{"status":"ok","message-type":"work","message-version":"1.0.0","message":{"indexed":{"date-parts":[[2026,7,3]],"date-time":"2026-07-03T20:24:52Z","timestamp":1783110292019,"version":"3.54.6"},"reference-count":76,"publisher":"Institute of Electrical and Electronics Engineers (IEEE)","license":[{"start":{"date-parts":[[2026,1,1]],"date-time":"2026-01-01T00:00:00Z","timestamp":1767225600000},"content-version":"vor","delay-in-days":0,"URL":"https:\/\/ieeexplore.ieee.org\/Xplorehelp\/downloads\/license-information\/IEEE.html"},{"start":{"date-parts":[[2026,1,1]],"date-time":"2026-01-01T00:00:00Z","timestamp":1767225600000},"content-version":"stm-asf","delay-in-days":0,"URL":"https:\/\/doi.org\/10.15223\/policy-029"},{"start":{"date-parts":[[2026,1,1]],"date-time":"2026-01-01T00:00:00Z","timestamp":1767225600000},"content-version":"stm-asf","delay-in-days":0,"URL":"https:\/\/doi.org\/10.15223\/policy-037"}],"funder":[{"name":"Google Award on society-centered AI funding"}],"content-domain":{"domain":[],"crossmark-restriction":false},"short-container-title":["IEEE Trans. Learning Technol."],"published-print":{"date-parts":[[2026]]},"DOI":"10.1109\/tlt.2026.3694962","type":"journal-article","created":{"date-parts":[[2026,5,20]],"date-time":"2026-05-20T19:52:17Z","timestamp":1779306737000},"page":"584-597","source":"Crossref","is-referenced-by-count":0,"title":["Co-Creating a Community-Focused Educational Knowledge Graph for Trustworthy Language Knowledge: A Case Study on Yanyuwa"],"prefix":"10.1109","volume":"19","author":[{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0000-0002-8138-3853","authenticated-orcid":false,"given":"Lele","family":"Sha","sequence":"first","affiliation":[{"name":"Faculty of Education, University of Macau, Macau, China"}],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0009-0003-9368-3460","authenticated-orcid":false,"given":"Zhiping","family":"Liang","sequence":"additional","affiliation":[{"name":"Center for Learning Analytics at Monash, Monash University, Melbourne, VIC, Australia"}],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"given":"Zijie","family":"Zeng","sequence":"additional","affiliation":[{"name":"Center for Learning Analytics at Monash, Monash University, Melbourne, VIC, Australia"}],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0000-0001-9265-1908","authenticated-orcid":false,"given":"Dragan","family":"Ga\u0161evi\u0107","sequence":"additional","affiliation":[{"name":"Center for Learning Analytics at Monash, Monash University, Melbourne, VIC, Australia"}],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0000-0002-8236-3133","authenticated-orcid":false,"given":"Guanliang","family":"Chen","sequence":"additional","affiliation":[{"name":"Center for Learning Analytics at Monash, Monash University, Melbourne, VIC, Australia"}],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"given":"Gloria Milena","family":"Fern\u00e1ndez-Nieto","sequence":"additional","affiliation":[{"name":"Center for Learning Analytics at Monash, Monash University, Melbourne, VIC, Australia"}],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0000-0001-8967-5327","authenticated-orcid":false,"given":"Yi-Shan","family":"Tsai","sequence":"additional","affiliation":[{"name":"Center for Learning Analytics at Monash, Monash University, Melbourne, VIC, Australia"}],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"given":"Zachari","family":"Swiecki","sequence":"additional","affiliation":[{"name":"Center for Learning Analytics at Monash, Monash University, Melbourne, VIC, Australia"}],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0000-0003-4637-5513","authenticated-orcid":false,"given":"Alice","family":"Gaby","sequence":"additional","affiliation":[{"name":"Monash Indigenous Studies Centre, Monash University, Melbourne, VIC, Australia"}],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"given":"John","family":"Bradley","sequence":"additional","affiliation":[{"name":"Monash Indigenous Studies Centre, Monash University, Melbourne, VIC, Australia"}],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]}],"member":"263","reference":[{"key":"ref1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1080\/13670050.2015.1127888"},{"key":"ref2","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.20427\/turkiyat.546680"},{"key":"ref3","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.18251\/ijme.v11i1.138"},{"key":"ref4","volume-title":"The UNESCO Atlas of the Worlds Languages in Danger: Context and