{"status":"ok","message-type":"work","message-version":"1.0.0","message":{"indexed":{"date-parts":[[2026,10,9]],"date-time":"2026-10-09T01:46:26Z","timestamp":1791510386044,"version":"4.3.4"},"reference-count":39,"publisher":"Ovid Technologies (Wolters Kluwer Health)","issue":"30","license":[{"start":{"date-parts":[[2026,7,24]],"date-time":"2026-07-24T00:00:00Z","timestamp":1784851200000},"content-version":"unspecified","delay-in-days":0,"URL":"http:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by\/4.0\/"}],"funder":[{"name":"The Jikei University Research Fund for Graduate Students","award":["Grant number 2024-514-DJ"],"award-info":[{"award-number":["Grant number 2024-514-DJ"]}]}],"content-domain":{"domain":["lww.com","ovid.com"],"crossmark-restriction":true},"short-container-title":[],"published-print":{"date-parts":[[2026,7,24]]},"abstract":"<jats:sec>\n                    <jats:title\/>\n                    <jats:p>Upper limb lymphedema that develops after breast cancer treatment affects not only patients\u2019 physical function and daily activities but also their psychosocial well-being, thereby reducing their health-related quality of life (HRQOL). The Lymphedema Functioning, Disability, and Health Questionnaire for Upper Limb Lymphedema (Lymph-ICF-UL) is a scale that comprehensively evaluates these effects. However, a Japanese version is not yet available. This study aimed to translate and develop a Japanese version of the Lymph-ICF-UL and to verify its psychometric properties in patients with breast cancer-related upper limb lymphedema. The scale was translated in accordance with international guidelines. A total of 208 women from 3 facilities in Japan completed the questionnaire. For test-retest reliability, 142 participants were randomly selected, among whom 131 completed the retest. Content validity was evaluated by 21 experts, and internal consistency and test-retest reliability were verified. For construct validity, exploratory and confirmatory factor analyses were conducted, and convergent and discriminant validities were evaluated using subscales of the 36-Item Short-Form Health Survey Questionnaire. The Japanese version of the Lymph-ICF-UL demonstrated acceptable content validity, high internal consistency, and good test\u2013retest reliability. Exploratory and confirmatory factor analyses provided partial support for the original five-factor structure; however, some model fit indices did not meet conventional thresholds. The forced five-factor model with low-loading items removed showed the lowest Bayesian information criterion. Convergent validity was supported for all predefined hypotheses, whereas discriminant validity was supported for 4 of 9 hypotheses, resulting in confirmation of 64% of all hypotheses. The Japanese version of the Lymph-ICF-UL has been demonstrated to have sufficient reliability and validity. This scale is a practical assessment tool for evaluating the HRQOL in patients with upper limb lymphedema.<\/jats:p>\n                  <\/jats:sec>","DOI":"10.1097\/md.0000000000049846","type":"journal-article","created":{"date-parts":[[2026,7,24]],"date-time":"2026-07-24T19:01:41Z","timestamp":1784919701000},"page":"e49846","update-policy":"https:\/\/doi.org\/10.1097\/lww.0000000000001000","source":"Crossref","is-referenced-by-count":1,"title":["Psychometric validation of the Japanese version of the lymphedema functioning, disability, and health questionnaire for upper limb lymphedema: A multicenter cross-sectional study"],"prefix":"10.1097","volume":"105","author":[{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0000-0002-9019-1853","authenticated-orcid":false,"given":"Daigo","family":"Sakamoto","sequence":"first","affiliation":[{"name":"Department of Rehabilitation Medicine, The Jikei University School of Medicine, Tokyo, Japan"},{"name":"Lymphedema Group, Japanese Association of Supportive Care in Cancer, Tokyo, Japan"}],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0000-0001-5645-0439","authenticated-orcid":false,"given":"Toyohiro","family":"Hamaguchi","sequence":"additional","affiliation":[{"name":"Department of Rehabilitation, Graduate School of Health Science, Saitama Prefectural University, Saitama, Japan"}],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"given":"Rumiko","family":"Kato","sequence":"additional","affiliation":[{"name":"Lymphedema Group, Japanese Association of Supportive Care in Cancer, Tokyo, Japan"},{"name":"Division of Rehabilitation Medicine, Shizuoka Cancer Center, Shizuoka, Japan"}],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0009-0000-0261-9200","authenticated-orcid":false,"given":"Kazumasa","family":"Miyake","sequence":"additional","affiliation":[{"name":"Department of Rehabilitation Medicine, Kousei Hospital Lymphedema Treatment Center, Okayama, Japan."