{"status":"ok","message-type":"work","message-version":"1.0.0","message":{"indexed":{"date-parts":[[2026,10,13]],"date-time":"2026-10-13T13:23:46Z","timestamp":1791897826689,"version":"4.3.4"},"reference-count":61,"publisher":"Rockefeller University Press","issue":"4","license":[{"start":{"date-parts":[[2020,12,17]],"date-time":"2020-12-17T00:00:00Z","timestamp":1608163200000},"content-version":"vor","delay-in-days":0,"URL":"http:\/\/www.rupress.org\/terms\/"},{"start":{"date-parts":[[2021,10,4]],"date-time":"2021-10-04T00:00:00Z","timestamp":1633305600000},"content-version":"vor","delay-in-days":291,"URL":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-nc-sa\/4.0\/"}],"funder":[{"DOI":"10.13039\/100000002","name":"National Institutes of Health","doi-asserted-by":"publisher","id":[{"id":"10.13039\/100000002","id-type":"DOI","asserted-by":"publisher"}]},{"DOI":"10.13039\/100000060","name":"National Institute of Allergy and Infectious Diseases","doi-asserted-by":"publisher","award":["R01AI139117"],"award-info":[{"award-number":["R01AI139117"]}],"id":[{"id":"10.13039\/100000060","id-type":"DOI","asserted-by":"publisher"}]},{"DOI":"10.13039\/100000060","name":"National Institute of Allergy and Infectious Diseases","doi-asserted-by":"publisher","award":["R01AI119006"],"award-info":[{"award-number":["R01AI119006"]}],"id":[{"id":"10.13039\/100000060","id-type":"DOI","asserted-by":"publisher"}]},{"DOI":"10.13039\/100009784","name":"Starr Foundation","doi-asserted-by":"publisher","award":["I11-0027"],"award-info":[{"award-number":["I11-0027"]}],"id":[{"id":"10.13039\/100009784","id-type":"DOI","asserted-by":"publisher"}]},{"DOI":"10.13039\/100000002","name":"National Institutes of Health","doi-asserted-by":"publisher","award":["DP1AI144248"],"award-info":[{"award-number":["DP1AI144248"]}],"id":[{"id":"10.13039\/100000002","id-type":"DOI","asserted-by":"publisher"}]},{"DOI":"10.13039\/100013961","name":"Robertson Foundation","doi-asserted-by":"publisher","id":[{"id":"10.13039\/100013961","id-type":"DOI","asserted-by":"publisher"}]},{"DOI":"10.13039\/100001021","name":"Damon Runyon Cancer Research Foundation","doi-asserted-by":"publisher","award":["DRG-2353-19"],"award-info":[{"award-number":["DRG-2353-19"]}],"id":[{"id":"10.13039\/100001021","id-type":"DOI","asserted-by":"publisher"}]},{"DOI":"10.13039\/100000884","name":"Cancer Research Institute","doi-asserted-by":"publisher","id":[{"id":"10.13039\/100000884","id-type":"DOI","asserted-by":"publisher"}]},{"DOI":"10.13039\/100010661","name":"Horizon 2020","doi-asserted-by":"publisher","award":["765158"],"award-info":[{"award-number":["765158"]}],"id":[{"id":"10.13039\/100010661","id-type":"DOI","asserted-by":"publisher"}]},{"DOI":"10.13039\/100001021","name":"Damon Runyon Cancer Research Foundation","doi-asserted-by":"publisher","award":["DRG-2274-16"],"award-info":[{"award-number":["DRG-2274-16"]}],"id":[{"id":"10.13039\/100001021","id-type":"DOI","asserted-by":"publisher"}]},{"DOI":"10.13039\/100001341","name":"Richard and Susan Smith Family Foundation","doi-asserted-by":"publisher","id":[{"id":"10.13039\/100001341","id-type":"DOI","asserted-by":"publisher"}]},{"DOI":"10.13039\/100001219","name":"Lymphoma Research Foundation","doi-asserted-by":"publisher","id":[{"id":"10.13039\/100001219","id-type":"DOI","asserted-by":"publisher"}]},{"DOI":"10.13039\/100005189","name":"Leukemia and Lymphoma Society","doi-asserted-by":"publisher","id":[{"id":"10.13039\/100005189","id-type":"DOI","asserted-by":"publisher"}]},{"DOI":"10.13039\/100001422","name":"American Society of Hematology","doi-asserted-by":"publisher","id":[{"id":"10.13039\/100001422","id-type":"DOI","asserted-by":"publisher"}]},{"DOI":"10.13039\/100000054","name":"National Cancer Institute","doi-asserted-by":"publisher","award":["R35CA220499"],"award-info":[{"award-number":["R35CA220499"]}],"id":[{"id":"10.13039\/100000054","id-type":"DOI","asserted-by":"publisher"}]},{"DOI":"10.13039\/100014440","name":"Ministerio de Ciencia, Innovaci\u00f3n y Universidades\/Agencia Estatal de