{"status":"ok","message-type":"work","message-version":"1.0.0","message":{"indexed":{"date-parts":[[2025,9,23]],"date-time":"2025-09-23T14:16:24Z","timestamp":1758636984080,"version":"3.28.0"},"reference-count":32,"publisher":"IEEE","license":[{"start":{"date-parts":[[2023,12,4]],"date-time":"2023-12-04T00:00:00Z","timestamp":1701648000000},"content-version":"stm-asf","delay-in-days":0,"URL":"https:\/\/doi.org\/10.15223\/policy-029"},{"start":{"date-parts":[[2023,12,4]],"date-time":"2023-12-04T00:00:00Z","timestamp":1701648000000},"content-version":"stm-asf","delay-in-days":0,"URL":"https:\/\/doi.org\/10.15223\/policy-037"}],"content-domain":{"domain":[],"crossmark-restriction":false},"short-container-title":[],"published-print":{"date-parts":[[2023,12,4]]},"DOI":"10.1109\/aiccsa59173.2023.10479250","type":"proceedings-article","created":{"date-parts":[[2024,4,2]],"date-time":"2024-04-02T18:36:38Z","timestamp":1712082998000},"page":"1-7","source":"Crossref","is-referenced-by-count":2,"title":["Lisan: Yemeni, Iraqi, Libyan, and Sudanese Arabic Dialect Corpora with Morphological Annotations"],"prefix":"10.1109","author":[{"given":"Mustafa","family":"Jarrar","sequence":"first","affiliation":[{"name":"Birzeit University,Birzeit,Palestine"}],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"given":"Fadi A","family":"Zaraket","sequence":"additional","affiliation":[{"name":"American University of Beirut,Beirut,Lebanon"}],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"given":"Tymaa","family":"Hammouda","sequence":"additional","affiliation":[{"name":"Birzeit University,Birzeit,Palestine"}],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"given":"Daanish Masood","family":"Alavi","sequence":"additional","affiliation":[{"name":"Peace-Building and Political Affairs,UN Department,New York,USA"}],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"given":"Martin","family":"W\u00e4hlisch","sequence":"additional","affiliation":[{"name":"Peace-Building and Political Affairs,UN Department,New York,USA"}],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]}],"member":"263","reference":[{"doi-asserted-by":"publisher","key":"ref1","DOI":"10.1145\/3447735"},{"doi-asserted-by":"publisher","key":"ref2","DOI":"10.1007\/s10579-016-9370-7"},{"volume-title":"Proceedings of the International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC 2022)","author":"Haff","article-title":"Curras + baladi: Towards a levantine corpus","key":"ref3"},{"key":"ref4","article-title":"Ldc standard arabic morphological analyzer (sama) version 3.1","author":"Maamouri","year":"2010","journal-title":"LDC2010L01"},{"volume-title":"Proceedings of the Fifth International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC\u201906)","author":"Maamouri","article-title":"Developing and using a pilot dialectal Arabic treebank","key":"ref5"},{"doi-asserted-by":"publisher","key":"ref6","DOI":"10.3115\/v1\/W14-3603"},{"key":"ref7","article-title":"Callhome egyptian arabic speech","author":"Canavan","year":"1997","journal-title":"LDC97S45"},{"key":"ref8","article-title":"Egyptian colloquial arabic lexicon","author":"Kilany","year":"2002","journal-title":"LDC99L22"},{"key":"ref9","first-page":"1","article-title":"A morphological analyzer for Egyptian Arabic","volume-title":"Proceedings of the Twelfth Meeting of the Special Interest Group on Computational Morphology and Phonology","author":"Habash"},{"key":"ref10","first-page":"66","article-title":"Colaba: Arabic dialect annotation and processing","volume-title":"LREC Workshop on Semitic Language Processing","author":"Diab"},{"key":"ref11","first-page":"2348","article-title":"Developing an Egyptian Arabic treebank: Impact of dialectal morphology on annotation and tool development","volume-title":"Proceedings of the Ninth International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC\u201914)","author":"Maamouri"},{"doi-asserted-by":"publisher","key":"ref12","DOI":"10.18653\/v1\/W19-4615"},{"key":"ref13","first-page":"1240","article-title":"A