{"status":"ok","message-type":"work","message-version":"1.0.0","message":{"indexed":{"date-parts":[[2026,6,17]],"date-time":"2026-06-17T22:04:15Z","timestamp":1781733855519,"version":"3.54.5"},"reference-count":33,"publisher":"Ovid Technologies (Wolters Kluwer Health)","issue":"1","content-domain":{"domain":[],"crossmark-restriction":false},"short-container-title":[],"published-print":{"date-parts":[[2020,1]]},"abstract":"<jats:p>The proliferation of cells with melanocytic lineage and a nested pattern has traditionally been regarded as a characteristic feature of a wide range of benign and malignant melanocytic proliferations. Herein, we report a series of 4 clear cell sarcomas, including 3 primary cutaneous and 1 metastatic to the skin, associated with a clear-cut intraepidermal proliferation of tumor cells representing a serious potential diagnostic pitfall. All patients were male individuals, aged from 17 to 71 years (mean: 42\u2009y). The size of the tumors ranged from 8 to 55\u2009mm (mean: 22.2\u2009mm, median: 13\u2009mm). Two tumors arose on a lower extremity and 1 each on the scalp and chest. Cutaneous metastasis developed on the limb proximal to the amputation site. Histologically, all tumors were variably circumscribed nodular or multinodular proliferations within the dermis, focally extending into the subcutis. They were composed of nests and fascicles of pale spindled and epithelioid cells with finely granular or pale cytoplasm, elongated nuclei with a single prominent nucleolus, featuring mild nuclear pleomorphism, and surrounded by delicate fibrous septa. Scattered wreath-like giant cells were present in all cases. Mitotic activity was low (mean and median: 3.5\u2009mitoses\/mm<jats:sup>2<\/jats:sup>). The intraepidermal component consisted in all 4 cases of nests of tumor cells localized at the dermal-epidermal junction. Nests were well-defined and composed of spindled or epithelioid cells with irregular hyperchromatic nuclei, prominent nucleoli, and scant to moderately abundant eosinophilic to pale cytoplasm. Lentiginous proliferation of epithelioid tumor cells was coupled with focal upward migration of isolated tumor cells in a single case. By immunohistochemistry, all tumors were S100 protein, melan A, and HMB45 positive. By fluorescence in situ hybridization analysis, 3 tumors displayed rearrangements in the <jats:italic toggle=\"yes\">EWSR1<\/jats:italic> gene, whereas reverse transcriptase polymerase chain reaction confirmed <jats:italic toggle=\"yes\">EWSR1(e8)\/ATF1(e4)<\/jats:italic> translocation in the remaining case. In conclusion, an epidermal component in primary cutaneous clear cell sarcomas, or cutaneous metastasis of the tumor, is exceptional and represents a potential diagnostic pitfall. Careful attention to the salient morphologic features in the dermal component of the tumor, as well as confirmation of <jats:italic toggle=\"yes\">EWSR1<\/jats:italic> gene rearrangement by fluorescence in situ hybridization or reverse transcriptase polymerase chain reaction, is necessary for correct recognition of the tumor and to avoid erroneous diagnosis of a benign or malignant melanocytic proliferation.<\/jats:p>","DOI":"10.1097\/pas.0000000000001404","type":"journal-article","created":{"date-parts":[[2019,11,4]],"date-time":"2019-11-04T19:28:24Z","timestamp":1572895704000},"page":"21-29","source":"Crossref","is-referenced-by-count":33,"title":["Compound Clear Cell Sarcoma of the Skin\u2014A Potential Diagnostic Pitfall"],"prefix":"10.1097","volume":"44","author":[{"given":"Bo\u0161tjan","family":"Luzar","sequence":"first","affiliation":[{"name":"Institute of Pathology, Faculty of Medicine, University of Ljubljana, Ljubljana, Slovenia"}],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"given":"Steven D.","family":"Billings","sequence":"additional","affiliation":[{"name":"Department of Pathology, Cleveland Clinic, Cleveland, OH"}],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"given":"Arnaud","family":"de la Fouchardiere","sequence":"additional","affiliation":[{"name":"Department of Biopathology, Centre