{"status":"ok","message-type":"work","message-version":"1.0.0","message":{"indexed":{"date-parts":[[2026,11,13]],"date-time":"2026-11-13T06:27:13Z","timestamp":1794551233110,"version":"4.9.1"},"publisher-location":"Amsterdam","reference-count":53,"publisher":"John Benjamins Publishing Company","isbn-type":[{"value":"9789027259516","type":"print"},{"value":"9789027265494","type":"electronic"}],"content-domain":{"domain":[],"crossmark-restriction":false},"short-container-title":[],"published-print":{"date-parts":[[2017,11,13]]},"abstract":"<jats:title>Abstract<\/jats:title>\n                  <jats:p>\n                    This chapter will focus on the role of information state as a major factor in the development of modal particles derived from negative minimizers. By capitalizing on previous research on Romance non-canonical negations (see especially\n                    <jats:xref>Schwenter 2003<\/jats:xref>\n                    ,\n                    <jats:xref>2005<\/jats:xref>\n                    ,\n                    <jats:xref>2006<\/jats:xref>\n                    ), the analysis will describe the special discursive function of the Italian negative operator\n                    <jats:italic>mica<\/jats:italic>\n                    (etym. \u2018crumb\u2019) in direct questions, where the textual dynamics \u2018given\u2019 vs. \u2018new\u2019 interacts with the speaker\u2019s mirative reactions. The occurrence of distinct regional patterns in the use of\n                    <jats:italic>mica<\/jats:italic>\n                    in direct questions indicates different combinations of polarity with the mirative role of the speaker, who, apart from managing information flow, also reacts to unexpected information by matching previous knowledge with new information acquired in discourse.\n                  <\/jats:p>","DOI":"10.1075\/slcs.186.08squ","type":"book-chapter","created":{"date-parts":[[2017,10,17]],"date-time":"2017-10-17T05:03:11Z","timestamp":1508216591000},"page":"203-228","source":"Crossref","is-referenced-by-count":58,"title":["Italian non-canonical negations as modal particles"],"prefix":"10.1075","author":[{"given":"Mario","family":"Squartini","sequence":"first","affiliation":[{"name":"Universit\u00e0 di Torino"}],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]}],"member":"1757","published-online":{"date-parts":[[2017,10,17]]},"reference":[{"key":"CIT0414","first-page":"241","article-title":"Discourse marker = discourse particle = thetical = modal particle? A futile comparison","volume-title":"Discourse Particles \u2013 Formal Approaches to their Syntax and Semantics","author":"Abraham","year":"2017"},{"key":"CIT0415","article-title":"Modalpartikel und Mirativeffekte","author":"Abraham","journal-title":"MISU-Sammelband"},{"key":"CIT0416","doi-asserted-by":"crossref","DOI":"10.1093\/oso\/9780199263882.001.0001","volume-title":"Evidentiality","author":"Aikhenvald","year":"2004"},{"key":"CIT0417","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1515\/lity-2012-0017"},{"key":"CIT0418","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1093\/acprof:oso\/9780198701316.003.0001"},{"key":"CIT0419","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1515\/9783110819748"},{"key":"CIT0420","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1075\/rllt.8.01bia"},{"key":"CIT0421","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1080\/03740463.2006.10412201"},{"key":"CIT0422","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1016\/B0-08-044854-2\/00392-8"},{"key":"CIT0423","first-page":"27","article-title":"Givenness, contrastiveness, subject, topic, and point of view","volume-title":"Subject and Topic","author":"Chafe","year":"1976"},{"key":"CIT0424","first-page":"311","article-title":"Mica: note di sintassi e pragmatica","volume-title":"Teoria linguistica e sintassi italiana","author":"Cinque","year":"1976[1991]"},{"key":"CIT0425","first-page":"91","article-title":"Modal particles in Italian","volume":"18","author":"Coniglio","year":"2008","journal-title":"Working papers in Linguistics University of Venice"},{"key":"CIT0426","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1075\/pbns.234"},{"key":"CIT0427","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1515\/lity.1997.1.1.33"},{"key":"CIT0428","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1163\/9789004253216_004"},{"key":"CIT0429","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"403","DOI":"10.1163\/9780080461588_022","article-title":"Discourse particles and modal particles as grammatical elements","volume-title":"Approaches to Discourse Particles","author":"Diewald","year":"2006"},{"key":"CIT0430","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1016\/0378-2166(95)00059-3"},{"key":"CIT0431","first-page":"9","article-title":"Futuro y evidencialidad","volume":"26","author":"Vidal","year":"2010","journal-title":"Anuario de Ling\u00fc\u00edstica Hisp\u00e1nica"},{"key":"CIT0432","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1016\/0378-2166(93)90093-5"},{"key":"CIT0433","first-page":"2727","article-title":"La negaci\u00f3","volume-title":"Gram\u00e0tica del catal\u00e0 contemporani","author":"Espinal","year":"2002"},{"key":"CIT0434","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1093\/acprof:oso\/9780199681600.003.0009"},{"key":"CIT0435","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1093\/acprof:oso\/9780199681600.003.0002"},{"key":"CIT0436","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1163\/9789004253216_013"},{"key":"CIT0437","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1163\/9789004253193_009"},{"key":"CIT0438","first-page":"453","article-title":"The