{"status":"ok","message-type":"work","message-version":"1.0.0","message":{"indexed":{"date-parts":[[2026,3,31]],"date-time":"2026-03-31T21:04:09Z","timestamp":1774991049627,"version":"3.50.1"},"reference-count":79,"publisher":"Institute of Electrical and Electronics Engineers (IEEE)","issue":"1","license":[{"start":{"date-parts":[[2026,3,1]],"date-time":"2026-03-01T00:00:00Z","timestamp":1772323200000},"content-version":"vor","delay-in-days":0,"URL":"https:\/\/ieeexplore.ieee.org\/Xplorehelp\/downloads\/license-information\/IEEE.html"},{"start":{"date-parts":[[2026,3,1]],"date-time":"2026-03-01T00:00:00Z","timestamp":1772323200000},"content-version":"stm-asf","delay-in-days":0,"URL":"https:\/\/doi.org\/10.15223\/policy-029"},{"start":{"date-parts":[[2026,3,1]],"date-time":"2026-03-01T00:00:00Z","timestamp":1772323200000},"content-version":"stm-asf","delay-in-days":0,"URL":"https:\/\/doi.org\/10.15223\/policy-037"}],"content-domain":{"domain":[],"crossmark-restriction":false},"short-container-title":["IEEE Trans. Profess. Commun."],"published-print":{"date-parts":[[2026,3]]},"DOI":"10.1109\/tpc.2026.3658891","type":"journal-article","created":{"date-parts":[[2026,3,6]],"date-time":"2026-03-06T21:01:11Z","timestamp":1772830871000},"page":"39-54","source":"Crossref","is-referenced-by-count":0,"title":["Bridging the Gap: A Comparative Study of Students\u2019 and LSPs\u2019 Perceptions of Translation Internships"],"prefix":"10.1109","volume":"69","author":[{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0000-0001-5450-7251","authenticated-orcid":false,"given":"Shuang","family":"Liu","sequence":"first","affiliation":[{"name":"Xi'an International Studies University, Xi'an, China"}]}],"member":"263","reference":[{"key":"ref1","first-page":"191","article-title":"Professional communication and translation in convergence","volume-title":"Proc. IEEE Int. Prof. Commun. Conf.","author":"Maylath"},{"key":"ref2","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.7202\/045689ar"},{"key":"ref3","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1109\/tpc.2024.3411888"},{"key":"ref4","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1177\/1050651997011003005"},{"key":"ref5","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1109\/tpc.2024.3411922"},{"key":"ref6","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1515\/9783110260274.111"},{"key":"ref7","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1075\/btl.50.15ris"},{"key":"ref8","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1515\/les-2017-0025"},{"key":"ref9","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1080\/10572252.2018.1551576"},{"key":"ref10","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1007\/1-4020-4653-7"},{"key":"ref11","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.4324\/9781315760391"},{"key":"ref12","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1109\/tpc.2015.2423352"},{"issue":"1","key":"ref13","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"105","DOI":"10.1075\/target.19.1.07li","article-title":"Translation curriculum and pedagogy: Views of administrators of translation services","volume":"19","author":"Li","year":"2007","journal-title":"Target: Int. J. Transl. Studies"},{"key":"ref14","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.7202\/009804ar"},{"key":"ref15","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1080\/1750399x.2021.1891516"},{"key":"ref16","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.2190\/mbjf-pw01-ej9d-5qt0"},{"key":"ref17","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1080\/0907676x.2022.2055482"},{"key":"ref18","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.3794\/johlste.71.161"},{"key":"ref19","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1108\/cdi-03-2013-0025"},{"key":"ref20","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1207\/s15427625tcq1002_7"},{"key":"ref21","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1016\/j.jclepro.2020.120861"},{"key":"ref22","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1016\/j.respol.2008.07.007"},{"key":"ref23","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1080\/00221546.2013.11777279"},{"key":"ref24","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.3152\/030234207x206902"},{"key":"ref25","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1016\/j.respol.2010.03.006"},{"key":"ref26","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1080\/1360080x.2018.1538546"},{"issue":"4","key":"ref27","first-page":"314","article-title":"Academics are from Mars, practitioners are from Venus: Analyzing content alignment within technical communication forums","volume":"63","author":"Boettger","year":"2016","journal-title":"Tech. Commun."},{"key":"ref28","first-page":"207","article-title":"Influencing workplace practice: A challenge for professional writing specialists in academia","volume-title":"Writing in the Workplace: New Research Perspectives","author":"Spilka","year":"1993"},{"key":"ref29","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.4324\/9780429453670-7"},{"key":"ref30","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1109\/tpc.2024.3418237"},{"key":"ref31","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1207\/s15427625tcq1002_4"},{"key":"ref32","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1109\/tpc.2020.2982253"},{"key":"ref33","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1109\/tpc.2022.3141227"},{"issue":"3","key":"ref34","first-page":"80","article-title":"Fostering industry connections through workplace-situated graduate student research","volume":"67","author":"Watts","year":"2020","journal-title":"Tech. Commun."},{"issue":"4","key":"ref35","first-page":"493","article-title":"Writing training: Collaboration between academy and government agency","volume":"38","author":"Karlson","year":"1991","journal-title":"Tech. Commun."