Investigaci\u00f3n","doi-asserted-by":"publisher","award":["RYC-2013-13546"],"award-info":[{"award-number":["RYC-2013-13546"]}],"id":[{"id":"10.13039\/100014440","id-type":"DOI","asserted-by":"publisher"}]},{"DOI":"10.13039\/100000002","name":"National Institutes of Health","doi-asserted-by":"publisher","award":["1DP2GM119419"],"award-info":[{"award-number":["1DP2GM119419"]}],"id":[{"id":"10.13039\/100000002","id-type":"DOI","asserted-by":"publisher"}]},{"DOI":"10.13039\/100000002","name":"National Institutes of Health","doi-asserted-by":"publisher","award":["5U24AI118672"],"award-info":[{"award-number":["5U24AI118672"]}],"id":[{"id":"10.13039\/100000002","id-type":"DOI","asserted-by":"publisher"}]},{"DOI":"10.13039\/100014185","name":"Searle Scholar","doi-asserted-by":"publisher","id":[{"id":"10.13039\/100014185","id-type":"DOI","asserted-by":"publisher"}]},{"DOI":"10.13039\/100000861","name":"Burroughs Wellcome","doi-asserted-by":"publisher","id":[{"id":"10.13039\/100000861","id-type":"DOI","asserted-by":"publisher"}]},{"DOI":"10.13039\/100000875","name":"Pew","doi-asserted-by":"publisher","id":[{"id":"10.13039\/100000875","id-type":"DOI","asserted-by":"publisher"}]},{"DOI":"10.13039\/100000870","name":"MacArthur","doi-asserted-by":"publisher","id":[{"id":"10.13039\/100000870","id-type":"DOI","asserted-by":"publisher"}]}],"content-domain":{"domain":["rupress.org"],"crossmark-restriction":true},"short-container-title":[],"published-print":{"date-parts":[[2021,4,5]]},"abstract":"<jats:p>During affinity maturation, germinal center (GC) B cells alternate between proliferation and somatic hypermutation in the dark zone (DZ) and affinity-dependent selection in the light zone (LZ). This anatomical segregation imposes that the vigorous proliferation that allows clonal expansion of positively selected GC B cells takes place ostensibly in the absence of the signals that triggered selection in the LZ, as if by \u201cinertia.\u201d We find that such inertial cycles specifically require the cell cycle regulator cyclin D3. Cyclin D3 dose-dependently controls the extent to which B cells proliferate in the DZ and is essential for effective clonal expansion of GC B cells in response to strong T follicular helper (Tfh) cell help. Introduction into the Ccnd3 gene of a Burkitt lymphoma\u2013associated gain-of-function mutation (T283A) leads to larger GCs with increased DZ proliferation and, in older mice, clonal B cell lymphoproliferation, suggesting that the DZ inertial cell cycle program can be coopted by B cells undergoing malignant transformation.<\/jats:p>","DOI":"10.1084\/jem.20201699","type":"journal-article","created":{"date-parts":[[2020,12,1]],"date-time":"2020-12-01T02:21:32Z","timestamp":1606789292000},"update-policy":"https:\/\/doi.org\/10.1084\/jem.crossmarkpolicy","source":"Crossref","is-referenced-by-count":66,"title":["Cyclin D3 drives inertial cell cycling in dark zone germinal center B cells"],"prefix":"10.1084","volume":"218","author":[{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0000-0003-0676-0935","authenticated-orcid":true,"given":"Juhee","family":"Pae","sequence":"first","affiliation":[{"name":"Laboratory of Lymphocyte Dynamics, The Rockefeller University, New York, NY 1"}],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0000-0002-8103-432X","authenticated-orcid":true,"given":"Jonatan","family":"Ersching","sequence":"additional","affiliation":[{"name":"Laboratory of Lymphocyte Dynamics, The Rockefeller University, New York, NY 1"}],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0000-0002-0359-0611","authenticated-orcid":true,"given":"Tiago B.R.","family":"Castro","sequence":"additional","affiliation":[{"name":"Laboratory of Lymphocyte Dynamics, The Rockefeller University, New York, NY 1"}],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0000-0003-4660-7302","authenticated-orcid":true,"given":"Marta","family":"Schips","sequence":"additional","affiliation":[{"name":"Department of Systems Immunology and Braunschweig Integrated Centre of Systems