{"status":"ok","message-type":"work","message-version":"1.0.0","message":{"indexed":{"date-parts":[[2026,10,13]],"date-time":"2026-10-13T22:43:44Z","timestamp":1791931424065,"version":"4.3.4"},"reference-count":45,"publisher":"Oxford University Press (OUP)","issue":"12","content-domain":{"domain":[],"crossmark-restriction":false},"short-container-title":[],"published-print":{"date-parts":[[2013,12]]},"DOI":"10.1093\/rheumatology\/ket308","type":"journal-article","created":{"date-parts":[[2013,9,18]],"date-time":"2013-09-18T21:05:49Z","timestamp":1379538349000},"page":"2283-2291","source":"Crossref","is-referenced-by-count":11,"title":["The Spanish version of the Fibromyalgia Rapid Screening Tool: translation, validity and reliability"],"prefix":"10.1093","volume":"52","author":[{"given":"Xavier","family":"Torres","sequence":"first","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"given":"Antonio","family":"Collado","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"given":"Emili","family":"G\u00f3mez","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"given":"Anna","family":"Arias","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"given":"Sonia","family":"Cabrera-Villalba","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"given":"Osvaldo D.","family":"Messina","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"given":"Luis F.","family":"Vidal","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"given":"Patricia","family":"Clark","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"given":"Carlos","family":"R\u00edos","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"given":"Patricia A.","family":"Salom\u00f3n","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]}],"member":"286","published-online":{"date-parts":[[2013,9,18]]},"reference":[{"key":"key\n\t\t\t\t20170522154707_ket308-B1","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"160","DOI":"10.1002\/art.1780330203","article-title":"The American College of Rheumatology 1990 criteria for the classification of fibromyalgia. Report of the Multicenter Criteria Committee","volume":"33","author":"Wolfe","year":"1990","journal-title":"Arthritis Rheum"},{"key":"key\n\t\t\t\t20170522154707_ket308-B2","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"895","DOI":"10.1002\/art.23265","article-title":"Health economic consequences related to the diagnosis of fibromyalgia syndrome","volume":"58","author":"Annemans","year":"2008","journal-title":"Arthritis Rheum"},{"key":"key\n\t\t\t\t20170522154707_ket308-B3","first-page":"58","article-title":"Confounding features of the fibromyalgia syndrome: a current perspective of differential diagnosis","volume":"19","author":"Bennett","year":"1989","journal-title":"J Rheumatol Suppl"},{"key":"key\n\t\t\t\t20170522154707_ket308-B4","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"102","DOI":"10.1186\/1472-6963-10-102","article-title":"A patient survey of the impact of fibromyalgia and the journey to diagnosis","volume":"10","author":"Choy","year":"2010","journal-title":"BMC Health Serv Res"},{"key":"key\n\t\t\t\t20170522154707_ket308-B5","first-page":"880","article-title":"Testing an instrument to screen for fibromyalgia syndrome in general population studies: the London Fibromyalgia Epidemiology Study Screening Questionnaire","volume":"26","author":"White","year":"1999","journal-title":"J Rheumatol"},{"key":"key\n\t\t\t\t20170522154707_ket308-B6","first-page":"1628","article-title":"Widespread pain: is an improved classification possible?","volume":"23","author":"Macfarlane","year":"1996","journal-title":"J Rheumatol"},{"key":"key\n\t\t\t\t20170522154707_ket308-B7","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"169","DOI":"10.1002\/art.21533","article-title":"Fibromyalgia diagnosis: a comparison of clinical, survey, and American College of Rheumatology criteria","volume":"54","author":"Katz","year":"2006","journal-title":"Arthritis Rheum"},{"key":"key\n\t\t\t\t20170522154707_ket308-B8","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"250","DOI":"10.1016\/j.pain.2010.03.034","article-title":"Development and validation of the Fibromyalgia Rapid