Process.","author":"Moseley","year":"2012"},{"key":"ref5","first-page":"68","article-title":"Can my country hear English? Reflections on the relationship of language to country","volume":"13","author":"Bradley","year":"2017","journal-title":"Philosophy Activism Nature"},{"key":"ref6","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.2307\/jj.27080054"},{"key":"ref7","article-title":"Four successful indigenous language programs","author":"Stiles","year":"1997"},{"key":"ref8","first-page":"345","article-title":"Developing a living archive of aboriginal languages","volume":"8","author":"Bow","year":"2014","journal-title":"Lang. Documentation Conservation"},{"key":"ref9","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1080\/09588221.2016.1166137"},{"key":"ref10","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1080\/00048623.2014.910858"},{"key":"ref11","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1146\/annurev.anthro.33.070203.143900"},{"key":"ref12","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.2167\/cilp098.0"},{"key":"ref13","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1017\/CBO9781139245890.003"},{"key":"ref14","first-page":"1","article-title":"Glottolog\/Langdoc: Defining dialects, languages, and language families as collections of resources","volume-title":"Proc. 1st Int. Workshop Linked Sci.\/ Int. Semantic Web Conf.","author":"Nordhoff","year":"2011"},{"key":"ref15","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.4324\/9781315561271-26"},{"key":"ref16","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.4018\/979-8-3693-0728-1.ch005"},{"key":"ref17","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.18653\/v1\/2024.emnlp-main.236"},{"key":"ref18","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.18653\/v1\/2022.acl-long.108"},{"key":"ref19","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1007\/s11042-022-13428-4"},{"key":"ref20","article-title":"A survey on recent advances in named entity recognition","author":"Keraghel","year":"2024"},{"key":"ref21","article-title":"A survey on recent advances in sequence labeling from deep learning models","author":"He","year":"2020"},{"key":"ref22","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.3115\/1706543.1706571"},{"key":"ref23","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1002\/wics.195"},{"key":"ref24","first-page":"57","article-title":"POS tagging of English particles for machine translation","volume-title":"Proc. Mach. Transl. Summit XIII: Papers","author":"Ma","year":"2011"},{"key":"ref25","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.3390\/app8122502"},{"key":"ref26","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1186\/s40649-020-00080-x"},{"key":"ref27","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1109\/ACIT.2018.8672697"},{"key":"ref28","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.63317\/39kupx7ocn6f"},{"key":"ref29","first-page":"4407","article-title":"Byte-based multilingual NMT for endangered languages","volume-title":"Proc. 29th Int. Conf. Comput. Linguistics","author":"Zhang","year":"2022"},{"key":"ref30","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.18653\/v1\/2020.emnlp-main.43"},{"key":"ref31","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1073\/pnas.1907367117"},{"key":"ref32","article-title":"Low-resource languages: A review of past work and future challenges","author":"Magueresse","year":"2020"},{"key":"ref33","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1109\/TKDE.2024.3352100"},{"key":"ref34","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.18653\/v1\/2024.kallm-1.9"},{"key":"ref35","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1109\/TPAMI.2020.3031898"},{"key":"ref36","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.14778\/3157794.3157797"},{"key":"ref37","article-title":"Adapting pre-trained models and leveraging targeted multilinguality for under-resourced and endangered language processing","author":"Downey","year":"2024"},{"key":"ref38","article-title":"A Yanyuwa Encyclopaedia Volume 1","author":"Families","year":"2016"},{"key":"ref39","article-title":"A Yanyuwa Encyclopaedia Volume 2: YanyuwaEnglish Dictionary","author":"Families","year":"2017"},{"key":"ref40","article-title":"A Yanyuwa Encyclopaedia Volume 2: Yanyuwa Grammar","author":"Families","year":"2017"},{"key":"ref41","article-title":"A Yanyuwa Encyclopaedia Volume 2: EnglishYanyuwa Word Finder","author":"Families","year":"2017"},{"key":"ref42","article-title":"Further Aspects of the Grammar