{"status":"ok","message-type":"work","message-version":"1.0.0","message":{"indexed":{"date-parts":[[2025,5,13]],"date-time":"2025-05-13T22:39:32Z","timestamp":1747175972678,"version":"3.40.5"},"reference-count":32,"publisher":"Informa UK Limited","issue":"4","content-domain":{"domain":["www.tandfonline.com"],"crossmark-restriction":true},"short-container-title":["Folklore"],"published-print":{"date-parts":[[2021,10,2]]},"DOI":"10.1080\/0015587x.2021.1911063","type":"journal-article","created":{"date-parts":[[2021,11,30]],"date-time":"2021-11-30T22:11:19Z","timestamp":1638310279000},"page":"434-445","update-policy":"https:\/\/doi.org\/10.1080\/tandf_crossmark_01","source":"Crossref","is-referenced-by-count":0,"title":["\u2018The Life of a Sailor\u2019 (\u2018A Vida do Marujo\u2019): A Portuguese and Brazilian Shanty"],"prefix":"10.1080","volume":"132","author":[{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0000-0003-0779-3237","authenticated-orcid":false,"given":"J. J. Dias","family":"Marques","sequence":"first","affiliation":[]}],"member":"301","published-online":{"date-parts":[[2021,11,30]]},"reference":[{"key":"CIT0001","unstructured":"Andrade, J\u00falio. Bailhos, rodas e cantorias. Subs\u00eddios para o registo do folclore das ilhas do Faial, Pico, Flores e Corvo [Dances, round dances, and songs. Subsidies for the collection of folklore from Faial, Pico, Flores, and Corvo Islands]. N.p.: n.pub. 1997. Facsimile of a previous edition, probably dated 1960."},{"volume-title":"Dan\u00e7as dram\u00e1ticas do Brasil [Dramatic dances from Brazil]","year":"1982","author":"Andrade M\u00e1rio de.","key":"CIT0002"},{"volume-title":"Romanceiro paulista [Ballad book of S\u00e3o Paulo]","year":"1962","author":"Bandecchi Brasil.","key":"CIT0003"},{"volume-title":"Ao som da viola [To the sound of the guitar]","year":"1921","author":"Barroso Gustavo","key":"CIT0004"},{"volume-title":"Cancioneiro popular [Folk songbook]","year":"1867","author":"Braga Te\u00f3filo","key":"CIT0005"},{"volume-title":"Cantos populares do arquip\u00e9lago a\u00e7oriano [Folk songs from the Azores archipelago]","year":"1982","author":"Braga Te\u00f3filo","key":"CIT0006"},{"volume-title":"Hist\u00f3ria do fado [History of fado]","year":"1982","author":"Carvalho (Tinop) Pinto de.","key":"CIT0007"},{"key":"CIT0008","volume-title":"Literatura oral no Brasil [Oral literature in Brazil]","author":"Cascudo Lu\u00eds da C\u00e2mara.","year":"1984","edition":"3"},{"volume-title":"Cantigas de Portugal [Songs from Portugal]","year":"1922","author":"Cola\u00e7o Alexandre Rey.","key":"CIT0009"},{"volume-title":"Songs of American Sailormen","year":"1964","author":"Colcord Joanna C.","key":"CIT0010"},{"key":"CIT0011","unstructured":"Confiss\u00e3o geral do marujo Vicente no Rio de Janeiro. Nova edi\u00e7\u00e3o aumentada com a Triste Vida do Marujo em verso [General confession of Vicente, the sailor, in Rio de Janeiro. New edition, enhanced with the \u2018Sad Life of a Sailor\u2019 in verse form]. Lisbon: Tipografia Universal de Tom\u00e1s Quintino Antunes, 1875."},{"volume-title":"Folclore pernambucano [Folklore from Pernambuco]","year":"1908","author":"Costa Francisco Augusto Pereira da.","key":"CIT0012"},{"volume-title":"Patrim\u00f3nio oral do concelho de Loul\u00e9. Vol. 2: Romanceiro [Oral heritage of Loul\u00e9 county. Vol. 2: Ballads]","year":"2006","author":"Cust\u00f3dio Id\u00e1lia Farinho","key":"CIT0013"},{"volume-title":"Patrim\u00f3nio oral do concelho de Loul\u00e9. Antologia de CDs. CD no. 2: Romances\/Cantigas Narrativas [Oral heritage of Loul\u00e9 county. CD Anthology. CD no. 2: Ballads\/narrative songs]","year":"2018","author":"Cust\u00f3dio Id\u00e1lia Farinho","key":"CIT0014"},{"key":"CIT0015","first-page":"17","volume":"35","author":"Fontes Manuel da Costa","year":"1990","journal-title":"Atl\u00e2ntida"},{"volume-title":"O romanceiro portugu\u00eas e brasileiro: \u00cdndice tem\u00e1tico e bibliogr\u00e1fico\/Portuguese and Brazilian Balladry: A Thematic and Bibliographic Index","year":"1997","author":"Fontes Manuel da Costa","key":"CIT0016"},{"volume-title":"Cantares a\u00e7orianos [Songs from the