{"status":"ok","message-type":"work","message-version":"1.0.0","message":{"indexed":{"date-parts":[[2026,6,10]],"date-time":"2026-06-10T08:06:42Z","timestamp":1781078802840,"version":"3.54.1"},"reference-count":79,"publisher":"Informa UK Limited","issue":"1","license":[{"start":{"date-parts":[[2026,6,10]],"date-time":"2026-06-10T00:00:00Z","timestamp":1781049600000},"content-version":"vor","delay-in-days":0,"URL":"http:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-nc\/4.0\/"}],"funder":[{"name":"Municipality of \u00c5lesund"},{"DOI":"10.13039\/501100005416","name":"Research Council of Norway","doi-asserted-by":"publisher","id":[{"id":"10.13039\/501100005416","id-type":"DOI","asserted-by":"publisher"}]}],"content-domain":{"domain":["www.tandfonline.com"],"crossmark-restriction":true},"short-container-title":["European Journal of Psychotraumatology"],"published-print":{"date-parts":[[2026,12,31]]},"DOI":"10.1080\/20008066.2026.2677304","type":"journal-article","created":{"date-parts":[[2026,6,10]],"date-time":"2026-06-10T07:54:12Z","timestamp":1781078052000},"update-policy":"https:\/\/doi.org\/10.1080\/tandf_crossmark_01","source":"Crossref","is-referenced-by-count":0,"title":["\u2018Today, I\u2019ll manage, but not all days!\u2019 Adult refugees\u2019 meaning-making of learning and coping with trauma and other emotional distress while in language training programmes"],"prefix":"10.1080","volume":"17","author":[{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0009-0006-5062-231X","authenticated-orcid":false,"given":"Janita Flem","family":"Tomren","sequence":"first","affiliation":[{"name":"\u00c5lesund Adult Education Centre","place":["\u00c5lesund"]},{"name":"Norway","place":["\u00c5lesund"]},{"name":"Norwegian Centre for Violence and Traumatic Stress Studies (NKVTS)","place":["Oslo, Norway"]},{"name":"University of Oslo","place":["Oslo, Norway"]}],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0000-0003-1018-466X","authenticated-orcid":false,"given":"Marianne","family":"Opaas","sequence":"additional","affiliation":[{"name":"Norwegian Centre for Violence and Traumatic Stress Studies (NKVTS)","place":["Oslo, Norway"]}],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]}],"member":"301","published-online":{"date-parts":[[2026,6,10]]},"reference":[{"key":"e_1_3_4_2_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.47604\/jcm.1921"},{"key":"e_1_3_4_3_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.14746\/ssllt.2016.6.2.5"},{"key":"e_1_3_4_4_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.4135\/9781446221129.n9"},{"key":"e_1_3_4_5_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1002\/rev3.3420"},{"key":"e_1_3_4_6_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1002\/berj.3874"},{"key":"e_1_3_4_7_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.25071\/1920-7336.38606"},{"key":"e_1_3_4_8_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1192\/bjp.bp.110.084764"},{"key":"e_1_3_4_9_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1016\/j.landurbplan.2015.02.005"},{"key":"e_1_3_4_10_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1191\/1478088706qp063oa"},{"key":"e_1_3_4_11_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1080\/2159676X.2019.1628806"},{"key":"e_1_3_4_12_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1002\/capr.12360"},{"key":"e_1_3_4_13_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1007\/978-3-319-69909-7_3470-2"},{"key":"e_1_3_4_14_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1080\/26895269.2022.2129597"},{"key":"e_1_3_4_15_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1080\/13607863.2011.628975"},{"key":"e_1_3_4_16_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.3167\/sa.2015.590102"},{"key":"e_1_3_4_17_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1007\/s10663-018-9414-x"},{"key":"e_1_3_4_18_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1080\/13603116.2019.1673957"},{"key":"e_1_3_4_19_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1016\/j.wsif.2017.10.003"},{"key":"e_1_3_4_20_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1177\/146879410200200205"},{"key":"e_1_3_4_21_1","first-page":"103","article-title":"Thematic