of Yanyuwa, Northern Australia","author":"Kirton","year":"1996"},{"key":"ref43","article-title":"Yanyuwa Wuka: Language from Yanyuwa Country","author":"Bradley","year":"1992"},{"key":"ref44","article-title":"Songs from the Gulf Country","author":"Holley","year":"2022"},{"key":"ref45","article-title":"Duwarra Wujara Kulu Bujimala: Two Young Men and the Rainbow Serpent","author":"al.","year":"2022"},{"key":"ref46","article-title":"A-barral kulu Nya-mirningiya\/A-barral kulu Mirningiya","author":"Charlie","year":"1982"},{"key":"ref47","article-title":"Songs from the Gulf Country","author":"Community","year":"2022"},{"key":"ref48","article-title":"Kiya-arri nya-ardu ngamala\/Ka-arri ardu ngamala","author":"Charlie","year":"1982"},{"key":"ref49","article-title":"Yanyuwa Culture Documentary and Journey East","author":"Sonenberg","year":"1989"},{"key":"ref50","article-title":"Turtle hunting, tent boxing and aeroplane dance documentary","author":"Graham","year":"1993"},{"key":"ref51","article-title":"Duwarra Wujara Kulu Bujimala: Two young men and the rainbow serpent","author":"Norman a Manrrngaw","year":"2022"},{"key":"ref52","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.5120\/ijais12-450666"},{"key":"ref53","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.7551\/mitpress\/7287.001.0001"},{"key":"ref54","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.4324\/9781315561271-23"},{"key":"ref55","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1007\/978-3-030-04284-4_1"},{"key":"ref56","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.18653\/v1\/2021.eacl-main.145"},{"key":"ref57","article-title":"Cross-lingual ability of multilingual BERT: An empirical study","author":"Wang","year":"2019"},{"key":"ref58","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1073\/pnas.2308950121"},{"key":"ref59","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.48550\/arXiv.1810.04805"},{"key":"ref60","article-title":"RoBERTa: A robustly optimized BERT pretraining approach","author":"Liu","year":"2019"},{"key":"ref61","first-page":"1","article-title":"Finetuned language models are zero-shot learners","volume-title":"Proc. Int. Conf. Learn. Representations","author":"Wei","year":"2022"},{"key":"ref62","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1093\/bioinformatics\/btae163"},{"key":"ref63","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1162\/coli_a_00402"},{"key":"ref64","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.18653\/v1\/2023.eacl-main.77"},{"key":"ref65","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1007\/978-3-642-29807-3"},{"key":"ref66","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1007\/s42979-021-00460-8"},{"key":"ref67","article-title":"Bidirectional LSTM-CRF models for sequence tagging","author":"Huang","year":"2015"},{"key":"ref68","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.18653\/v1\/p16-1101"},{"key":"ref69","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.18653\/v1\/N16-1030"},{"key":"ref70","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1007\/978-3-662-44851-9_15"},{"key":"ref71","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.2307\/jj.455887.12"},{"key":"ref72","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.63317\/2oybdd3d4kqn"},{"key":"ref73","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1017\/CBO9780511486494"},{"key":"ref74","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1093\/oxfordhb\/9780199697960.001.0001"},{"key":"ref75","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1093\/oso\/9780198824978.003.0053"},{"key":"ref76","article-title":"Recent trends in named entity recognition (NER)","author":"Roy","year":"2021"}],"container-title":["IEEE Transactions on Learning Technologies"],"original-title":[],"link":[{"URL":"http:\/\/xplorestaging.ieee.org\/ielx8\/4620076\/11353273\/11526973.pdf?arnumber=11526973","content-type":"unspecified","content-version":"vor","intended-application":"similarity-checking"}],"deposited":{"date-parts":[[2026,7,3]],"date-time":"2026-07-03T19:53:13Z","timestamp":1783108393000},"score":1,"resource":{"primary":{"URL":"https:\/\/ieeexplore.ieee.org\/document\/11526973\/"}},"subtitle":[],"short-title":[],"issued":{"date-parts":[[2026]]},"references-count":76,"URL":"https:\/\/doi.org\/10.1109\/tlt.2026.3694962","relation":{},"ISSN":["1939-1382","2372-0050"],"issn-type":[{"value":"1939-1382","type":"electronic"},{"value":"2372-0050","type":"electronic"}],"subject":[],"published":{"date-parts":[[2026]]}}}