{"status":"ok","message-type":"work","message-version":"1.0.0","message":{"indexed":{"date-parts":[[2024,10,29]],"date-time":"2024-10-29T18:27:24Z","timestamp":1730226444382,"version":"3.28.0"},"reference-count":17,"publisher":"IEEE","content-domain":{"domain":[],"crossmark-restriction":false},"short-container-title":[],"published-print":{"date-parts":[[2018,11]]},"DOI":"10.1109\/ialp.2018.8629188","type":"proceedings-article","created":{"date-parts":[[2019,1,31]],"date-time":"2019-01-31T19:41:47Z","timestamp":1548963707000},"page":"165-170","source":"Crossref","is-referenced-by-count":0,"title":["Enhancing the Quality of Phrase-Table in Statistical Machine Translation for Less-Common and Low-Resource Languages"],"prefix":"10.1109","author":[{"given":"Minh-Thuan","family":"Nguyen","sequence":"first","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"given":"Van","family":"TanBui","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"given":"Huy-Hien","family":"Vu","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"given":"Phuong-Thai","family":"Nguven","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"given":"Chi-Mai","family":"Luong","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]}],"member":"263","reference":[{"key":"ref10","article-title":"Perplexity Minimization for Translation Model Domain Adaptation in Statistical Machine Translation","author":"rico","year":"2012","journal-title":"Proceedings of EACL"},{"key":"ref11","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"135","DOI":"10.1162\/tacl_a_00051","article-title":"Enriching Word Vectors with Subword Information","volume":"5","author":"piotr","year":"2017","journal-title":"Transactions of the Association for Computational Linguistics"},{"key":"ref12","article-title":"Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages","author":"goldhahn","year":"2012","journal-title":"Proceedings of the 8th International Language Ressources and Evaluation (LREC’12)"},{"key":"ref13","first-page":"1042","article-title":"Boostrapping phrase-based statistical machine translation via wsd integration","author":"vu","year":"2013","journal-title":"Proceeding of the Sixth International Joint Conference on Natural Language Processing (IJCNLP 2013)"},{"key":"ref14","article-title":"A Hybrid Approach to Word Segmentation of Vietnamese Texts","volume":"5196","author":"phuong l","year":"2008","journal-title":"Martin-Vide"},{"key":"ref15","article-title":"BLEU: a method for automatic evaluation of machine translation","author":"papineni","year":"2002","journal-title":"ACL"},{"key":"ref16","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1109\/PROC.1973.9030"},{"key":"ref17","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1109\/ICSDA.2016.7918974"},{"key":"ref4","first-page":"355","article-title":"Phrase Table Combination Deficiency Analyses in Pivotbased SMT","author":"cui","year":"2013","journal-title":"Proceedings of 18th International Conference on Application of Natural Language to Information Systems"},{"key":"ref3","first-page":"129","article-title":"Improving phrase-based SMT using cross-granularity embedding similarity","author":"passban","year":"2016","journal-title":"The 19th Annual Conference of the European Association for Machine Translation (EAMT)"},{"key":"ref6","first-page":"1593","article-title":"Augmenting Manual Dictionaries for Statistical Machine Translation Systems","author":"vogel","year":"2004","journal-title":"2003 Proceedings of LREC Lisbon Portugal"},{"key":"ref5","first-page":"1665","article-title":"Improving Pivot-Based Statistical Machine Translation by Pivoting the Co-occurrence Count of Phrase Pairs","author":"xiaoning","year":"2014","journal-title":"Proceedings of the 2014 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing EMNLP"},{"key":"ref8","article-title":"Exploiting similarities among languages for machine translation","author":"tomas","year":"2013","journal-title":"CoRR abs\/1309 4168"},{"journal-title":"Efficient Estimation of Word Representations in Vector Space","year":"2013","author":"mikolov","key":"ref7"},{"journal-title":"Statistical machine translation","year":"2009","key":"ref2"},{"key":"ref1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.3115\/1557769.1557821"},{"key":"ref9","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.3115\/1073445.1073462"}],"event":{"name":"2018 International Conference on Asian Language Processing (IALP)","start":{"date-parts":[[2018,11,15]]},"location":"Bandung, Indonesia","end":{"date-parts":[[2018,11,17]]}},"container-title":["2018 International Conference on Asian Language Processing (IALP)"],"original-title":[],"link":[{"URL":"http:\/\/xplorestaging.ieee.org\/ielx7\/8616748\/8629102\/08629188.pdf?arnumber=8629188","content-type":"unspecified","content-version":"vor","intended-application":"similarity-checking"}],"deposited":{"date-parts":[[2022,1,26]],"date-time":"2022-01-26T15:27:13Z","timestamp":1643210833000},"score":1,"resource":{"primary":{"URL":"https:\/\/ieeexplore.ieee.org\/document\/8629188\/"}},"subtitle":[],"short-title":[],"issued":{"date-parts":[[2018,11]]},"references-count":17,"URL":"https:\/\/doi.org\/10.1109\/ialp.2018.8629188","relation":{},"subject":[],"published":{"date-parts":[[2018,11]]}}}