{"status":"ok","message-type":"work","message-version":"1.0.0","message":{"indexed":{"date-parts":[[2026,6,12]],"date-time":"2026-06-12T11:44:50Z","timestamp":1781264690231,"version":"3.54.1"},"publisher-location":"Amsterdam","reference-count":372,"publisher":"John Benjamins Publishing Company","isbn-type":[{"value":"9789027259332","type":"print"},{"value":"9789027268969","type":"electronic"}],"content-domain":{"domain":[],"crossmark-restriction":false},"short-container-title":[],"published-print":{"date-parts":[[2015,1,14]]},"abstract":"<jats:p>This book presents an innovative and novel approach to linguistic semantics, starting from the idea that language can be described as a mechanism for the expression of linguistic Meanings as particular surface forms, or Texts. Semantics is specifically that system of rules that ensures a transition from a Semantic Representation of the Meaning of a family of synonymous sentences to the Deep-Syntactic Representation of a particular sentence. Framed in the terms of Meaning-Text linguistics, the present volume closes the publication of the three volume series. It discusses in detail several linguistic notions crucial to the development of Meaning-Text models of natural languages: semantic and syntactic actants, government pattern, lexical functions, linguistic connotations, phrasemes, the meaning of grammatical cases, and linguistic dependencies. The notions under analysis are illustrated from a variety of languages. Reflecting the author\u2019s life-long dedication to the study of the semantics and syntax of natural language, this book is a paradigm-shifting contribution to the language sciences, whose originality and daring will make it essential reading for linguists, anthropologists, semioticians, and computational linguists.<\/jats:p>","DOI":"10.1075\/slcs.168","type":"monograph","created":{"date-parts":[[2015,1,26]],"date-time":"2015-01-26T15:20:53Z","timestamp":1422285653000},"source":"Crossref","is-referenced-by-count":6,"title":["Semantics"],"prefix":"10.1075","author":[{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0000-0002-4520-0554","authenticated-orcid":true,"given":"Igor","family":"Mel\u2019\u010duk","sequence":"first","affiliation":[{"id":[{"id":"https:\/\/ror.org\/0161xgx34","id-type":"ROR","asserted-by":"publisher"}],"name":"University of Montreal"}],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]}],"member":"1757","published-online":{"date-parts":[[2015,1,20]]},"reference":[{"key":"CIT0001","first-page":"1","article-title":"Light verb constructions and extraction out of NP in Tree Adjoining Grammar","volume":"vol. I","author":"Abeill\u00e9","year":"1988","journal-title":"Chicago Linguistic Society, Papers from the 24-th Annual Regional Meeting"},{"key":"CIT0002","unstructured":"Abeill\u00e9, A. (1995). The flexibility of French idioms: a representation with Lexicalized Tree Adjoining Grammar. In Everaert et al., eds. 1995: 15\u201342."},{"key":"CIT0003","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1007\/978-94-010-2503-4_1"},{"key":"CIT0004","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1075\/slcs.1"},{"key":"CIT0005","article-title":"Dependency and Valency","volume":"vol. 1","author":"Agel","year":"2003","journal-title":"An International Handbook of Contemporary Research"},{"key":"CIT0006","volume-title":"Valency and the English Verb","author":"Allerton","year":"1982"},{"key":"CIT0007","first-page":"95","volume-title":"Lexiques-grammaires compar\u00e9s et traitements automatiques (Actes du Deuxi\u00e8me colloque international LGC, Montr\u00e9al, 1995)","author":"Alonso Ramos","year":"1995"},{"key":"CIT0008","volume-title":"\u00c9tude s\u00e9mantico-syntaxique des constructions \u00e0 verbe support","author":"Alonso Ramos","year":"1998"},{"key":"CIT0009","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.2143\/BSL.96.1.503738"},{"key":"CIT0010","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1075\/lis.23.06alo"},{"key":"CIT0011","first-page":"11","volume-title":"Lexicograf\u00eda computacional y sem\u00e1ntica","author":"Alonso Ramos","year":"2003"},{"key":"CIT0012","volume-title":"Las construcciones con verbo de apoyo","author":"Alonso Ramos","year":"2004"},{"key":"CIT0013","first-page":"149","volume-title":"De Lexicographia. Actes del I Symposium interna-cional de Lexicografia","author":"Alonso Ramos","year":"2004"},{"key":"CIT0014","first-page":"909","volume-title":"Proceedings of the Twelfth EURALEX International Congress","author":"Alonso Ramos","year":"2006"},{"key":"CIT0015","unstructured":"Alonso Ramos, M. (2007). Towards the synthesis of support verb constructions: Distribution of syntactic actants between the verb and the noun. In Wanner, ed. 2007: 97\u2013137."},{"key":"CIT0016","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1075\/li.17.1.07alo"},{"key":"CIT0017","first-page":"157","volume-title":"Proceedings of the 2nd Seminar on Computational Lexical Semantics","author":"Alonso Ramos","year":"1992"},{"key":"CIT0018","volume-title":"On Case Grammar. Prolegomena to a Theory of Grammatical Relations","author":"Anderson","year":"1977"},{"key":"CIT0019","first-page":"5","volume-title":"D\u00e9terminants : Syntaxe et s\u00e9mantique","author":"Anscombre","year":"1986"},{"key":"CIT0020","volume-title":"Leksi\u010deskaja semantika. Sinonimi\u010deskie sredstva jazyka","author":"Apresjan","year":"1974"},{"key":"CIT0021","first-page":"197","article-title":"K ponjatiju glagol\u00b4nogo upravlenija","volume":"3","author":"Apresjan","year":"1979","journal-title":"Wiener Slawistischer Almanach"},{"issue":"1","key":"CIT0022","first-page":"18","article-title":"O novom slovare sinonimov russkogo jazyka","volume":"51","author":"Apresjan","year":"1992","journal-title":"Izvestija Rossijskoj Akademii Nauk"},{"issue":"4","key":"CIT0023","first-page":"27","article-title":"O jazyke tolkovanij i semanti\u010deskix primitivax","volume":"53","author":"Apresjan","year":"1994","journal-title":"Izvestija Rossijskoj Akademii Nauk"},{"key":"CIT0024","volume-title":"Izbrannye trudy. Tom II. Integral\u00b4noe opisanie jazyka i sistemnaja leksikografija","author":"Apresjan","year":"1995"},{"key":"CIT0025","unstructured":"Apresjan, Ju. (1995b). Konnotacii kak \u010dast\u00b4 pragmatika slova [Connotations as part of the word\u2019s pragmatics]. In Apresjan 1995a: 156\u2013177."