Biology, Helmholtz Centre for Infection Research, Braunschweig, Germany 2"}],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0000-0001-9852-6841","authenticated-orcid":true,"given":"Luka","family":"Mesin","sequence":"additional","affiliation":[{"name":"Laboratory of Lymphocyte Dynamics, The Rockefeller University, New York, NY 1"}],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0000-0002-8381-3159","authenticated-orcid":true,"given":"Samuel J.","family":"Allon","sequence":"additional","affiliation":[{"name":"Institute for Medical Engineering and Science, Department of Chemistry, Koch Institute for Integrative Cancer Research, Massachusetts Institute of Technology, Cambridge, MA 3"},{"name":"Ragon Institute of Massachusetts General Hospital, Massachusetts Institute of Technology and Harvard, Cambridge, MA 4"},{"name":"Broad Institute of Massachusetts Institute of Technology and Harvard, Cambridge, MA 5"}],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0000-0001-5444-5601","authenticated-orcid":true,"given":"Jose","family":"Ordovas-Montanes","sequence":"additional","affiliation":[{"name":"Broad Institute of Massachusetts Institute of Technology and Harvard, Cambridge, MA 5"},{"name":"Division of Gastroenterology, Boston Children\u2019s Hospital, Boston, MA 6"},{"name":"Program in Immunology Harvard Medical School, Boston, MA 7"},{"name":"Harvard Stem Cell Institute, Cambridge, MA 8"}],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0000-0002-6750-0240","authenticated-orcid":true,"given":"Coraline","family":"Mlynarczyk","sequence":"additional","affiliation":[{"name":"Department of Medicine, Division of Hematology and Medical Oncology, Weill Cornell Medicine, New York, NY 9"}],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0000-0002-8074-2287","authenticated-orcid":true,"given":"Ari","family":"Melnick","sequence":"additional","affiliation":[{"name":"Department of Medicine, Division of Hematology and Medical Oncology, Weill Cornell Medicine, New York, NY 9"}],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0000-0002-3806-6799","authenticated-orcid":true,"given":"Alejo","family":"Efeyan","sequence":"additional","affiliation":[{"name":"Spanish National Cancer Research Center, Madrid, Spain 10"}],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0000-0001-5670-8778","authenticated-orcid":true,"given":"Alex K.","family":"Shalek","sequence":"additional","affiliation":[{"name":"Institute for Medical Engineering and Science, Department of Chemistry, Koch Institute for Integrative Cancer Research, Massachusetts Institute of Technology, Cambridge, MA 3"},{"name":"Ragon Institute of Massachusetts General Hospital, Massachusetts Institute of Technology and Harvard, Cambridge, MA 4"},{"name":"Broad Institute of Massachusetts Institute of Technology and Harvard, Cambridge, MA 5"},{"name":"Program in Immunology Harvard Medical School, Boston, MA 7"},{"name":"Harvard Stem Cell Institute, Cambridge, MA 8"}],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0000-0002-4300-2474","authenticated-orcid":true,"given":"Michael","family":"Meyer-Hermann","sequence":"additional","affiliation":[{"name":"Department of Systems Immunology and Braunschweig Integrated Centre of Systems Biology, Helmholtz Centre for Infection Research, Braunschweig, Germany 2"},{"name":"Institute for Biochemistry, Biotechnology and Bioinformatics, Technische Universit\u00e4t Braunschweig, Braunschweig, Germany 11"},{"name":"Cluster of Excellence RESIST (EXC 2155), Hannover Medical School, Hannover, Germany 12"}],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0000-0001-8807-348X","authenticated-orcid":true,"given":"Gabriel D.","family":"Victora","sequence":"additional","affiliation":[{"name":"Laboratory of Lymphocyte Dynamics, The Rockefeller University, New York, NY 1"}],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]}],"member":"291","published-online":{"date-parts":[[2020,12,17]]},"reference":[{"key":"2026041423502928800_bib1","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"1693","DOI":"10.3389\/fmicb.2017.01693","article-title":"A Population Dynamics Model for Clonal Diversity in a Germinal Center","volume":"8","author":"Amitai","year":"2017","journal-title":"Front. Microbiol."