{"status":"ok","message-type":"work","message-version":"1.0.0","message":{"indexed":{"date-parts":[[2026,4,4]],"date-time":"2026-04-04T05:56:44Z","timestamp":1775282204566,"version":"3.50.1"},"reference-count":34,"publisher":"Oxford University Press (OUP)","issue":"2","license":[{"start":{"date-parts":[[2023,7,12]],"date-time":"2023-07-12T00:00:00Z","timestamp":1689120000000},"content-version":"vor","delay-in-days":0,"URL":"https:\/\/academic.oup.com\/pages\/standard-publication-reuse-rights"}],"funder":[{"DOI":"10.13039\/100000133","name":"Agency for Healthcare Research and Quality","doi-asserted-by":"publisher","award":["1R01HS019853"],"award-info":[{"award-number":["1R01HS019853"]}],"id":[{"id":"10.13039\/100000133","id-type":"DOI","asserted-by":"publisher"}]},{"DOI":"10.13039\/100000133","name":"Agency for Healthcare Research and Quality","doi-asserted-by":"publisher","award":["1R01HS022961"],"award-info":[{"award-number":["1R01HS022961"]}],"id":[{"id":"10.13039\/100000133","id-type":"DOI","asserted-by":"publisher"}]},{"name":"New York State Department of Economic Development","award":["C090157"],"award-info":[{"award-number":["C090157"]}]},{"DOI":"10.13039\/100000002","name":"National Institutes of Health","doi-asserted-by":"publisher","award":["R01 NR014430-03S1"],"award-info":[{"award-number":["R01 NR014430-03S1"]}],"id":[{"id":"10.13039\/100000002","id-type":"DOI","asserted-by":"publisher"}]},{"DOI":"10.13039\/100000002","name":"National Institutes of Health","doi-asserted-by":"publisher","award":["P30 NR016587"],"award-info":[{"award-number":["P30 NR016587"]}],"id":[{"id":"10.13039\/100000002","id-type":"DOI","asserted-by":"publisher"}]},{"DOI":"10.13039\/100000002","name":"National Institutes of Health","doi-asserted-by":"publisher","award":["UL1 TR001873"],"award-info":[{"award-number":["UL1 TR001873"]}],"id":[{"id":"10.13039\/100000002","id-type":"DOI","asserted-by":"publisher"}]},{"DOI":"10.13039\/100000002","name":"National Institutes of Health","doi-asserted-by":"publisher","award":["P30 AG059303"],"award-info":[{"award-number":["P30 AG059303"]}],"id":[{"id":"10.13039\/100000002","id-type":"DOI","asserted-by":"publisher"}]},{"DOI":"10.13039\/100000002","name":"National Institutes of Health","doi-asserted-by":"publisher","award":["T32 NR007969"],"award-info":[{"award-number":["T32 NR007969"]}],"id":[{"id":"10.13039\/100000002","id-type":"DOI","asserted-by":"publisher"}]},{"DOI":"10.13039\/100000002","name":"National Institutes of Health","doi-asserted-by":"publisher","award":["K23 NR019289"],"award-info":[{"award-number":["K23 NR019289"]}],"id":[{"id":"10.13039\/100000002","id-type":"DOI","asserted-by":"publisher"}]},{"DOI":"10.13039\/100000002","name":"National Institutes of Health","doi-asserted-by":"publisher","award":["R00 NR017829"],"award-info":[{"award-number":["R00 NR017829"]}],"id":[{"id":"10.13039\/100000002","id-type":"DOI","asserted-by":"publisher"}]},{"name":"Columbia University School of Nursing"},{"DOI":"10.13039\/100000056","name":"National Institute of Nursing Research","doi-asserted-by":"publisher","award":["T32 NR016913"],"award-info":[{"award-number":["T32 NR016913"]}],"id":[{"id":"10.13039\/100000056","id-type":"DOI","asserted-by":"publisher"}]},{"DOI":"10.13039\/100000002","name":"National Institutes of Health","doi-asserted-by":"publisher","id":[{"id":"10.13039\/100000002","id-type":"DOI","asserted-by":"publisher"}]}],"content-domain":{"domain":[],"crossmark-restriction":false},"short-container-title":[],"published-print":{"date-parts":[[2024,1,18]]},"abstract":"<jats:title>Abstract<\/jats:title>\n               <jats:p>Information visualizations are increasingly being developed by informatics researchers to communicate health information to lay audiences. For high-quality results, it is advisable to collaborate with creative professionals such as graphic designers, illustrators, or user interface\/user experience designers. However, such collaborations are often a novel experience for both parties, each of which may be unfamiliar with the needs and processes of the other. We have coalesced our experiences from both the research and design perspectives to offer practical guidance in hopes of promoting the success of future collaborations. We offer suggestions for determining design needs, communicating with design professionals, and carrying out the design process. We assert that successful collaborations are predicated on careful and intentional planning at the outset of a project, a thorough understanding of each party\u2019s scope expertise, clear communication, and ample time for the design process to unfold.