},{"key":"CIT0026","first-page":"23","volume-title":"nie bez znaczenia... Prace ofiarowane Profesorowi Zygmuntowi Saloniemu z okazji jubileuszu 15 000 dni pracy naukowej","author":"Apresjan","year":"2001"},{"key":"CIT0027","first-page":"3","article-title":"O semanti\u010deskoj nepustote i motivirovannosti glagol\u00b4nyx leksi\u010deskix funkcij","volume":"4","author":"Apresjan","year":"2004","journal-title":"Voprosy jazykoznanija, No"},{"key":"CIT0028","first-page":"13","volume-title":"Sokrovennye smysly. Slovo.Tekst. Kul\u00b4tura. Sbornik statej v \u010dest\u00b4 N.D. Arutjunovoj","author":"Apresjan","year":"2004"},{"key":"CIT0029","first-page":"129","volume-title":"Aktual\u00b4nye voprosy prakti\u010deskoj realizacii sistem avtomati\u010deskogo perevoda, \u010cast\u00b4 II","author":"Apresjan","year":"1982"},{"issue":"4","key":"CIT0030","first-page":"102","article-title":"Formal\u00b4naja model\u00b4 perefrazirovanija predlo\u017eenij dlja sistem pererabotki tekstov na estestvennyx jazykax","volume":"No. 2","author":"Apresjan","year":"2002","journal-title":"Russkij jazyk v nau\u010dnom osve\u0161\u010denii"},{"issue":"14","key":"CIT0031","first-page":"48","article-title":"O komp\u00b4juternom u\u010debnike leksiki russkogo jazyka","volume":"2","author":"Apresjan","year":"2007","journal-title":"Russkij jazyk v nau\u010dnom osve\u0161\u010denii"},{"key":"CIT0032","volume-title":"Orosz ige \u2013 magyar ige. Vonzatok \u00e9s kapcsol\u00f3d\u00e1sok","author":"Apresjan","year":"1982"},{"key":"CIT0033","volume-title":"East West Encounter: Second International Conference on Meaning \u21d4 Text Theory [MTT\u201905]","author":"Apresjan","year":"2005"},{"key":"CIT0034","first-page":"1","volume-title":"Pri vs\u00ebm X-e: a corpus study of a Russian syntactic idiom with concessive meaning","author":"Apresjan","year":"2013"},{"key":"CIT0035","volume-title":"Trait\u00e9 de stylistique fran\u00e7aise 3","author":"Bally","year":"1951"},{"key":"CIT0036","first-page":"183","volume-title":"Machine Translation of Languages","author":"Bar-Hillel","year":"1955"},{"key":"CIT0037","volume-title":"Konotacja","author":"Bartmi\u0144ski","year":"1988"},{"key":"CIT0038","volume-title":"Situations and Attitudes","author":"Barwise","year":"1983"},{"key":"CIT0039","first-page":"31","article-title":"Spracherkl\u00e4rung mit den Mitteln der Abh\u00e4ngigkeitsstruktur","volume":"5","author":"Baumg\u00e4rtner","year":"1965","journal-title":"beitr\u00e4ge zur Sprachkunde und Informationsverarbeitung"},{"key":"CIT0040","first-page":"57","volume-title":"Vorschl\u00e4ge zu einer strukturellen Grammatik des Deutschen","author":"Baumg\u00e4rtner","year":"1970"},{"key":"CIT0041","unstructured":"Beck, D. (1997). Theme, Rheme, and Communicative Structure in Lushootseed and Bella Coola. In Wanner, ed. 1997: 93\u2013135."},{"key":"CIT0042","volume-title":"The Typology of Parts of Speech Systems: The Markedness of Adjectives","author":"Beck","year":"2002"},{"key":"CIT0043","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1515\/ling.2011.005"},{"key":"CIT0044","first-page":"60","volume-title":"Theoretical Issues in natural Language Processing","author":"Becker","year":"1975"},{"key":"CIT0045","volume-title":"Language","author":"Bloomfield","year":"1933"},{"key":"CIT0046","first-page":"66","volume-title":"Collocations, corpus, dictionnaires","author":"Blumenthal","year":"2006"},{"key":"CIT0047","volume-title":"Issledovanija po sintaksi\u010deskoj semantike","author":"Boguslavskij","year":"1985"},{"key":"CIT0048","first-page":"137","volume-title":"Metody formalne w opisie j\u0119zyk\u00f3w s\u0142owia\u0144skich (Ju.D. Apresjanu k \u0161estidesjatiletiju)","author":"Boguslavskij","year":"1990"},{"key":"CIT0049","volume-title":"Sfera dejstvija leksi\u010deskix edinic","author":"Boguslavskij","year":"1996"},{"key":"CIT0050","first-page":"23","volume-title":"Die het kleine eert, is het grote weerd","author":"Boguslavskij","year":"2003"},{"key":"CIT0051","first-page":"139","volume-title":"Logi\u010deskij analiz jazyka. Kvantifikativnyj aspekt jazyka","author":"Boguslavskij","year":"2005"},{"key":"CIT0052","first-page":"210","volume-title":"Aktual\u00b4nye voprosy prakti\u010deskoj realizacii system avtomati\u010deskogo perevoda","author":"Boguslavskij","year":"1982"},{"key":"CIT0053","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1016\/0024-3841(79)90088-3"},{"key":"CIT0054","first-page":"210","volume-title":"Computational Linguistics and Intelligent Text Processing. Third International Conference (CICLing 2002, Mexico City, February 2002)","author":"Bolshakov","year":"2002"},{"key":"CIT0055","volume-title":"Les constructions du verbe : le cas des groupes pr\u00e9positionnels argumentaux. Analyse syntaxique, s\u00e9mantique et lexicale","author":"Bonami","year":"1999"},{"key":"CIT0056","first-page":"26","volume-title":"Proceedings of the 2nd Seminar on Computational Lexical Semantics","author":"Borillo","year":"1992"},{"key":"CIT0057","first-page":"44","volume-title":"To be and not to be. Chicago Linguistic Society","author":"Borkin","year":"1973"},{"key":"CIT0058","volume-title":"Diccionario combinatorio pr\u00e1ctico del espa\u00f1ol contem-por\u00e1neo","author":"Bosque Mu\u00f1oz","year":"2004"},{"key":"CIT0059","volume-title":"The Mental Representation of Grammatical Relations","author":"Bresnan","year":"1982"},{"key":"CIT0060","volume-title":"Phraseology. An International Handbook of Contemporary Research","author":"Burger","year":"2007"},{"key":"CIT0061","volume-title":"The Structure of Complex Predicates in Urdu","author":"Butt","year":"1995"},{"key":"CIT0062","doi-asserted-by":"crossref","DOI":"10.1163\/9789004373136","volume-title":"Composite Predicates in English","author":"Cattell","year":"1984"},{"key":"CIT0063","first-page":"53","volume-title":"Universals of Language","author":"Comrie","year":"1989"},{"key":"CIT0064","unstructured":"Corbett, G. (1993). The head of Russian numeral expressions. In Corbett et al., eds. 1993: 11\u201335."},{"key":"CIT0065","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1017\/CBO9780511659454"},{"key":"CIT0066","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"293","DOI":"10.30965\/25890530-00103002","article-title":"Lexikalische Solidarit\u00e4ten","volume":"1","author":"Coseriu","year":"1967","journal-title":"Poetica"},{"key":"CIT0067","doi-asserted-by":"crossref","DOI":"10.1093\/oso\/9780198294252.001.0001","volume-title":"Phraseology. Theory, Analysis, and Applications","author":"Cowie","year":"1998"},{"key":"CIT0068","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1017\/CBO9780511527227.004"},{"key":"CIT0069","unstructured":"\u010cerm\u00e1k, F. (2007). Idioms and morphology. In Burger et al., eds. 2007: 20\u201326."},{"key":"CIT0070","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1515\/ling.1980.18.5-6.485"},{"key":"CIT0071","volume-title":"Objects and Other Subjects. Grammatical Functions, Functional Categories and Configurationality","author":"Davies","year":"2001"},{"key":"CIT0072","first-page":"113","article-title":"Embedded intrrrogatives and coordination in French","volume":"1","author":"Defrancq","year":"1988","journal-title":"Syntaxis"},{"key":"CIT0073","volume-title":"Ustoj\u010divye glagol\u00b4no-imennye so\u010detanija russkogo jazyka","author":"Deribas","year":"1975"},{"key":"CIT0074","volume-title":"Introduction to Contemporary Linguistic Semantics","author":"Dillon","year":"1977"},{"key":"CIT0075","first-page":"129","volume-title":"Relational Grammar 1","author":"Dryer","year":"1983"},{"key":"CIT0076","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1515\/ling.1989.27.5.865"},{"key":"CIT0077","volume-title":"A Grammar of Acehnese on the basis of a Dialect of north Aceh","author":"Durie","year":"1985"},{"key":"CIT0078","volume-title":"Dependenz und Valenz","author":"Eichinger","year":"1995"},{"key":"CIT0079","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1075\/li.8.2.03eln"},{"key":"CIT0080","volume-title":"Syntax der deutschen Gegenwartssprache","author":"Engel","year":"1977"},{"key":"CIT0081","volume-title":"Deutsche Grammatik","author":"Engel","year":"1988"},{"key":"CIT0082","volume-title":"Kleines Valenzlexicon deutscher Verben","author":"Engel","year":"1976"},{"key":"CIT0083","volume-title":"Valenzlexicon