analysis: The \u2018good\u2019, the \u2018bad\u2019 and the \u2018ugly\u2019","volume":"11","author":"Finlay L.","year":"2021","unstructured":"Finlay, L. (2021). Thematic analysis: The \u2018good\u2019, the \u2018bad\u2019 and the \u2018ugly\u2019. European Journal for Qualitative Research in Psychotherapy, 11, 103\u2013116. https:\/\/ejqrp.org\/index.php\/ejqrp\/article\/view\/136","journal-title":"European Journal for Qualitative Research in Psychotherapy"},{"key":"e_1_3_4_22_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1016\/j.socscimed.2020.113311"},{"key":"e_1_3_4_23_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1177\/0022487102053002003"},{"key":"e_1_3_4_24_1","volume-title":"An invitation to social construction: Co-creating the future","author":"Gergen K. J.","year":"2023","unstructured":"Gergen, K. J. (2023). An invitation to social construction: Co-creating the future (4th ed.). Sage.","edition":"4"},{"key":"e_1_3_4_25_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.20355\/jcie29358"},{"key":"e_1_3_4_26_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1023\/A:1024456713321"},{"key":"e_1_3_4_27_1","volume-title":"Simians, cyborgs, and women: The reinvention of nature","author":"Haraway D. J.","year":"1991","unstructured":"Haraway, D. J. (1991). Simians, cyborgs, and women: The reinvention of nature. Free Associations Books."},{"key":"e_1_3_4_28_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1080\/14675986.2017.1294391"},{"key":"e_1_3_4_29_1","volume-title":"Trauma and recovery. The aftermath of violence \u2013 from domestic abuse to political terror","author":"Herman J. L.","year":"2022","unstructured":"Herman, J. L. (2022). Trauma and recovery. The aftermath of violence \u2013 from domestic abuse to political terror (4th ed.). Basic Books. https:\/\/www.amazon.de\/dp\/B06XC5D4VT\/ref\u2009=\u2009pe_39220511_640034271_TE_M1DP","edition":"4"},{"key":"e_1_3_4_30_1","volume-title":"Too scared to learn. Women, violence, and education","author":"Horsman J.","year":"2000","unstructured":"Horsman, J. (2000). Too scared to learn. Women, violence, and education. Lawrence Erlbaum Associates."},{"key":"e_1_3_4_31_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1111\/j.1468-2435.2006.00358.x"},{"key":"e_1_3_4_32_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1177\/1045159519849910"},{"key":"e_1_3_4_33_1","unstructured":"Integration Act\/Lov av 06. november 2020 nr. 127 om integrering gjennom oppl\u00e6ring utdanning og arbeid [Act no. 127 of 6 November 2020 on integration through training education and work (Integration Act)]. (2020). https:\/\/lovdata.no\/dokument\/NL\/lov\/2020-11-06-127"},{"key":"e_1_3_4_34_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1080\/17542863.2012.695384"},{"key":"e_1_3_4_35_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1177\/1363461518789538"},{"key":"e_1_3_4_36_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1111\/imig.12825"},{"key":"e_1_3_4_37_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1177\/1045159518776126"},{"key":"e_1_3_4_38_1","volume-title":"Stress, appraisal, and coping","author":"Lazarus R. S.","year":"1984","unstructured":"Lazarus, R. S., & Folkman, S. (1984). Stress, appraisal, and coping. Springer."