{"status":"ok","message-type":"work","message-version":"1.0.0","message":{"indexed":{"date-parts":[[2026,1,21]],"date-time":"2026-01-21T19:14:30Z","timestamp":1769022870759,"version":"3.49.0"},"reference-count":28,"publisher":"Acoustical Society of America (ASA)","issue":"2","license":[{"start":{"date-parts":[[2019,8,6]],"date-time":"2019-08-06T00:00:00Z","timestamp":1565049600000},"content-version":"vor","delay-in-days":5,"URL":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by\/4.0\/"},{"start":{"date-parts":[[2019,8,6]],"date-time":"2019-08-06T00:00:00Z","timestamp":1565049600000},"content-version":"tdm","delay-in-days":5,"URL":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by\/4.0\/"}],"funder":[{"name":"The National Social Science Fund of China","award":["Grant No.14BYY144"],"award-info":[{"award-number":["Grant No.14BYY144"]}]}],"content-domain":{"domain":["pubs.aip.org"],"crossmark-restriction":true},"short-container-title":[],"published-print":{"date-parts":[[2019,8,1]]},"abstract":"<jats:p>This study examined the perception of the Russian initial \/r-l\/ contrast by Chinese learners in an attempt to extend the Perceptual Assimilation Model with the Articulatory Organ Hypothesis (PAM-AOH) to second language (L2) perception. Results of a perceptual assimilation task and a discrimination test showed that the assimilation pattern of Russian \/r-l\/ relative to Mandarin was uncategorized categorized, the discriminability of this within-organ contrast, however, was only moderate even for the more advanced Chinese learners of Russian. These findings suggest that L2 perception could be susceptible to both the L1\/L2 assimilation patterns and the contrast types as suggested by PAM-AOH.<\/jats:p>","DOI":"10.1121\/1.5120549","type":"journal-article","created":{"date-parts":[[2019,8,6]],"date-time":"2019-08-06T15:32:22Z","timestamp":1565105542000},"page":"EL117-EL123","update-policy":"https:\/\/doi.org\/10.1063\/aip-crossmark-policy-page","source":"Crossref","is-referenced-by-count":8,"title":["Within-organ contrast in second language perception: The perception of Russian initial \/r-l\/ contrast by Chinese learners"],"prefix":"10.1121","volume":"146","author":[{"given":"Yuxiao","family":"Yang","sequence":"first","affiliation":[{"name":"School of Foreign Languages, Hunan University , South Lushan Road, Yuelu District, Changsha 410082, China yuxiaoyang@hnu.edu.cn , laxiaoxiangchen@sina.com"}],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"given":"Xiaoxiang","family":"Chen","sequence":"additional","affiliation":[{"name":"School of Foreign Languages, Hunan University , South Lushan Road, Yuelu District, Changsha 410082, China yuxiaoyang@hnu.edu.cn , laxiaoxiangchen@sina.com"}],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]}],"member":"231","published-online":{"date-parts":[[2019,8,6]]},"reference":[{"issue":"2","key":"2023071923192513200_c1","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"88","DOI":"10.46538\/hlj.13.2.2","article-title":"Acoustic correlates of the Spanish tap-trill contrast: Heritage and L2 Spanish speakers","volume":"13","year":"2016","journal-title":"Herit. Lang. J."},{"key":"2023071923192513200_c2","unstructured":"Barrios, S. (2013). \u201cSimilarity in L2 phonology,\u201d Ph.D. dissertation, Faculty of the Graduate School, University of Maryland."},{"key":"2023071923192513200_c3","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"1","DOI":"10.18637\/jss.v067.i01","article-title":"Fitting linear mixed-effects models using lme4","volume":"67","year":"2015","journal-title":"J. Stat. Softw."},{"issue":"4","key":"2023071923192513200_c4","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"216","DOI":"10.1080\/10407413.2016.1230372","article-title":"Articulating what infants attune to in native speech","volume":"28","year":"2016","journal-title":"Ecol. Psychol."},{"key":"2023071923192513200_c5","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"183","DOI":"10.1177\/00238309030460020701","article-title":"Infant perception of nonnative consonant contrasts that adults assimilate in different ways","volume":"46","year":"2003","journal-title":"Lang. Speech"},{"key":"2023071923192513200_c6","first-page":"13","article-title":"Nonnative and second-language speech perception: Commonalities and complementarities","volume-title":"Language Experience in Second Language Speech Learning: In Honor of James Flege","author":"Munro","year":"2007"},{"key":"2023071923192513200_c7","unstructured":"Boersma, P., and Weenink, D. (2019). \u201cPraat: Doing phonetics by computer (version 6.0.49) [computer program],\u201d http:\/\/www.praat.org\/ (Last viewed March 2, 2019)."},{"issue":"2","key":"2023071923192513200_c8","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"136","DOI":"10.1191\/026765898669508401","article-title":"The role of the L1 grammar in the L2 acquisition of segmental structure","volume":"14","year":"1998","journal-title":"Second Lang. Res"},{"issue":"2","key":"2023071923192513200_c9","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"171","DOI":"10.1177\/0267658315608912","article-title":"Production and perception of the English \/\u00e6\/-\/\u0251\/ contrast in switched-dominance speakers","volume":"32","year":"2016","journal-title":"Second Lang. Res."