Deutsch-Rum\u00e4nisch \u2013 Dic\u0163ionar de valen\u0163a german-rom\u00e2n","author":"Engel","year":"1983"},{"issue":"1","key":"CIT0084","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"29","DOI":"10.1515\/text.1.2000.20.1.29","article-title":"The idiom principle and the open choice principle","volume":"20","author":"Erman","year":"2000","journal-title":"Text"},{"key":"CIT0085","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1075\/tsl.15.11eva"},{"key":"CIT0086","volume-title":"Idioms. Structural and Psychological Perspectives","author":"Everaert","year":"1995"},{"key":"CIT0087","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1515\/9783110240788"},{"key":"CIT0088","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1515\/9783110804485"},{"key":"CIT0089","first-page":"1","volume-title":"Universals in Linguistic Theory","author":"Fillmore","year":"1968"},{"key":"CIT0090","first-page":"95","volume-title":"Pragmatically controlled zero anaphora. berkeley Linguistics Society","author":"Fillmore","year":"1986"},{"key":"CIT0091","first-page":"787","volume-title":"Seeing arguments through transparent structures","author":"Fillmore","year":"2002"},{"key":"CIT0092","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.2307\/414531"},{"key":"CIT0093","first-page":"100","volume-title":"Problemy strukturnoj lingvistiki","author":"Fitialov","year":"1962"},{"key":"CIT0094","first-page":"71","volume-title":"Problemy strukturnoj lingvistiki-1967","author":"Fitialov","year":"1968"},{"key":"CIT0095","volume-title":"Phraseologie der deutschen Gegenwartssprache","author":"Fleischer","year":"1982"},{"issue":"1-4","key":"CIT0096","first-page":"109","article-title":"Using a bilingual computerized dictionary to retrieve support verbs and combinatorial information","volume":"42","author":"Fontenelle","year":"1993","journal-title":"Acta Linguistica Hungarica"},{"issue":"1","key":"CIT0097","first-page":"22","article-title":"Idioms within a transformational grammar","volume":"6","author":"Fraser","year":"1970","journal-title":"Foundations of Language"},{"key":"CIT0098","first-page":"159","article-title":"Cette coquine de construction: remarques sur trois structures affectives du fran\u00e7ais","volume":"17","author":"Gaatone","year":"1988","journal-title":"Travaux de linguistique"},{"key":"CIT0099","first-page":"95","volume-title":"Le mot, les mots, les bons mots","author":"Gaatone","year":"1992"},{"key":"CIT0100","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1016\/S0019-9958(65)90232-9"},{"key":"CIT0101","volume-title":"Indo-evropejskij jazyk i indo-evropejcy","author":"Gamkrelidze","year":"1984"},{"key":"CIT0102","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"83","DOI":"10.1163\/9789004368866_006","volume-title":"Grammatical Relations","author":"Gary","year":"1977"},{"key":"CIT0103","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1515\/9783110867916"},{"key":"CIT0104","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1515\/cogl.1990.1.4.417"},{"key":"CIT0105","volume-title":"Les nominalisations en fran\u00e7ais. L\u2019op\u00e9rateur \u00abfaire\u00bb dans le lexique","author":"Giry-Schneider","year":"1978"},{"key":"CIT0106","volume-title":"Les pr\u00e9dicats nominaux en fran\u00e7ais : les phrases \u00e0 verbe-support","author":"Giry-Schneider","year":"1987"},{"key":"CIT0107","volume-title":"Lekcii po matemati\u010deskoj lingvistike dlja studentov NGU","author":"Gladkij","year":"1966"},{"key":"CIT0108","first-page":"21","article-title":"Ob opisanii sintaksi\u010deskoj struktury predlo\u017eenija","volume":"7","author":"Gladkij","year":"1968","journal-title":"Computational Linguistics [Budapest]"},{"key":"CIT0109","volume-title":"Sintaksi\u010deskie struktury estestvennogo jazyka v avtomatizirovannyx sistemax ob\u0161\u010denija","author":"Gladkij","year":"2007"},{"key":"CIT0110","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"301","DOI":"10.4000\/books.septentrion.116005","volume-title":"Les noms abstraits : histoire et th\u00e9ories","author":"Godard","year":"1996"},{"key":"CIT0111","first-page":"64","volume-title":"Functional Generative Grammar in Prague","author":"Goral\u010d\u00edkov\u00e1","year":"1973"},{"key":"CIT0112","volume-title":"Semantics and Syntactic Regularity","author":"Green","year":"1974"},{"key":"CIT0113","volume-title":"Le bon usage. Grammaire fran\u00e7aise","author":"Grevisse","year":"1993"},{"key":"CIT0114","volume-title":"Argument Structure","author":"Grimshaw","year":"1990"},{"issue":"4","key":"CIT0115","first-page":"620","article-title":"A remark about plural agreement between determiner and noun","volume":"5","author":"Gross","year":"1974","journal-title":"Linguistic Inquiry"},{"key":"CIT0116","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.3406\/lgge.1981.1875"},{"key":"CIT0117","volume-title":"Les collocations : analyse et traitement","author":"Grossmann","year":"2003"},{"key":"CIT0118","first-page":"42","volume-title":"V pomo\u0161\u010d\u00b4 prepodavateljam inostrannyx jazykov","author":"Gutman","year":"1972"},{"key":"CIT0119","first-page":"56","volume-title":"V pomo\u0161\u010d\u00b4 prepodavateljam inostrannyx jazykov","author":"Gutman","year":"1975"},{"key":"CIT0120","volume-title":"W\u00f6rterbuch verbaler Wendungen. Deutsch-Russisch. Eine Sammlung verbal-nominaler F\u00fcgungen","author":"G\u00fcnther","year":"1987"},{"issue":"1","key":"CIT0121","first-page":"107","article-title":"Pour le retour d\u2019exil des p\u00e9riph\u00e9riques","volume":"5","author":"Hag\u00e8ge","year":"1983","journal-title":"Mod\u00e8les linguistiques"},{"key":"CIT0122","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1515\/9783110884210"},{"key":"CIT0123","volume-title":"basic Principles and Technical Variations in Sentence Structure Determination","author":"Hays","year":"1960"},{"key":"CIT0124","first-page":"32","article-title":"Connectability calculations, syntactic functions and Russian syntax","volume":"8","author":"Hays","year":"1964","journal-title":"Machine Translation"},{"key":"CIT0125","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.2307\/411934"},{"key":"CIT0126","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1515\/9783110938326"},{"key":"CIT0127","volume-title":"W\u00f6rterbuch zur Valenz und Distribution deutscher Verben","author":"Helbig","year":"1983"},{"key":"CIT0128","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"161","DOI":"10.1163\/9789004653931_008","volume-title":"Studies in Slavic and General Linguistic (Festschrift Carl Ebeling)","author":"Hendriks","year":"1980"},{"key":"CIT0129","first-page":"42","article-title":"Einige Ergebnisse und Probleme der Dependenzgrammatik","volume":"4","author":"Heringer","year":"1970","journal-title":"Der Deutschunterricht"},{"key":"CIT0130","volume-title":"Deutsche Syntax Dependentiell","author":"Heringer","year":"1996"},{"key":"CIT0131","volume-title":"Le datif en fran\u00e7ais","author":"Herslund","year":"1988"},{"key":"CIT0132","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1515\/cogl.1991.2.4.317"},{"key":"CIT0133","doi-asserted-by":"crossref","DOI":"10.1111\/j.1467-1770.1958.tb00870.x","volume-title":"A Course in Modern Linguistics","author":"Hockett","year":"1958"},{"key":"CIT0134","first-page":"15","article-title":"Description du lexique fran\u00e7ais dans le mod\u00e8le Sens \u21d4 Texte","volume":"6","author":"Hong","year":"1995","journal-title":"The Journal of Humanities, No"},{"issue":"3\/4","key":"CIT0135","first-page":"179","article-title":"Constituency and dependency","volume":"18","author":"Hudson","year":"1980","journal-title":"Linguistics"},{"issue":"5\/6","key":"CIT0136","first-page":"489","article-title":"A second attack on constituency: A reply to Dahl","volume":"18","author":"Hudson","year":"1980","journal-title":"Linguistics"},{"key":"CIT0137","volume-title":"Word Grammar","author":"Hudson","year":"1984"},{"key":"CIT0138","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1017\/S0022226700011816"},{"key":"CIT0139","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1016\/0024-3841(88)90039-3"},{"key":"CIT0140","volume-title":"English Word Grammar","author":"Hudson","year":"1990"},{"key":"CIT0141","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Hudson, R. (1993a). Do we have heads in our minds? In: Corbett et al, eds. 1993: 266\u2013291.","DOI":"10.1017\/CBO9780511659454.012"},{"key":"CIT0142","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"329","DOI":"10.1515\/9783110095869.1.5.329","volume-title":"Syntax. An International Handbook of Contemporary Research","author":"Hudson","year":"1993"},{"key":"CIT0143","first-page":"99","volume-title":"Haya Grammatical Structure","author":"Hyman","year":"1977"},{"key":"CIT0144","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.2143\/BSL.97.1.503763"},{"key":"CIT0145","first-page":"60","volume-title":"Negation and valencies of Russian verbal predicates","author":"Iomdin","year":"2013"},{"key":"CIT0146","first-page":"21","volume-title":"Teoreti\u010deskie problemy russkogo sintaksisa","author":"Iomdin","year":"2010"},{"key":"CIT0147","volume-title":"Dva operatora obrabotki so\u010detanij s \u201csil\u00b4nym upravleniem\u201d","author":"Iordanskaja","year":"1961"},{"key":"CIT0148","first-page":"102","article-title":"O nekotoryx svojstvax pravil\u00b4noj sintaksi\u010deskoj struktury (na materiale russkogo jazyka)","volume":"No. 4","author":"Iordanskaja","year":"1963","journal-title":"Voprosy jazykoznanija"},{"key":"CIT0149","volume-title":"Avtomati\u010deskij sintaksi\u010deskij analiz. Tom II: Me\u017esegmentnyj sintaksi\u010deskij analiz","author":"Iordanskaja","year":"1967"},{"key":"CIT0150","unstructured":"Iordanskaja, L., Kim, M. & Polgu\u00e8re, A. (1996). Some procedural problems in the implementation of lexical functions for text generation. In Wanner, ed. 1996: 279\u2013297."},{"key":"CIT0151","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1080\/07268609008599446"},{"key":"CIT0152","first-page":"391","volume-title":"Slovo v tekste i v slovare. Sbornik statej k semidesjatiletiju akademika Ju.D. Apresjana","author":"Iordanskaja","year":"2000"},{"key":"CIT0153","first-page":"875","volume-title":"The Slavic Languages: An International Handbook of their History, their Structure and their Investigation","author":"Iordanskaja","year":"2009"},{"key":"CIT0154","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Iordanskaja, L. & Mel\u2019\u010duk, I. (2009b). Establishing an inventory of surface-syntactic relations: valence-controlled surface-dependents of the verb in French. In: Polgu\u00e8re & Mel\u2019\u010duk, eds. 2009: 151\u2013234.","DOI":"10.1075\/slcs.111.05ior"},{"key":"CIT0155","unstructured":"Iordanskaja, L. & Polgu\u00e8re, A. (2005). Hooking up syntagmatic lexical functions to lexicographic definitions. In Apresjan & Iomdin, eds. 2005: 176\u2013186."},{"key":"CIT0156","first-page":"76","volume-title":"The Slavic Word","author":"Isa\u010denko","year":"1972"},{"key":"CIT0157","volume-title":"Fundamentals of Language","author":"Jakobson","year":"1956"},{"key":"CIT0158","volume-title":"Selected Writings. II. Word and Language","author":"Jakobson","year":"1971"},{"key":"CIT0159","volume-title":"Wyk\u0142adniki intensywno\u015bci cechy (na materiale polskim i rosyjskim)","author":"Janus","year":"1981"},{"key":"CIT0160","volume-title":"Sardinian Syntax","author":"Jones","year":"1993"},{"key":"CIT0161","first-page":"70","volume-title":"Proceedings MOL\u2019 5","author":"Kahane","year":"1997"},{"key":"CIT0162","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.2143\/BSL.93.1.2002497"},{"key":"CIT0163","unstructured":"Kahane, S. (2003). The Meaning-Text Theory. In: Agel et al., eds. 2003: 546\u2013570."},{"issue":"2","key":"CIT0164","first-page":"25","article-title":"Synth\u00e8se des phrases \u00e0 extraction en fran\u00e7ais contemporain","volume":"40","author":"Kahane","year":"1999","journal-title":"t.a.l"},{"key":"CIT0165","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.4000\/linx.539"},{"key":"CIT0166","volume-title":"First International Conference on Meaning-Text Theory [MTT\u201903]","author":"Kahane","year":"2003"},{"key":"CIT0167","first-page":"8","volume-title":"Formal foundations of lexical functions","author":"Kahane","year":"2001"},{"key":"CIT0168","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1075\/la.130"},{"issue":"2","key":"CIT0169","first-page":"273","article-title":"Persian complex verbs: idiomatic or compositional?","volume":"3","author":"Karimi","year":"1997","journal-title":"Lexicology"},{"key":"CIT0170","first-page":"193","volume-title":"Expletive verb marking in Abkhaz. berkeley Linguistics Society","author":"Kathman","year":"1993"},{"key":"CIT0171","first-page":"298","volume-title":"The functional principle: generalizing the notion of \u2018Subject-of\u2019. Chicago Linguistic Society","author":"Keenan","year":"1974"},{"key":"CIT0172","first-page":"303","volume-title":"Subject and Topic","author":"Keenan","year":"1976"},{"key":"CIT0173","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1515\/thli.1978.5.1-3.83"},{"issue":"1","key":"CIT0174","first-page":"63","article-title":"Noun phrase accessibility and Universal Grammar","volume":"8","author":"Keenan","year":"1977","journal-title":"Linguistic Inquiry"},{"key":"CIT0175","volume-title":"La connotation","author":"Kerbrat-Orecchioni","year":"1977"},{"key":"CIT0176","volume-title":"Die deutsche Satzlehre. Eine Untersuchung ihrer Grundlagen","author":"Kern","year":"1883"},{"key":"CIT0177","first-page":"161","volume-title":"Problemy teoreti\u010deskoj i \u00e8ksperimental\u00b4noj lingvistiki","author":"Kibrik","year":"1977"},{"key":"CIT0178","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1075\/tsl.30.09kim"},{"key":"CIT0179","volume-title":"Relational Grammar of Kinyarwanda","author":"Kimenyi","year":"1980"},{"key":"CIT0180","volume-title":"Connexiones Romanicae. Dependenz und Valenz in den romanischen Sprachen","author":"Koch","year":"1991"},{"key":"CIT0181","unstructured":"K\u00f6nig, E. & Haspelmath, M. (1998). Les construction \u00e0 possesseur externe dans les langues d\u2019Europe. In Feuillet, ed. 1993: 525\u2013606."