multidialectal parallel corpus of Arabic","volume-title":"Proceedings of the Ninth International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC\u201914)","author":"Bouamor"},{"key":"ref14","first-page":"1125","article-title":"TArC: Tunisian Arabish corpus, first complete release","volume-title":"Proceedings of the Thirteenth Language Resources and Evaluation Conference","author":"Gugliotta"},{"volume-title":"Proceedings of the Eleventh International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC 2018)","author":"Khalifa","article-title":"A morphologically annotated corpus of emirati Arabic","key":"ref15"},{"doi-asserted-by":"publisher","key":"ref16","DOI":"10.18653\/v1\/2022.wanlp-1.9"},{"doi-asserted-by":"publisher","key":"ref17","DOI":"10.18653\/v1\/2022.wanlp-1.9"},{"key":"ref18","first-page":"1332","article-title":"Fine-grained Arabic dialect identification","volume-title":"Proceedings of the 27th International Conference on Computational Linguistics","author":"Salameh"},{"key":"ref19","article-title":"A self-referring quantitative evaluation of the ATR basic travel expression corpus (BTEC)","author":"Kageura","year":"2006","journal-title":"Language Resources and Evaluation (LREC\u201906)"},{"doi-asserted-by":"publisher","key":"ref20","DOI":"10.1007\/978-3-030-23281-8_19"},{"doi-asserted-by":"publisher","key":"ref21","DOI":"10.1109\/AICCSA47632.2019.9035226"},{"doi-asserted-by":"publisher","key":"ref22","DOI":"10.3233\/AO-200241"},{"volume-title":"Proceedings of the 12th International Global Wordnet Conference (GWC2023)","author":"Malaysha","article-title":"Context-gloss augmentation for improving arabic target sense verification","key":"ref23"},{"doi-asserted-by":"publisher","key":"ref24","DOI":"10.26615\/978-954-452-072-4_005"},{"key":"ref25","first-page":"215","article-title":"A benchmark and scoring algorithm for enriching arabic synonyms","volume-title":"Proceedings of the 12th International Global Wordnet Conference (GWC2023)","author":"Ghanem"},{"key":"ref26","first-page":"215","article-title":"Extracting synonyms from bilingual dictionaries","volume-title":"Proceedings of the 11th International Global Wordnet Conference (GWC2021)","author":"Jarrar"},{"doi-asserted-by":"publisher","key":"ref27","DOI":"10.1145\/3242177"},{"doi-asserted-by":"publisher","key":"ref28","DOI":"10.1145\/1135777.1135850"},{"doi-asserted-by":"publisher","key":"ref29","DOI":"10.11613\/BM.2012.031"},{"year":"2022","author":"learn","article-title":"sklearn.metrics.cohen_kappa_score","key":"ref30"},{"key":"ref31","first-page":"29","article-title":"Representing arabic lexicons in lemon - a preliminary study","volume-title":"The 2nd Conference on Language, Data and Knowledge (LDK 2019)","volume":"2402","author":"Jarrar"},{"volume-title":"Proceedings of the International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC 2022)","author":"Jarrar","article-title":"Wojood: Nested arabic named entity corpus and recognition using bert","key":"ref32"}],"event":{"name":"2023 20th ACS\/IEEE International Conference on Computer Systems and Applications (AICCSA)","start":{"date-parts":[[2023,12,4]]},"location":"Giza, Egypt","end":{"date-parts":[[2023,12,7]]}},"container-title":["2023 20th ACS\/IEEE International Conference on Computer Systems and Applications (AICCSA)"],"original-title":[],"link":[{"URL":"http:\/\/xplorestaging.ieee.org\/ielx7\/10479189\/10479228\/10479250.pdf?arnumber=10479250","content-type":"unspecified","content-version":"vor","intended-application":"similarity-checking"}],"deposited":{"date-parts":[[2024,4,3]],"date-time":"2024-04-03T05:32:35Z","timestamp":1712122355000},"score":1,"resource":{"primary":{"URL":"https:\/\/ieeexplore.ieee.org\/document\/10479250\/"}},"subtitle":[],"short-title":[],"issued":{"date-parts":[[2023,12,4]]},"references-count":32,"URL":"https:\/\/doi.org\/10.1109\/aiccsa59173.2023.10479250","relation":{},"subject":[],"published":{"date-parts":[[2023,12,4]]}}}