and the orphic analyst: Winnicott\u2019s \u201cregression to dependence\u201d in the language of Ferenczi. American Journal of Psychoanalysis, 76, 322\u2013340.","journal-title":"American Journal of Psychoanalysis"},{"key":"9563_CR19","first-page":"160","volume-title":"Ferenczi\u2019s turn in psychoanalysis","author":"K Kelley-Lain\u00e9","year":"1996","unstructured":"Kelley-Lain\u00e9, K. (1996). Ferenczi\u2019s mother tongue. In P. L. Rudnytsky, A. B\u00f3kay, & P. Giampieri-Deutsch (Eds.), Ferenczi\u2019s turn in psychoanalysis (pp. 160\u2013169). New York University Press."},{"key":"9563_CR20","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"376","DOI":"10.1057\/s11231-016-9054-5","volume":"76","author":"K Kelley-Lain\u00e9","year":"2016","unstructured":"Kelley-Lain\u00e9, K. (2016). The economy of the totalitarian mind. The case of the immigrant child. American Journal of Psychoanalysis, 76, 376\u2013388.","journal-title":"American Journal of Psychoanalysis"},{"key":"9563_CR21","volume-title":"Peter Pan: The lost child","author":"K Kelley-Lain\u00e9","year":"2023","unstructured":"Kelley-Lain\u00e9, K. (2023). Peter Pan: The lost child. Phoenix Publishing House."},{"key":"9563_CR22","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"341","DOI":"10.1057\/s11231-016-9055-4","volume":"76","author":"E Koritar","year":"2016","unstructured":"Koritar, E. (2016). Relaxation in technique leading to new beginnings. American Journal of Psychoanalysis, 76, 341\u2013353.","journal-title":"American Journal of Psychoanalysis"},{"key":"9563_CR23","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"494","DOI":"10.1057\/s11231-019-09226-x","volume":"79","author":"E Koritar","year":"2019","unstructured":"Koritar, E. (2019). Working out phantoms in trans-generational transmission of trauma. American Journal of Psychoanalysis, 79, 494\u2013506.","journal-title":"American Journal of Psychoanalysis"},{"key":"9563_CR24","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"234","DOI":"10.1057\/s11231-022-09356-9","volume":"82","author":"E Koritar","year":"2022","unstructured":"Koritar, E. (2022). The unwelcome child as dynamic construct of the terrorist mind. American Journal of Psychoanalysis, 82, 234\u2013255.","journal-title":"American Journal of Psychoanalysis"},{"key":"9563_CR25","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"23","DOI":"10.1080\/00754179508254905","volume":"21","author":"S Maiello","year":"1995","unstructured":"Maiello, S. (1995). The sound object: A hypothesis about pre-natal auditory experience and memory. Journal of Child Psychotherapy, 21, 23\u201341.","journal-title":"Journal of Child Psychotherapy"},{"key":"9563_CR26","first-page":"351","volume":"62","author":"M Mancia","year":"1981","unstructured":"Mancia, M. (1981). On the beginning of mental life in the foetus. International Journal of Psychoanalysis, 62, 351\u2013357.","journal-title":"International Journal of Psychoanalysis"},{"key":"9563_CR27","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"83","DOI":"10.1516\/39M7-H9CE-5LQX-YEGY","volume":"87","author":"M Mancia","year":"2006","unstructured":"Mancia, M. (2006). Implicit memory and early unrepressed unconscious: Their role in the therapeutic process (how the neurosciences can contribute to psychoanalysis). International Journal of Psychoanalysis, 87, 83\u2013103.","journal-title":"International Journal of Psychoanalysis"},{"key":"9563_CR28","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"241","DOI":"10.1080\/080370698436745","volume":"7","author":"NA Smith","year":"1998","unstructured":"Smith, N. A. (1998). Orpha reviving: Toward an honorable recognition of Elizabeth Severn. International Forum of Psychoanalysis, 7, 241\u2013246.","journal-title":"International Forum of Psychoanalysis"},{"key":"9563_CR29","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"345","DOI":"10.1023\/A:1023499908798","volume":"59","author":"NA Smith","year":"1999","unstructured":"Smith, N. A. (1999). From Oedipus to Orpha: Revisiting Ferenczi and Severn\u2019s landmark case. American Journal of Psychoanalysis, 59, 345\u2013366.","journal-title":"American Journal of Psychoanalysis"},{"key":"9563_CR30","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"421","DOI":"10.1057\/s11231-018-9167-0","volume":"78","author":"R Soreanu","year":"2018","unstructured":"Soreanu, R. (2018). The psychic life of fragments: Splitting from Ferenczi to Klein. American Journal of Psychoanalysis, 78, 421\u2013444.","journal-title":"American Journal of Psychoanalysis"},{"key":"9563_CR31","unstructured":"Sullivan, H. S. (1953). The interpersonal theory of psychiatry. H. S. Perry & M. L. Gawel, (Eds.).\u00a0W. W. Norton & Company."},{"key":"9563_CR32","volume-title":"Autism and childhood psychosis","author":"F Tustin","year":"1972","unstructured":"Tustin, F. (1972). Autism and childhood psychosis. Science House."}],"container-title":["The American Journal of Psychoanalysis"],"original-title":[],"language":"en","link":[{"URL":"https:\/\/link.springer.com\/content\/pdf\/10.1057\/s11231-026-09563-8.pdf","content-type":"application\/pdf","content-version":"vor","intended-application":"text-mining"},{"URL":"https:\/\/link.springer.com\/article\/10.1057\/s11231-026-09563-8","content-type":"text\/html","content-version":"vor","intended-application":"text-mining"},{"URL":"https:\/\/link.springer.com\/content\/pdf\/10.1057\/s11231-026-09563-8.pdf","content-type":"application\/pdf","content-version":"vor","intended-application":"similarity-checking"}],"deposited":{"date-parts":[[2026,6,30]],"date-time":"2026-06-30T20:50:55Z","timestamp":1782852655000},"score":1,"resource":{"primary":{"URL":"https:\/\/link.springer.com\/10.1057\/s11231-026-09563-8"}},"subtitle":[],"short-title":[],"issued":{"date-parts":[[2026,5,13]]},"references-count":32,"journal-issue":{"issue":"2","published-print":{"date-parts":[[2026,6]]}},"alternative-id":["9563"],"URL":"https:\/\/doi.org\/10.1057\/s11231-026-09563-8","relation":{},"ISSN":["0002-9548","1573-6741"],"issn-type":[{"value":"0002-9548","type":"print"},{"value":"1573-6741","type":"electronic"}],"subject":[],"published":{"date-parts":[[2026,5,13]]},"assertion":[{"value":"13 May 2026","order":1,"name":"first_online","label":"First Online","group":{"name":"ArticleHistory","label":"Article History"}}]}}