},{"key":"CIT0182","volume-title":"Studien zu Dependenz, Valenz und Satzmodell. Teil I. Theorie und Praxis der beschreibung der deutschen Gegenwartssprache","author":"Korhonen","year":"1977"},{"issue":"5","key":"CIT0183","first-page":"457","article-title":"Semani\u010deskij analiz voprosno-otvetnyx struktur so slovom \u201ckakoj\u201d","volume":"43","author":"Krejdlin","year":"1984","journal-title":"Izvestija Akademii Nauk"},{"key":"CIT0184","volume-title":"The Structure of the Japanese Language","author":"Kuno","year":"1973"},{"key":"CIT0185","first-page":"297","article-title":"Sovremennoe sostojanie problemy ma\u0161innogo perevoda","volume":"20","author":"Kulagina","year":"1968","journal-title":"Problemy kibernetiki"},{"key":"CIT0186","first-page":"15","article-title":"Die Komponenten der Darstellung syntaktischer Strukturen in einer Abh\u00e4ngigkeitsgrammatik","volume":"18","author":"Kunze","year":"1972","journal-title":"Prague bulletin of Mathematical Linguistics"},{"key":"CIT0187","volume-title":"Abh\u00e4ngigkeitsgrammatik","author":"Kunze","year":"1975"},{"issue":"5\/6","key":"CIT0188","first-page":"415","article-title":"Versuch eines objektivierten Grammatikmodells","volume":"20","author":"Kunze","year":"1967\u20131971","journal-title":"Zeitschrift f\u00fcr Phonetik, Sprachwissenschaft und Kommunikationsforschung"},{"issue":"1","key":"CIT0189","first-page":"20","article-title":"Causative forms in Japanese","volume":"1","author":"Kuroda","year":"1965","journal-title":"Foundations of Language"},{"key":"CIT0190","first-page":"20","article-title":"Le probl\u00e8me de classement des cas","volume":"9","author":"Kury\u0142owicz","year":"1949","journal-title":"biuletyn Polskiego Towarzy-stwa J\u0119zykoznawczego"},{"key":"CIT0191","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.7208\/chicago\/9780226471013.001.0001"},{"key":"CIT0192","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"101","DOI":"10.1163\/9789004368859_008","volume-title":"Syntax and Semantics, vol. 7: notes from the Linguistic Underground","author":"Lakoff","year":"1976"},{"key":"CIT0193","first-page":"215","volume-title":"\u201cWhat, me worry?!\u201d \u2013 \u2018Mad Magazine\u2019 sentences revisited. berkeley Linguistics Society","author":"Lambrecht","year":"1990"},{"key":"CIT0194","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1515\/cogl.1997.8.1.1"},{"key":"CIT0195","volume-title":"L\u2019actance","author":"Lazard","year":"1994"},{"key":"CIT0196","first-page":"151","volume-title":"Lucien Tesni\u00e8re aujourd\u2019hui","author":"Lazard","year":"1995"},{"key":"CIT0197","unstructured":"Lazard, G. (1998). D\u00e9finition des actants dans les langues europ\u00e9ennes. In Feuillet, ed. 1998: 12\u2013146."},{"key":"CIT0198","volume-title":"The Longman Dictionary of Contemporary English Online","author":"LDOCE Online"},{"issue":"4","key":"CIT0199","first-page":"11","article-title":"Programme des conflits, mod\u00e8le des conflits","volume":"1","author":"Lecerf","year":"1960","journal-title":"Traduction Automatique"},{"issue":"2","key":"CIT0200","first-page":"122","article-title":"Syntactic Datives and Ethic Datives","volume":"1","author":"Lecl\u00e8re","year":"1979","journal-title":"Statistical Methods in Linguistics"},{"key":"CIT0201","unstructured":"Lee, W. & Evens, M. (1996). Generating cohesive text using lexical functions. In Wanner, ed. 1996: 299\u2013306."},{"key":"CIT0202","volume-title":"Semantics","author":"Leech","year":"1975"},{"key":"CIT0203","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1515\/flin.1985.19.1-2.67"},{"key":"CIT0204","first-page":"13","volume-title":"Partizipation. Das sprachliche Erfassen von Sachverhalten","author":"Lehmann","year":"1991"},{"key":"CIT0205","volume-title":"Koordinationssyntax als prozedurales Ph\u00e4nomen","author":"Lobin","year":"1993"},{"key":"CIT0206","volume-title":"Structural Semantics: An Analysis of Part of the Vocabulary of Plato","author":"Lyons","year":"1963"},{"key":"CIT0207","volume-title":"Semantics","author":"Lyons","year":"1977"},{"key":"CIT0208","volume-title":"Die Abh\u00e4ngigkeitsgrammatiken. Einf\u00fchrung in die generative Grammatik (Prager Autorengruppe)","author":"Machov\u00e1","year":"1975"},{"key":"CIT0209","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1515\/9783110812671"},{"key":"CIT0210","volume-title":"Dependency Reversal in noun-Attributive Constructions: Towards a Typology","author":"Malchukov","year":"2000"},{"key":"CIT0211","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1002\/malq.19650110212"},{"key":"CIT0212","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1002\/malq.19650110404"},{"key":"CIT0213","volume-title":"Syntax","author":"Matthews","year":"1981"},{"key":"CIT0214","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1515\/9783110874174"},{"key":"CIT0215","first-page":"227","volume-title":"Cognition: A Multiple View","author":"McCawley","year":"1970"},{"key":"CIT0216","first-page":"120","volume-title":"Forum on the Theory and Practice of Lexicography","author":"McCawley","year":"1992\/1993"},{"key":"CIT0217","first-page":"73","article-title":"O terminax \u201custoj\u010divost\u00b4\u201d i \u201cidiomati\u010dnost\u00b4\u201d","volume":"4","author":"Mel\u00b4\u010duk","year":"1960","journal-title":"Voprosy jazykoznanija"},{"key":"CIT0218","first-page":"45","article-title":"Ob algoritme sintaksi\u010deskogo analiza jazykovyx tekstov (ob\u0161\u010die principy i nekotorye itogi)","volume":"7","author":"Mel\u00b4\u010duk","year":"1962","journal-title":"Ma\u0161innyj perevod i prikladnaja lingvistika"},{"key":"CIT0219","first-page":"477","volume-title":"Slavjanskoe jazykoznanie","author":"Mel\u00b4\u010duk","year":"1963"},{"key":"CIT0220","first-page":"57","volume-title":"Materialy konferencii \u00abAktual\u00b4nye voprosy sovremennogo jazykoznanija i lingvisti\u010deskoe nasledie E.D. Polivanova\u00bb","author":"Mel\u00b4\u010duk","year":"1964"},{"key":"CIT0221","first-page":"89","volume-title":"Materialy konferencii \u201cAktual\u00b4nye voprosy sovremennogo jazykoznanija i lingvisti\u010deskoe nasledie E.D. Polivanova\u201d","author":"Mel\u00b4\u010duk","year":"1964"},{"key":"CIT0222","volume-title":"Avtomati\u010deskij sintaksi\u010deskij analiz. Tom I: Ob\u0161\u010die principy. Vnutrisegmentnyj sintaksi\u010deskij analiz","author":"Mel\u00b4\u010duk","year":"1964"},{"key":"CIT0223","volume-title":"Opyt teorii lingvisti\u010deskix modelej Smysl\u21d4Tekst","author":"Mel\u00b4\u010duk","year":"1974"},{"key":"CIT0224","first-page":"45","article-title":"On Suppletion","volume":"170","author":"Mel\u2019\u010duk","year":"1976","journal-title":"Linguistics"},{"key":"CIT0225","volume-title":"Studies in Dependency Syntax","author":"Mel\u2019\u010duk","year":"1979"},{"issue":"1","key":"CIT0226","first-page":"1","article-title":"Types de d\u00e9pendance syntagmatique entre les mots-formes d\u2019une phrase","volume":"76","author":"Mel\u2019\u010duk","year":"1981","journal-title":"bulletin de la Soci\u00e9t\u00e9 de linguistique de Paris"},{"key":"CIT0227","first-page":"427","volume-title":"Lexical functions in lexicographic description. berkeley Linguistics Society","author":"Mel\u2019\u010duk","year":"1982"},{"key":"CIT0228","volume-title":"Towards the Language of Linguistics","author":"Mel\u2019\u010duk","year":"1982"},{"key":"CIT0229","doi-asserted-by":"crossref","DOI":"10.3726\/b12909","volume-title":"Poverxnostnyj sintaksis russkix \u010dislovyx vyra\u017eenij","author":"Mel\u2019\u010duk","year":"1985"},{"key":"CIT0230","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.3406\/slave.1987.5680"},{"key":"CIT0231","volume-title":"Dependency Syntax: Theory and Practice","author":"Mel\u2019\u010duk","year":"1988"},{"key":"CIT0232","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1075\/li.17.2.04mel"},{"key":"CIT0233","volume":"Vol. 