}],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0000-0001-7045-9413","authenticated-orcid":false,"given":"Yasuhide","family":"Nakayama","sequence":"additional","affiliation":[{"name":"Department of Rehabilitation Medicine, The Jikei University School of Medicine, Tokyo, Japan"}],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0000-0001-6725-3393","authenticated-orcid":false,"given":"Masahiro","family":"Abo","sequence":"additional","affiliation":[{"name":"Department of Rehabilitation Medicine, The Jikei University School of Medicine, Tokyo, Japan"}],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]}],"member":"276","reference":[{"key":"R1-20261001","first-page":"477","article-title":"Breast cancer statistics 2024.","volume":"74","author":"Giaquinto","year":"2024","journal-title":"CA Cancer J Clin"},{"key":"R2-20261001","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"1920","DOI":"10.1016\/j.mayocp.2020.01.006","article-title":"Overview of lymphedema for physicians and other clinicians: a review of fundamental concepts.","volume":"97","author":"Manrique","year":"2022","journal-title":"Mayo Clin Proc"},{"key":"R3-20261001","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"114","DOI":"10.1186\/s12885-025-13513-5","article-title":"Multimodal treatments and the risk of breast cancer-related lymphedema: insights from a nationally representative cohort in South Korea.","volume":"25","author":"Jeong","year":"2025","journal-title":"BMC Cancer"},{"key":"R4-20261001","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"70","DOI":"10.1038\/s41523-021-00276-y","article-title":"The impact of lymphedema on health-related quality of life up to 10 years after breast cancer treatment.","volume":"7","author":"J\u00f8rgensen","year":"2021","journal-title":"NPJ Breast Cancer"},{"key":"R5-20261001","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"257","DOI":"10.1177\/1742395319872796","article-title":"Breast cancer-related lymphedema and quality of life: a qualitative analysis over years of survivorship.","volume":"17","author":"Anbari","year":"2021","journal-title":"Chronic Illn"},{"key":"R6-20261001","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"pzaa206","DOI":"10.1093\/ptj\/pzaa206","article-title":"Reliability and validity of physical tools and measurement methods to quantify hand swelling: a systematic review.","volume":"101","author":"Llanos","year":"2021","journal-title":"Phys Ther"},{"key":"R7-20261001","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"1656","DOI":"10.1245\/s10434-020-09346-0","article-title":"Patient-reported outcome measures in lymphedema: a systematic review and COSMIN analysis.","volume":"28","author":"Beelen","year":"2021","journal-title":"Ann Surg Oncol"},{"key":"R8-20261001","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"1504","DOI":"10.1200\/JCO.2024.42.16_suppl.1504","article-title":"A randomized study comparing electronic patient-reported outcome (ePRO) monitoring with routine follow-up during trastuzumab deruxtecan treatment in patients with metastatic breast cancer (PRO-DUCE study).","volume":"42","author":"Kikawa","year":"2024","journal-title":"J Clin Oncol"},{"key":"R9-20261001","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"249","DOI":"10.1097\/SPC.0000000000000724","article-title":"The EORTC QLQ breast modules and the FACT-B for assessing quality of life in breast cancer patients: an updated literature review.","volume":"18","author":"Wang","year":"2024","journal-title":"Curr Opin Support Palliat Care"},{"key":"R10-20261001","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"e17450179183857","DOI":"10.2174\/0117450179183857240226094258","article-title":"Quality of life in palliative care: a systematic meta-review of reviews and meta-analyses.","volume":"20","author":"Demuro","year":"2024","journal-title":"Clin Pract Epidemiol Ment Health"},{"key":"R11-20261001","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"2519","DOI":"10.3390\/ijerph19052519","article-title":"Psychometric properties of quality of life questionnaires for patients with breast cancer-related lymphedema: a systematic review.","volume":"19","author":"Meilani","year":"2022","journal-title":"Int J Environ Res Public Health"},{"key":"R12-20261001","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"944","DOI":"10.2522\/ptj.20100087","article-title":"Lymphoedema functioning, disability and health questionnaire (Lymph-ICF): reliability and validity.","volume":"91","author":"Devoogdt","year":"2011","journal-title":"Phys Ther"},{"key":"R13-20261001","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"377","DOI":"10.1007\/s12282-022-01340-6","article-title":"Assessing the content based on ICF and quality based on COSMIN criteria of patient-reported outcome measures of functioning in breast cancer survivors: a systematic review.","volume":"29","author":"Jamshidi","year":"2022","journal-title":"Breast Cancer"},{"key":"R14-20261001","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"379","DOI":"10.1080\/0284186X.2020.1862422","article-title":"Self-reported questionnaires