{"status":"ok","message-type":"work","message-version":"1.0.0","message":{"indexed":{"date-parts":[[2025,9,11]],"date-time":"2025-09-11T10:40:31Z","timestamp":1757587231294,"version":"3.41.0"},"reference-count":66,"publisher":"Institute of Electrical and Electronics Engineers (IEEE)","issue":"7","license":[{"start":{"date-parts":[[2015,7,1]],"date-time":"2015-07-01T00:00:00Z","timestamp":1435708800000},"content-version":"vor","delay-in-days":0,"URL":"https:\/\/ieeexplore.ieee.org\/Xplorehelp\/downloads\/license-information\/IEEE.html"}],"funder":[{"DOI":"10.13039\/501100001809","name":"National Natural Science Foundation of China","doi-asserted-by":"publisher","award":["60903119","61170114","61272248"],"award-info":[{"award-number":["60903119","61170114","61272248"]}],"id":[{"id":"10.13039\/501100001809","id-type":"DOI","asserted-by":"publisher"}]},{"DOI":"10.13039\/501100012166","name":"National Basic Research Program of China","doi-asserted-by":"crossref","award":["2013CB329401"],"award-info":[{"award-number":["2013CB329401"]}],"id":[{"id":"10.13039\/501100012166","id-type":"DOI","asserted-by":"crossref"}]},{"DOI":"10.13039\/501100003399","name":"Science and Technology Commission of Shanghai Municipality","doi-asserted-by":"publisher","award":["13511500200"],"award-info":[{"award-number":["13511500200"]}],"id":[{"id":"10.13039\/501100003399","id-type":"DOI","asserted-by":"publisher"}]},{"name":"European Union Seventh Framework Program","award":["247619"],"award-info":[{"award-number":["247619"]}]},{"name":"Cai Yuanpei Program","award":["201304490199","201304490171"],"award-info":[{"award-number":["201304490199","201304490171"]}]},{"DOI":"10.13039\/501100004921","name":"Shanghai Jiao Tong University","doi-asserted-by":"publisher","award":["14X190040031(14JCRZ04)"],"award-info":[{"award-number":["14X190040031(14JCRZ04)"]}],"id":[{"id":"10.13039\/501100004921","id-type":"DOI","asserted-by":"publisher"}]}],"content-domain":{"domain":[],"crossmark-restriction":false},"short-container-title":["IEEE\/ACM Trans. Audio Speech Lang. Process."],"published-print":{"date-parts":[[2015,7]]},"DOI":"10.1109\/taslp.2015.2425220","type":"journal-article","created":{"date-parts":[[2015,4,21]],"date-time":"2015-04-21T18:50:15Z","timestamp":1429642215000},"page":"1209-1220","source":"Crossref","is-referenced-by-count":21,"title":["Bilingual Continuous-Space Language Model Growing for Statistical Machine Translation"],"prefix":"10.1109","volume":"23","author":[{"given":"Rui","family":"Wang","sequence":"first","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"given":"Hai","family":"Zhao","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"given":"Bao-Liang","family":"Lu","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"given":"Masao","family":"Utiyama","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"given":"Eiichiro","family":"Sumita","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]}],"member":"263","reference":[{"doi-asserted-by":"publisher","key":"ref39","DOI":"10.1109\/ICASSP.2013.6639272"},{"doi-asserted-by":"publisher","key":"ref38","DOI":"10.3115\/v1\/D14-1023"},{"key":"ref33","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"1724","DOI":"10.3115\/v1\/D14-1179","article-title":"Learning phrase representations using rnn encoder?decoder for statistical machine translation","author":"cho","year":"2014","journal-title":"Proc Conf Empir Meth Nat Lang Process (EMNLP)"},{"doi-asserted-by":"publisher","key":"ref32","DOI":"10.3115\/v1\/D14-1003"},{"key":"ref31","first-page":"791","article-title":"Additive neural networks for