},{"key":"ref36","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1207\/s15427625tcq1502_1"},{"key":"ref37","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1080\/1750399x.2017.1344920"},{"key":"ref38","volume-title":"A Handbook for Translator Trainers. Translation Practices Explained","author":"Kelly","year":"2005"},{"key":"ref39","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1080\/1750399x.2017.1350900"},{"key":"ref40","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1080\/1750399x.2021.2017706"},{"key":"ref41","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.12807\/ti.112201.2020.a07"},{"key":"ref42","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1075\/babel.58.3.03tao"},{"key":"ref43","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1016\/j.jhlste.2016.07.001"},{"issue":"1","key":"ref44","first-page":"45","article-title":"Current state of U.S. undergraduate degree programs in technical and professional communication","volume":"60","author":"Meloncon","year":"2013","journal-title":"Tech. Commun."},{"key":"ref45","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1177\/1080569909336450"},{"key":"ref46","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.2190\/tw.44.2.d"},{"key":"ref47","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1177\/0047281617728362"},{"key":"ref48","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1080\/1750399x.2017.1344813"},{"key":"ref49","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1108\/09600030210421732"},{"key":"ref50","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1080\/03075070802706561"},{"key":"ref51","article-title":"Students and professional practice: Structuring intra-curricular interactions","volume-title":"Proc. 14th Annu. Portsmouth Transl. Conf.","author":"Massey","year":"2014"},{"key":"ref52","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.7764\/onomazein.40.10"},{"key":"ref53","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1080\/1750399x.2020.1846929"},{"key":"ref54","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.5465\/amle.2010.48661191"},{"key":"ref55","volume-title":"Designing and Conducting Mixed Methods Research","author":"Creswell","year":"2017"},{"key":"ref57","article-title":"Certification standard for internship institutions for MTI\/DTI programs China","year":"2024"},{"key":"ref58","article-title":"Specifications for assessment internship institutions for MTI\/DTI programs China","year":"2025"},{"key":"ref59","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1191\/1478088706qp063oa"},{"key":"ref60","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"317","DOI":"10.1075\/btl.94","article-title":"Results of the validation of the PACTE translation competence model","volume-title":"Methods and Strategies of Process Research","author":"Alvstad","year":"2011"},{"key":"ref61","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1080\/1750399x.2017.1344812"},{"key":"ref62","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.2190\/3164-e4v0-bf7d-tdva"},{"issue":"2","key":"ref63","first-page":"91","article-title":"Market tested business education: Corporate sector perceptions of Saudi graduates competencies","volume":"15","author":"Iqbal","year":"2014","journal-title":"Asia-Pacific J. Cooperative Educ."},{"key":"ref64","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1016\/j.jhlste.2025.100552"},{"key":"ref65","first-page":"73","article-title":"Trial, error and experimentation in the training of translation teachers","volume":"2","author":"Pym","year":"2001","journal-title":"Traduccin Comunicacin"},{"key":"ref66","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1075\/btl"},{"key":"ref67","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.7202\/1008340ar"},{"key":"ref68","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1080\/1750399x.2019.1656407"},{"key":"ref69","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.32996\/ijllt.2021.4.3.29"},{"issue":"6","key":"ref70","first-page":"4","article-title":"Understanding the status quo, upgrading quality and pioneering forwardThe future development of translation programmes","author":"Chai","year":"2017","journal-title":"East J. Transl."},{"key":"ref71","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1080\/1750399x.2021.1900711"},{"key":"ref72","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.4018\/ijitlhe.2020040102"},{"key":"ref73","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"1","DOI":"10.4324\/9781410603739","article-title":"Introduction","volume-title":"Proc. Reshaping Tech. Commun. New Directions Challenges 21st Century","author":"Mirel","year":"2002"},{"key":"ref74","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1177\/0950422218819638"},{"key":"ref75","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1080\/03043797.2011.644762"},{"key":"ref76","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.18488\/journal.61.2019.74.404.417"},{"key":"ref77","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1109\/mipro.2015.7160381"},{"key":"ref78","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1080\/02602938.2011.557715"},{"key":"ref79","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.2190\/tw.40.1.d"},{"key":"ref80","volume-title":"Intern Nation: How to Earn Nothing and Learn Little in the Brave New Economy","author":"Perlin","year":"2012"}],"container-title":["IEEE Transactions on Professional Communication"],"original-title":[],"link":[{"URL":"http:\/\/xplorestaging.ieee.org\/ielx8\/47\/11457762\/11424331.pdf?arnumber=11424331","content-type":"unspecified","content-version":"vor","intended-application":"similarity-checking"}],"deposited":{"date-parts":[[2026,3,31]],"date-time":"2026-03-31T19:53:05Z","timestamp":1774986785000},"score":1,"resource":{"primary":{"URL":"https:\/\/ieeexplore.ieee.org\/document\/11424331\/"}},"subtitle":[],"short-title":[],"issued":{"date-parts":[[2026,3]]},"references-count":79,"journal-issue":{"issue":"1"},"URL":"https:\/\/doi.org\/10.1109\/tpc.2026.3658891","relation":{},"ISSN":["0361-1434","1558-1500"],"issn-type":[{"value":"0361-1434","type":"print"},{"value":"1558-1500","type":"electronic"}],"subject":[],"published":{"date-parts":[[2026,3]]}}}