},{"key":"2026041423502928800_bib2","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"21","DOI":"10.1016\/j.coi.2016.12.004","article-title":"Germinal centers: programmed for affinity maturation and antibody diversification","volume":"45","author":"Bannard","year":"2017","journal-title":"Curr. Opin. Immunol."},{"key":"2026041423502928800_bib3","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"912","DOI":"10.1016\/j.immuni.2013.08.038","article-title":"Germinal center centroblasts transition to a centrocyte phenotype according to a timed program and depend on the dark zone for effective selection","volume":"39","author":"Bannard","year":"2013","journal-title":"Immunity."},{"key":"2026041423502928800_bib4","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"1092","DOI":"10.1038\/ni.2418","article-title":"The cell-cycle regulator c-Myc is essential for the formation and maintenance of germinal centers","volume":"13","author":"Calado","year":"2012","journal-title":"Nat. Immunol."},{"key":"2026041423502928800_bib5","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"7595","DOI":"10.4049\/jimmunol.0804272","article-title":"CXCR4 expression functionally discriminates centroblasts versus centrocytes within human germinal center B cells","volume":"182","author":"Caron","year":"2009","journal-title":"J. Immunol."},{"key":"2026041423502928800_bib6","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"7537","DOI":"10.1038\/sj.onc.1208040","article-title":"P38SAPK2 phosphorylates cyclin D3 at Thr-283 and targets it for proteasomal degradation","volume":"23","author":"Casanovas","year":"2004","journal-title":"Oncogene."},{"key":"2026041423502928800_bib7","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"127","DOI":"10.1128\/MCB.00650-10","article-title":"Cyclin D3 is selectively required for proliferative expansion of germinal center B cells","volume":"31","author":"Cato","year":"2011","journal-title":"Mol. Cell. Biol."},{"key":"2026041423502928800_bib8","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"1264","DOI":"10.1016\/j.molcel.2019.04.010","article-title":"Cyclin F Controls Cell-Cycle Transcriptional Outputs by Directing the Degradation of the Three Activator E2Fs","volume":"74","author":"Clijsters","year":"2019","journal-title":"Mol. Cell."},{"key":"2026041423502928800_bib9","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"524","DOI":"10.1016\/j.cell.2019.03.016","article-title":"B Cell Responses: Cell Interaction Dynamics and Decisions","volume":"177","author":"Cyster","year":"2019","journal-title":"Cell."},{"key":"2026041423502928800_bib10","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"137","DOI":"10.1038\/nri3804","article-title":"Dynamics of B cells in germinal centres","volume":"15","author":"De Silva","year":"2015","journal-title":"Nat. Rev. Immunol."},{"key":"2026041423502928800_bib11","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"15","DOI":"10.1093\/bioinformatics\/bts635","article-title":"STAR: ultrafast universal RNA-seq aligner","volume":"29","author":"Dobin","year":"2013","journal-title":"Bioinformatics."},{"key":"2026041423502928800_bib12","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"1083","DOI":"10.1038\/ni.2428","article-title":"The proto-oncogene MYC is required for selection in the germinal center and cyclic reentry","volume":"13","author":"Dominguez-Sola","year":"2012","journal-title":"Nat. Immunol."},{"key":"2026041423502928800_bib13","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"381","DOI":"10.1158\/2326-6066.CIR-14-0029","article-title":"Affinity enhancement of antibodies: how low-affinity antibodies produced early in immune responses are followed by high-affinity antibodies later and in memory B-cell responses","volume":"2","author":"Eisen","year":"2014","journal-title":"Cancer Immunol. Res."