{"status":"ok","message-type":"work","message-version":"1.0.0","message":{"indexed":{"date-parts":[[2025,5,16]],"date-time":"2025-05-16T11:24:02Z","timestamp":1747394642423,"version":"3.37.3"},"reference-count":61,"publisher":"Institute of Electrical and Electronics Engineers (IEEE)","issue":"10","license":[{"start":{"date-parts":[[2019,10,1]],"date-time":"2019-10-01T00:00:00Z","timestamp":1569888000000},"content-version":"vor","delay-in-days":0,"URL":"https:\/\/ieeexplore.ieee.org\/Xplorehelp\/downloads\/license-information\/IEEE.html"},{"start":{"date-parts":[[2019,10,1]],"date-time":"2019-10-01T00:00:00Z","timestamp":1569888000000},"content-version":"stm-asf","delay-in-days":0,"URL":"https:\/\/doi.org\/10.15223\/policy-029"},{"start":{"date-parts":[[2019,10,1]],"date-time":"2019-10-01T00:00:00Z","timestamp":1569888000000},"content-version":"stm-asf","delay-in-days":0,"URL":"https:\/\/doi.org\/10.15223\/policy-037"}],"funder":[{"name":"Technical Architecture Department at WeChat Group of Tencent"},{"DOI":"10.13039\/501100001809","name":"National Natural Science Foundation of China","doi-asserted-by":"publisher","award":["11801595","61802450"],"award-info":[{"award-number":["11801595","61802450"]}],"id":[{"id":"10.13039\/501100001809","id-type":"DOI","asserted-by":"publisher"}]},{"DOI":"10.13039\/501100003453","name":"Natural Science Foundation of Guangdong","doi-asserted-by":"crossref","award":["2018A030310076"],"award-info":[{"award-number":["2018A030310076"]}],"id":[{"id":"10.13039\/501100003453","id-type":"DOI","asserted-by":"crossref"}]},{"name":"Program for Guangdong Introducing Innovative and Entrepreneurial Teams","award":["2016ZT06D211"],"award-info":[{"award-number":["2016ZT06D211"]}]},{"name":"CCF Opening Project of Information System"}],"content-domain":{"domain":[],"crossmark-restriction":false},"short-container-title":["IEEE\/ACM Trans. Audio Speech Lang. Process."],"published-print":{"date-parts":[[2019,10]]},"DOI":"10.1109\/taslp.2019.2922845","type":"journal-article","created":{"date-parts":[[2019,6,14]],"date-time":"2019-06-14T20:13:45Z","timestamp":1560543225000},"page":"1497-1506","source":"Crossref","is-referenced-by-count":11,"title":["STD: An Automatic Evaluation Metric for Machine Translation Based on Word Embeddings"],"prefix":"10.1109","volume":"27","author":[{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0000-0003-3001-8933","authenticated-orcid":false,"given":"Pairui","family":"Li","sequence":"first","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0000-0002-7048-3445","authenticated-orcid":false,"given":"Chuan","family":"Chen","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"given":"Wujie","family":"Zheng","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"given":"Yuetang","family":"Deng","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"given":"Fanghua","family":"Ye","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0000-0001-7872-7718","authenticated-orcid":false,"given":"Zibin","family":"Zheng","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]}],"member":"263","reference":[{"key":"ref39","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.3233\/SW-140147"},{"key":"ref38","first-page":"1159","article-title":"Word2Vec vs DBnary: Augmenting METEOR using vector representations or lexical resources","author":"servan","year":"0","journal-title":"Proc 26th Int Conf Comput Linguistics Tech Papers"},{"key":"ref33","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.3115\/v1\/P14-2124"},{"key":"ref32","first-page":"220","article-title":"MEANT: An inexpensive, high-accuracy, semi-automatic metric for evaluating translation utility via semantic frames","volume":"1","author":"lo","year":"0","journal-title":"Proc Annu Meeting Assoc Comput Linguist Conf Human Lang Technol"},{"key":"ref31","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.3115\/v1\/P14-1065"},{"key":"ref30","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.7551\/mitpress\/7287.001.0001"},{"key":"ref37","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.3115\/v1\/P15-2025"},{"key":"ref36","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.18653\/v1\/W15-3051"},{"key":"ref35","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1109\/TASLP.2015.2405751"},{"key":"ref34","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.18653\/v1\/W15-3056"},{"key":"ref60","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.18653\/v1\/N18-1202"},{"article-title":"BERT: Pre-training of deep bidirectional transformers for language understanding","year":"2018","author":"devlin","key":"ref61"},{"key":"ref28","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.18653\/v1\/W17-4762"},{"key":"ref27","first-page":"1353","article-title":"A monolingual tree-based translation model for sentence simplification","author":"zhu","year":"0","journal-title":"Proc 23rd Int Conf Comput Linguistics"},{"key":"ref29","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1007\/s10590-009-9062-9"},{"key":"ref2","doi-asserted-by":"crossref","DOI":"10.1075\/btl.35","volume":"35","author":"somers","year":"2003","journal-title":"Computers and Translation A Translator's Guide"},{"key":"ref1","first-page":"375","article-title":"Better evaluation metrics lead to better machine translation","author":"liu","year":"0","journal-title":"Proc Conf Empirical Methods Natural Lang Process"},{"key":"ref20","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.18653\/v1\/W15-3049"},{"key":"ref22","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.18653\/v1\/W16-2342"},{"key":"ref21","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1515\/pralin-2015-0010"},{"key":"ref24","first-page":"625","article-title":"Convolution kernels for natural language","author":"collins","year":"0","journal-title":"Proc Adv Neural Inf Process Syst"},{"key":"ref23","first-page":"25","article-title":"Syntactic features for evaluation of machine translation","author":"liu","year":"0","journal-title":"Proc ACL Workshop Intrinsic Extrinsic Eval Measures Mach Transl