L\u00e9on B\u00e9rard"},{"name":"University of Lyon, Universit\u00e9 Claude Bernard Lyon 1, CNRS 5286, INSERM U1052, Cancer Research Centre of Lyon, Lyon, France"}],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"given":"Daniel","family":"Pissaloux","sequence":"additional","affiliation":[{"name":"Department of Biopathology, Centre L\u00e9on B\u00e9rard"},{"name":"University of Lyon, Universit\u00e9 Claude Bernard Lyon 1, CNRS 5286, INSERM U1052, Cancer Research Centre of Lyon, Lyon, France"}],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"given":"Laurent","family":"Alberti","sequence":"additional","affiliation":[{"name":"Department of Biopathology, Centre L\u00e9on B\u00e9rard"},{"name":"University of Lyon, Universit\u00e9 Claude Bernard Lyon 1, CNRS 5286, INSERM U1052, Cancer Research Centre of Lyon, Lyon, France"}],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"given":"Eduardo","family":"Calonje","sequence":"additional","affiliation":[{"name":"Department of Dermatopathology, St John\u2019s Institute of Dermatology, St Thomas\u2019s Hospital, London, UK"}],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]}],"member":"276","published-online":{"date-parts":[[2019,11,1]]},"reference":[{"key":"R1-20230922","first-page":"1163","article-title":"Clear cell sarcoma of tendons and aponeuroses","volume":"18","author":"Enzinger","year":"1965","journal-title":"An analysis of 21 cases Cancer"},{"key":"R2-20230922","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"405","DOI":"10.1097\/00000478-198307000-00003","article-title":"Malignant melanoma of soft parts. A reassessment of clear cell sarcoma","volume":"7","author":"Chung","year":"1983","journal-title":"Am J Surg Pathol"},{"key":"R3-20230922","first-page":"22","article-title":"Clear cell sarcoma of tendons and aponeuroses with melanin","volume":"95","author":"Hoffman","year":"1973","journal-title":"Arch Pathol"},{"key":"R4-20230922","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"109","DOI":"10.1007\/BF00644794","article-title":"Clear-cell sarcoma of tendons and aponeuroses. An immunohistochemical and electron microscopic analysis indicating neural crest origin","volume":"401","author":"Kindblom","year":"1983","journal-title":"Virchows Arch A Pathol Anat Histopathol"},{"key":"R5-20230922","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"75","DOI":"10.1097\/PAP.0b013e31828625bf","article-title":"Cutaneous neoplasms showing EWSR1 rearrangement","volume":"20","author":"Boland","year":"2013","journal-title":"Adv Anat Pathol"},{"key":"R6-20230922","first-page":"3349","article-title":"Biology and management of clear cell sarcoma: state of the art and future perspectives","volume":"35","author":"Cornillie","year":"2016","journal-title":"Expert Rev Anticancer Ther"},{"key":"R7-20230922","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"101","DOI":"10.1016\/0165-4608(92)90336-7","article-title":"Translocation t(12;22)(q13;q13) is a nonrandom rearrangement in clear cell sarcoma","volume":"64","author":"Reeves","year":"1992","journal-title":"Cancer Genet Cytogenet"},{"key":"R8-20230922","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"535","DOI":"10.1054\/bjoc.2000.1628","article-title":"Malignant melanoma is genetically distinct from clear cell sarcoma of tendons and aponeurosis (malignant melanoma of soft parts)","volume":"84","author":"Langezaal","year":"2001","journal-title":"Br J Cancer"},{"key":"R9-20230922","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"560","DOI":"10.1002\/ijc.10404","article-title":"Molecular genetic characterization of the EWS\/ATF1 fusion gene in clear cell sarcoma of tendons and aponeuroses","volume":"99","author":"Panagopoulos","year":"2002","journal-title":"Int J Cancer"},{"key":"R10-20230922","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"44","DOI":"10.1016\/S1525-1578(10)60679-4","article-title":"Molecular diagnosis of clear cell sarcoma: detection of EWS-ATF1 and MITF-M transcripts and histopathological and ultrastructural analysis of 12 cases","volume":"4","author":"Antonescu","year":"2002","journal-title":"J Mol