Azores]","year":"1963","author":"Fraga Padre Jos\u00e9 Lu\u00eds de.","key":"CIT0017"},{"volume-title":"Romanceiro popular portugu\u00eas [Portuguese folk ballads book]","year":"1988","author":"Galhoz Maria Aliete Dores.","key":"CIT0018"},{"issue":"1","key":"CIT0019","first-page":"35","volume":"14","author":"Hare Maud Cuney.","year":"1928","journal-title":"Musical Quarterly"},{"volume-title":"A verdadeira confiss\u00e3o geral do Vicente Marujo. Engra\u00e7ado estremez [sic] Para ser representado em qualquer sala por amadores. Aumentada com a Triste Vida do Marujo [The true \u2018General confession of Vicente, the sailor\u2019. Funny play to be performed in any hall by amateurs. Enhanced with the \u2018Sad life of a Sailor\u2019]","author":"Jorge Jos\u00e9 de Almeida Cardoso.","key":"CIT0020"},{"volume-title":"A probidade [Probity]","year":"1859","author":"Lacerda A. C\u00e9sar de.","key":"CIT0021"},{"volume-title":"Folk Songs of the Americas","year":"1965","author":"Lloyd A. L.","key":"CIT0022"},{"volume-title":"Adelino Ant\u00f3nio das Neves e. M\u00fasicas e can\u00e7\u00f5es populares coligidas da tradi\u00e7\u00e3o [Tunes and folk songs collected from oral tradition]","year":"1872","author":"Melo (Filho)","key":"CIT0023"},{"key":"CIT0024","volume-title":"Cancioneiro de m\u00fasicas populares [Song book of folk tunes]","volume":"1","author":"Neves C\u00e9sar das","year":"1893"},{"volume-title":"Hist\u00f3ria do romantismo no Brasil [History of romanticism in Brazil]","year":"1937","author":"Paranhos Haroldo.","key":"CIT0025"},{"volume-title":"Barca [Boat]","year":"2004","author":"Pimentel Altimar de Alencar.","key":"CIT0026"},{"key":"CIT0027","volume-title":"Cancioneiro [da] Cova da Beira [Songbook of Cova da Beira]","volume":"3","author":"Rodrigues Maria da Ascens\u00e3o Gon\u00e7alves Carvalho.","year":"1999"},{"key":"CIT0028","unstructured":"Romero, S\u00edlvio. Cantos populares do Brasil [Folk songs from Brazil]. Vol. 1. Rio De Janeiro: Livraria Jos\u00e9 Ol\u00edmpio, 1954."},{"key":"CIT0029","volume-title":"Cancioneiro minhoto [Song book of Minho]","author":"Sampaio Gon\u00e7alo.","year":"1944","edition":"2"},{"volume-title":"Maria Isabel.","year":"1866","author":"Sousa Maria Peregrina de.","key":"CIT0030"},{"volume-title":"A triste vida dum marujo. Di\u00e1logo entre um algarvio e a sua Maria [The sad life of a sailor. Dialogue between a man from the Algarve and his Maria]","year":"1919","key":"CIT0031"},{"volume-title":"O trovador. Cole\u00e7\u00e3o de modinhas, recitativos, \u00e1rias, lundus, etc. [The troubadour. A collection of songs, recitatives, arias, lundus, etc.]","year":"1876","key":"CIT0032"}],"container-title":["Folklore"],"original-title":[],"language":"en","link":[{"URL":"https:\/\/www.tandfonline.com\/doi\/pdf\/10.1080\/0015587X.2021.1911063","content-type":"unspecified","content-version":"vor","intended-application":"similarity-checking"}],"deposited":{"date-parts":[[2021,11,30]],"date-time":"2021-11-30T22:12:59Z","timestamp":1638310379000},"score":1,"resource":{"primary":{"URL":"https:\/\/www.tandfonline.com\/doi\/full\/10.1080\/0015587X.2021.1911063"}},"subtitle":[],"short-title":[],"issued":{"date-parts":[[2021,10,2]]},"references-count":32,"journal-issue":{"issue":"4","published-print":{"date-parts":[[2021,10,2]]}},"alternative-id":["10.1080\/0015587X.2021.1911063"],"URL":"https:\/\/doi.org\/10.1080\/0015587x.2021.1911063","relation":{},"ISSN":["0015-587X","1469-8315"],"issn-type":[{"type":"print","value":"0015-587X"},{"type":"electronic","value":"1469-8315"}],"subject":[],"published":{"date-parts":[[2021,10,2]]},"assertion":[{"value":"The publishing and review policy for this title is described in its Aims & Scope.","order":1,"name":"peerreview_statement","label":"Peer Review Statement"},{"value":"http:\/\/www.tandfonline.com\/action\/journalInformation?show=aimsScope&journalCode=rfol20","URL":"http:\/\/www.tandfonline.com\/action\/journalInformation?show=aimsScope&journalCode=rfol20","order":2,"name":"aims_and_scope_url","label":"Aim & Scope"},{"value":"2021-11-30","order":3,"name":"published","label":"Published","group":{"name":"publication_history","label":"Publication History"}}]}}