{"status":"ok","message-type":"work","message-version":"1.0.0","message":{"indexed":{"date-parts":[[2022,4,1]],"date-time":"2022-04-01T05:18:28Z","timestamp":1648790308522},"reference-count":22,"publisher":"Informa UK Limited","issue":"1","content-domain":{"domain":[],"crossmark-restriction":false},"short-container-title":["Perspectives"],"published-print":{"date-parts":[[1994,1]]},"DOI":"10.1080\/0907676x.1994.9961220","type":"journal-article","created":{"date-parts":[[2012,8,3]],"date-time":"2012-08-03T12:03:59Z","timestamp":1343995439000},"page":"29-40","source":"Crossref","is-referenced-by-count":1,"title":["Targeting lexicon in interpreting"],"prefix":"10.1080","volume":"2","author":[{"given":"Mohammed","family":"Farghal","sequence":"first","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"given":"Abdullah","family":"Shakir","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]}],"member":"301","reference":[{"key":"CIT0001","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1075\/babel.36.1.02ale"},{"key":"CIT0002","volume-title":"A Linguistic Theory of Translation.","author":"Catford J.","year":"1965"},{"key":"CIT0003","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.2307\/1772486"},{"key":"CIT0004","volume-title":"From one Language to Another: Functional Equivalence in Bible Translating.","author":"de Waard J.","year":"1986"},{"key":"CIT0005","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1075\/babel.37.3.03far"},{"key":"CIT0006","volume-title":"Translation, Technology, Education, Culture.","author":"Farghal M.","year":"1993"},{"key":"CIT0007","author":"Farghal M.","year":"1994","journal-title":"International Review of Applied Linguistics"},{"key":"CIT0008","doi-asserted-by":"crossref","volume-title":"Language Interpretation and Communication","author":"Gerver D.","DOI":"10.1007\/978-1-4615-9077-4"},{"key":"CIT0009","first-page":"232","volume-title":"On Translation","author":"Jakobson R.","year":"1959"},{"key":"CIT0010","first-page":"82","volume":"5","author":"Kachru Y.","year":"1982","journal-title":"Teaching English as a Second Language"},{"key":"CIT0011","volume-title":"Meaning\u2010based Translation.","author":"Larson M.","year":"1984"},{"key":"CIT0012","unstructured":"Lederer, M. 1978. \u201cSimultaneous Interpretation \u2010 Units of Meaning and Other Features\u201d. Edited by: Gerver, D. and Sinaiko, H. 323\u2013332."},{"key":"CIT0013","unstructured":"Le Ny, J. 1978.Psychosemantics and Simultaneous InterpretationEdited by: Gerver, D. and Sinaiko, H. 289\u2013298."},{"key":"CIT0014","first-page":"1171","volume-title":"To Honour Roman Jakobson.","author":"Levi J.","year":"1967"},{"key":"CIT0015","volume-title":"Approaches to Translation.","author":"Newmark P.","year":"1981"},{"key":"CIT0016","doi-asserted-by":"crossref","DOI":"10.1163\/9789004495746","volume-title":"Towards a Science of Translating.","author":"Nida E.","year":"1964"},{"key":"CIT0017","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.2307\/411434"},{"key":"CIT0018","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1075\/babel.23.3.01ind"},{"key":"CIT0019","unstructured":"Pergnier, M. 1978. \u201cLanguage Meaning and Message Meaning: Towards a Sociolinguistic Approach to Translation\u201d. Edited by: Gerver, D. and Sinaiko, H. 199\u2013204."},{"key":"CIT0020","unstructured":"Seleskovitch, D. 1978. \u201cLanguage and Cognition\u201d. Edited by: Gerver, D. and Sinaiko, H. 333\u2013342."},{"issue":"3","key":"CIT0021","first-page":"227","author":"Shakir A.","year":"1992","journal-title":"Nouvelles de la FIT"},{"key":"CIT0022","unstructured":"Uhlenbeck, E. 1978. \u201cOn the Distinction between Linguistics and Pragmatics\u201d. Edited by: Gerver, D. and Sinaiko, H. 185\u2013198."}],"container-title":["Perspectives"],"original-title":[],"language":"en","link":[{"URL":"http:\/\/www.tandfonline.com\/doi\/pdf\/10.1080\/0907676X.1994.9961220","content-type":"unspecified","content-version":"vor","intended-application":"similarity-checking"}],"deposited":{"date-parts":[[2022,1,25]],"date-time":"2022-01-25T11:14:41Z","timestamp":1643109281000},"score":1,"resource":{"primary":{"URL":"http:\/\/www.tandfonline.com\/doi\/abs\/10.1080\/0907676X.1994.9961220"}},"subtitle":[],"short-title":[],"issued":{"date-parts":[[1994,1]]},"references-count":22,"journal-issue":{"issue":"1","published-print":{"date-parts":[[1994,1]]}},"alternative-id":["10.1080\/0907676X.1994.9961220"],"URL":"https:\/\/doi.org\/10.1080\/0907676x.1994.9961220","relation":{},"ISSN":["0907-676X","1747-6623"],"issn-type":[{"value":"0907-676X","type":"print"},{"value":"1747-6623","type":"electronic"}],"subject":[],"published":{"date-parts":[[1994,1]]}}}