{"status":"ok","message-type":"work","message-version":"1.0.0","message":{"indexed":{"date-parts":[[2025,8,2]],"date-time":"2025-08-02T18:15:12Z","timestamp":1754158512833,"version":"3.41.2"},"reference-count":67,"publisher":"Emerald","issue":"5","license":[{"start":{"date-parts":[[2022,11,23]],"date-time":"2022-11-23T00:00:00Z","timestamp":1669161600000},"content-version":"tdm","delay-in-days":0,"URL":"https:\/\/www.emerald.com\/insight\/site-policies"}],"content-domain":{"domain":[],"crossmark-restriction":false},"short-container-title":["EL"],"published-print":{"date-parts":[[2022,11,29]]},"abstract":"<jats:sec><jats:title content-type=\"abstract-subheading\">Purpose<\/jats:title><jats:p>This paper reports on the first 20 years of the Open Language Archives Community (OLAC), comprehensive infrastructure for indexing and discovering language resources.<\/jats:p><\/jats:sec><jats:sec><jats:title content-type=\"abstract-subheading\">Design\/methodology\/approach<\/jats:title><jats:p>We begin with the original vision, assess progress relative to the original requirements, and identify ongoing challenges.<\/jats:p><\/jats:sec><jats:sec><jats:title content-type=\"abstract-subheading\">Findings<\/jats:title><jats:p>Based on the overview of OLAC history and recent developments and on the analysis of the situation in the language archives area as a whole, the authors propose an agenda for a more sustainable future for open language archiving.<\/jats:p><\/jats:sec><jats:sec><jats:title content-type=\"abstract-subheading\">Originality\/value<\/jats:title><jats:p>This paper examines the progress of OLAC and discusses improvements in such areas as participation, access, and sustainability.<\/jats:p><\/jats:sec>","DOI":"10.1108\/el-08-2022-0192","type":"journal-article","created":{"date-parts":[[2022,11,21]],"date-time":"2022-11-21T23:32:13Z","timestamp":1669073533000},"page":"507-524","source":"Crossref","is-referenced-by-count":0,"title":["The Open Language Archives Community: a 20-year update"],"prefix":"10.1108","volume":"40","author":[{"given":"Steven","family":"Bird","sequence":"first","affiliation":[]},{"given":"Gary F.","family":"Simons","sequence":"additional","affiliation":[]}],"member":"140","published-online":{"date-parts":[[2022,11,23]]},"reference":[{"key":"key2022112511333152000_ref001","unstructured":"Aristar Dry, H. and Appleby, M. (2003), \u201cOLAC linguistic subject vocabulary\u201d, available at: www.language-archives.org\/REC\/field.html"},{"key":"key2022112511333152000_ref002","unstructured":"Aristar Dry, H. and Johnson, H. (2002), \u201cOLAC linguistic data type vocabulary\u201d, available at: www.language-archives.org\/REC\/type.html"},{"key":"key2022112511333152000_ref003","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"87","DOI":"10.1515\/9783110197730.87","article-title":"Data and language documentation","volume-title":"Essentials of Language Documentation","year":"2006"},{"key":"key2022112511333152000_ref004","first-page":"147","article-title":"Language documentation 20 years on","volume-title":"Endangered Languages and Languages in Danger: Issues of Documentation, Policy, and Language Rights","year":"2016"},{"key":"key2022112511333152000_ref005","first-page":"239","article-title":"Keeping records of language diversity in Melanesia: the Pacific and regional archive for digital sources in endangered cultures (Paradisec)","volume-title":"Melanesian Languages on the Edge of Asia: Challenges for the 21st Century","year":"2012"},{"issue":"1","key":"key2022112511333152000_ref006","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"1","DOI":"10.1515\/ling-2017-0032","article-title":"Reproducible research in linguistics: a position statement on data citation and attribution in our field","volume":"56","year":"2018","journal-title":"Linguistics"},{"volume-title":"Speech Communication: Special Issue on Speech Annotation and Corpus Tools","year":"2001","key":"key2022112511333152000_ref007"},{"key":"key2022112511333152000_ref008","unstructured":"Bird, S. and Simons, G. (2000a), \u201cA survey of the state of the art in digital language documentation and description\u201d, available at: www.language-archives.org\/documents\/survey.html"},{"key":"key2022112511333152000_ref009","unstructured":"Bird, S. and Simons, G. (2000b), \u201cWhite paper on establishing an infrastructure for open language archiving\u201d, available at: www.language-archives.org\/documents\/white-paper.html"},{"issue":"4","key":"key2022112511333152000_ref010","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"375","DOI":"10.1023\/A:1025720518994","article-title":"Extending Dublin Core metadata to support the description and discovery of language resources","volume":"37","year":"2003","journal-title":"Computers and the