{"status":"ok","message-type":"work","message-version":"1.0.0","message":{"indexed":{"date-parts":[[2026,8,31]],"date-time":"2026-08-31T19:16:37Z","timestamp":1788203797537,"version":"build-2803163510"},"reference-count":68,"publisher":"National Academy of Sciences","issue":"36","license":[{"start":{"date-parts":[[2026,8,31]],"date-time":"2026-08-31T00:00:00Z","timestamp":1788134400000},"content-version":"vor","delay-in-days":0,"URL":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-nc-nd\/4.0\/"}],"funder":[{"DOI":"10.13039\/100014440","name":"Ministerio de Ciencia, Innovaci\u00f3n y Universidades","doi-asserted-by":"publisher","award":["PID2019-105077RJ-I00"],"award-info":[{"award-number":["PID2019-105077RJ-I00"]}],"id":[{"id":"10.13039\/100014440","id-type":"DOI","asserted-by":"publisher"}]},{"name":"Conselleria de Educacion, Universidades y Empleo","award":["CIAICO\/2022\/180"],"award-info":[{"award-number":["CIAICO\/2022\/180"]}]},{"DOI":"10.13039\/100014440","name":"Ministerio de Ciencia, Innovaci\u00f3n y Universidades","doi-asserted-by":"publisher","award":["RYC2021-033809-I"],"award-info":[{"award-number":["RYC2021-033809-I"]}],"id":[{"id":"10.13039\/100014440","id-type":"DOI","asserted-by":"publisher"}]}],"content-domain":{"domain":["www.pnas.org"],"crossmark-restriction":true},"short-container-title":["Proc. Natl. Acad. Sci. U.S.A."],"published-print":{"date-parts":[[2026,9,8]]},"abstract":"<jats:p>A successful strategy to down-regulate emotions is to simply label them (e.g., saying \u201cI\u2019m sad\u201d when feeling sad). It however remains unresolved which mechanism is responsible for the efficacy of this approach known as affect labeling. Here, we constrain the proposed mechanisms of affect labeling by testing the scope of affect labeling in a new population previously neglected: bilinguals. Specifically, we examined two bilingual groups (Spanish-English, Spanish-Catalan) that varied in language dominance (N = 151). In unbalanced bilinguals, labeling reduced amygdala activity only in the dominant, native language, a pattern reproduced across both bilingual groups. In contrast, and surprisingly, balanced bilinguals showed no amygdala down-regulation in either language. Furthermore, the difference in amygdala activity between languages was larger with a reduced use of the second language. Connectivity analyses paralleled these effects: while the coupling between amygdala-ventrolateral prefrontal cortex was higher during affect labeling in a dominant native language, the relationship reversed in a weak second language. Overall, our findings identify language dominance as a boundary condition on affect labeling and suggest that current theories must incorporate language experience when explaining its neural regulatory effects.<\/jats:p>","DOI":"10.1073\/pnas.2603126123","type":"journal-article","created":{"date-parts":[[2026,8,31]],"date-time":"2026-08-31T19:03:24Z","timestamp":1788203004000},"update-policy":"https:\/\/doi.org\/10.1073\/pnas.cm10313","source":"Crossref","is-referenced-by-count":0,"title":["Affect labeling down-regulates amygdala only in a dominant native language"],"prefix":"10.1073","volume":"123","author":[{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0000-0003-1632-3667","authenticated-orcid":false,"given":"Tatiana","family":"Davydova","sequence":"first","affiliation":[{"id":[{"id":"https:\/\/ror.org\/02ws1xc11","id-type":"ROR","asserted-by":"publisher"}],"name":"Neuropsychology and Functional Neuroimaging Group, Department of Basic and Clinical Psychology and Psychobiology, Universitat Jaume I","place":["Castell\u00f3n de la Plana, Spain"]}],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0000-0003-2036-762X","authenticated-orcid":false,"given":"Lid\u00f3n","family":"Marin Marin","sequence":"additional","affiliation":[{"id":[{"id":"https:\/\/ror.org\/02ws1xc11","id-type":"ROR","asserted-by":"publisher"}],"name":"Neuropsychology and Functional Neuroimaging Group, Department of Basic and Clinical Psychology and Psychobiology, Universitat Jaume I","place":["Castell\u00f3n de la Plana, Spain"]}],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"given":"Anastasia","family":"Cherednichenko","sequence":"additional","affiliation":[{"id":[{"id":"https:\/\/ror.org\/02ws1xc11","id-type":"ROR","asserted-by":"publisher"}],"name":"Neuropsychology and Functional Neuroimaging Group, Department of Basic and Clinical Psychology and Psychobiology, Universitat Jaume I","place":["Castell\u00f3n de la Plana, Spain"]}],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"given":"Alexander","family":"Fengler","sequence":"additional","affiliation":[{"id":[{"id":"https:\/\/ror.org\/05gq02987","id-type":"ROR","asserted-by":"publisher"}],"name":"Department of Cognitive and Psychological Sciences, Brown University","place":["Providence, USA"]}],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0000-0002-0912-5139","authenticated-orcid":false,"given":"Jes\u00fas","family":"Adri\u00e1n Ventura","sequence":"additional","affiliation":[{"id":[{"id":"https:\/\/ror.org\/012a91z28","id-type":"ROR","asserted-by":"publisher"}],"name":"Department of Psychology and Sociology, Universidad