1\u20135","author":"Mel\u2019\u010duk","year":"1993\u20132000","journal-title":"Cours de morphologie g\u00e9n\u00e9rale"},{"key":"CIT0234","volume-title":"The Russian Language in the Meaning-Text Perspective. \u0160kola \u00abJazyki russkoj kul\u00b4tury\u00bb","author":"Mel\u2019\u010duk","year":"1995"},{"key":"CIT0235","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Mel\u2019\u010duk, I. (1996) Lexical functions: a tool for the description of lexical relations in a lexicon. In Wanner, ed. 1996: 37\u2013102.","DOI":"10.1075\/slcs.31.08mel"},{"key":"CIT0236","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1075\/slcs.57"},{"key":"CIT0237","first-page":"8336","volume-title":"International Encyclopedia of the Social and behavioral Sciences","author":"Mel\u2019\u010duk","year":"2002"},{"key":"CIT0238","first-page":"188","volume-title":"Dependency and Valency. An International Handbook of Contemporary Research","author":"Mel\u2019\u010duk","year":"2003"},{"key":"CIT0239","first-page":"19","volume-title":"Les \u00e9carts culturels dans les dictionnaires bilingues","author":"Mel\u2019\u010duk","year":"2003"},{"key":"CIT0240","unstructured":"Mel\u2019\u010duk, I. (2003c) Les collocations : d\u00e9finition, r\u00f4le et utilit\u00e9. In Grossmann & Tutin, eds. 2003: 23\u201331."},{"key":"CIT0241","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1075\/li.27.2.05mel"},{"key":"CIT0242","volume-title":"Aspects of the Theory of Morphology","author":"Mel\u2019\u010duk","year":"2006"},{"key":"CIT0243","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.2143\/BSL.101.1.2019821"},{"key":"CIT0244","unstructured":"Mel\u2019\u010duk, I. (2009). Dependency in natural language. In Polgu\u00e8re & Mel\u2019\u010duk, eds. 2009: 1\u2013110."},{"key":"CIT0245","first-page":"499","volume-title":"Slovo i jazyk (Sbornik statej k vos\u00b4midesjatiletiju akademika Ju. D. Apresjana)","author":"Mel\u2019\u010duk","year":"2011"},{"key":"CIT0246","volume-title":"Jazyk: ot smysla k tekstu","author":"Mel'\u010duk","year":"2012"},{"key":"CIT0247","first-page":"iii","volume-title":"Syntactic subject, once again","author":"Mel\u2019\u010duk","year":"2013"},{"key":"CIT0248","first-page":"169","volume-title":"2014, Jazyk. Konstanty. Peremennye. Pamjati Aleksandra Evgen\u00b4evi\u010da Kibrika","author":"Mel\u2019\u010duk","year":"2014"},{"key":"CIT0249","volume-title":"Introduction \u00e0 la lexicologie explicative et combinatoire","author":"Mel\u2019\u010duk","year":"1995"},{"key":"CIT0250","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1075\/llsee.13"},{"key":"CIT0251","volume-title":"Lexique actif du fran\u00e7ais. L\u2019apprentissage du vocabulaire fond\u00e9 sur 20 000 d\u00e9rivations s\u00e9mantiques et collocations du fran\u00e7ais","author":"Mel\u2019\u010duk","year":"2007"},{"key":"CIT0252","first-page":"19","article-title":"Bemerkungen zur lexikographischen Beschreibung von Phraseologismen und zum Problem unikaler Lexeme (an Beispielen aus dem Deutschen)","volume":"33\/34","author":"Mel\u2019\u010duk","year":"1984","journal-title":"Wiener linguistische Gazette"},{"key":"CIT0253","unstructured":"Mel\u2019\u010duk, I. & Wanner, L. (1996). Lexical functions and lexical inheritance for emotion lexemes in German. In Wanner, ed. 1996: 209\u2013278."},{"key":"CIT0254","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1007\/s10590-006-9013-7"},{"key":"CIT0255","first-page":"111","article-title":"Zalog (Opredelenie. Is\u010dislenie)","volume":"4","author":"Mel\u00b4\u010duk","year":"1970","journal-title":"narody Azii i Afriki"},{"key":"CIT0256","volume-title":"Explanatory Combinatorial Dictionary of Modern Russian. Semantico-syntactic Studies of Russian Vocabulary","author":"Mel\u2019\u010duk","year":"1984"},{"key":"CIT0257","first-page":"41","volume-title":"Relational Models of the Lexicon","author":"Mel\u2019\u010duk","year":"1988"},{"key":"CIT0258","volume-title":"Dictionnaire explicatif et combinatoire du fran\u00e7ais contemporain. Recherches lexico-s\u00e9mantiques I\u2013IV","author":"Mel\u2019\u010duk","year":"1984, 1988, 1992, 1999"},{"key":"CIT0259","volume-title":"Mod\u00e9lisation s\u00e9mantique, syntaxique et lexicale de la paraphrase","author":"Mili\u0107evi\u0107","year":"2003"},{"key":"CIT0260","volume-title":"La paraphrase. Mod\u00e9lisation de la paraphrase langagi\u00e8re","author":"Mili\u0107evi\u0107","year":"2007"},{"key":"CIT0261","first-page":"43","volume-title":"Serbian auxiliary verbs\u2014syntactic heads or dependents?","author":"Mili\u0107evi\u0107","year":"2009"},{"key":"CIT0262","volume-title":"Lexical functions and paraphrasing rules as a bridge between L1 and L2","author":"Mili\u0107evi\u0107","year":"2009"},{"issue":"1","key":"CIT0263","first-page":"5","article-title":"La connotation","volume":"7","author":"Molino","year":"1971","journal-title":"La linguistique"},{"key":"CIT0264","first-page":"261","volume-title":"Syntax and Semantics, v. 9. Pragmatics","author":"Morgan","year":"1978"},{"key":"CIT0265","first-page":"240","volume-title":"Partizipation. Das sprachliche Erfassen von Sachverhalten","author":"Mosel","year":"1991"},{"key":"CIT0266","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1515\/9783110887334"},{"key":"CIT0267","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1017\/s0022226701261362"},{"key":"CIT0268","first-page":"108","volume-title":"Problemy lingvisti\u010deskoj tipologii i struktury jazyka","author":"Nedjalkov","year":"1977"},{"key":"CIT0269","first-page":"294","volume-title":"The insertion of idioms","author":"Newmeyer","year":"1972"},{"key":"CIT0270","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1016\/0024-3841(74)90002-3"},{"key":"CIT0271","first-page":"326","volume-title":"Double Dependency?","author":"Nichols","year":"1978"},{"key":"CIT0272","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1353\/lan.1986.0014"},{"key":"CIT0273","unstructured":"Nichols, J. (1993). Heads in discourse: structural versus functional centricity. In: Corbett et al., eds. 1993: 164\u2013185."},{"key":"CIT0274","volume-title":"Oxford Collocations Dictionary","author":"OCD","year":"2002"},{"key":"CIT0275","volume-title":"Oxford Collocations Dictionary for Students of English","author":"OCDSE","year":"2007"},{"key":"CIT0276","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1075\/cilt.71"},{"key":"CIT0277","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1075\/sihols.45"},{"key":"CIT0278","first-page":"99","article-title":"O sposobax predstavlenija sintaksi\u010deskoj struktury predlo\u017eenija","volume":"2","author":"Padu\u010deva","year":"1964","journal-title":"Voprosy jazykoznanija"},{"key":"CIT0279","first-page":"18","article-title":"Semanti\u010deskie roli i problema soxranenija invarianta pri leksi\u010deskoj derivacii","volume":"1","author":"Padu\u010deva","year":"1997","journal-title":"Nau\u010dno-texni\u010deskaja informacija, Serija 2"},{"key":"CIT0280","first-page":"82","article-title":"Kommunikativnoe vydelenie na urovne sintaksisa i semantiki","volume":"36","author":"Padu\u010deva","year":"1998","journal-title":"Semiotika i informatika"},{"key":"CIT0281","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1023\/A:1016109702411"},{"issue":"3","key":"CIT0282","first-page":"87","article-title":"O parametrax