<\/jats:p>","DOI":"10.1093\/jamia\/ocad124","type":"journal-article","created":{"date-parts":[[2023,7,12]],"date-time":"2023-07-12T23:57:21Z","timestamp":1689206241000},"page":"542-547","source":"Crossref","is-referenced-by-count":3,"title":["Seeing things the same way: perspectives and lessons learned from research-design collaborations"],"prefix":"10.1093","volume":"31","author":[{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0000-0003-2059-6369","authenticated-orcid":false,"given":"Sabrina","family":"Mangal","sequence":"first","affiliation":[{"name":"Department of Biobehavioral Nursing and Health Informatics, University of Washington School of Nursing , Seattle, Washington, USA"}]},{"given":"Lauren","family":"Berger","sequence":"additional","affiliation":[{"name":"New York, New York, USA"}]},{"given":"Jean-Marie","family":"Bruzzese","sequence":"additional","affiliation":[{"name":"Columbia University School of Nursing , New York, New York, USA"}]},{"given":"Alexandra","family":"de la Cruz","sequence":"additional","affiliation":[{"name":"Freelance Designer , New York, New York, USA"}]},{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0000-0001-8451-4364","authenticated-orcid":false,"given":"Maichou","family":"Lor","sequence":"additional","affiliation":[{"name":"University of Wisconsin-Madison School of Nursing , Madison, Wisconsin, USA"}]},{"given":"Imama A","family":"Naqvi","sequence":"additional","affiliation":[{"name":"Department of Neurology, Division of Stroke and Cerebrovascular Diseases, Columbia University Irving Medical Center , New York, New York, USA"}]},{"given":"Eugenio","family":"Solis de Ovando","sequence":"additional","affiliation":[{"name":"Seidenberg School of Computer Science and Information Systems, Pace University , New York, New York, USA"}]},{"given":"Nicole","family":"Spiegel-Gotsch","sequence":"additional","affiliation":[{"name":"Mavyn, LLC , North Bergen, New Jersey, USA"}]},{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0000-0003-0049-4269","authenticated-orcid":false,"given":"Samantha","family":"Stonbraker","sequence":"additional","affiliation":[{"name":"University of Colorado College of Nursing , Aurora, Colorado, USA"}]},{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0000-0002-4773-7195","authenticated-orcid":false,"given":"Adriana","family":"Arcia","sequence":"additional","affiliation":[{"name":"Hahn School of Nursing and Health Science, University of San Diego , San Diego, California, USA"}]}],"member":"286","published-online":{"date-parts":[[2023,7,12]]},"reference":[{"issue":"4","key":"2024011907285095000_ocad124-B1","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"751","DOI":"10.1055\/s-0039-1697592","article-title":"A systematic review of patient-facing visualizations of personal health data","volume":"10","author":"Turchioe","year":"2019","journal-title":"Appl Clin Inform"},{"issue":"4","key":"2024011907285095000_ocad124-B2","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"e13780","DOI":"10.2196\/13780","article-title":"Generative participatory design methodology to develop electronic health interventions: systematic literature review","volume":"22","author":"Vandekerckhove","year":"2020","journal-title":"J Med Internet Res"},{"issue":"12","key":"2024011907285095000_ocad124-B3","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"2103","DOI":"10.1016\/j.bjps.2020.08.054","article-title":"Promoting your research using infographics and visual abstracts","volume":"73","author":"West","year":"2020","journal-title":"J Plast Reconstr Aesthet Surg"},{"key":"2024011907285095000_ocad124-B4","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"e49347","DOI":"10.15252\/embr.201949347","article-title":"Preparing scientists for a visual future: visualization is a powerful tool for research and communication but requires training and support","volume":"20 (11)","author":"Nayak","year":"2019","journal-title":"EMBO Rep"},{"key":"2024011907285095000_ocad124-B5","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"183","DOI":"10.1007\/978-3-319-96906-0_10","volume-title":"Consumer Informatics and Digital Health: Solutions for Health and Health Care","author":"Arcia","year":"2019"},{"issue":"3","key":"2024011907285095000_ocad124-B6","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"277","DOI":"10.1136\/jamia.2000.0070277","article-title":"When