statistical machine translation","author":"liu","year":"2013","journal-title":"Proc Annual Meeting of the Assoc Computational Linguistics"},{"key":"ref30","first-page":"1044","article-title":"Joint language and translation modeling with recurrent neural networks","author":"auli","year":"2013","journal-title":"Proc Conf Empir Meth Nat Lang Process"},{"key":"ref37","first-page":"845","article-title":"Converting continuous-space language models into n-gram language models for statistical machine translation","author":"wang","year":"2013","journal-title":"Proc Conf Empir Meth Nat Lang Process"},{"key":"ref36","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"1700","DOI":"10.18653\/v1\/D13-1176","article-title":"Recurrent continuous translation models","author":"kalchbrenner","year":"2013","journal-title":"Proc 2013 Conf Empir Meth Nat Lang Process"},{"key":"ref35","first-page":"1853","article-title":"An autoencoder approach to learning bilingual word representations","author":"lauly","year":"2014","journal-title":"Adv Neural Inf Process Syst"},{"key":"ref34","first-page":"1393","article-title":"Bilingual word embeddings for phrase-based machine translation","author":"zou","year":"2013","journal-title":"Proc Conf Empir Meth Nat Lang Process"},{"key":"ref60","first-page":"967","article-title":"Improving translation quality by discarding most of the phrasetable","author":"johnson","year":"2007","journal-title":"Proc Joint Conf Empir Meth Nat Lang Process and Comput Nat Lang Learn"},{"key":"ref62","first-page":"388","author":"koehn","year":"2004","journal-title":"Proc Conf Empir Meth Nat Lang Process"},{"key":"ref61","first-page":"11","article-title":"Large, pruned or continuous space language models on a gpu for statistical machine translation","author":"schwenk","year":"2012","journal-title":"Proc NAACL-HLT Workshop Will We Ever Really Replace the N-gram Model? On the Future of Language Modeling for HLT"},{"doi-asserted-by":"publisher","key":"ref63","DOI":"10.2478\/v10108-009-0018-2"},{"doi-asserted-by":"publisher","key":"ref28","DOI":"10.3115\/v1\/P14-1129"},{"key":"ref64","first-page":"293","article-title":"Overview of the patent translation task at the NTCIR-8 workshop","author":"fujii","year":"2010","journal-title":"Proc 8th NTCIR Workshop Meeting Eval Inf Access Technol Inf Retrieval Question Answering and Cross-Lingual Inf Access"},{"doi-asserted-by":"publisher","key":"ref27","DOI":"10.3115\/v1\/P14-1066"},{"doi-asserted-by":"publisher","key":"ref65","DOI":"10.3115\/v1\/P14-2122"},{"key":"ref66","first-page":"1","article-title":"Overview of the 1st Workshop on Asian Translation","author":"nakazawa","year":"2014","journal-title":"Proc 1st Workshop Asian Translat"},{"doi-asserted-by":"publisher","key":"ref29","DOI":"10.3115\/v1\/D14-1022"},{"key":"ref2","first-page":"858","article-title":"Large language models in machine translation","author":"brants","year":"2007","journal-title":"Proc Joint Conf Empir Meth Nat Lang Process Comput Nat Lang Learn"},{"key":"ref1","first-page":"57","article-title":"Generating statistical language models from interpretation grammars in dialogue systems","author":"jonson","year":"2006","journal-title":"Proc 11th Conf Eur Assoc Comput Linguist"},{"doi-asserted-by":"publisher","key":"ref20","DOI":"10.1109\/ICASSP.2011.5947610"},{"key":"ref22","first-page":"11","article-title":"Large, pruned or continuous space language models on a gpu for statistical machine translation","author":"schwenk","year":"2012","journal-title":"Proc NAACL-HLT 2012Workshop Will We Ever Really Replace the N-gram Model? On the Future