{"status":"ok","message-type":"work","message-version":"1.0.0","message":{"indexed":{"date-parts":[[2025,7,30]],"date-time":"2025-07-30T11:33:31Z","timestamp":1753875211644,"version":"3.41.2"},"reference-count":29,"publisher":"Informa UK Limited","issue":"1","license":[{"start":{"date-parts":[[2023,4,21]],"date-time":"2023-04-21T00:00:00Z","timestamp":1682035200000},"content-version":"vor","delay-in-days":0,"URL":"http:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by\/4.0\/"}],"funder":[{"name":"\u201cPostgraduate Model Course of Moral Education-the First Foreign Language\u201d, The Education Department of Hebei Province, China","award":["No.YKCSZ2021191"],"award-info":[{"award-number":["No.YKCSZ2021191"]}]},{"name":"\u201cPostgraduate Course Construction-the First Foreign Language\u201d, North China Institute of Aerospace Engineering","award":["No.YK-2021-02"],"award-info":[{"award-number":["No.YK-2021-02"]}]}],"content-domain":{"domain":["www.tandfonline.com"],"crossmark-restriction":true},"short-container-title":["Applied Artificial Intelligence"],"published-print":{"date-parts":[[2023,12,31]]},"DOI":"10.1080\/08839514.2023.2201145","type":"journal-article","created":{"date-parts":[[2023,4,21]],"date-time":"2023-04-21T13:24:12Z","timestamp":1682083452000},"update-policy":"https:\/\/doi.org\/10.1080\/tandf_crossmark_01","source":"Crossref","is-referenced-by-count":0,"title":["English Translation proofreading System based on Information Technology: Construction of semantic Ontology Translation Model"],"prefix":"10.1080","volume":"37","author":[{"given":"Rui","family":"Ma","sequence":"first","affiliation":[{"name":"College of Foreign Languages, North China Institute of Aerospace Engineering, Langfang, Hebei, China"}],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"given":"Di","family":"Shao","sequence":"additional","affiliation":[{"name":"College of Foreign Languages, North China Institute of Aerospace Engineering, Langfang, Hebei, China"}],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]}],"member":"301","published-online":{"date-parts":[[2023,4,21]]},"reference":[{"key":"e_1_3_3_2_1","first-page":"17","article-title":"The Key Role of the Translation of Clinical Trial Protocols in the University Training of Medical Translators","volume":"17","author":"Balanos-Medina A.","year":"2012","unstructured":"Balanos-Medina, A. 2012. The Key Role of the Translation of Clinical Trial Protocols in the University Training of Medical Translators. Journal of Specialised Translation 17:17\u20131166.","journal-title":"Journal of Specialised Translation"},{"key":"e_1_3_3_4_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1109\/JTEHM.2021.3055069"},{"key":"e_1_3_3_5_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1017\/cts.2021.799"},{"key":"e_1_3_3_6_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1002\/jmri.27419"},{"key":"e_1_3_3_7_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.2991\/assehr.k.211122.122"},{"key":"e_1_3_3_8_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1016\/j.addr.2022.114118"},{"key":"e_1_3_3_9_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.3390\/molecules26092821"},{"key":"e_1_3_3_10_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1088\/1742-6596\/1961\/1\/012041"},{"key":"e_1_3_3_11_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1609\/aaai.v34i01.5334"},{"key":"e_1_3_3_12_1","first-page":"109","article-title":"Manas. Translating Authentic Technical Documents in Specialised Translation Classes","volume":"16","author":"Galan-Manas A.","year":"2011","unstructured":"Galan-Manas, A. 2011. Manas. Translating Authentic Technical Documents in Specialised Translation Classes. Journal of Specialised Translation 16:109\u201325.","journal-title":"Journal of Specialised Translation"},{"key":"e_1_3_3_13_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1109\/ITNEC52019.2021.9586824"},{"key":"e_1_3_3_14_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.5958\/2249-7137.2021.01242.8"},{"key":"e_1_3_3_15_1","first-page":"136","article-title":"\u201cLoss\u201d or \u201cLost\u201d in Translation: A Contrastive Genre Study of Original and Localised Non-Profit US Websites","volume":"17","author":"Jimenez-Crespo M. A.","year":"2012","unstructured":"Jimenez-Crespo, M. A. 2012. \u201cLoss\u201d or \u201cLost\u201d in Translation: A Contrastive Genre Study of Original and Localised Non-Profit US Websites. Journal of Specialised Translation 17:136\u201363.","journal-title":"Journal of Specialised Translation"},{"key":"e_1_3_3_16_1","first-page":"229","volume-title":"Scientific and Technical Translation Explained: A Nuts-and-Bolts Guide for Beginners","author":"John-Jr