{"status":"ok","message-type":"work","message-version":"1.0.0","message":{"indexed":{"date-parts":[[2024,10,30]],"date-time":"2024-10-30T10:54:19Z","timestamp":1730285659644,"version":"3.28.0"},"reference-count":17,"publisher":"IEEE","content-domain":{"domain":[],"crossmark-restriction":false},"short-container-title":[],"published-print":{"date-parts":[[2008,10]]},"DOI":"10.1109\/nlpke.2008.4906759","type":"proceedings-article","created":{"date-parts":[[2009,5,4]],"date-time":"2009-05-04T15:47:29Z","timestamp":1241452049000},"page":"1-7","source":"Crossref","is-referenced-by-count":0,"title":["NP tree matching for English-Chinese translation of patent titles"],"prefix":"10.1109","author":[{"given":"Dongfeng","family":"Cai","sequence":"first","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"given":"Xiaoqing","family":"Lin","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"given":"Duo","family":"Ji","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"given":"Jie","family":"Yang","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]}],"member":"263","reference":[{"key":"17","first-page":"115","article-title":"pharaoh: a beam search decoder for phrase-based statistical machine translation models","author":"koehn","year":"2004","journal-title":"Proceedings of the Sixth Conference of the Association for Machine Translation in the Americas"},{"key":"15","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1145\/290941.290958"},{"key":"16","first-page":"311","article-title":"bleu: a method for automatic evaluation of machine translation","author":"papineni","year":"2002","journal-title":"Proceedings of the 27th annual meeting on Association for Computational Linguistics -"},{"key":"13","first-page":"2","article-title":"using statistical term similarity for sense disambiguation in cross-language information retrieval","volume":"69 80","author":"adriani","year":"2000","journal-title":"Information Retrieval"},{"key":"14","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1145\/258525.258540"},{"key":"11","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1145\/383952.383966"},{"journal-title":"Information Retrieval","year":"1999","author":"van rijsbergen","key":"12"},{"key":"3","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.3115\/1072228.1072239"},{"journal-title":"On How to Make The Relatively Accurate Translation of Technical Terminology from English into Chinese","year":"2007","author":"wu","key":"2"},{"key":"1","first-page":"1","author":"feng","year":"1997","journal-title":"An introduction to modern terminology [M]"},{"key":"10","article-title":"word semantic similarity computation based on hownet[a]","author":"liu","year":"2002","journal-title":"The 3th Chinese Lexical Semantics Workshop [C]"},{"journal-title":"Zhendong Dong Qiang Dong HowNet","year":"1999","key":"7"},{"key":"6","first-page":"305","article-title":"log-linear generation models for example-based machine translation","volume":"11","author":"liu","year":"2007","journal-title":"Proceedings of MT SUMMIT"},{"key":"5","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.3115\/1075096.1075136"},{"key":"4","first-page":"400","article-title":"translating named entities using monolingual and bilingual resources","author":"al-onaizan","year":"2002","journal-title":"In Proceedings of ACL"},{"key":"9","first-page":"194","article-title":"a study of statistical models for query translation finding a good unit of translation","author":"gao","year":"2006","journal-title":"Proceedings of ACM SIGIR-2006"},{"key":"8","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1162\/089120103322753356"}],"event":{"name":"2008 International Conference on Natural Language Processing and Knowledge Engineering (NLP-KE)","start":{"date-parts":[[2008,10,19]]},"location":"Beijing, China","end":{"date-parts":[[2008,10,22]]}},"container-title":["2008 International Conference on Natural Language Processing and Knowledge Engineering"],"original-title":[],"link":[{"URL":"http:\/\/xplorestaging.ieee.org\/ielx5\/4815086\/4906745\/04906759.pdf?arnumber=4906759","content-type":"unspecified","content-version":"vor","intended-application":"similarity-checking"}],"deposited":{"date-parts":[[2017,3,17]],"date-time":"2017-03-17T15:09:09Z","timestamp":1489763349000},"score":1,"resource":{"primary":{"URL":"http:\/\/ieeexplore.ieee.org\/document\/4906759\/"}},"subtitle":[],"short-title":[],"issued":{"date-parts":[[2008,10]]},"references-count":17,"URL":"https:\/\/doi.org\/10.1109\/nlpke.2008.4906759","relation":{},"subject":[],"published":{"date-parts":[[2008,10]]}}}