leksi\u010deskogo zna\u010denija glagola: taksonomi\u010deskij klass u\u010dastnika","volume":"1","author":"Padu\u010deva","year":"2002","journal-title":"Russkij jazyk v nau\u010dnom osve\u0161\u010denii"},{"key":"CIT0283","first-page":"330","volume-title":"East West Encounter: Second International Conference on Meaning \u21d4 Text Theory","author":"Padu\u010deva","year":"2005"},{"key":"CIT0284","first-page":"3","article-title":"On verbal frames in Functional Generative Description, Part I","volume":"22","author":"Panevov\u00e1","year":"1974","journal-title":"The Prague bulletin of Mathematical Linguistics"},{"key":"CIT0285","first-page":"17","article-title":"On verbal frames in Functional Generative Description, Part II","volume":"23","author":"Panevov\u00e1","year":"1975","journal-title":"The Prague bulletin of Mathematical Linguistics"},{"key":"CIT0286","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1075\/llsee.41.09pan"},{"key":"CIT0287","first-page":"84","article-title":"On speech formulas and linguistic competence","volume":"12","author":"Pawley","year":"1985","journal-title":"Lenguas modernas"},{"key":"CIT0288","first-page":"184","volume-title":"Oxford International Encyclopedia of Linguistics","author":"Pawley","year":"1992"},{"key":"CIT0289","volume-title":"Studies in Relational Grammar I","author":"Perlmutter","year":"1983"},{"issue":"1","key":"CIT0290","first-page":"7","article-title":"A new formal specification of underlying structures","volume":"21","author":"Petkevi\u010d","year":"1995","journal-title":"Theoretical Linguistics"},{"issue":"1","key":"CIT0291","first-page":"59","article-title":"Objets trouv\u00e9s","volume":"43","author":"Plank","year":"1990","journal-title":"Zeitschrift f\u00fcr Phonetik, Sprachwissenschaft und Kommunikationsforschung"},{"key":"CIT0292","volume-title":"Objects. Towards a Theory of Grammatical Relations","author":"Plank","year":"1984"},{"key":"CIT0293","first-page":"201","volume-title":"Metody formalne w opisie j\u0119zyk\u00f3w s\u0142owia\u0144skich (Ju.D. Apresjanu k \u0161estidesjatiletiju)","author":"Plungjan","year":"1990"},{"key":"CIT0294","first-page":"108","article-title":"Paradoksy valentnostej [Valence paradoxes]","volume":"36","author":"Plungjan","year":"1998","journal-title":"Semiotika i informatika"},{"key":"CIT0295","volume-title":"Funktionsverben im heutigen Deutsch \u2014 Sprache in der razionalisierten Welt","author":"Polenz, von","year":"1963"},{"issue":"2","key":"CIT0296","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"169","DOI":"10.1515\/zfgl.1987.15.2.169","article-title":"Funktionsverben, Funktionsverbgef\u00fcge und Verwandtes: Vorschl\u00e4ge zur satzsemantischen Lexikographie","volume":"15","author":"Polenz, von","year":"1987","journal-title":"Zeitschrift f\u00fcr germanistische Linguistik"},{"key":"CIT0297","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"115","DOI":"10.3917\/dbu.didle.2004.01.0115","volume-title":"Didactique du lexique : contextes, d\u00e9marches, supports","author":"Polgu\u00e8re","year":"2004"},{"key":"CIT0298","unstructured":"Polgu\u00e8re, A. (2007). Lexical function standardness. In: Wanner, ed. 2007: 43\u201395."},{"key":"CIT0299","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1075\/slcs.111"},{"key":"CIT0300","first-page":"477","volume-title":"Language Typology and Language Universals. An International Handbook","author":"Premper","year":"2001"},{"key":"CIT0301","volume-title":"Semantika ili sintaksis? (K analizu \u010dastnyx voprosov v russkom jazyke)","author":"Raxilina","year":"1990"},{"key":"CIT0302","volume-title":"Kognitivnyj analiz predmetnyx imen: semantika i so\u010detaemost\u00b4","author":"Raxilina","year":"2000"},{"key":"CIT0303","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1007\/s10988-006-9007-1"},{"key":"CIT0304","unstructured":"Reuther, T. (1996). On dictionary entries for support verbs: the case of Russian VESTI, PROVODIT\u00b4 and PROIZVODIT\u00b4. In Wanner, ed. 1996: 181\u2013208."},{"key":"CIT0305","unstructured":"Reuther, T. (2003). Support verb combinations with existential verbs (German and Russian). In Kahane & Nasr, eds. 2003: 1\u201310."},{"key":"CIT0306","first-page":"807","article-title":"A dependency-based transformational grammar","volume":"vol. 2","author":"Robinson","year":"1970","journal-title":"In Actes du X-\u00e8me Congr\u00e8s international des linguistes (bucarest, 1967)"},{"key":"CIT0307","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.2307\/412278"},{"key":"CIT0308","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1515\/flin.1988.22.3-4.373"},{"key":"CIT0309","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1515\/9783111593067"},{"key":"CIT0310","first-page":"257","volume-title":"The Seventh LACUS Forum","author":"Ruhl","year":"1980"},{"key":"CIT0311","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1007\/BF00133839"},{"key":"CIT0312","first-page":"139","volume-title":"Alternative Conceptions of Phrase Structure","author":"Sag","year":"1989"},{"key":"CIT0313","volume-title":"Grammaire des pr\u00e9dicats complexes. Les constructions nom\u2013verb","author":"Samvelian","year":"2012"},{"key":"CIT0314","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1016\/0024-3841(82)90017-1"},{"key":"CIT0315","volume-title":"Russkie so\u010dinitel\u00b4nye konstrukcii: semantika, pragmatika, sintaksis","author":"Sannikov","year":"1989"},{"issue":"2","key":"CIT0316","first-page":"13","article-title":"Connotation and lexical field analysis","volume":"49","author":"Sansome","year":"1986","journal-title":"Cahiers de lexicologie"},{"key":"CIT0317","first-page":"176","volume-title":"The colorative construction in Estonian","author":"Savisaar","year":"2013"},{"key":"CIT0318","first-page":"38","article-title":"Fragment modeli russkogo poverxnostnogo sintaksisa. III. Sravnitel\u00b4nye konstrukcii (sravnitel\u00b4nye i sojuznye sintagmy)","volume":"1","author":"Savvina","year":"1976","journal-title":"Nau\u010dno-texni\u010deskaja informacija"},{"key":"CIT0319","first-page":"200","volume-title":"Paremiologi\u010deskie issledovanija","author":"Savvina","year":"1984"},{"key":"CIT0320","unstructured":"Schenk, A. (1995). The syntactic behaviour of idioms. In Everaert et al., eds. 1995: 253\u2013271."