B. B.","year":"2012","unstructured":"John-Jr, B. B. 2012. Scientific and Technical Translation Explained: A Nuts-and-Bolts Guide for Beginners, 229. Oxon & New York: Routledge"},{"key":"e_1_3_3_17_1","first-page":"96","article-title":"The Textual Degree of Technicality as a Potential Factor Influencing the Occurrence of Explicitation in Scientific and Technical Translation","volume":"26","author":"Kr\u00fcger R.","year":"2016","unstructured":"Kr\u00fcger, R. 2016. The Textual Degree of Technicality as a Potential Factor Influencing the Occurrence of Explicitation in Scientific and Technical Translation. Journal of Specialised Translation 26:96\u2013115.","journal-title":"Journal of Specialised Translation"},{"key":"e_1_3_3_18_1","volume-title":"2nd 2020 International Conference on Humanities, Cultures, Arts and Design (ICHCAD 2020) 434-437.","author":"Li H.","year":"2020","unstructured":"Li, H. 2020. \u201cTechnical English Translation Techniques and Strategies\u201d, 2nd 2020 International Conference on Humanities, Cultures, Arts and Design (ICHCAD 2020) 434-437. Australia Sydney."},{"key":"e_1_3_3_19_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.5958\/2249-7137.2021.01240.4"},{"key":"e_1_3_3_20_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1075\/ttmc.00084.mam"},{"key":"e_1_3_3_21_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1080\/17475759.2021.1884491"},{"key":"e_1_3_3_22_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.4324\/9780429453670"},{"key":"e_1_3_3_23_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.21470\/1678-9741-2021-0485"},{"key":"e_1_3_3_24_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.22158\/sll.v5n1p10"},{"key":"e_1_3_3_25_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.3389\/fmed.2022.771982"},{"key":"e_1_3_3_26_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.2150\/jstl.IEIJ20A000007"},{"key":"e_1_3_3_27_1","first-page":"3","article-title":"Multilateral Collaboration between Technical Communicators and Translators: A Case Study of New Technologies and Processes","volume":"26","author":"Vandepitte S. B. M.","year":"2016","unstructured":"Vandepitte, S. B. M., B. Mousten, S. Isohella, and P. Minacori. 2016. Multilateral Collaboration between Technical Communicators and Translators: A Case Study of New Technologies and Processes. Journal of Specialised Translation 26:3\u201319.","journal-title":"Journal of Specialised Translation"},{"key":"e_1_3_3_28_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1088\/1742-6596\/1966\/1\/012029"},{"key":"e_1_3_3_29_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.18399\/acta.2021.24.2.003"},{"key":"e_1_3_3_30_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1075\/ata.vi"},{"key":"e_1_3_3_31_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.32996\/ijllt.2021.4.7.11"}],"container-title":["Applied Artificial Intelligence"],"original-title":[],"language":"en","link":[{"URL":"https:\/\/www.tandfonline.com\/doi\/pdf\/10.1080\/08839514.2023.2201145","content-type":"unspecified","content-version":"vor","intended-application":"similarity-checking"}],"deposited":{"date-parts":[[2024,4,8]],"date-time":"2024-04-08T09:11:07Z","timestamp":1712567467000},"score":1,"resource":{"primary":{"URL":"https:\/\/www.tandfonline.com\/doi\/full\/10.1080\/08839514.2023.2201145"}},"subtitle":[],"short-title":[],"issued":{"date-parts":[[2023,4,21]]},"references-count":29,"journal-issue":{"issue":"1","published-print":{"date-parts":[[2023,12,31]]}},"alternative-id":["10.1080\/08839514.2023.2201145"],"URL":"https:\/\/doi.org\/10.1080\/08839514.2023.2201145","relation":{},"ISSN":["0883-9514","1087-6545"],"issn-type":[{"type":"print","value":"0883-9514"},{"type":"electronic","value":"1087-6545"}],"subject":[],"published":{"date-parts":[[2023,4,21]]},"assertion":[{"value":"The publishing and review policy for this title is described in its Aims & Scope.","order":1,"name":"peerreview_statement","label":"Peer Review Statement"},{"value":"http:\/\/www.tandfonline.com\/action\/journalInformation?show=aimsScope&journalCode=uaai20","URL":"http:\/\/www.tandfonline.com\/action\/journalInformation?show=aimsScope&journalCode=uaai20","order":2,"name":"aims_and_scope_url","label":"Aim & Scope"},{"value":"2023-01-28","order":0,"name":"received","label":"Received","group":{"name":"publication_history","label":"Publication History"}},{"value":"2023-04-04","order":1,"name":"accepted","label":"Accepted","group":{"name":"publication_history","label":"Publication History"}},{"value":"2023-04-21","order":2,"name":"published","label":"Published","group":{"name":"publication_history","label":"Publication History"}}],"article-number":"2201145"}}