de Zaragoza","place":["Teruel, Spain"]}],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0000-0003-4745-9612","authenticated-orcid":false,"given":"Mar\u00eda de los \u00c1ngeles","family":"Palomar Garc\u00eda","sequence":"additional","affiliation":[{"id":[{"id":"https:\/\/ror.org\/012a91z28","id-type":"ROR","asserted-by":"publisher"}],"name":"Department of Psychology and Sociology, Universidad de Zaragoza","place":["Teruel, Spain"]}],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"given":"Marc-Llu\u00eds","family":"Vives","sequence":"additional","affiliation":[{"id":[{"id":"https:\/\/ror.org\/027bh9e22","id-type":"ROR","asserted-by":"publisher"}],"name":"Institute of Psychology, Social, Economic and Organisational Psychology Unit, Leiden University","place":["Leiden, The Netherlands"]}],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0000-0002-8743-5239","authenticated-orcid":false,"given":"V\u00edctor","family":"Costumero","sequence":"additional","affiliation":[{"id":[{"id":"https:\/\/ror.org\/02ws1xc11","id-type":"ROR","asserted-by":"publisher"}],"name":"Neuropsychology and Functional Neuroimaging Group, Department of Basic and Clinical Psychology and Psychobiology, Universitat Jaume I","place":["Castell\u00f3n de la Plana, Spain"]}],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]}],"member":"341","published-online":{"date-parts":[[2026,8,31]]},"reference":[{"key":"e_1_3_4_1_2","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1007\/BF01067310"},{"key":"e_1_3_4_2_2","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1080\/19401183.1986.12461512"},{"key":"e_1_3_4_3_2","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1515\/mult.2002.004"},{"key":"e_1_3_4_4_2","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1037\/emo0000568"},{"key":"e_1_3_4_5_2","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1177\/0956797612443830"},{"key":"e_1_3_4_6_2","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1177\/1754073917742706"},{"key":"e_1_3_4_7_2","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1016\/j.tics.2012.03.001"},{"key":"e_1_3_4_8_2","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1371\/journal.pone.0279303"},{"key":"e_1_3_4_9_2","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.3389\/fpsyg.2014.00221"},{"key":"e_1_3_4_10_2","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1111\/j.1467-9280.2007.01916.x"},{"key":"e_1_3_4_11_2","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1016\/j.neubiorev.2021.08.005"},{"key":"e_1_3_4_12_2","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.3389\/fpsyg.2014.00137"},{"key":"e_1_3_4_13_2","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1016\/S0006-3223(02)01786-9"},{"key":"e_1_3_4_14_2","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1007\/s42761-021-00039-9"},{"key":"e_1_3_4_15_2","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.3389\/fpsyg.2014.01055"},{"key":"e_1_3_4_16_2","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1080\/00207594.2012.743665"},{"key":"e_1_3_4_17_2","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1037\/emo0000502"},{"key":"e_1_3_4_18_2","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1017\/S1366728925100187"},{"key":"e_1_3_4_19_2","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1093\/cercor\/bhad121"},{"key":"e_1_3_4_20_2","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.3389\/fpsyg.2023.1143064"},{"key":"e_1_3_4_21_2","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1016\/j.neuropsychologia.2012.04.021"},{"key":"e_1_3_4_22_2","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.3389\/fpsyg.2011.00351"},{"key":"e_1_3_4_23_2","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"C. L. Harris J. B. Gleason A. Ay\u00e7i\u00e7e\u01e7i \u201cWhen is a first language more emotional? Psychophysiological evidence from bilingual speakers\u201d in Bilingual Minds: Emotional Experience Expression and Representation A. Pavlenko Ed. (Multilingual Matters 2006) pp. 257\u2013283.","DOI":"10.21832\/9781853598746-012"},{"key":"e_1_3_4_24_2","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1007\/978-3-319-47635-3"},{"key":"e_1_3_4_25_2","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1075\/ml.3.1.06mar"},{"key":"e_1_3_4_26_2","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1111\/j.1749-6632.2011.05958.x"},{"key":"e_1_3_4_27_2","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1016\/j.neuroimage.2008.07.017"},{"key":"e_1_3_4_28_2","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1002\/hbm.26411"},{"key":"e_1_3_4_29_2","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.3389\/fnhum.2022.928077"},{"key":"e_1_3_4_30_2","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1093\/scan\/nsy026"},{"key":"e_1_3_4_31_2","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1016\/j.neuroimage.2013.06.025"},{"key":"e_1_3_4_32_2","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1016\/j.bandl.2016.07.004"},{"key":"e_1_3_4_33_2","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1016\/j.brainres.2011.12.005"},{"key":"e_1_3_4_34_2","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1002\/hbm.26