Screening Tool (FiRST)","volume":"150","author":"Perrot","year":"2010","journal-title":"Pain"},{"key":"key\n\t\t\t\t20170522154707_ket308-B9","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"219","DOI":"10.1016\/j.pain.2010.05.006","article-title":"Yet another questionnaire is born!","volume":"150","author":"Hansson","year":"2010","journal-title":"Pain"},{"key":"key\n\t\t\t\t20170522154707_ket308-B10","volume-title":"ICD-10: International Statistical Classification of Diseases and Related Health Problems, 10th revision","author":"World Health Organization","year":"2004","edition":"2nd edn"},{"key":"key\n\t\t\t\t20170522154707_ket308-B11","volume-title":"Applied categorical data analysis","author":"Freeman","year":"1987"},{"key":"key\n\t\t\t\t20170522154707_ket308-B12","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"249","DOI":"10.1016\/j.berh.2011.01.004","article-title":"Clinimetric evaluations of patients with chronic widespread pain","volume":"25","author":"Salaffi","year":"2011","journal-title":"Best Pract Res Clin Rheumatol"},{"key":"key\n\t\t\t\t20170522154707_ket308-B13","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"199","DOI":"10.1016\/j.pain.2006.10.034","article-title":"Using screening tools to identify neuropathic pain","volume":"127","author":"Bennett","year":"2007","journal-title":"Pain"},{"key":"key\n\t\t\t\t20170522154707_ket308-B14","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"277","DOI":"10.1016\/0304-3959(75)90044-5","article-title":"The McGill Pain Questionnaire: major properties and scoring methods","volume":"1","author":"Melzack","year":"1975","journal-title":"Pain"},{"key":"key\n\t\t\t\t20170522154707_ket308-B15","first-page":"145","article-title":"The development of a Spanish questionnaire for assessing pain: preliminary data concerning reliability and validity","volume":"10","author":"Lazaro","year":"1994","journal-title":"Eur J Psychol Assess"},{"key":"key\n\t\t\t\t20170522154707_ket308-B16","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"365","DOI":"10.1097\/00002508-200112000-00012","article-title":"Psychometric properties of a Spanish version of the McGill Pain Questionnaire in several Spanish-speaking countries","volume":"17","author":"Lazaro","year":"2001","journal-title":"Clin J Pain"},{"key":"key\n\t\t\t\t20170522154707_ket308-B17","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"451","DOI":"10.1016\/S0304-3959(99)00300-0","article-title":"Some empirical evidence regarding the validity of the Spanish version of the McGill Pain Questionnaire (MPQ-SV)","volume":"85","author":"Masedo","year":"2000","journal-title":"Pain"},{"key":"key\n\t\t\t\t20170522154707_ket308-B18","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"707","DOI":"10.1016\/0022-3999(92)90128-O","article-title":"Negative affect and the experience of chronic pain","volume":"36","author":"Gaskin","year":"1992","journal-title":"J Psychosom Res"},{"key":"key\n\t\t\t\t20170522154707_ket308-B19","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"110","DOI":"10.1097\/00002508-200006000-00004","article-title":"Negative affect, self-report of depressive symptoms, and clinical depression: relation to the experience of chronic pain","volume":"16","author":"Geisser","year":"2000","journal-title":"Clin J Pain"},{"key":"key\n\t\t\t\t20170522154707_ket308-B20","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"361","DOI":"10.1111\/j.1600-0447.1983.tb09716.x","article-title":"The hospital anxiety and depression scale","volume":"67","author":"Zigmond","year":"1983","journal-title":"Acta Psychiatr Scand"},{"key":"key\n\t\t\t\t20170522154707_ket308-B21","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"387","DOI":"10.1192\/bjp.150.3.387","article-title":"The concepts of mild depression","volume":"150","author":"Snaith","year":"1987","journal-title":"Br J Psychiatr"},{"key":"key\n\t\t\t\t20170522154707_ket308-B22","first-page":"311","article-title":"Psychiatric screening in general practice: comparison of the general health questionnaire and the hospital anxiety depression scale","volume":"38","author":"Wilkinson","year":"1988","journal-title":"J R