Humanities"},{"issue":"3","key":"key2022112511333152000_ref011","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"557","DOI":"10.1353\/lan.2003.0149","article-title":"Seven dimensions of portability for language documentation and description","volume":"79","year":"2003","journal-title":"Language"},{"article-title":"Building an Open Language Archives Community on the DC foundation","volume-title":"Metadata in Practice: A Work in Progress","year":"2004","key":"key2022112511333152000_ref012"},{"volume-title":"Handbook of American Indian Languages","year":"1911","key":"key2022112511333152000_ref013"},{"issue":"1","key":"key2022112511333152000_ref014","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"364","DOI":"10.1002\/pra2.30","article-title":"Exploration of information organization in language archives","volume":"56","year":"2019","journal-title":"Proceedings of the Association for Information Science and Technology"},{"key":"key2022112511333152000_ref015","first-page":"1","article-title":"User needs in language archives: Findings from interviews with language archive managers, depositors, and end-users","volume":"16","year":"2022","journal-title":"Language Documentation and Conservation"},{"key":"key2022112511333152000_ref016","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"375","DOI":"10.1016\/j.csl.2017.01.003","article-title":"Supporting accessibility and reproducibility in language research in the Alveo virtual laboratory","volume":"45","year":"2017","journal-title":"Computer Speech and Language"},{"key":"key2022112511333152000_ref017","unstructured":"Chang, D. (2010), \u201cTAPS: Checklist for responsible archiving of digital language resources\u201d, Master\u2019s thesis, Graduate Institute of Applied Linguistics, Dallas."},{"volume-title":"Handbook of Descriptive Linguistic Fieldwork","year":"2011","key":"key2022112511333152000_ref018"},{"key":"key2022112511333152000_ref019","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"263","DOI":"10.1007\/978-3-030-30225-2_14","article-title":"Discovery of language resources","volume-title":"Linguistic Linked Data","year":"2020"},{"key":"key2022112511333152000_ref020","unstructured":"Constable, P. and Simons, G. (2000), \u201cLanguage identification and it: addressing problems of linguistic diversity on a global scale\u201d, Revised version of a paper presented at the 17th International Unicode Conference, SIL Electronic Working Papers 2000-001, Dallas: SIL International, San Jose, CA, available at: www.sil.org\/silewp\/2000\/001\/"},{"key":"key2022112511333152000_ref021","unstructured":"Coyle, K. and Baker, T. (2009), \u201cGuidelines for Dublin Core application profiles\u201d, available at: www.dublincore.org\/specifications\/dublin-core\/profile-guidelines\/"},{"key":"key2022112511333152000_ref022","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"24","DOI":"10.3115\/v1\/W14-2204","article-title":"LingSync and the online linguistic database: new models for the collection and management of data for language communities, linguists and language learners","volume-title":"Proceedings of the 2014 Workshop on the Use of Computational Methods in the Study of Endangered Languages","year":"2014"},{"key":"key2022112511333152000_ref023","unstructured":"Finlayson, M. (2015), \u201cReport on the 2015 NSF Workshop on Unified Annotation Tooling\u201d, Technical report, MIT Computer Science and Artificial Intelligence Laboratory."},{"key":"key2022112511333152000_ref024","first-page":"276","article-title":"In search of island treasures: language documentation in the Pacific","volume-title":"Reflections on Language Documentation 20 Years after Himmelmann 1998","year":"2018"},{"key":"key2022112511333152000_ref025","first-page":"212","article-title":"Data and language documentation","volume-title":"Handbook of Endangered Languages","year":"2011"},{"volume-title":"Language Documentation: Practice and Values","year":"2010","key":"key2022112511333152000_ref026"},{"issue":"1","key":"key2022112511333152000_ref027","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"65","DOI":"10.1080\/01639370802183008","article-title":"Metadata quality: from evaluation to augmentation","volume":"46","year":"2008","journal-title":"Cataloging and Classification Quarterly"},{"issue":"1","key":"key2022112511333152000_ref028","first-page":"161","article-title":"Documentary and descriptive linguistics","volume":"36","year":"1998","journal-title":"Linguistics"},{"key":"key2022112511333152000_ref029","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"393","DOI":"10.1145\/1555400.1555479","article-title":"Building a MARC-to-OLAC crosswalk: repurposing library catalog data for the language resources community","volume-title":"Proceedings of the 9th ACM\/IEEE-CS joint conference on Digital libraries","year":"2009"},{"key":"key2022112511333152000_ref030","unstructured":"Hugo, R. (2015), \u201cConstructing online language learning content archives for under-resourced language communities\u201d, Technical report, University of Washington."