{"status":"ok","message-type":"work","message-version":"1.0.0","message":{"indexed":{"date-parts":[[2024,10,22]],"date-time":"2024-10-22T16:52:03Z","timestamp":1729615923514,"version":"3.28.0"},"reference-count":18,"publisher":"IEEE","content-domain":{"domain":[],"crossmark-restriction":false},"short-container-title":[],"published-print":{"date-parts":[[2012,5]]},"DOI":"10.1109\/fskd.2012.6234159","type":"proceedings-article","created":{"date-parts":[[2012,7,19]],"date-time":"2012-07-19T19:43:25Z","timestamp":1342727005000},"page":"2923-2928","source":"Crossref","is-referenced-by-count":0,"title":["Functional treatment of HAIKU and its application to language education"],"prefix":"10.1109","author":[{"given":"Yoshihiko","family":"Nitta","sequence":"first","affiliation":[]}],"member":"263","reference":[{"year":"0","key":"17"},{"journal-title":"Handy-version Introductory Haiku-Saijiki","year":"0","author":"ohno","key":"18"},{"journal-title":"Dik The Theory of Functional Grammar 1","year":"1997","author":"simon","key":"15"},{"journal-title":"Dik The Theory of Functional Grammar 2","year":"1997","author":"simon","key":"16"},{"key":"13","first-page":"312","article-title":"Regular expression and text mining (in japanese) second printing","author":"saraki","year":"2008","journal-title":"Akashi-Shoten"},{"key":"14","first-page":"75","article-title":"A program for aligning sentences in bilingual corpora","volume":"19","author":"william","year":"1993","journal-title":"Computational Linguistics"},{"journal-title":"Exploring Translation Theories","year":"2010","author":"pim","key":"11"},{"key":"12","article-title":"The semantic classification of verb conjunction in the \"shite\" form","author":"saraki","year":"2005","journal-title":"Proceedings of Spring IECEI Conference"},{"key":"3","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.3115\/1073012.1073055"},{"key":"2","article-title":"Aligning parallel texts: Do methods developed for english french generalize to asian languages?","author":"church","year":"1993","journal-title":"Proceedings of the Pacific Asia Conference on Formal and Computational Linguistics"},{"key":"1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1017\/S1351324905003839"},{"key":"10","first-page":"1","article-title":"The utility and problem of insufficient machine translation","volume":"80","author":"nitta","year":"2001","journal-title":"Economic Review of Nihon University"},{"key":"7","doi-asserted-by":"crossref","DOI":"10.4324\/9780203869734","author":"munday","year":"2009","journal-title":"Introducing Translation Studies"},{"key":"6","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1017\/S1351324905003827"},{"key":"5","first-page":"145","article-title":"Line 'em up: Advances in alignment technology and their impact on translation support tools","author":"macklovitch","year":"1996","journal-title":"AMTA"},{"journal-title":"ChouBun Dookai Advantage","year":"2004","author":"kozaki","key":"4"},{"key":"9","first-page":"23","article-title":"Problems of machine translation: From a viewpoint of logical semantics","volume":"72","author":"nitta","year":"2002","journal-title":"Economic Review of Nihon University"},{"key":"8","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.3115\/991365.991394"}],"event":{"name":"2012 9th International Conference on Fuzzy Systems and Knowledge Discovery (FSKD)","start":{"date-parts":[[2012,5,29]]},"location":"Chongqing, Sichuan, China","end":{"date-parts":[[2012,5,31]]}},"container-title":["2012 9th International Conference on Fuzzy Systems and Knowledge Discovery"],"original-title":[],"link":[{"URL":"http:\/\/xplorestaging.ieee.org\/ielx5\/6227654\/6233707\/06234159.pdf?arnumber=6234159","content-type":"unspecified","content-version":"vor","intended-application":"similarity-checking"}],"deposited":{"date-parts":[[2019,7,1]],"date-time":"2019-07-01T05:07:31Z","timestamp":1561957651000},"score":1,"resource":{"primary":{"URL":"http:\/\/ieeexplore.ieee.org\/document\/6234159\/"}},"subtitle":[],"short-title":[],"issued":{"date-parts":[[2012,5]]},"references-count":18,"URL":"https:\/\/doi.org\/10.1109\/fskd.2012.6234159","relation":{},"subject":[],"published":{"date-parts":[[2012,5]]}}}