Coll Gen Pract"},{"key":"key\n\t\t\t\t20170522154707_ket308-B23","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"277","DOI":"10.1016\/S0163-8343(03)00043-4","article-title":"A validation study of the hospital anxiety and depression scale (HADS) in a Spanish population","volume":"25","author":"Herrero","year":"2003","journal-title":"Gen Hosp Psychiatr"},{"key":"key\n\t\t\t\t20170522154707_ket308-B24","first-page":"249","article-title":"The Spanish adaptation of Beck\u2019s Depression Inventory-II (BDI-II): 2. Psychometric properties in the general population","volume":"14","author":"Sanz","year":"2003","journal-title":"Clin Salud"},{"key":"key\n\t\t\t\t20170522154707_ket308-B25","first-page":"121","article-title":"Spanish adaptation of the Beck Depression Inventory-II (BDI-II): 3. Psychometric features in patients with psychological disorders","volume":"16","author":"Sanz","year":"2005","journal-title":"Clin Salud"},{"key":"key\n\t\t\t\t20170522154707_ket308-B26","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"112","DOI":"10.1037\/0278-6133.20.2.112","article-title":"Psychometric evaluation of the Beck Depression Inventory-II with primary care medical patients","volume":"20","author":"Arnau","year":"2001","journal-title":"Health Psychol"},{"key":"key\n\t\t\t\t20170522154707_ket308-B27","first-page":"127","article-title":"Factor models of the Beck Depression Inventory-II. Validation with coronary patients and a critique of Ward\u2019s model","volume":"24","author":"Del Pino","year":"2012","journal-title":"Psicothema"},{"key":"key\n\t\t\t\t20170522154707_ket308-B28","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"121","DOI":"10.1023\/A:1005459110063","article-title":"Gender differences in pain and pain behaviour: the role of catastrophizing","volume":"24","author":"Sullivan","year":"2000","journal-title":"Cognit Ther Res"},{"key":"key\n\t\t\t\t20170522154707_ket308-B29","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"325","DOI":"10.1002\/art.21865","article-title":"Catastrophizing and pain in arthritis, fibromyalgia, and other rheumatic diseases","volume":"55","author":"Edwards","year":"2006","journal-title":"Arthritis Rheum"},{"key":"key\n\t\t\t\t20170522154707_ket308-B30","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"524","DOI":"10.1037\/1040-3590.7.4.524","article-title":"The pain catastrophizing scale: development and validation","volume":"7","author":"Sullivan","year":"1995","journal-title":"Psychol Assess"},{"key":"key\n\t\t\t\t20170522154707_ket308-B31","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"745","DOI":"10.1586\/ern.09.34","article-title":"Pain catastrophizing: a critical review","volume":"9","author":"Quartana","year":"2009","journal-title":"Expert Rev Neurother"},{"key":"key\n\t\t\t\t20170522154707_ket308-B32","first-page":"487","article-title":"Validation of the Spanish version of the Pain Catastrophizing Scale in fibromyalgia","volume":"131","author":"Garcia-Campayo","year":"2008","journal-title":"Med Clin (Barc)"},{"key":"key\n\t\t\t\t20170522154707_ket308-B33","first-page":"519","article-title":"Prevalence and impact of fibromyalgia on function and quality of life in individuals from the general population: results from a nationwide study in Spain","volume":"26","author":"Mas","year":"2008","journal-title":"Clin Exp Rheumatol"},{"key":"key\n\t\t\t\t20170522154707_ket308-B34","first-page":"2122","article-title":"Spanish version of the Health Assessment Questionnaire: reliability, validity and transcultural equivalency","volume":"20","author":"Esteve","year":"1993","journal-title":"J Rheumatol"},{"key":"key\n\t\t\t\t20170522154707_ket308-B35","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"33","DOI":"10.1016\/0168-8510(91)90072-6","article-title":"Cross-cultural adaptation of health measures. European Group for Health Management and Quality of Life Assessment","volume":"19","author":"Hunt","year":"1991","journal-title":"Health Policy"},{"key":"key\n\t\t\t\t20170522154707_ket308-B36","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"307","DOI":"10.1016\/S0140-6736(86)90837-8","article-title":"Statistical methods for