},{"key":"2023071923192513200_c10","first-page":"245","article-title":"The internal organization of speech sounds","volume-title":"The Handbook of Phonological Theory","author":"Goldsmith","year":"1995"},{"issue":"5","key":"2023071923192513200_c11","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"EL277","DOI":"10.1121\/1.3632043","article-title":"Cross-language acoustic similarity predicts perceptual assimilation of Canadian English and Canadian French vowels","volume":"130","year":"2011","journal-title":"J. Acoust. Soc. Am."},{"key":"2023071923192513200_c12","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"1","DOI":"10.1016\/j.wocn.2018.05.003","article-title":"Discrimination of uncategorised nonnative vowel contrasts is modulated by perceived overlap within native phonological categories","volume":"70","year":"2018","journal-title":"J. Phonetics"},{"issue":"3","key":"2023071923192513200_c13","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"701","DOI":"10.1080\/14640749108400993","article-title":"The interlingual identification of Spanish and English vowels: Orthographic evidence","volume":"43","year":"1991","journal-title":"Q. J. Exp. Psychol."},{"key":"2023071923192513200_c14","first-page":"233","article-title":"Second language speech learning: Theory, findings, and problems","volume-title":"Speech Perception and Linguistic Experience: Issues in Cross-language Research","author":"Strange","year":"1995"},{"issue":"2","key":"2023071923192513200_c15","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"EL80","DOI":"10.1121\/1.3462988","article-title":"Perceptual assimilation of American English vowels by inexperienced Russian listeners","volume":"128","year":"2010","journal-title":"J. Acoust. Soc. Am."},{"key":"2023071923192513200_c16","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"159","DOI":"10.1515\/9783110895094","article-title":"Articulatory phonology: A phonology for public language use","volume-title":"Phonetics and Phonology in Language Comprehension and Production: Differences and Similarities","author":"Schiller","year":"2003"},{"key":"2023071923192513200_c17","volume-title":"The Phonology of Coronals","year":"1997"},{"key":"2023071923192513200_c18","volume-title":"An Introduction to the Science of Phonetics","year":"2006"},{"key":"2023071923192513200_c19","article-title":"Perceptual assimilation and identification of English consonants by native speakers of Danish","year":"2015"},{"key":"2023071923192513200_c20","volume-title":"Acoustic and Auditory Phonetics","year":"2012","edition":"3rd ed"},{"key":"2023071923192513200_c21","article-title":"Phonetic sources of phonological asymmetries: Russian laterals and rhotics","year":"2005"},{"key":"2023071923192513200_c22","volume-title":"The Sounds of the World's Languages","year":"1996"},{"issue":"1","key":"2023071923192513200_c23","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"33","DOI":"10.1191\/0267658304sr230oa","article-title":"Predicting perceptual success with segments: A test of Japanese speakers of Russian","volume":"20","year":"2004","journal-title":"Second Lang. Res."},{"key":"2023071923192513200_c24","unstructured":"Lenth, R. V. (2014). \u201clsmeans: Least-Squares Means [computer program],\u201d http:\/\/CRAN.R-project.org\/package=lsmeans (Last viewed May 1, 2019)."},{"key":"2023071923192513200_c25","unstructured":"Proctor, M. I. (2009). \u201cGestural characterization of a phonological class: The liquids,\u201d Ph.D. dissertation, Faculty of Graduate School, Yale University."},{"key":"2023071923192513200_c26a","unstructured":"R Core Team. (2019). \u201cR: A language and environment for statistical computing (version 3.6.0) [computer program],\u201d http:\/\/www.r-project.org\/ (Last viewed April 28, 2019)."},{"key":"2023071923192513200_c27","unstructured":"Rolston, L. (2014). \u201cAn independent assessment of phonetic distinctive feature sets used to model pronunciation variation,\u201d MA dissertation, Department of Linguistics, University of Washington."},{"issue":"2","key":"2023071923192513200_c28","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"221","DOI":"10.1017\/S0025100314000395","article-title":"Russian","volume":"45","year":"2015","journal-title":"J. Int. Phon. Assoc."}],"container-title":["The Journal of the Acoustical Society of America"],"original-title":[],"language":"en","link":[{"URL":"https:\/\/pubs.aip.org\/asa\/jasa\/article-pdf\/146\/2\/EL117\/14718829\/el117_1_online.pdf","content-type":"application\/pdf","content-version":"vor","intended-application":"text-mining"},{"URL":"https:\/\/pubs.aip.org\/asa\/jasa\/article-pdf\/146\/2\/EL117\/14718829\/el117_1_online.pdf","content-type":"application\/pdf","content-version":"vor","intended-application":"syndication"},{"URL":"https:\/\/pubs.aip.org\/asa\/jasa\/article-pdf\/146\/2\/EL117\/14718829\/el117_1_online.pdf","content-type":"unspecified","content-version":"vor","intended-application":"similarity-checking"}],"deposited":{"date-parts":[[2025,5,27]],"date-time":"2025-05-27T19:14:32Z","timestamp":1748373272000},"score":1,"resource":{"primary":{"URL":"https:\/\/pubs.aip.org\/jasa\/article\/146\/2\/EL117\/663762\/Within-organ-contrast-in-second-language"}},"subtitle":[],"short-title":[],"issued":{"date-parts":[[2019,8,1]]},"references-count":28,"journal-issue":{"issue":"2","published-print":{"date-parts":[[2019,8,1]]}},"URL":"https:\/\/doi.org\/10.1121\/1.5120549","relation":{},"ISSN":["0001-4966","1520-8524"],"issn-type":[{"value":"0001-4966","type":"print"},{"value":"1520-8524","type":"electronic"}],"subject":[],"published-other":{"date-parts":[[2019,8]]},"published":{"date-parts":[[2019,8,1]]}}}