},{"key":"2026041423502928800_bib14","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"1045","DOI":"10.1016\/j.immuni.2017.06.005","article-title":"Germinal Center Selection and Affinity Maturation Require Dynamic Regulation of mTORC1 Kinase","volume":"46","author":"Ersching","year":"2017","journal-title":"Immunity."},{"key":"2026041423502928800_bib15","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"324","DOI":"10.1016\/j.immuni.2019.06.013","article-title":"Protein Amounts of the MYC Transcription Factor Determine Germinal Center B Cell Division Capacity","volume":"51","author":"Finkin","year":"2019","journal-title":"Immunity."},{"key":"2026041423502928800_bib16","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"637","DOI":"10.1038\/nature13300","article-title":"Clonal selection in the germinal centre by regulated proliferation and hypermutation","volume":"509","author":"Gitlin","year":"2014","journal-title":"Nature."},{"key":"2026041423502928800_bib17","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"643","DOI":"10.1126\/science.aac4919","article-title":"HUMORAL IMMUNITY. T cell help controls the speed of the cell cycle in germinal center B cells","volume":"349","author":"Gitlin","year":"2015","journal-title":"Science."},{"key":"2026041423502928800_bib18","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"296","DOI":"10.1186\/s13059-019-1874-1","article-title":"Normalization and variance stabilization of single-cell RNA-seq data using regularized negative binomial regression","volume":"20","author":"Hafemeister","year":"2019","journal-title":"Genome Biol."},{"key":"2026041423502928800_bib19","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"148","DOI":"10.1006\/cimm.1995.1109","article-title":"Tissue distribution of the DEC-205 protein that is detected by the monoclonal antibody NLDC-145. I. Expression on dendritic cells and other subsets of mouse leukocytes","volume":"163","author":"Inaba","year":"1995","journal-title":"Cell. Immunol."},{"key":"2026041423502928800_bib20","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"477","DOI":"10.1016\/j.cell.2004.07.025","article-title":"Mouse development and cell proliferation in the absence of D-cyclins","volume":"118","author":"Kozar","year":"2004","journal-title":"Cell."},{"key":"2026041423502928800_bib21","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"323","DOI":"10.1186\/1471-2105-12-323","article-title":"RSEM: accurate transcript quantification from RNA-Seq data with or without a reference genome","volume":"12","author":"Li","year":"2011","journal-title":"BMC Bioinformatics."},{"key":"2026041423502928800_bib22","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"313","DOI":"10.1016\/j.immuni.2018.01.008","article-title":"B Cell Receptor and CD40 Signaling Are Rewired for Synergistic Induction of the c-Myc Transcription Factor in Germinal Center B Cells","volume":"48","author":"Luo","year":"2018","journal-title":"Immunity."},{"key":"2026041423502928800_bib23","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"117","DOI":"10.1146\/annurev.iy.12.040194.001001","article-title":"Germinal centers","volume":"12","author":"MacLennan","year":"1994","journal-title":"Annu. Rev. Immunol."},{"key":"2026041423502928800_bib24","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"471","DOI":"10.1016\/j.immuni.2016.09.001","article-title":"Germinal Center B Cell Dynamics","volume":"45","author":"Mesin","year":"2016","journal-title":"Immunity."},{"key":"2026041423502928800_bib25","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"92","DOI":"10.1016\/j.cell.2019.11.032","article-title":"Restricted Clonality and Limited Germinal Center Reentry Characterize Memory B Cell Reactivation by Boosting","volume":"180","author":"Mesin","year":"2020","journal-title":"Cell."},{"key":"2026041423502928800_bib26","author":"Meyer-Hermann","year":"2020"},{"key":"2026041423502928800_bib27","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"162","DOI":"10.1016\/j.celrep.2012.05.010","article-title":"A theory of germinal center B cell selection, division, and exit","volume":"2","author":"Meyer-Hermann","year":"2012","journal-title":"Cell Rep."