},{"key":"key2022112511333152000_ref031","unstructured":"Iannella, R. and Heery, R. (1999), \u201cDublin Core Metadata Initiative \u2013 structure and operation\u201d, available at: https:\/\/web.archive.org\/web\/20140213022822\/www.dublincore.org\/documents\/dcmi-structure\/"},{"key":"key2022112511333152000_ref032","unstructured":"ISO (2006), \u201cISO 639-3: Codes for the Representation of Names of Languages: Part 3: Alpha-3 Code for Comprehensive Coverage of Languages\u201d, available at: www.sil.org\/iso639-3\/"},{"key":"key2022112511333152000_ref033","unstructured":"Johnson, H. (2003), \u201cOLAC role vocabulary\u201d, available at: www.language-archives.org\/REC\/role.html"},{"key":"key2022112511333152000_ref034","unstructured":"Johnson, H. and Aristar Dry, H. (2002), \u201cOLAC discourse type vocabulary\u201d, available at: www.language-archives.org\/REC\/discourse.html"},{"key":"key2022112511333152000_ref035","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Lagoze, C., Van de Sompel, H., Nelson, M. and Warner, S. (2002), \u201cThe Open Archives Initiative Protocol for Metadata Harvesting, version 2.0\u201d, available at: www.openarchives.org\/OAI\/openarchivesprotocol.html","DOI":"10.1108\/07378830310479776"},{"volume-title":"Reflections on Language Documentation 20 Years after Himmelmann 1998","year":"2018","key":"key2022112511333152000_ref036"},{"volume-title":"Understanding Linguistic Fieldwork","year":"2018","key":"key2022112511333152000_ref037"},{"key":"key2022112511333152000_ref038","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"1","DOI":"10.1016\/j.lingua.2016.04.003","article-title":"Linguistic research using CLARIN","volume":"178","year":"2016","journal-title":"Lingua"},{"first-page":"4526","article-title":"New developments in the LRE map","year":"2016","key":"key2022112511333152000_ref039"},{"key":"key2022112511333152000_ref040","unstructured":"Powell, A. and Johnston, P. (2003), \u201cGuidelines for implementing Dublin Core in XML\u201d, available at: http:\/\/dublincore.org\/documents\/dc-xml-guidelines\/"},{"volume-title":"Oxford Handbook of Endangered Languages","year":"2018","key":"key2022112511333152000_ref041"},{"key":"key2022112511333152000_ref042","unstructured":"SIL (1999), \u201cCELLAR: Computing environment for linguistic, literary, and anthropological research\u201d, available at: www.sil.org\/cellar\/"},{"key":"key2022112511333152000_ref043","unstructured":"Simons, G. (2009), \u201cOLAC metadata quality\u201d, available at: www.language-archives.org\/NOTE\/metrics.html"},{"issue":"11","key":"key2022112511333152000_ref044","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"486","DOI":"10.1111\/lnc3.12111","article-title":"The role of metadata in the infrastructure for archival interoperation","volume":"8","year":"2014","journal-title":"Language and Linguistics Compass"},{"key":"key2022112511333152000_ref045","unstructured":"Simons, G. (2016), \u201cFrom linguistic data type to language resource type: laying the groundwork for a metadata application profile\u201d, available at: https:\/\/scholars.sil.org\/sites\/scholars\/files\/gary_f_simons\/presentation\/simons-language_resource_type_vocabulary.pdf"},{"key":"key2022112511333152000_ref046","unstructured":"Simons, G. and Bird, S. (2000a), \u201cOLAC requirements\u201d, available at: www.language-archives.org\/documents\/requirements.html"},{"key":"key2022112511333152000_ref047","unstructured":"Simons, G. and Bird, S. (2000b), \u201cRequirements on the infrastructure for open language archiving\u201d, available at: www.language-archives.org\/documents\/requirements.html"},{"key":"key2022112511333152000_ref048","unstructured":"Simons, G. and Bird, S. (2000c), \u201cThe seven pillars of open language archiving: a vision statement\u201d, available at: www.language-archives.org\/documents\/vision.html"},{"key":"key2022112511333152000_ref049","unstructured":"Simons, G. and Bird, S. (2001a), \u201cOLAC metadata\u201d, available at: www.language-archives.org\/OLAC\/metadata.html"},{"key":"key2022112511333152000_ref050","unstructured":"Simons, G. and Bird, S. (2001b), \u201cOLAC repositories\u201d, available at: www.language-archives.org\/OLAC\/repositories.html"},{"key":"key2022112511333152000_ref051","unstructured":"Simons, G. and Bird, S. (2002), \u201cOLAC process\u201d, available at: www.language-archives.org\/OLAC\/process.html"},{"issue":"2","key":"key2022112511333152000_ref052","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"210","DOI":"10.1108\/07378830310479848","article-title":"Building