conversation is better than computation","volume":"7","author":"Coiera","year":"2000","journal-title":"J Am Med Inform Assoc"},{"issue":"2","key":"2024011907285095000_ocad124-B7","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"167","DOI":"10.1080\/23796529.2010.11674679","article-title":"Information design: principles and guidelines","volume":"29","author":"Pettersson","year":"2010","journal-title":"J Vis Lit"},{"issue":"1","key":"2024011907285095000_ocad124-B8","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"1","DOI":"10.1080\/23796529.2014.11674713","article-title":"Information design theories","volume":"33","author":"Pettersson","year":"2014","journal-title":"J Vis Lit"},{"key":"2024011907285095000_ocad124-B9","doi-asserted-by":"crossref","DOI":"10.1201\/9780203301302","volume-title":"Design and the Social Sciences Making Connections","author":"Frascara","year":"2002"},{"key":"2024011907285095000_ocad124-B10","volume-title":"Participatory Design: Principles and Practices","author":"Schuler","year":"1993"},{"issue":"3","key":"2024011907285095000_ocad124-B11","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"310","DOI":"10.1177\/1476750316646832","article-title":"Participatory design in education materials in a health care context","volume":"15","author":"Smith","year":"2017","journal-title":"Action Res"},{"issue":"12","key":"2024011907285095000_ocad124-B12","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"3538","DOI":"10.1161\/STROKEAHA.122.041020","article-title":"Telehealth after stroke care pilot randomized trial of home blood pressure telemonitoring in an underserved setting","volume":"53","author":"Naqvi","year":"2022","journal-title":"Stroke"},{"key":"2024011907285095000_ocad124-B13","article-title":"Evaluating and refining a pain quality information visualization tool with patients and interpreters to facilitate pain assessment in primary care settings","author":"Lor","journal-title":"J Health Social Care"},{"issue":"1","key":"2024011907285095000_ocad124-B14","first-page":"2","article-title":"A systematic method for exploring data attributes in preparation for designing tailored infographics of patient reported outcomes","volume":"6","author":"Arcia","year":"2018","journal-title":"EGEMS (Wash DC)"},{"issue":"1","key":"2024011907285095000_ocad124-B15","first-page":"1120","article-title":"Style guide: an interdisciplinary communication tool to support the process of generating tailored infographics from electronic health data using EnTICE3","volume":"3","author":"Arcia","year":"2015","journal-title":"EGEMS (Wash DC)"},{"key":"2024011907285095000_ocad124-B16","first-page":"41","author":"Arcia","year":"2019"},{"key":"2024011907285095000_ocad124-B17","first-page":"1116","article-title":"Development of pictograms for an interactive web application to help hispanic caregivers learn about the functional stages of dementia","volume":"264","author":"Arcia","year":"2019","journal-title":"Stud Health Technol Inform"},{"issue":"12","key":"2024011907285095000_ocad124-B18","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"4061","DOI":"10.1007\/s10461-021-03331-8","article-title":"Clinician use of HIV-related infographics during clinic visits in the Dominican Republic is associated with lower viral load and other improvements in health outcomes","volume":"25","author":"Stonbraker","year":"2021","journal-title":"AIDS Behav"},{"issue":"4","key":"2024011907285095000_ocad124-B19","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"535","DOI":"10.1080\/09540121.2021.1883517","article-title":"Feasibility and acceptability of using information visualizations to improve HIV-related communication in a limited-resource setting: a short report","volume":"34","author":"Stonbraker","year":"2022","journal-title":"AIDS Care"},{"issue":"2","key":"2024011907285095000_ocad124-B20","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"212","DOI":"10.1093\/jamia\/ocz189","article-title":"Patient preferences for visualization of longitudinal patient-reported outcomes data","volume":"27","author":"Stonbraker","year":"2020","journal-title":"J Am Med Inform Assoc"},{"issue":"4","key":"2024011907285095000_ocad124-B21","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"597","DOI":"10.1055\/s-0039-1694001","article-title":"Developing infographics to facilitate HIV-related patient-provider communication in a limited-resource setting","volume":"10","author":"Stonbraker","year":"2019","journal-title":"Appl Clin