},{"key":"2026041423502928800_bib28","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"1261","DOI":"10.1126\/science.aay8241","article-title":"Temporal integration of mitogen history in mother cells controls proliferation of daughter cells","volume":"368","author":"Min","year":"2020","journal-title":"Science."},{"key":"2026041423502928800_bib29","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"267","DOI":"10.1038\/ng1180","article-title":"PGC-1alpha-responsive genes involved in oxidative phosphorylation are coordinately downregulated in human diabetes","volume":"34","author":"Mootha","year":"2003","journal-title":"Nat. Genet."},{"key":"2026041423502928800_bib30","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"558","DOI":"10.1038\/nrc3090","article-title":"Cyclin D as a therapeutic target in cancer","volume":"11","author":"Musgrove","year":"2011","journal-title":"Nat. Rev. Cancer."},{"key":"2026041423502928800_bib31","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"125","DOI":"10.1007\/978-1-4939-2498-1_10","article-title":"Triggering positive selection of germinal center B cells by antigen targeting to DEC-205","volume":"1291","author":"Pasqual","year":"2015","journal-title":"Methods Mol. Biol."},{"key":"2026041423502928800_bib32","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"631","DOI":"10.1038\/cr.2010.55","article-title":"Requirement for cyclin D3 in germinal center formation and function","volume":"20","author":"Peled","year":"2010","journal-title":"Cell Res."},{"key":"2026041423502928800_bib33","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"5575","DOI":"10.1128\/MCB.22.15.5575-5584.2002","article-title":"The immunosuppressant rapamycin mimics a starvation-like signal distinct from amino acid and glucose deprivation","volume":"22","author":"Peng","year":"2002","journal-title":"Mol. Cell. Biol."},{"key":"2026041423502928800_bib34","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"92","DOI":"10.1186\/s13059-017-1220-4","article-title":"Easi-CRISPR: a robust method for one-step generation of mice carrying conditional and insertion alleles using long ssDNA donors and CRISPR ribonucleoproteins","volume":"18","author":"Quadros","year":"2017","journal-title":"Genome Biol."},{"key":"2026041423502928800_bib35","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"751","DOI":"10.1038\/381751a0","article-title":"Clonal selection and learning in the antibody system","volume":"381","author":"Rajewsky","year":"1996","journal-title":"Nature."},{"key":"2026041423502928800_bib36","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"1139","DOI":"10.1016\/S0161-5890(96)00065-X","article-title":"The regulated expression of cell cycle-related proteins as B-lymphocytes enter and progress through the G1 cell cycle stage following delivery of complete versus partial activation stimuli","volume":"33","author":"Reid","year":"1996","journal-title":"Mol. Immunol."},{"key":"2026041423502928800_bib37","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"727","DOI":"10.1016\/j.cell.2015.07.019","article-title":"Plasmodium Infection Promotes Genomic Instability and AID-Dependent B Cell Lymphoma","volume":"162","author":"Robbiani","year":"2015","journal-title":"Cell."},{"key":"2026041423502928800_bib38","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"487","DOI":"10.1016\/j.cell.2007.12.033","article-title":"Visualizing spatiotemporal dynamics of multicellular cell-cycle progression","volume":"132","author":"Sakaue-Sawano","year":"2008","journal-title":"Cell."},{"key":"2026041423502928800_bib39","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"116","DOI":"10.1038\/nature11378","article-title":"Burkitt lymphoma pathogenesis and therapeutic targets from structural and functional genomics","volume":"490","author":"Schmitz","year":"2012","journal-title":"Nature."