},{"key":"e_1_3_4_39_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.4324\/9780429280061"},{"key":"e_1_3_4_40_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.3758\/s13421-013-0342-5"},{"key":"e_1_3_4_41_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1177\/0033294120979690"},{"key":"e_1_3_4_42_1","volume-title":"Langsomme pulsslag","author":"Martinsen K.","year":"2021","unstructured":"Martinsen, K. (2021). Langsomme pulsslag [Slow heartbeats] (1st ed.). Fagbokforlaget.","edition":"1"},{"key":"e_1_3_4_43_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1126\/science.aay8477"},{"key":"e_1_3_4_44_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1177\/0020764019831314"},{"key":"e_1_3_4_45_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1037\/tra0000552"},{"key":"e_1_3_4_46_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1192\/j.eurpsy.2021.2224"},{"key":"e_1_3_4_47_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1111\/sjop.12103"},{"key":"e_1_3_4_48_1","volume-title":"Utviklingstraumer: Regulering som n\u00f8kkelbegrep i en ny traumepsykologi","author":"Nordanger D. \u00d8.","year":"2017","unstructured":"Nordanger, D. \u00d8., & Braarud, H. C. (2017). Utviklingstraumer: Regulering som n\u00f8kkelbegrep i en ny traumepsykologi [Developmental trauma: Regulation as a key concept in a new trauma psychology]. Fagbokforlaget."},{"key":"e_1_3_4_49_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1097\/NMD.0000000000001396"},{"key":"e_1_3_4_50_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.3390\/ijerph192013094"},{"key":"e_1_3_4_51_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.14746\/ssllt.2014.4.4.2"},{"key":"e_1_3_4_52_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1037\/1089-2680.1.2.115"},{"key":"e_1_3_4_53_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1016\/j.ijedudev.2014.10.009"},{"key":"e_1_3_4_54_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1111\/ap.12065"},{"key":"e_1_3_4_55_1","unstructured":"Regulation Relating to the Integration Act. (2020). Forskrift til integreringsloven [Regulation relating to the Integration Act]. (FOR-2025-06-20-1154). Lovdata. https:\/\/lovdata.no\/dokument\/SF\/forskrift\/2020-12-15-2912"},{"key":"e_1_3_4_56_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1016\/j.jmh.2022.100111"},{"key":"e_1_3_4_57_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.33182\/ter.v1i2.3077"},{"key":"e_1_3_4_58_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1080\/17441692.2015.1107117"},{"key":"e_1_3_4_59_1","volume-title":"The developing mind: How relationships and the brain interact to shape who we are","author":"Siegel D. J.","year":"2012","unstructured":"Siegel, D. J. (2012). The developing mind: How relationships and the brain interact to shape who we are (2nd ed.). Guilford Press.","edition":"2"},{"key":"e_1_3_4_60_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1177\/1468794116668231"},{"key":"e_1_3_4_61_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.3389\/fpubh.2020.532883"},{"key":"e_1_3_4_62_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1080\/13557858.2015.1044946"},{"key":"e_1_3_4_63_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.3390\/ijerph18031004"},{"key":"e_1_3_4_64_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.3389\/feduc.2024.1384243"},{"key":"e_1_3_4_65_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.4135\/9781526405555"},{"key":"e_1_3_4_66_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1177\/1049732316665348"},{"key":"e_1_3_4_67_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1080\/20008066.2024.2403249"},{"key":"e_1_3_4_68_1","volume-title":"Convention relating to the status of refugees","author":"United Nations General Assembly","year":"1951","unstructured":"United Nations General Assembly. (1951). Convention relating to the status of refugees. United Nations."