for lymphoedema: a systematic review of measurement properties using COSMIN framework.","volume":"60","author":"Paramanandam","year":"2021","journal-title":"Acta Oncol"},{"key":"R15-20261001","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"70","DOI":"10.1097\/NCC.0000000000000848","article-title":"Psychometric validation of the Chinese version of the lymphedema functioning, disability, and health questionnaire for upper limb lymphedema in patients with breast cancer-related lymphedema.","volume":"45","author":"Zhao","year":"2022","journal-title":"Cancer Nurs"},{"key":"R16-20261001","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"210","DOI":"10.1089\/lrb.2023.0045","article-title":"Psychometric evaluation of the Bahasa Malaysia version of the lymphedema functioning, disability, and health questionnaire for upper limb lymphedema in patients with breast cancer-related lymphedema.","volume":"22","author":"Meilani","year":"2024","journal-title":"Lymphat Res Biol"},{"key":"R17-20261001","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"2797","DOI":"10.1080\/09638288.2020.1716271","article-title":"Cross-cultural validation of the French version of the lymphedema functioning, disability and health questionnaire for upper limb lymphedema (Lymph-ICF-UL).","volume":"43","author":"De Vrieze","year":"2021","journal-title":"Disabil Rehabil"},{"key":"R18-20261001","first-page":"e20230137","article-title":"Translation and cross-cultural adaptation of the LYMPH-ICF instrument for lymphedema into Portuguese\/Brazil.","volume":"77","author":"Santos","year":"2024","journal-title":"Rev Bras Enferm"},{"key":"R19-20261001","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"94","DOI":"10.1111\/j.1524-4733.2005.04054.x","article-title":"Principles of good practice for the translation and cultural adaptation process for patient-reported outcomes (PRO) Measures: report of the ISPOR task force for translation and cultural adaptation.","volume":"8","author":"Wild","year":"2005","journal-title":"Value Health"},{"key":"R20-20261001","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"1494261","DOI":"10.3389\/fpsyg.2024.1494261","article-title":"Psychological, psychiatric, and behavioral sciences measurement scales: best practice guidelines for their development and validation.","volume":"15","author":"Stefana","year":"2025","journal-title":"Front Psychol"},{"key":"R21-20261001","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"651","DOI":"10.1007\/s11136-011-9960-1","article-title":"Rating the methodological quality in systematic reviews of studies on measurement properties: a scoring system for the COSMIN checklist.","volume":"21","author":"Terwee","year":"2012","journal-title":"Qual Life Res"},{"key":"R22-20261001","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"347","DOI":"10.1089\/lrb.2018.0025","article-title":"Revision of the lymphedema functioning, disability and health questionnaire for upper limb lymphedema (Lymph-ICF-UL): reliability and validity.","volume":"17","author":"De Vrieze","year":"2019","journal-title":"Lymphat Res Biol"},{"key":"R23-20261001","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"124","DOI":"10.1186\/s12904-022-01017-z","article-title":"Barthel index is a valid and reliable tool to measure the functional independence of cancer patients in palliative care.","volume":"21","author":"Dos Santos Barros","year":"2022","journal-title":"BMC Palliat Care"},{"key":"R24-20261001","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"22","DOI":"10.1186\/1471-2288-10-22","article-title":"The COSMIN checklist for evaluating the methodological quality of studies on measurement properties: a clarification of its content.","volume":"10","author":"Mokkink","year":"2010","journal-title":"BMC Med Res Methodol"},{"key":"R25-20261001","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"489","DOI":"10.1002\/nur.20147","article-title":"The content validity index: are you sure you know what\u2019s being reported? Critique and recommendations.","volume":"29","author":"Polit","year":"2006","journal-title":"Res Nurs Health"},{"key":"R26-20261001","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"745","DOI":"10.1007\/s10490-023-09871-y","article-title":"Reporting reliability, convergent and discriminant validity with structural equation modeling: a review and best-practice recommendations.","volume":"41","author":"Cheung","year":"2024","journal-title":"Asia Pac J Manag"},{"key":"R27-20261001","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"284","DOI":"10.1037\/1040-3590.6.4.284","article-title":"Guidelines, criteria, and rules of thumb for evaluating normed and standardized assessment instruments in psychology.","volume":"6","author":"Cicchetti","year":"1994","journal-title":"Psychol Assess"},{"key":"R28-20261001","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"3223","DOI":"10.1007\/s11136-024-03788-9","article-title":"Significant individual