assessing agreement between two methods of clinical measurement","volume":"1","author":"Bland","year":"1986","journal-title":"Lancet"},{"key":"key\n\t\t\t\t20170522154707_ket308-B37","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"f1630","DOI":"10.1136\/bmj.f1630","article-title":"Limits of agreement (Bland-Altman method)","volume":"346","author":"Sedgwick","year":"2013","journal-title":"BMJ"},{"key":"key\n\t\t\t\t20170522154707_ket308-B38","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"134","DOI":"10.1159\/000097332","article-title":"Chronic pain and fatigue syndromes: overlapping clinical and neuroendocrine features and potential pathogenic mechanisms","volume":"4","author":"Clauw","year":"1997","journal-title":"Neuroimmunomodulation"},{"key":"key\n\t\t\t\t20170522154707_ket308-B39","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"354","DOI":"10.1111\/j.1533-2500.2009.00294.x","article-title":"Does pain cause the perception of fatigue in patients with chronic pain? Findings from studies for management of diabetic peripheral neuropathic pain with duloxetine","volume":"9","author":"Fishbain","year":"2009","journal-title":"Pain Pract"},{"key":"key\n\t\t\t\t20170522154707_ket308-B40","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"989","DOI":"10.1023\/B:NERE.0000021243.86287.43","article-title":"Altered neuronal-glial signaling in glutamatergic transmission as a unifying mechanism in chronic pain and mental fatigue","volume":"29","author":"Hansson","year":"2004","journal-title":"Neurochem Res"},{"key":"key\n\t\t\t\t20170522154707_ket308-B41","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"263","DOI":"10.1093\/rheumatology\/keg075","article-title":"Inaccuracy in the diagnosis of fibromyalgia syndrome: analysis of referrals","volume":"42","author":"Fitzcharles","year":"2003","journal-title":"Rheumatology"},{"key":"key\n\t\t\t\t20170522154707_ket308-B42","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"311","DOI":"10.1093\/rheumatology\/kes255","article-title":"Effect of fibromyalgia syndrome on the health-related quality of life and economic burden in Korea","volume":"52","author":"Kim","year":"2013","journal-title":"Rheumatology"},{"key":"key\n\t\t\t\t20170522154707_ket308-B43","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"233","DOI":"10.1016\/j.pain.2004.01.002","article-title":"Relationship between changes in coping and treatment outcome in patients with fibromyalgia syndrome","volume":"109","author":"Nielson","year":"2004","journal-title":"Pain"},{"key":"key\n\t\t\t\t20170522154707_ket308-B44","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"470","DOI":"10.1176\/appi.psy.49.6.470","article-title":"Customizing treatment of chronic fatigue syndrome and fibromyalgia: the role of perpetuating factors","volume":"49","author":"Van","year":"2008","journal-title":"Psychosomatics"},{"key":"key\n\t\t\t\t20170522154707_ket308-B45","first-page":"S64","article-title":"Health economic evaluation of outpatient management of fibromyalgia patients and the costs avoided by diagnosing fibromyalgia in France","volume":"28","author":"Lamotte","year":"2010","journal-title":"Clin Exp Rheumatol"}],"container-title":["Rheumatology"],"original-title":[],"language":"en","link":[{"URL":"http:\/\/academic.oup.com\/rheumatology\/article-pdf\/52\/12\/2283\/17388171\/ket308.pdf","content-type":"unspecified","content-version":"vor","intended-application":"similarity-checking"}],"deposited":{"date-parts":[[2017,8,24]],"date-time":"2017-08-24T01:00:14Z","timestamp":1503536414000},"score":1,"resource":{"primary":{"URL":"https:\/\/academic.oup.com\/rheumatology\/article-lookup\/doi\/10.1093\/rheumatology\/ket308"}},"subtitle":[],"short-title":[],"issued":{"date-parts":[[2013,9,18]]},"references-count":45,"journal-issue":{"issue":"12","published-online":{"date-parts":[[2013,9,18]]},"published-print":{"date-parts":[[2013,12]]}},"URL":"https:\/\/doi.org\/10.1093\/rheumatology\/ket308","relation":{},"ISSN":["1462-0332","1462-0324"],"issn-type":[{"value":"1462-0332","type":"electronic"},{"value":"1462-0324","type":"print"}],"subject":[],"published":{"date-parts":[[2013,9,18]]}}}