608"},{"key":"e_1_3_4_35_2","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1073\/pnas.1414183112"},{"key":"e_1_3_4_36_2","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1017\/S1366728919000026"},{"key":"e_1_3_4_37_2","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1016\/j.neuroimage.2012.03.068"},{"key":"e_1_3_4_38_2","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1038\/s42003-021-02530-2"},{"key":"e_1_3_4_39_2","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1016\/j.neuroimage.2007.12.035"},{"key":"e_1_3_4_40_2","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1080\/00223980.1935.9917249"},{"key":"e_1_3_4_41_2","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1523\/JNEUROSCI.3278-09.2009"},{"key":"e_1_3_4_42_2","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1007\/s10936-017-9498-7"},{"key":"e_1_3_4_43_2","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1037\/0278-7393.30.1.246"},{"key":"e_1_3_4_44_2","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1177\/17456916251319045"},{"key":"e_1_3_4_45_2","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1016\/j.copsyc.2017.07.006"},{"key":"e_1_3_4_46_2","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1016\/j.tics.2025.09.017"},{"key":"e_1_3_4_47_2","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1037\/emo0001543"},{"key":"e_1_3_4_48_2","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.3390\/healthcare11060821"},{"key":"e_1_3_4_49_2","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1080\/23273798.2020.1738509"},{"key":"e_1_3_4_50_2","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1038\/s41598-021-02973-x"},{"key":"e_1_3_4_51_2","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1017\/S1366728911000095"},{"key":"e_1_3_4_52_2","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1086\/595022"},{"key":"e_1_3_4_53_2","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1016\/j.neuroimage.2026.121836"},{"key":"e_1_3_4_54_2","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.3389\/fpsyg.2024.1270424"},{"key":"e_1_3_4_55_2","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"D. Wechsler Wechsler adult intelligence scale\u2014Third Edition. https:\/\/doi.org\/10.1037\/t49755-000. Deposited 11 February 2019.","DOI":"10.1037\/t49755-000"},{"key":"e_1_3_4_56_2","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1038\/nrn3709"},{"key":"e_1_3_4_57_2","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1080\/20445911.2013.795574"},{"key":"e_1_3_4_58_2","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1017\/S1366728912000090"},{"key":"e_1_3_4_59_2","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1016\/j.jcomdis.2014.11.001"},{"key":"e_1_3_4_60_2","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1016\/j.neuropsychologia.2018.04.037"},{"key":"e_1_3_4_61_2","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1016\/j.psychres.2008.05.006"},{"key":"e_1_3_4_62_2","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1016\/S1053-8119(09)70238-1"},{"key":"e_1_3_4_63_2","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1016\/j.neuroimage.2004.07.051"},{"key":"e_1_3_4_64_2","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1002\/hbm.10062"},{"key":"e_1_3_4_65_2","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1016\/j.neuroimage.2006.02.024"},{"key":"e_1_3_4_66_2","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1016\/j.neuroimage.2009.10.092"},{"key":"e_1_3_4_67_2","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1016\/S1053-8119(03)00169-1"},{"key":"e_1_3_4_68_2","unstructured":"T. Davydova Affect labeling downregulates amygdala only in a dominant native language. Open Science Framework. https:\/\/doi.org\/10.17605\/OSF.IO\/YPCQZ. Deposited 17 August 2026."}],"container-title":["Proceedings of the National Academy of Sciences"],"original-title":[],"language":"en","link":[{"URL":"https:\/\/pnas.org\/doi\/pdf\/10.1073\/pnas.2603126123","content-type":"unspecified","content-version":"vor","intended-application":"similarity-checking"}],"deposited":{"date-parts":[[2026,8,31]],"date-time":"2026-08-31T19:03:44Z","timestamp":1788203024000},"score":1,"resource":{"primary":{"URL":"https:\/\/pnas.org\/doi\/10.1073\/pnas.2603126123"}},"subtitle":[],"short-title":[],"issued":{"date-parts":[[2026,8,31]]},"references-count":68,"journal-issue":{"issue":"36","published-print":{"date-parts":[[2026,9,8]]}},"alternative-id":["10.1073\/pnas.2603126123"],"URL":"https:\/\/doi.org\/10.1073\/pnas.2603126123","relation":{},"ISSN":["0027-8424","1091-6490"],"issn-type":[{"value":"0027-8424","type":"print"},{"value":"1091-6490","type":"electronic"}],"subject":[],"published":{"date-parts":[[2026,8,31]]},"assertion":[{"value":"2026-01-29","order":0,"name":"received","label":"Received","group":{"name":"publication_history","label":"Publication History"}},{"value":"2026-07-29","order":2,"name":"accepted","label":"Accepted","group":{"name":"publication_history","label":"Publication History"}},{"value":"2026-08-31","order":3,"name":"published","label":"Published","group":{"name":"publication_history","label":"Publication History"}}],"article-number":"e2603126123"}}