change should be used as a lower bound for anchor based estimates of meaningful change on patient-reported outcome scores.","volume":"33","author":"Peipert","year":"2024","journal-title":"Qual Life Res"},{"key":"R29-20261001","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"3","DOI":"10.3390\/psycholint7010003","article-title":"A comparison of methods for determining the number of factors to retain in exploratory factor analysis for categorical indicator variables.","volume":"7","author":"Finch","year":"2025","journal-title":"Psychol Int"},{"key":"R30-20261001","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"795672","DOI":"10.3389\/fpsyt.2021.795672","article-title":"Exploratory structural equation modeling: practical guidelines and tutorial with a convenient online tool for Mplus.","volume":"12","author":"Van Zyl","year":"2022","journal-title":"Front Psychiatry"},{"key":"R31-20261001","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"21582440231205354","DOI":"10.1177\/21582440231205354","article-title":"Examining appropriacy of CFI and TLI cutoff value in multiple-group CFA test of measurement invariance to enhance accuracy of test score interpretation.","volume":"13","author":"Khademi","year":"2023","journal-title":"Sage Open"},{"key":"R32-20261001","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"783226","DOI":"10.3389\/fpsyg.2021.783226","article-title":"The ethical use of fit indices in structural equation modeling: recommendations for psychologists.","volume":"12","author":"Stone","year":"2021","journal-title":"Front Psychol"},{"key":"R33-20261001","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"1763","DOI":"10.1213\/ANE.0000000000002864","article-title":"Correlation coefficients: appropriate use and interpretation.","volume":"126","author":"Schober","year":"2018","journal-title":"Anesth Analg"},{"key":"R34-20261001","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"23780231251314667","DOI":"10.1177\/23780231251314667","article-title":"Who\u2019s doing the housework and childcare in America now? differential convergence in twenty-first-century gender gaps in home tasks.","volume":"11","author":"Milkie","year":"2025","journal-title":"Socius"},{"key":"R35-20261001","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"e12339","DOI":"10.1002\/1348-9585.12339","article-title":"Gender differences in housework and childcare among Japanese workers during the COVID-19 pandemic.","volume":"64","author":"Sakuragi","year":"2022","journal-title":"J Occup Health"},{"key":"R36-20261001","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"1397924","DOI":"10.3389\/fpubh.2024.1397924","article-title":"The relationship between quality of life, sleep quality, mental health, and physical activity in an international sample of college students: a structural equation modeling approach.","volume":"12","author":"Moussa-Chamari","year":"2024","journal-title":"Front Public Health"},{"key":"R37-20261001","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"1528","DOI":"10.1002\/pon.6215","article-title":"Body image and cancer-related lymphoedema: a systematic review.","volume":"32","author":"Byrne","year":"2023","journal-title":"Psychooncology"},{"key":"R38-20261001","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"635","DOI":"10.1007\/s11920-024-01543-y","article-title":"Cancer-related lymphedema and psychological distress.","volume":"26","author":"Lau","year":"2024","journal-title":"Curr Psychiatry Rep"},{"key":"R39-20261001","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"e69398","DOI":"10.2196\/69398","article-title":"Sustainability and time trends in electronic patient-reported outcome assessment in routine cancer care: systematic scoping review and follow-up survey.","volume":"27","author":"Hubel","year":"2025","journal-title":"J Med Internet Res"}],"container-title":["Medicine"],"original-title":[],"language":"en","link":[{"URL":"https:\/\/www.ovid.com\/10.1097\/MD.0000000000049846","content-type":"unspecified","content-version":"vor","intended-application":"similarity-checking"}],"deposited":{"date-parts":[[2026,10,1]],"date-time":"2026-10-01T18:02:11Z","timestamp":1790877731000},"score":1,"resource":{"primary":{"URL":"https:\/\/www.ovid.com\/10.1097\/MD.0000000000049846"}},"subtitle":[],"short-title":[],"issued":{"date-parts":[[2026,7,24]]},"references-count":39,"journal-issue":{"issue":"30","published-print":{"date-parts":[[2026]]}},"URL":"https:\/\/doi.org\/10.1097\/md.0000000000049846","relation":{},"ISSN":["0025-7974","1536-5964"],"issn-type":[{"value":"0025-7974","type":"print"},{"value":"1536-5964","type":"electronic"}],"subject":[],"published":{"date-parts":[[2026,7,24]]},"assertion":[{"value":"2025-08-07","name":"received","label":"Received","group":{"name":"publication_history","label":"Publication History"}},{"value":"2026-07-05","name":"accepted","label":"Accepted","group":{"name":"publication_history","label":"Publication History"}}]}}