Inform"},{"issue":"4","key":"2024011907285095000_ocad124-B22","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"643","DOI":"10.1055\/s-0039-1693713","article-title":"Design and comprehension testing of tailored asthma control infographics for adults with persistent asthma","volume":"10","author":"Arcia","year":"2019","journal-title":"Appl Clin Inform"},{"key":"2024011907285095000_ocad124-B23","first-page":"e479\u201389","article-title":"Helping Hispanic family caregivers of persons with dementia \u201cget the picture\u201d about health status through tailored infographics","volume":"59","author":"Arcia","year":"2019","journal-title":"Gerontologist"},{"issue":"4","key":"2024011907285095000_ocad124-B24","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"400","DOI":"10.1016\/j.ajic.2021.09.006","article-title":"Developing an educational resource for parents on pediatric catheter-associated urinary tract infection (CAUTI) prevention","volume":"50","author":"Mangal","year":"2021","journal-title":"Am J Infect Control"},{"issue":"2","key":"2024011907285095000_ocad124-B25","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"946","DOI":"10.1109\/TVCG.2020.3030375","article-title":"Communicative visualizations as a learning problem","volume":"27","author":"Adar","year":"2021","journal-title":"IEEE Trans Vis Comput Graph"},{"key":"2024011907285095000_ocad124-B26","first-page":"84","article-title":"Design thinking","volume":"86 (6)","author":"Brown","year":"2008","journal-title":"Harv Bus Rev"},{"issue":"1","key":"2024011907285095000_ocad124-B27","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"98","DOI":"10.1186\/s12909-019-1528-8","article-title":"A qualitative review of the design thinking framework in health professions education","volume":"19","author":"McLaughlin","year":"2019","journal-title":"BMC Med Educ"},{"issue":"4","key":"2024011907285095000_ocad124-B28","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"224","DOI":"10.1177\/154193128903300405","article-title":"What can you learn from a low-fidelity prototype?","volume":"33","author":"Virzi","year":"1989","journal-title":"Proc Hum Fact Soc Annu Meet"},{"key":"2024011907285095000_ocad124-B29","doi-asserted-by":"publisher","author":"Sefelin","year":"2003","DOI":"10.1145\/765891.765986"},{"key":"2024011907285095000_ocad124-B30","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"3441","DOI":"10.1145\/2470654.2466473","volume-title":"Proceedings of the SIGCHI Conference on Human Factors in Computing Systems","author":"Wallace","year":"2013"},{"key":"2024011907285095000_ocad124-B31","author":"Mattelm\u00e4ki","year":"2006"},{"issue":"2","key":"2024011907285095000_ocad124-B32","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"116","DOI":"10.1136\/jamia.2000.0070116","article-title":"Managing change: an overview","volume":"7","author":"Lorenzi","year":"2000","journal-title":"J Am Med Inform Assoc"},{"key":"2024011907285095000_ocad124-B33","first-page":"9","article-title":"Functional dementia stages app for Hispanic family caregivers: heuristic evaluation and usability testing.","author":"Arcia","journal-title":"J Gerontol Nurs"},{"key":"2024011907285095000_ocad124-B34","doi-asserted-by":"publisher","author":"Arcia","year":"2022","DOI":"10.1109\/VAHC57815.2022.10108526"}],"container-title":["Journal of the American Medical Informatics Association"],"original-title":[],"language":"en","link":[{"URL":"https:\/\/academic.oup.com\/jamia\/article-pdf\/31\/2\/542\/56209402\/ocad124.pdf","content-type":"application\/pdf","content-version":"vor","intended-application":"syndication"},{"URL":"https:\/\/academic.oup.com\/jamia\/article-pdf\/31\/2\/542\/56209402\/ocad124.pdf","content-type":"unspecified","content-version":"vor","intended-application":"similarity-checking"}],"deposited":{"date-parts":[[2024,1,19]],"date-time":"2024-01-19T07:31:27Z","timestamp":1705649487000},"score":1,"resource":{"primary":{"URL":"https:\/\/academic.oup.com\/jamia\/article\/31\/2\/542\/7223414"}},"subtitle":[],"short-title":[],"issued":{"date-parts":[[2023,7,12]]},"references-count":34,"journal-issue":{"issue":"2","published-online":{"date-parts":[[2023,7,12]]},"published-print":{"date-parts":[[2024,1,18]]}},"URL":"https:\/\/doi.org\/10.1093\/jamia\/ocad124","relation":{},"ISSN":["1067-5027","1527-974X"],"issn-type":[{"value":"1067-5027","type":"print"},{"value":"1527-974X","type":"electronic"}],"subject":[],"published-other":{"date-parts":[[2024,2,1]]},"published":{"date-parts":[[2023,7,12]]}}}