Diagn"},{"key":"R11-20230922","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"5356","DOI":"10.1158\/1078-0432.CCR-05-2811","article-title":"EWS-CREB1: a recurrent variant fusion in clear cell sarcoma\u2014association with gastrointestinal location and absence of melanocytic differentiation","volume":"12","author":"Antonescu","year":"2006","journal-title":"Clin Cancer Res"},{"key":"R12-20230922","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"1201","DOI":"10.1038\/modpathol.2009.85","article-title":"Detection and characterization of EWSR1\/ATF1 and EWSR1\/CREB1 chimeric transcripts in clear cell sarcoma (melanoma of soft parts)","volume":"22","author":"Wang","year":"2009","journal-title":"Mod Pathol"},{"key":"R13-20230922","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"216","DOI":"10.1097\/PAS.0b013e3181c7d8b2","article-title":"Cutaneous clear cell sarcoma: a clinicopathologic, immunohistochemical and molecular analysis of 12 cases emphasizing its distinction from dermal melanoma","volume":"34","author":"Hantschke","year":"2010","journal-title":"Am J Surg Pathol"},{"key":"R14-20230922","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"168","DOI":"10.4103\/0019-5154.53193","article-title":"Clear cell sarcoma: a case mimicking primary cutaneous malignant melanoma","volume":"54","author":"Rodr\u00edguez-Mart\u00edn","year":"2009","journal-title":"Indian J Dermatol"},{"key":"R15-20230922","first-page":"757","article-title":"Cutaneous clear cell sarcoma in a 12-year-old boy","volume":"11","author":"Schwede","year":"2013","journal-title":"J Dtsch Dermatol Ges"},{"key":"R16-20230922","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"950","DOI":"10.1111\/cup.12197","article-title":"Compound clear cell sarcoma misdiagnosed as a Spitz nevus","volume":"40","author":"Kiuru","year":"2013","journal-title":"J Cutan Pathol"},{"key":"R17-20230922","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"115","DOI":"10.1111\/1346-8138.13780","article-title":"Celar cell sarcoma with intraepidermal nests requiring the differential diagnosis of malignant melanoma","volume":"45","author":"Fusumae","year":"2018","journal-title":"J Dermatol"},{"key":"R18-20230922","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"619","DOI":"10.1097\/DAD.0b013e3182473190","article-title":"Cutaneous clear cell sarcoma: report of three cases of a potentially underestimated mimicker of spindle cell melanoma","volume":"34","author":"Falconieri","year":"2012","journal-title":"Am J Dermatopathol"},{"key":"R19-20230922","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"53","DOI":"10.4103\/0974-2727.98677","article-title":"Cutaneous clear cell sarcoma: a rare aggressive tumor with potential diagnostic challenge","volume":"4","author":"Bali","year":"2012","journal-title":"J Lab Physicians"},{"key":"R20-20230922","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"182","DOI":"10.1016\/j.cancergen.2012.02.001","article-title":"Deep intronic point mutations of the KIT gene in a female patient with cutaneous clear cell sarcoma and her family","volume":"205","author":"Gambichler","year":"2012","journal-title":"Cancer Genet"},{"key":"R21-20230922","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"1346","DOI":"10.1111\/bjd.12480","article-title":"Two cases of clear cell sarcoma with different clinical and genetic features: cutaneous type with BRAF mutation and subcutaneous type with KIT mutation","volume":"169","author":"Park","year":"2013","journal-title":"Br J Dermatol"},{"key":"R22-20230922","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"838","DOI":"10.1111\/cup.12755","article-title":"Primary clear cell sarcoma of the head and neck","volume":"43","author":"Feasel","year":"2016","journal-title":"J Cutan Pathol"},{"key":"R23-20230922","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"e156","DOI":"10.1111\/ajd.12706","article-title":"Subcutaneous pigmented clear cell sarcoma as a challenging simulator of melanoma","volume":"59","author":"Bombonato","year":"2018","journal-title":"Australas J