of Language Modeling for HLT"},{"doi-asserted-by":"publisher","key":"ref21","DOI":"10.3115\/1273073.1273166"},{"key":"ref24","first-page":"311","article-title":"Continuous space language models using restricted Boltzmann machines","author":"niehues","year":"2012","journal-title":"Proc Int Workshop Spoken Lang Translat"},{"key":"ref23","first-page":"39","article-title":"Continuous space translation models with neural networks","author":"son","year":"2012","journal-title":"Proc Conf North Amer Chap\/ Assoc for Comput Linguist Human Lang Technol"},{"key":"ref26","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"1387","DOI":"10.18653\/v1\/D13-1140","article-title":"Decoding with large-scale neural language models improves translation","author":"vaswani","year":"2013","journal-title":"Proc 2013Conf Empir Meth Nat Lang Process"},{"key":"ref25","first-page":"778","article-title":"Training continuous space language models: Some practical issues","author":"son","year":"2010","journal-title":"Proc Conf Empir Meth Natural Lang Process"},{"key":"ref50","first-page":"1071","article-title":"Continuous space translation models for phrase-based statistical machine translation","author":"schwenk","year":"2012","journal-title":"Proc 24th Int Conf Comput Linguist"},{"key":"ref51","first-page":"270","article-title":"Entropy-based pruning of backoff language models","author":"stolcke","year":"1998","journal-title":"Proc DARPA Broadcast News Transcript Understand Workshop"},{"doi-asserted-by":"publisher","key":"ref59","DOI":"10.3115\/1075096.1075117"},{"doi-asserted-by":"publisher","key":"ref58","DOI":"10.1162\/089120103321337421"},{"doi-asserted-by":"publisher","key":"ref57","DOI":"10.3115\/1557769.1557821"},{"key":"ref56","first-page":"559","article-title":"Overview of the patent machine translation task at the NTCIR-9 workshop","author":"goto","year":"2011","journal-title":"Proc NTCIR-9 Workshop Meeting"},{"key":"ref55","article-title":"SRILM at sixteen: Update and outlook","author":"stolcke","year":"2011","journal-title":"Proc IEEE Workshop Autom Speech Recog and Understanding"},{"key":"ref54","first-page":"257","article-title":"Srilm-an extensible language modeling toolkit","author":"stolcke","year":"2002","journal-title":"Proc Int Conf Spoken Lang Process"},{"doi-asserted-by":"publisher","key":"ref53","DOI":"10.2478\/v10108-010-0014-6"},{"doi-asserted-by":"publisher","key":"ref52","DOI":"10.1006\/csla.1999.0128"},{"doi-asserted-by":"publisher","key":"ref10","DOI":"10.1007\/978-3-642-37256-8_21"},{"key":"ref11","first-page":"678","article-title":"Adaptation data selection using neural language models: Experiments in machine translation","author":"duh","year":"2013","journal-title":"Proc 51st Annu Meet Assoc for Comput Linguist"},{"doi-asserted-by":"publisher","key":"ref40","DOI":"10.1109\/TASLP.2013.2286919"},{"key":"ref12","first-page":"261","article-title":"<formula formulatype=\"inline\"><tex Notation=\"TeX\">${\\rm Wit}^3$<\/tex><\/formula>: Web inventory of transcribed and translated talks","author":"cettolo","year":"2012","journal-title":"Proc 16th Conf Eur Assoc Mach Translat"},{"doi-asserted-by":"publisher","key":"ref13","DOI":"10.3115\/981658.981688"},{"doi-asserted-by":"publisher","key":"ref14","DOI":"10.1109\/ICASSP.1996.540316"},{"key":"ref15","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"63","DOI":"10.1109\/89.817454","article-title":"Variable n-grams and extensions for conversational speech language modeling","volume":"8","author":"siu","year":"2000","journal-title":"IEEE Trans Speech Audio