Summarization"},{"key":"ref26","first-page":"55","article-title":"MAXSIM: A maximum similarity metric for machine translation evaluation","author":"chan","year":"0","journal-title":"Proc Annual Meeting of the Assoc Computational Linguistics"},{"key":"ref25","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.3115\/1626355.1626362"},{"key":"ref50","first-page":"139","article-title":"Mémoire sur la théorie des déblais et des remblais","volume":"s1 14","author":"monge","year":"0","journal-title":"Histoire de l’Académie Royale des Sciences de Paris"},{"key":"ref51","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1023\/A:1026543900054"},{"article-title":"Efficient estimation of word representations in vector space","year":"2013","author":"mikolov","key":"ref59"},{"key":"ref58","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.18653\/v1\/W16-2341"},{"key":"ref57","first-page":"450","article-title":"Training MRF-based phrase translation models using gradient ascent","author":"gao","year":"0","journal-title":"Proc Conf North Amer Chapter Assoc Comput Linguistics Human Lang Technol"},{"key":"ref56","first-page":"495","article-title":"A linear time histogram metric for improved sift matching","author":"pele","year":"0","journal-title":"Proc Eur Conf Comput Vision"},{"key":"ref55","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.3115\/v1\/N15-1124"},{"key":"ref54","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.18653\/v1\/W16-2302"},{"key":"ref53","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.18653\/v1\/W15-3031"},{"key":"ref52","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1109\/TPAMI.2007.1058"},{"key":"ref10","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.3115\/v1\/D14-1162"},{"key":"ref11","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1162\/tacl_a_00051"},{"key":"ref40","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.18653\/v1\/W17-4771"},{"key":"ref12","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1109\/ICCV.1998.710701"},{"key":"ref13","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1109\/ICCV.2009.5459199"},{"article-title":"Machine translation evaluation resources and methods: A survey","year":"2016","author":"han","key":"ref14"},{"key":"ref15","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.3115\/v1\/W14-3346"},{"key":"ref16","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.3115\/1218955.1219032"},{"key":"ref17","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1007\/s10590-009-9061-x"},{"key":"ref18","first-page":"930","article-title":"PORT: A precision-order-recall MT evaluation metric for tuning","volume":"1","author":"chen","year":"0","journal-title":"Proc 50th Annu Meeting Assoc for Comput Linguist Long Papers-Vol 1"},{"key":"ref19","first-page":"65","article-title":"METEOR: An automatic metric for MT evaluation with improved correlation with human judgments","author":"banerjee","year":"0","journal-title":"Proc ACL Workshop Intrinsic Extrinsic Eval Measures Mach Transl Summarization"},{"key":"ref4","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.3115\/1073083.1073135"},{"key":"ref3","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.3115\/1220355.1220401"},{"key":"ref6","first-page":"2667","article-title":"Accelerated DP based search for statistical translation","author":"tillmann","year":"0","journal-title":"Proc 5th Eur Conf Speech Commun Technol"},{"key":"ref5","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.3115\/992133.992137"},{"key":"ref8","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.3115\/1626431.1626480"},{"key":"ref7","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.3115\/1289189.1289273"},{"key":"ref49","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1145\/1143844.1143892"},{"key":"ref9","first-page":"3111","article-title":"Distributed representations of words and phrases and their compositionality","author":"mikolov","year":"0","journal-title":"Proc Adv Neural Inf Process Syst"},{"key":"ref46","first-page":"957","article-title":"From word embeddings to document distances","author":"kusner","year":"0","journal-title":"Proc Int Conf Mach Learn"},{"key":"ref45","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1109\/ICCV.2001.937632"},{"key":"ref48","first-page":"511","article-title":"A kernel approach for learning from almost orthogonal patterns","author":"sch\u00f6lkopf","year":"0","journal-title":"Proc Eur Conf Mach Learn"},{"key":"ref47","first-page":"2870","article-title":"Building earth mover's distance on bilingual word embeddings for machine translation","author":"zhang","year":"0","journal-title":"Proc 30th AAAI Conf Artif Intell"},{"key":"ref42","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1145\/2072298.2071946"},{"key":"ref41","first-page":"109","article-title":"Okapi at TREC-3","author":"robertson","year":"0","journal-title":"Proc Text REtrieval Conf"},{"key":"ref44","first-page":"1","article-title":"Approximate earth mover's distance in linear time","author":"shirdhonkar","year":"0","journal-title":"Proc IEEE Conf Comput Vision Pattern Recognit"},{"key":"ref43","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1109\/CVPR.2004.1315035"}],"container-title":["IEEE\/ACM Transactions on Audio, Speech, and Language Processing"],"original-title":[],"link":[{"URL":"http:\/\/xplorestaging.ieee.org\/ielx7\/6570655\/8751213\/08736840.pdf?arnumber=8736840","content-type":"unspecified","content-version":"vor","intended-application":"similarity-checking"}],"deposited":{"date-parts":[[2022,7,13]],"date-time":"2022-07-13T21:13:26Z","timestamp":1657746806000},"score":1,"resource":{"primary":{"URL":"https:\/\/ieeexplore.ieee.org\/document\/8736840\/"}},"subtitle":[],"short-title":[],"issued":{"date-parts":[[2019,10]]},"references-count":61,"journal-issue":{"issue":"10"},"URL":"https:\/\/doi.org\/10.1109\/taslp.2019.2922845","relation":{},"ISSN":["2329-9290","2329-9304"],"issn-type":[{"type":"print","value":"2329-9290"},{"type":"electronic","value":"2329-9304"}],"subject":[],"published":{"date-parts":[[2019,10]]}}}