},{"key":"2026041423502928800_bib40","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1101\/cshperspect.a014282","article-title":"Oncogenic mechanisms in Burkitt lymphoma","volume":"4","author":"Schmitz","year":"2014","journal-title":"Cold Spring Harb. Perspect. Med."},{"key":"2026041423502928800_bib41","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"397","DOI":"10.1093\/nar\/29.2.397","article-title":"The transcriptional program of a human B cell line in response to Myc","volume":"29","author":"Schuhmacher","year":"2001","journal-title":"Nucleic Acids Res."},{"key":"2026041423502928800_bib42","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"570","DOI":"10.1038\/ni803","article-title":"Role of BCR affinity in T cell dependent antibody responses in vivo","volume":"3","author":"Shih","year":"2002","journal-title":"Nat. Immunol."},{"key":"2026041423502928800_bib43","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"49","DOI":"10.1111\/imr.12744","article-title":"Linking signaling and selection in the germinal center","volume":"288","author":"Shlomchik","year":"2019","journal-title":"Immunol. Rev."},{"key":"2026041423502928800_bib44","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"1058","DOI":"10.1126\/science.1257861","article-title":"Dynamic signaling by T follicular helper cells during germinal center B cell selection","volume":"345","author":"Shulman","year":"2014","journal-title":"Science."},{"key":"2026041423502928800_bib45","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"470","DOI":"10.1038\/384470a0","article-title":"Cyclin D2 is an FSH-responsive gene involved in gonadal cell proliferation and oncogenesis","volume":"384","author":"Sicinski","year":"1996","journal-title":"Nature."},{"key":"2026041423502928800_bib46","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"4208","DOI":"10.1242\/jcs.054197","article-title":"Loss of the mammalian APC\/C activator FZR1 shortens G1 and lengthens S phase but has little effect on exit from mitosis","volume":"122","author":"Sigl","year":"2009","journal-title":"J. Cell Sci."},{"key":"2026041423502928800_bib47","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"407","DOI":"10.1084\/jem.184.2.407","article-title":"Induction of cell cycle regulatory proteins in anti-immunoglobulin-stimulated mature B lymphocytes","volume":"184","author":"Solvason","year":"1996","journal-title":"J. Exp. Med."},{"key":"2026041423502928800_bib48","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"631","DOI":"10.1093\/intimm\/12.5.631","article-title":"Cyclin D2 is essential for BCR-mediated proliferation and CD5 B cell development","volume":"12","author":"Solvason","year":"2000","journal-title":"Int. Immunol."},{"key":"2026041423502928800_bib49","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"2837","DOI":"10.1182\/blood.V98.9.2837","article-title":"Cyclin D3 is a target gene of t(6;14)(p21.1;q32.3) of mature B-cell malignancies","volume":"98","author":"Sonoki","year":"2001","journal-title":"Blood."},{"key":"2026041423502928800_bib50","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"369","DOI":"10.1016\/j.cell.2013.08.062","article-title":"The proliferation-quiescence decision is controlled by a bifurcation in CDK2 activity at mitotic exit","volume":"155","author":"Spencer","year":"2013","journal-title":"Cell."},{"key":"2026041423502928800_bib51","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"1888","DOI":"10.1016\/j.cell.2019.05.031","article-title":"Comprehensive Integration of Single-Cell Data","volume":"177","author":"Stuart","year":"2019","journal-title":"Cell."},{"key":"2026041423502928800_bib52","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"15545","DOI":"10.1073\/pnas.0506580102","article-title":"Gene set enrichment analysis: a knowledge-based approach for interpreting genome-wide expression profiles","volume":"102","author":"Subramanian","year":"2005","journal-title":"Proc. Natl. Acad. Sci. USA."},{"key":"2026041423502928800_bib53","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"1048","DOI":"10.1126\/science.aad3439","article-title":"Visualizing antibody affinity maturation in germinal centers","volume":"351","author":"Tas","year":"2016","journal-title":"Science."