Dermatol"},{"key":"R24-20230922","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"203","DOI":"10.4274\/balkanmedj.2017.0796","article-title":"Primary clear cell sarcoma of the dermis mimicking malignant melanoma","volume":"35","author":"Obiorah","year":"2018","journal-title":"Balkan Med J"},{"key":"R25-20230922","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"e1003464","DOI":"10.1371\/journal.pgen.1003464","article-title":"Breakpoint analysis of transcriptional and genomic profiles uncovers novel gene fusions spanning multiple human cancer types","volume":"9","author":"Giacomini","year":"2013","journal-title":"PLoS Genet"},{"key":"R26-20230922","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"113","DOI":"10.1016\/j.pathol.2015.12.007","article-title":"Genomic aberrations in spitzoid tumorurs and their implications for diagnosis, prognosis and therapy","volume":"48","author":"Wiesner","year":"2016","journal-title":"Pathology"},{"key":"R27-20230922","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"3116","DOI":"10.1038\/ncomms4116","article-title":"Kinase fusions are frequent in Spitz tumours and spitzoid melanomas","volume":"5","author":"Wiesner","year":"2014","journal-title":"Nat Commun"},{"key":"R28-20230922","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"7174","DOI":"10.1038\/ncomms8174","article-title":"Activating MET kinase rearrangements in melanoma and Spitz tumours","volume":"6","author":"Yeh","year":"2015","journal-title":"Nat Commun"},{"key":"R29-20230922","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"967","DOI":"10.1016\/S0002-9440(10)64609-3","article-title":"Mutations and copy number increase of HRAS in Spitz nevi with distinctive histopathological features","volume":"157","author":"Bastian","year":"2000","journal-title":"Am J Pathol"},{"key":"R30-20230922","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"382","DOI":"10.1097\/PAS.0000000000000996","article-title":"Cutaneous melanocytoma with CRTC1-TRIM11 fusion. Report of 5 cases resembling clear cell sarcoma","volume":"42","author":"Cellier","year":"2018","journal-title":"Am J Surg Pathol"},{"key":"R31-20230922","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"1579","DOI":"10.1097\/00000478-200412000-00005","article-title":"Paraganglioma-like dermal melanocytic tumor. U unique entity distinct from cellular blue nevus, clear cell sarcoma, and cutaneous melanoma","volume":"28","author":"Deyrup","year":"2004","journal-title":"Am J Surg Pathol"},{"key":"R32-20230922","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"861","DOI":"10.1097\/PAS.0000000000001217","article-title":"CRTC1-TRIM11 fusion in a case of metastatic clear cell sarcoma. Are CRTC1-TRIM11 fusion-bearing tumors melanocytomas or clear cell sarcomas?","volume":"43","author":"Bontoux","year":"2019","journal-title":"Am J Surg Pathol"},{"key":"R33-20230922","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"1083","DOI":"10.1016\/j.jaad.2014.07.051","article-title":"Primary dermal melanoma: a unique subtype of melanoma to be distinguished from cutaneous metastatic melanoma: a clinical, histologic, and gene expression-profiling study","volume":"71","author":"Sidiropoulos","year":"2014","journal-title":"J Am Acad Dermatol"}],"container-title":["American Journal of Surgical Pathology"],"original-title":[],"language":"en","link":[{"URL":"https:\/\/journals.lww.com\/10.1097\/PAS.0000000000001404","content-type":"unspecified","content-version":"vor","intended-application":"similarity-checking"}],"deposited":{"date-parts":[[2023,9,22]],"date-time":"2023-09-22T22:50:58Z","timestamp":1695423058000},"score":1,"resource":{"primary":{"URL":"https:\/\/journals.lww.com\/10.1097\/PAS.0000000000001404"}},"subtitle":["Report of a Series of 4 New Cases and a Review of the Literature"],"short-title":[],"issued":{"date-parts":[[2019,11,1]]},"references-count":33,"journal-issue":{"issue":"1","published-print":{"date-parts":[[2020]]}},"URL":"https:\/\/doi.org\/10.1097\/pas.0000000000001404","relation":{},"ISSN":["0147-5185"],"issn-type":[{"value":"0147-5185","type":"print"}],"subject":[],"published":{"date-parts":[[2019,11,1]]}}}