Process"},{"doi-asserted-by":"publisher","key":"ref16","DOI":"10.1109\/TASL.2007.896666"},{"doi-asserted-by":"publisher","key":"ref17","DOI":"10.1162\/153244303322533223"},{"doi-asserted-by":"publisher","key":"ref18","DOI":"10.1016\/j.csl.2006.09.003"},{"key":"ref19","first-page":"1045","article-title":"Recurrent neural network based language model","author":"mikolov","year":"2010","journal-title":"Proc Annu Conf Int Speech Commun Assoc"},{"key":"ref4","first-page":"311","article-title":"Bleu: A method for automatic evaluation of machine translation","author":"papineni","year":"2002","journal-title":"Proc Annual Meeting of the Assoc Computational Linguistics"},{"key":"ref3","first-page":"690","article-title":"Scalable modified kneser-ney language model estimation","author":"heafield","year":"2013","journal-title":"Proc 51st Annu Meeting Assoc Comput Linguist (Vol 2 Short Papers)"},{"doi-asserted-by":"publisher","key":"ref6","DOI":"10.1016\/j.specom.2003.08.002"},{"key":"ref5","first-page":"2211","article-title":"Improving function word alignment with frequency and syntactic information","author":"zhang","year":"2013","journal-title":"Proc 23rd Int Joint Conf Artif Intell"},{"key":"ref8","first-page":"355","article-title":"Domain adaptation via pseudo in-domain data selection","author":"axelrod","year":"2011","journal-title":"Proc Conf Empir Meth Nat Lang Process"},{"doi-asserted-by":"publisher","key":"ref7","DOI":"10.3115\/1626355.1626388"},{"doi-asserted-by":"publisher","key":"ref49","DOI":"10.3115\/v1\/P14-1140"},{"key":"ref9","first-page":"1425","article-title":"Learning a phrase-based translation model from monolingual data with application to domain adaptation","author":"zhang","year":"2013","journal-title":"Proc Annual Meeting of the Assoc Computational Linguistics"},{"doi-asserted-by":"publisher","key":"ref46","DOI":"10.3115\/1609067.1609165"},{"doi-asserted-by":"publisher","key":"ref45","DOI":"10.1109\/TKDE.2013.30"},{"doi-asserted-by":"publisher","key":"ref48","DOI":"10.3115\/1699510.1699515"},{"doi-asserted-by":"publisher","key":"ref47","DOI":"10.3115\/1687878.1687888"},{"key":"ref42","first-page":"1341","article-title":"Using deep linguistic features for finding deceptive opinion spam","author":"xu","year":"2012","journal-title":"Proc 24th Int Conf Comput Linguist"},{"key":"ref41","first-page":"535","article-title":"A machine learning approach to convert CCGbank to Penn treebank","author":"zhang","year":"2012","journal-title":"Proc 24th Int Conf Comput Linguist"},{"doi-asserted-by":"publisher","key":"ref44","DOI":"10.3115\/v1\/P14-1142"},{"key":"ref43","first-page":"785","article-title":"Fourth-order dependency parsing","author":"ma","year":"2012","journal-title":"Proc 24th Int Conf Comput Linguist"}],"container-title":["IEEE\/ACM Transactions on Audio, Speech, and Language Processing"],"original-title":[],"link":[{"URL":"http:\/\/xplorestaging.ieee.org\/ielx7\/6570655\/7104189\/07090970.pdf?arnumber=7090970","content-type":"unspecified","content-version":"vor","intended-application":"similarity-checking"}],"deposited":{"date-parts":[[2025,5,22]],"date-time":"2025-05-22T20:15:26Z","timestamp":1747944926000},"score":1,"resource":{"primary":{"URL":"http:\/\/ieeexplore.ieee.org\/document\/7090970\/"}},"subtitle":[],"short-title":[],"issued":{"date-parts":[[2015,7]]},"references-count":66,"journal-issue":{"issue":"7"},"URL":"https:\/\/doi.org\/10.1109\/taslp.2015.2425220","relation":{},"ISSN":["2329-9290","2329-9304"],"issn-type":[{"type":"print","value":"2329-9290"},{"type":"electronic","value":"2329-9304"}],"subject":[],"published":{"date-parts":[[2015,7]]}}}