},{"key":"e_1_3_4_69_1","unstructured":"United Nations High Commissioner for Refugees. (2018). Global compact on refugees. Retrieved October 6 from https:\/\/globalcompactrefugees.org\/sites\/default\/files\/2019-12\/Global%20compact%20on%20refugees%20EN.pdf"},{"issue":"4","key":"e_1_3_4_70_1","first-page":"449","article-title":"Two alternative epistemological frameworks in psychology: The typological and variational modes of thinking","volume":"5","author":"Valsiner J.","year":"1984","unstructured":"Valsiner, J. (1984). Two alternative epistemological frameworks in psychology: The typological and variational modes of thinking. The Journal of Mind and Behavior, 5(4), 449\u2013470.","journal-title":"The Journal of Mind and Behavior"},{"key":"e_1_3_4_71_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1007\/s10903-019-00929-y"},{"key":"e_1_3_4_72_1","volume-title":"The body keeps the score. Brain, mind, and body in the healing of trauma","author":"van der Kolk B. A.","year":"2014","unstructured":"van der Kolk, B. A. (2014). The body keeps the score. Brain, mind, and body in the healing of trauma. Viking Penguin."},{"key":"e_1_3_4_73_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1007\/978-3-319-97046-2"},{"key":"e_1_3_4_74_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.2307\/j.ctvjf9vz4.1"},{"key":"e_1_3_4_75_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1080\/09658210701801467"},{"key":"e_1_3_4_76_1","volume-title":"PTSD Checklist for DSM-5 (PCL-5). Scale available from the National Center for PTSD at www.ptsd.va.gov","author":"Weathers F. W.","year":"2013","unstructured":"Weathers, F. W., Litz, B. T., Keane, T. M., Palmieri, P. A., Marx, B. P., & Schnurr, P. P. (2013). PTSD Checklist for DSM-5 (PCL-5). Scale available from the National Center for PTSD at www.ptsd.va.gov Retrieved October 6, from https:\/\/www.ptsd.va.gov\/professional\/assessment\/adult-sr\/ptsd-checklist.asp"},{"key":"e_1_3_4_77_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1371\/journal.pone.0206522"},{"key":"e_1_3_4_78_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1016\/j.paid.2021.110670"},{"key":"e_1_3_4_79_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1016\/j.brat.2017.10.008"},{"key":"e_1_3_4_80_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.3390\/ijerph17030693"}],"container-title":["European Journal of Psychotraumatology"],"original-title":[],"language":"en","link":[{"URL":"https:\/\/www.tandfonline.com\/doi\/pdf\/10.1080\/20008066.2026.2677304","content-type":"unspecified","content-version":"vor","intended-application":"similarity-checking"}],"deposited":{"date-parts":[[2026,6,10]],"date-time":"2026-06-10T07:54:22Z","timestamp":1781078062000},"score":1,"resource":{"primary":{"URL":"https:\/\/www.tandfonline.com\/doi\/full\/10.1080\/20008066.2026.2677304"}},"subtitle":[],"short-title":[],"issued":{"date-parts":[[2026,6,10]]},"references-count":79,"journal-issue":{"issue":"1","published-print":{"date-parts":[[2026,12,31]]}},"alternative-id":["10.1080\/20008066.2026.2677304"],"URL":"https:\/\/doi.org\/10.1080\/20008066.2026.2677304","relation":{},"ISSN":["2000-8066"],"issn-type":[{"value":"2000-8066","type":"electronic"}],"subject":[],"published":{"date-parts":[[2026,6,10]]},"assertion":[{"value":"The publishing and review policy for this title is described in its Aims & Scope.","order":1,"name":"peerreview_statement","label":"Peer Review Statement"},{"value":"http:\/\/www.tandfonline.com\/action\/journalInformation?show=aimsScope&journalCode=zept20","URL":"http:\/\/www.tandfonline.com\/action\/journalInformation?show=aimsScope&journalCode=zept20","order":2,"name":"aims_and_scope_url","label":"Aim & Scope"},{"value":"2025-10-07","order":0,"name":"received","label":"Received","group":{"name":"publication_history","label":"Publication History"}},{"value":"2026-05-08","order":1,"name":"revised","label":"Revised","group":{"name":"publication_history","label":"Publication History"}},{"value":"2026-05-10","order":2,"name":"accepted","label":"Accepted","group":{"name":"publication_history","label":"Publication History"}},{"value":"2026-06-10","order":3,"name":"published","label":"Published","group":{"name":"publication_history","label":"Publication History"}}],"article-number":"2677304"}}