{"status":"ok","message-type":"work","message-version":"1.0.0","message":{"indexed":{"date-parts":[[2024,10,30]],"date-time":"2024-10-30T05:37:57Z","timestamp":1730266677177,"version":"3.28.0"},"reference-count":23,"publisher":"IEEE","content-domain":{"domain":[],"crossmark-restriction":false},"short-container-title":[],"published-print":{"date-parts":[[2009,10]]},"DOI":"10.1109\/imcsit.2009.5352720","type":"proceedings-article","created":{"date-parts":[[2009,12,11]],"date-time":"2009-12-11T18:55:04Z","timestamp":1260557704000},"page":"235-242","source":"Crossref","is-referenced-by-count":2,"title":["Development and evaluation of AnHitz, a prototype of a basque-speaking virtual 3D expert on science and technology"],"prefix":"10.1109","author":[{"given":"Igor","family":"Leturia","sequence":"first","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"given":"Arantza del","family":"Pozo","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"given":"Kutz","family":"Arrieta","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"given":"Urtza","family":"Iturraspe","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"given":"Kepa","family":"Sarasola","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"given":"Arantza Diaz de","family":"Ilarraza","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"given":"Eva","family":"Navas","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"given":"Igor","family":"Odriozola","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]}],"member":"263","reference":[{"key":"ref10","first-page":"69","article-title":"CorpEus, a ‘web as corpus’ tool designed for the agglutinative nature of Basque","author":"leturia","year":"2007","journal-title":"Proceedings of Web as Corpus 3 workshop"},{"key":"ref11","first-page":"71","article-title":"Similitud entre documentos multilingües de carácter científico-técnico en un entorno web","volume":"39","author":"saralegi","year":"2007","journal-title":"Procesamiento del lenguaje natural"},{"key":"ref12","first-page":"40","article-title":"Collecting Basque specialized corpora from the web: language-specific performance tweaks and improving topic precision","author":"leturia","year":"2008","journal-title":"Proceedings of Web as Corpus 4 workshop"},{"key":"ref13","first-page":"27","article-title":"Automatic extraction of bilingual terms from comparable corpora in a popular science domain","author":"saralegi","year":"2008","journal-title":"Proceedings of Building and Using Comparable Corpora workshop"},{"key":"ref14","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1109\/DEXA.2009.58"},{"key":"ref15","first-page":"230","article-title":"Spanish-Basque Parallel Corpus Structure: Linguistic Annotations and Translation Units","author":"de ilarraza","year":"0","journal-title":"Proceedings of TSD 2007 Conference"},{"key":"ref16","first-page":"25","article-title":"Lessons from the development of a named entity recognizer for Basque","volume":"36","author":"alegria","year":"2006","journal-title":"Procesamiento del lenguaje natural"},{"key":"ref17","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1093\/llc\/12.1.31"},{"key":"ref18","first-page":"47","article-title":"EusBila, a search service designed for the agglutinative nature of Basque","author":"leturia","year":"2007","journal-title":"Proceedings of iNEWS'07 workshop"},{"key":"ref19","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1007\/978-3-540-70939-8_33"},{"key":"ref4","article-title":"ZT Corpus: Annotation and tools for Basque corpora","author":"areta","year":"2007","journal-title":"Proceedings of Corpus Linguistics 2007"},{"key":"ref3","first-page":"761","article-title":"The Dutch-Flemish HLT Programme STEVIN: Essential Speech and Language Technology Resources","author":"d'hallewey","year":"2006","journal-title":"Proc of fifth international conference on Language Resources and Evaluation (LREC)"},{"key":"ref6","first-page":"2126","article-title":"Designing and recording an emotional speech database for corpus based synthesis in Basque","author":"saratxaga","year":"2006","journal-title":"Proc of fifth international conference on Language Resources and Evaluation (LREC)"},{"key":"ref5","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1007\/978-3-540-30120-2_50"},{"key":"ref8","first-page":"1733","article-title":"A XML-based term extraction tool for Basque","author":"gurrutxaga","year":"2004","journal-title":"Proceedings of LREC 2004"},{"key":"ref7","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1109\/MELCON.2004.1347021"},{"key":"ref2","first-page":"757","article-title":"KUNSTI - Knowledge Generation for Norwegian Language","author":"maegaard","year":"2006","journal-title":"Proc of fifth international conference on Language Resources and Evaluation (LREC)"},{"key":"ref1","first-page":"767","article-title":"Techno-langue: The French National Initiative for Human Language Technologies (HLT)","author":"chaudiron","year":"2006","journal-title":"Proc of fifth international conference on Language Resources and Evaluation (LREC)"},{"key":"ref9","first-page":"159","article-title":"Elexbi, a basic tool for bilingual term extraction from Spanish-Basque parallel corpora","author":"alegria","year":"2006","journal-title":"Proceedings of Euralex 2006"},{"key":"ref20","article-title":"Evaluación de un sistema de traducción automática basado en reglas o por qué BLEU sólo sirve para lo que sirve","author":"mayor","year":"2009","journal-title":"Procesamien-to del Lenguaje Natural 43"},{"key":"ref22","article-title":"Description of the AhoTTS conversion system for the Basque language","author":"hern\u00e1ez","year":"2001","journal-title":"Proceedings of 4th ISCA Tutorial and Research Workshop on Speech Synthesis"},{"key":"ref21","article-title":"Ihardetsi question answering system at QA@CLEF 2008","author":"ansa","year":"2008","journal-title":"Working Notes of the Cross-Lingual Evaluation Forum"},{"key":"ref23","first-page":"292","article-title":"Adaptation of the AhoTTS text to speech system to PDA platforms","author":"sanchez","year":"2006","journal-title":"Proceedings of the SPECOM 2006"}],"event":{"name":"2009 International Multiconference on Computer Science and Information Technology (IMCSIT)","start":{"date-parts":[[2009,10,12]]},"location":"Mragowo","end":{"date-parts":[[2009,10,14]]}},"container-title":["2009 International Multiconference on Computer Science and Information Technology"],"original-title":[],"link":[{"URL":"http:\/\/xplorestaging.ieee.org\/ielx5\/5341930\/5352681\/05352720.pdf?arnumber=5352720","content-type":"unspecified","content-version":"vor","intended-application":"similarity-checking"}],"deposited":{"date-parts":[[2020,10,5]],"date-time":"2020-10-05T21:59:27Z","timestamp":1601935167000},"score":1,"resource":{"primary":{"URL":"https:\/\/ieeexplore.ieee.org\/document\/5352720\/"}},"subtitle":[],"short-title":[],"issued":{"date-parts":[[2009,10]]},"references-count":23,"URL":"https:\/\/doi.org\/10.1109\/imcsit.2009.5352720","relation":{},"subject":[],"published":{"date-parts":[[2009,10]]}}}