{"status":"ok","message-type":"work","message-version":"1.0.0","message":{"indexed":{"date-parts":[[2025,8,21]],"date-time":"2025-08-21T18:43:13Z","timestamp":1755801793630,"version":"3.44.0"},"reference-count":19,"publisher":"IEEE","license":[{"start":{"date-parts":[[2019,11,1]],"date-time":"2019-11-01T00:00:00Z","timestamp":1572566400000},"content-version":"stm-asf","delay-in-days":0,"URL":"https:\/\/doi.org\/10.15223\/policy-029"},{"start":{"date-parts":[[2019,11,1]],"date-time":"2019-11-01T00:00:00Z","timestamp":1572566400000},"content-version":"stm-asf","delay-in-days":0,"URL":"https:\/\/doi.org\/10.15223\/policy-037"}],"content-domain":{"domain":[],"crossmark-restriction":false},"short-container-title":[],"published-print":{"date-parts":[[2019,11]]},"DOI":"10.1109\/iske47853.2019.9170391","type":"proceedings-article","created":{"date-parts":[[2020,8,18]],"date-time":"2020-08-18T17:10:34Z","timestamp":1597770634000},"page":"869-873","source":"Crossref","is-referenced-by-count":0,"title":["Research on Chinese Translation of Fuzzy Semantics of English Modal Verbs Based on Quantification"],"prefix":"10.1109","author":[{"given":"Xia","family":"He","sequence":"first","affiliation":[{"name":"Chinese Academy of Social Sciences,Department of Phylosophy,Beijing,China"}],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"given":"Guoping","family":"Du","sequence":"additional","affiliation":[{"name":"Chinese Academy of Social Sciences,Department of Phylosophy,Beijing,China"}],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"given":"Long","family":"Hong","sequence":"additional","affiliation":[{"name":"Nanjing University of Posts and Telecommunications,Computer School,Nanjing,China"}],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]}],"member":"263","reference":[{"journal-title":"Modern Chinese Dictionary","year":"2016","author":"shuxiang","key":"ref10"},{"key":"ref11","first-page":"68","article-title":"Further Discussion on the Evaluation of Translation with Fuzzy Mathematics[J]","author":"lei","year":"1991","journal-title":"Foreign Languages (Journal of Shanghai International Studies University)"},{"key":"ref12","first-page":"24p","author":"dongsheng","year":"1987","journal-title":"Fuzzy Learning Guide"},{"journal-title":"Palmer The English Verb","first-page":"102","year":"1974","key":"ref13"},{"journal-title":"The Black Arrow","year":"2011","author":"stevenson","key":"ref14"},{"journal-title":"Fuzzy Language and Translation in Literature [M]","year":"2011","author":"yong","key":"ref15"},{"key":"ref16","article-title":"Subjectivity&#x201D; and &#x201C;Subjectivization&#x201D; of Language [J]","author":"jiaxuan","year":"2001","journal-title":"Foreign Language Teaching and Research"},{"journal-title":"Hei Jian[M]","year":"2016","author":"xiaomei","key":"ref17"},{"year":"0","key":"ref18"},{"year":"0","key":"ref19"},{"journal-title":"Introduction to Functional Grammar [M]","year":"1994","author":"halliday","key":"ref4"},{"key":"ref3","first-page":"2","article-title":"Fuzzy Mathematics and Translation Evaluation [J]","author":"shouyi","year":"1987","journal-title":"Chinese Translation"},{"journal-title":"Construing Experience Through Meaning","year":"1999","author":"halliday","key":"ref6"},{"key":"ref5","first-page":"2186","article-title":"Measunng and Application of MMTD (I)[J]","volume":"29","author":"long","year":"2006","journal-title":"Journal of Computers"},{"key":"ref8","first-page":"18","article-title":"A Preliminary Study of the Expression of Chinese &#x201C;Prediction&#x201D;&#x2014;Taking Partial Modal Verbs and Modal Adverbs as Examples[J]","volume":"18","author":"qiwei","year":"2017","journal-title":"Journal of Hainan Radio & TV University"},{"journal-title":"Modern Chinese Function Words","article-title":"Language Classes of1955 and 1957 Chinese Language Department, Peking University","year":"1982","key":"ref7"},{"key":"ref2","first-page":"27","article-title":"The Speculative Usage of Modal Verbs in English[J]","volume":"1981","author":"dehua","year":"0","journal-title":"Modern Foreign Languages"},{"key":"ref1","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"179","DOI":"10.1017\/S0022226700006940","article-title":"Is should a weaker must?","volume":"17","author":"claude","year":"1981","journal-title":"Journal pf Linguistics"},{"journal-title":"Mathews' Chinese-English Dictionary","year":"2007","author":"gusun","key":"ref9"}],"event":{"name":"2019 IEEE 14th International Conference on Intelligent Systems and Knowledge Engineering (ISKE)","start":{"date-parts":[[2019,11,14]]},"location":"Dalian, China","end":{"date-parts":[[2019,11,16]]}},"container-title":["2019 IEEE 14th International Conference on Intelligent Systems and Knowledge Engineering (ISKE)"],"original-title":[],"link":[{"URL":"http:\/\/xplorestaging.ieee.org\/ielx7\/9163188\/9170202\/09170391.pdf?arnumber=9170391","content-type":"unspecified","content-version":"vor","intended-application":"similarity-checking"}],"deposited":{"date-parts":[[2025,8,20]],"date-time":"2025-08-20T18:41:03Z","timestamp":1755715263000},"score":1,"resource":{"primary":{"URL":"https:\/\/ieeexplore.ieee.org\/document\/9170391\/"}},"subtitle":[],"short-title":[],"issued":{"date-parts":[[2019,11]]},"references-count":19,"URL":"https:\/\/doi.org\/10.1109\/iske47853.2019.9170391","relation":{},"subject":[],"published":{"date-parts":[[2019,11]]}}}