evolution of negation in French and Italian: Similarities and differences","volume":"46","author":"Hansen Mosegaard","year":"2012","journal-title":"Folia Linguistica"},{"key":"CIT0439","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.2307\/2184066"},{"key":"CIT0440","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1515\/lity-2012-0016"},{"key":"CIT0441","volume-title":"Time in Language","author":"Klein","year":"1994"},{"key":"CIT0442","first-page":"164","article-title":"A first look at the semantics and pragmatics of negative questions and tag questions","volume-title":"Papers from the 17th Regional Meeting of the Chicago Linguistic Society","author":"Ladd","year":"1981"},{"key":"CIT0443","volume-title":"Semantics","author":"Lyons","year":"1977"},{"key":"CIT0444","volume-title":"The Dialects of Italy","author":"Maiden","year":"1997"},{"key":"CIT0445","volume-title":"Fenomeni della negazione dal latino all\u2019italiano","author":"Molinelli","year":"1988"},{"key":"CIT0446","first-page":"72","article-title":"La cosiddetta negazione espletiva in italiano","volume":"88","author":"Nocentini","year":"2003","journal-title":"Archivio Glottologico Italiano"},{"key":"CIT0447","first-page":"66","article-title":"Mirativity and exclamatives in functional discourse grammar: Evidence from Spanish","volume-title":"Web Papers in Functional Discourse Grammar","author":"Olbertz","year":"2009"},{"key":"CIT0448","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"77","DOI":"10.1093\/acprof:oso\/9780199602537.003.0003","article-title":"Negation in the history of Italo-Romance","volume-title":"The History of Negation in the Languages of Europe and the Mediterranean","author":"Parry","year":"2013"},{"key":"CIT0449","first-page":"22","article-title":"Presuppositional negation and the {addressee}","volume":"3","author":"Pescarini","year":"2009","journal-title":"Padua Working Papers in Linguistics"},{"key":"CIT0450","article-title":"Osservazioni su mica in italiano e alcuni dialetti veneti","volume":"8","author":"Pescarini","year":"2008","journal-title":"Quaderni di Lavoro ASIt"},{"key":"CIT0451","article-title":"L\u2019avverbio mica tra widening semantico e restrizioni sintattiche","volume-title":"Linguaggio e cervello\u00a0\/\u00a0Semantica, Atti del XLII Congresso internazionale di studi della Societ\u00e0 di Linguistica italiana (SLI), Pisa (25\u201327 September 2008)","author":"Pescarini","year":"2012"},{"key":"CIT0452","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"15","DOI":"10.1515\/9783110223972.15","article-title":"Types of verbal evidentiality marking: An overview","volume-title":"Linguistic Realization of Evidentiality in European Languages","author":"Plungian","year":"2010"},{"key":"CIT0453","first-page":"223","article-title":"Toward a taxonomy of Given-New information","volume-title":"Radical Pragmatics","author":"Prince","year":"1981"},{"key":"CIT0454","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1075\/pbns.16.12pri"},{"key":"CIT0455","first-page":"331","article-title":"The meaning and use of negative polar interrogatives","volume-title":"Empirical Issues in Syntax and Semantics","author":"Reese","year":"2006"},{"key":"CIT0456","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1023\/B:LING.0000033850.15705.94"},{"key":"CIT0457","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1017\/CBO9780511611841"},{"key":"CIT0458","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1016\/S0378-2166(03)00057-2"},{"key":"CIT0459","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1016\/j.lingua.2004.06.006"},{"key":"CIT0460","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1075\/slcs.80.19sch"},{"key":"CIT0461","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1093\/acprof:oso\/9780199681600.003.0010"},{"key":"CIT0462","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1016\/j.pragma.2008.08.012"},{"key":"CIT0463","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1016\/S0378-2166(00)00057-6"},{"key":"CIT0464","doi-asserted-by":"crossref","DOI":"10.1093\/oso\/9780195080544.001.0001","volume-title":"Negation and Clausal Structure. A Comparative Study of Romance Languages","author":"Zanuttini","year":"1997"},{"key":"CIT0465","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1353\/lan.2000.0147"},{"key":"CIT0466","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1353\/lan.2003.0105"}],"container-title":["Studies in Language Companion Series","Pragmatic markers, Discourse Markers and Modal Particles"],"original-title":[],"language":"en","deposited":{"date-parts":[[2024,12,10]],"date-time":"2024-12-10T11:39:12Z","timestamp":1733830752000},"score":1,"resource":{"primary":{"URL":"https:\/\/benjamins.com\/catalog\/slcs.186.08squ"},"secondary":[{"URL":"https:\/\/www.degruyter.com\/document\/doi\/10.1075\/slcs.186.08squ\/html","label":"DeGruyter"}]},"subtitle":["Information state, polarity and mirativity"],"short-title":[],"issued":{"date-parts":[[2017,10,17]]},"ISBN":["9789027259516","9789027265494"],"references-count":53,"URL":"https:\/\/doi.org\/10.1075\/slcs.186.08squ","archive":["Portico"],"relation":{"is-part-of":[{"id-type":"doi","id":"https:\/\/doi.org\/10.1075\/slcs.186","asserted-by":"object"}]},"ISSN":["0165-7763"],"issn-type":[{"value":"0165-7763","type":"print"}],"subject":[],"published":{"date-parts":[[2017,10,17]]}}}