},{"key":"2026041423502928800_bib54","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"189","DOI":"10.1126\/science.aad0501","article-title":"Dissecting the multicellular ecosystem of metastatic melanoma by single-cell RNA-seq","volume":"352","author":"Tirosh","year":"2016","journal-title":"Science."},{"key":"2026041423502928800_bib55","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"1","DOI":"10.1002\/0471142727.mb0422s107","article-title":"Preparation of Single-Cell RNA-Seq Libraries for Next Generation Sequencing","volume":"107","author":"Trombetta","year":"2014","journal-title":"Curr. Protoc. Mol. Biol."},{"key":"2026041423502928800_bib56","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1101\/cshperspect.a029389","article-title":"What Are the Primary Limitations in B-Cell Affinity Maturation, and How Much Affinity Maturation Can We Drive with Vaccination? Lessons from the Antibody Response to HIV-1","volume":"10","author":"Victora","year":"2018","journal-title":"Cold Spring Harb. Perspect. Biol."},{"key":"2026041423502928800_bib57","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"429","DOI":"10.1146\/annurev-immunol-020711-075032","article-title":"Germinal centers","volume":"30","author":"Victora","year":"2012","journal-title":"Annu. Rev. Immunol."},{"key":"2026041423502928800_bib58","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"592","DOI":"10.1016\/j.cell.2010.10.032","article-title":"Germinal center dynamics revealed by multiphoton microscopy with a photoactivatable fluorescent reporter","volume":"143","author":"Victora","year":"2010","journal-title":"Cell."},{"key":"2026041423502928800_bib59","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"2240","DOI":"10.1182\/blood-2012-03-415380","article-title":"Identification of human germinal center light and dark zone cells and their relationship to human B-cell lymphomas","volume":"120","author":"Victora","year":"2012","journal-title":"Blood."},{"key":"2026041423502928800_bib60","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"910","DOI":"10.1016\/j.cell.2013.04.025","article-title":"One-step generation of mice carrying mutations in multiple genes by CRISPR\/Cas-mediated genome engineering","volume":"153","author":"Wang","year":"2013","journal-title":"Cell."},{"key":"2026041423502928800_bib61","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"1370","DOI":"10.1016\/j.cell.2013.08.022","article-title":"One-step generation of mice carrying reporter and conditional alleles by CRISPR\/Cas-mediated genome engineering","volume":"154","author":"Yang","year":"2013","journal-title":"Cell."}],"container-title":["Journal of Experimental Medicine"],"original-title":[],"language":"en","link":[{"URL":"https:\/\/rupress.org\/jem\/article-pdf\/doi\/10.1084\/jem.20201699\/1828173\/jem_20201699.pdf","content-type":"application\/pdf","content-version":"vor","intended-application":"syndication"},{"URL":"https:\/\/rupress.org\/jem\/article-pdf\/doi\/10.1084\/jem.20201699\/1828173\/jem_20201699.pdf","content-type":"unspecified","content-version":"vor","intended-application":"similarity-checking"}],"deposited":{"date-parts":[[2026,4,15]],"date-time":"2026-04-15T03:50:38Z","timestamp":1776225038000},"score":1,"resource":{"primary":{"URL":"https:\/\/rupress.org\/jem\/article\/218\/4\/e20201699\/211603\/Cyclin-D3-drives-inertial-cell-cycling-in-dark"}},"subtitle":[],"short-title":[],"issued":{"date-parts":[[2020,12,17]]},"references-count":61,"journal-issue":{"issue":"4","published-print":{"date-parts":[[2021,4,5]]}},"URL":"https:\/\/doi.org\/10.1084\/jem.20201699","relation":{"has-preprint":[{"id-type":"doi","id":"10.1101\/2020.11.17.385716","asserted-by":"object"}]},"ISSN":["0022-1007","1540-9538"],"issn-type":[{"value":"0022-1007","type":"print"},{"value":"1540-9538","type":"electronic"}],"subject":[],"published":{"date-parts":[[2020,12,17]]},"article-number":"e20201699"}}