},{"key":"CIT0321","doi-asserted-by":"crossref","DOI":"10.1515\/9783110876062","volume-title":"Metataxis. Contrastive Dependency Syntax for Machine Translation","author":"Schubert","year":"1987"},{"key":"CIT0322","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"359","DOI":"10.1515\/9783110197693.359","volume-title":"Catching Lnaguage. The Standing Challenge of Grammar Writing","author":"Schultze-Berndt","year":"2006"},{"key":"CIT0323","volume-title":"The Meaning of the Sentence in its Semantic and Pragmatic Aspects","author":"Sgall","year":"1986"},{"key":"CIT0324","volume-title":"A Functional Approach to Syntax in Generative Description of Language","author":"Sgall","year":"1969"},{"issue":"1","key":"CIT0325","first-page":"73","article-title":"Dependency Syntax\u2014A Challenge","volume":"15","author":"Sgall","year":"1988\u201389","journal-title":"Theoretical Linguistics"},{"key":"CIT0326","volume-title":"The Languages of Japan","author":"Shibatani","year":"1990"},{"key":"CIT0327","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1093\/ijl\/eci042"},{"key":"CIT0328","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1093\/ijl\/eci051"},{"key":"CIT0329","volume-title":"Semiotika i informatika","author":"SiI","year":"1998"},{"key":"CIT0330","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1515\/ling.1984.22.4.507"},{"key":"CIT0331","volume-title":"Valency and Case in Computational Linguistics","author":"Somers","year":"1987"},{"key":"CIT0332","volume-title":"The Case for Lexicase","author":"Starosta","year":"1988"},{"key":"CIT0333","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1086\/465160"},{"key":"CIT0334","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1353\/lan.1998.0194"},{"key":"CIT0335","volume-title":"A lexikai fokoz\u00e1s","author":"Sz\u00e9kely","year":"2001"},{"key":"CIT0336","volume-title":"Einf\u00fchrung in die Dependenzgrammatik","author":"Tarvainen","year":"1981"},{"key":"CIT0337","first-page":"219","article-title":"Comment construire une syntaxe","volume":"7","author":"Tesni\u00e8re","year":"1934","journal-title":"bulletin de la Facult\u00e9 des lettres, Universit\u00e9 de Strassbourg"},{"key":"CIT0338","volume-title":"\u00c9l\u00e9ments de syntaxe structurale","author":"Tesni\u00e8re","year":"1959"},{"key":"CIT0339","volume-title":"Grundz\u00fcge der Phonologie","author":"Trubetzkoy","year":"1939"},{"key":"CIT0340","volume-title":"Slovar\u00b4 usilitel\u00b4nyx slovoso\u010detanij russkogo i anglijskogo jazykov","author":"Ubin","year":"1995"},{"key":"CIT0341","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1075\/cagral.2"},{"key":"CIT0342","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1515\/cogl.1994.5.3.243"},{"key":"CIT0343","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1075\/cagral.3"},{"key":"CIT0344","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1017\/CBO9781139164320"},{"key":"CIT0345","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1017\/CBO9781139166799"},{"issue":"3","key":"CIT0346","first-page":"259","article-title":"Konstituenz und Dependenz in einigen neueren Grammatiktheorien","volume":"2","author":"Vennemann","year":"1977","journal-title":"Sprachwissenschaft"},{"key":"CIT0347","volume-title":"Ob osnovnyx tipax frazeologi\u010deskix edinic v russkom jazyke","author":"Vinogradov","year":"1947"},{"key":"CIT0348","volume-title":"Osnovnye tipy leksi\u010deskix zna\u010denij slova","author":"Vinogradov","year":"1953"},{"key":"CIT0349","first-page":"31","volume-title":"A collocational based approach to salience-sensitive lexical selection","author":"Wanner","year":"1990"},{"key":"CIT0350","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1075\/slcs.31"},{"key":"CIT0351","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1075\/slcs.39"},{"key":"CIT0352","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1075\/slcs.84"},{"key":"CIT0353","first-page":"102","volume-title":"Proceeding of the XIIIth Congress of Linguists (Tokyo 1982)","author":"Wasow","year":"1983"},{"key":"CIT0354","volume-title":"Dependenzgrammatik. Ein Arbeitsbuch","author":"Weber","year":"1992"},{"key":"CIT0355","volume-title":"The Semantic basis of Argument Structure","author":"Wechsler","year":"1995"},{"key":"CIT0356","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"23","DOI":"10.1525\/9780520316218-003","volume-title":"Substance and Structure of Language","author":"Weinreich","year":"1969"},{"key":"CIT0357","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.4135\/9781452233437"},{"key":"CIT0358","volume-title":"The Case for Surface Case","author":"Wierzbicka","year":"1980"},{"key":"CIT0359","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.2307\/413956"},{"issue":"1","key":"CIT0360","first-page":"121","article-title":"The semantics of \u2018Internal Dative\u2019 in English","volume":"7","author":"Wierzbicka","year":"1986","journal-title":"Quaderni di semantica"},{"key":"CIT0361","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1075\/slcs.18"},{"key":"CIT0362","doi-asserted-by":"crossref","DOI":"10.1093\/oso\/9780198700029.001.0001","volume-title":"Semantics. Primes and Universals","author":"Wierzbicka","year":"1996"},{"key":"CIT0363","article-title":"K tipologii porjadka slov","volume":"3","author":"Xolodovi\u010d","year":"1966","journal-title":"Nau\u010dnye doklady vys\u0161ej \u0161koly\u2014Filologi\u010deskie nauki"},{"key":"CIT0364","first-page":"113","volume-title":"Voprosy japonskogo jazyka","author":"Xolodovi\u010d","year":"1971"},{"key":"CIT0365","volume-title":"Russkoe imennoe slovoizmenenie","author":"Zaliznjak","year":"1967"},{"key":"CIT0366","doi-asserted-by":"crossref","DOI":"10.3726\/b12366","volume-title":"Issledovanija po semantike predikatov vnutrennego sostojanija","author":"Zaliznjak","year":"1992"},{"key":"CIT0367","unstructured":"Zwicky, A. (1993). Heads, bases and functors. In Corbett et al., eds. 1993: 292\u2013315."},{"key":"CIT0368","first-page":"17","article-title":"O pravilax semanti\u010deskogo analiza","volume":"8","author":"\u017dolkovskij","year":"1964","journal-title":"Ma\u0161innyj perevod i prikladnaja lingvistika"},{"key":"CIT0369","first-page":"17","volume-title":"Ma\u0161innyj perevod","author":"\u017dolkovskij","year":"1961"},{"key":"CIT0370","first-page":"23","article-title":"O vozmo\u017enom metode i instrumentax semanti\u010deskogo sinteza","volume":"5","author":"\u017dolkovskij","year":"1965","journal-title":"Nau\u010dnotexni\u010deskaja informacija"},{"key":"CIT0371","first-page":"48","article-title":"O sisteme semanti\u010deskogo sinteza. I. Stroenie slovarja","volume":"11","author":"\u017dolkovskij","year":"1966","journal-title":"Nau\u010dnotexni\u010deskaja informacija"},{"key":"CIT0372","first-page":"177","article-title":"O semanti\u010deskom sinteze","volume":"19","author":"\u017dolkovskij","year":"1967","journal-title":"Problemy kibernetiki"}],"container-title":["Studies in Language Companion Series"],"original-title":[],"language":"en","link":[{"URL":"https:\/\/www.jbe-platform.com\/deliver\/fulltext\/9789027268969.pdf","content-type":"unspecified","content-version":"vor","intended-application":"similarity-checking"}],"deposited":{"date-parts":[[2025,7,3]],"date-time":"2025-07-03T14:47:52Z","timestamp":1751554072000},"score":1,"resource":{"primary":{"URL":"http:\/\/www.jbe-platform.com\/content\/books\/9789027268969"},"secondary":[{"URL":"https:\/\/www.degruyter.com\/document\/doi\/10.1075\/slcs.168\/html","label":"DeGruyter"}]},"subtitle":["From meaning to textVolume 3"],"editor":[{"given":"David","family":"Beck","sequence":"additional","affiliation":[{"id":[{"id":"https:\/\/ror.org\/0160cpw27","id-type":"ROR","asserted-by":"publisher"}],"name":"University of Alberta"}],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"editor"}]},{"given":"Alain","family":"Polgu\u00e8re","sequence":"additional","affiliation":[{"id":[{"id":"https:\/\/ror.org\/04vfs2w97","id-type":"ROR","asserted-by":"publisher"}],"name":"Universit\u00e9 de Lorraine, CNRS, ATILF"}],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"editor"}]}],"short-title":[],"issued":{"date-parts":[[2015,1,14]]},"ISBN":["9789027259332","9789027268969"],"references-count":372,"URL":"https:\/\/doi.org\/10.1075\/slcs.168","archive":["Portico"],"relation":{},"ISSN":["0165-7763"],"issn-type":[{"value":"0165-7763","type":"print"}],"subject":[],"published":{"date-parts":[[2015,1,14]]}}}