an Open Language Archives Community on the OAI foundation","volume":"21","year":"2003","journal-title":"Library Hi Tech"},{"issue":"2","key":"key2022112511333152000_ref053","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"117","DOI":"10.1093\/llc\/18.2.117","article-title":"The Open Language Archives Community: an infrastructure for distributed archiving of language resources","volume":"18","year":"2003","journal-title":"Literary and Linguistic Computing"},{"key":"key2022112511333152000_ref054","unstructured":"Simons, G. and Bird, S. (2008a), \u201cOLAC language extension\u201d, available at: www.language-archives.org\/REC\/language.html"},{"key":"key2022112511333152000_ref055","first-page":"87","article-title":"Toward a global infrastructure for the sustainability of language resources","volume-title":"Proceedings of the 22nd Pacific Asia Conference on Language, Information and Computation","year":"2008"},{"key":"key2022112511333152000_ref056","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"117","DOI":"10.7551\/mitpress\/10990.003.0009","article-title":"Expressing language resource metadata as linked data: the case of the Open Language Archives Community","volume-title":"Development of Linguistic Linked Open Data Resources for Collaborative Data-Intensive Research in the Language Sciences","year":"2020"},{"article-title":"The world\u2019s languages in crisis: a 20-year update","volume-title":"Responses to Language Endangerment","year":"2013","key":"key2022112511333152000_ref057"},{"key":"key2022112511333152000_ref058","unstructured":"Simons, G., Bird, S. and Spanne, J. (2008), \u201cBest practice recommendations for language resource description\u201d, available at: www.language-archives.org\/REC\/bpr.html"},{"key":"key2022112511333152000_ref059","first-page":"520","article-title":"Archival description for language documentation collections","volume":"14","year":"2020","journal-title":"Language Documentation and Conservation"},{"volume-title":"The Oxford Handbook of Linguistic Fieldwork","year":"2012","key":"key2022112511333152000_ref060"},{"key":"key2022112511333152000_ref061","first-page":"129","article-title":"Using language documentation data in a broader context","volume-title":"Potentials of Language Documentation: Methods, Analyses, and Utilization","year":"2012"},{"key":"key2022112511333152000_ref062","first-page":"423","article-title":"What remains to be done: exposing invisible collections in the other 7,000 languages and why it is a DH enterprise","volume":"32","year":"2017","journal-title":"Digital Scholarship in the Humanities"},{"issue":"1","key":"key2022112511333152000_ref063","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"1","DOI":"10.1080\/07268602.2016.1109428","article-title":"Assessing annotated corpora as research output","volume":"36","year":"2016","journal-title":"Australian Journal of Linguistics"},{"year":"2003","key":"key2022112511333152000_ref064","article-title":"An ontology-based knowledge portal for language technology"},{"key":"key2022112511333152000_ref065","unstructured":"Wasson, C., Holton, G. and Roth, H. (2016), \u201cFindings from the Workshop on User-Centered Design of Language Archives\u201d, Technical report, University of Alaska."},{"volume-title":"Conceptualising Language Archives Through Legacy Materials","year":"2022","key":"key2022112511333152000_ref066"},{"key":"key2022112511333152000_ref067","first-page":"35","article-title":"Defining documentary linguistics","volume":"1","year":"2003","journal-title":"Language Documentation and Description"}],"container-title":["The Electronic Library"],"original-title":[],"language":"en","link":[{"URL":"https:\/\/www.emerald.com\/insight\/content\/doi\/10.1108\/EL-08-2022-0192\/full\/xml","content-type":"application\/xml","content-version":"vor","intended-application":"text-mining"},{"URL":"https:\/\/www.emerald.com\/insight\/content\/doi\/10.1108\/EL-08-2022-0192\/full\/html","content-type":"unspecified","content-version":"vor","intended-application":"similarity-checking"}],"deposited":{"date-parts":[[2025,7,25]],"date-time":"2025-07-25T01:07:54Z","timestamp":1753405674000},"score":1,"resource":{"primary":{"URL":"http:\/\/www.emerald.com\/el\/article\/40\/5\/507-524\/242288"}},"subtitle":[],"short-title":[],"issued":{"date-parts":[[2022,11,23]]},"references-count":67,"journal-issue":{"issue":"5","published-online":{"date-parts":[[2022,11,23]]},"published-print":{"date-parts":[[2022,11,29]]}},"alternative-id":["10.1108\/EL-08-2022-0192"],"URL":"https:\/\/doi.org\/10.1108\/el-08-2022-0192","relation":{},"ISSN":["0264-0473","0264-0473"],"issn-type":[{"type":"print","value":"0264-0473"},{"type":"electronic","value":"0264-0473"}],"subject":[],"published":{"date-parts":[[2022,11,23]]}}}