{"status":"ok","message-type":"work","message-version":"1.0.0","message":{"indexed":{"date-parts":[[2026,6,25]],"date-time":"2026-06-25T16:48:57Z","timestamp":1782406137391,"version":"3.54.5"},"reference-count":54,"publisher":"BMJ","issue":"6","license":[{"start":{"date-parts":[[2026,6,25]],"date-time":"2026-06-25T00:00:00Z","timestamp":1782345600000},"content-version":"unspecified","delay-in-days":24,"URL":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-nc\/4.0\/"}],"funder":[{"name":"Colegio Profesional de Terapeutas Ocupacionales de la Comunidad de Madrid","award":["Not Applicable"],"award-info":[{"award-number":["Not Applicable"]}]}],"content-domain":{"domain":["bmj.com"],"crossmark-restriction":true},"short-container-title":["BMJ Open"],"accepted":{"date-parts":[[2026,3,30]]},"published-print":{"date-parts":[[2026,6]]},"abstract":"<jats:sec>\n                    <jats:title>Background<\/jats:title>\n                    <jats:p>The Role Checklist is broadly used to assess perceived role participation. Although stroke survivors often experience decreased participation, its reliability has not been evaluated for Spanish-speaking individuals with stroke.<\/jats:p>\n                  <\/jats:sec>\n                  <jats:sec>\n                    <jats:title>Objective<\/jats:title>\n                    <jats:p>To evaluate the psychometric properties of the Role Checklist in Spanish-speaking individuals with stroke.<\/jats:p>\n                  <\/jats:sec>\n                  <jats:sec>\n                    <jats:title>Design<\/jats:title>\n                    <jats:p>Validation study.<\/jats:p>\n                  <\/jats:sec>\n                  <jats:sec>\n                    <jats:title>Setting<\/jats:title>\n                    <jats:p>Randomly selected public primary care centres.<\/jats:p>\n                  <\/jats:sec>\n                  <jats:sec>\n                    <jats:title>Participants<\/jats:title>\n                    <jats:p>179 participants with stroke.<\/jats:p>\n                  <\/jats:sec>\n                  <jats:sec>\n                    <jats:title>Outcome measures<\/jats:title>\n                    <jats:p>Internal consistency was analysed using Cronbach\u2019s alpha and item-total correlations. Test\u2013retest and inter-rater reliability were evaluated with the intraclass correlation coefficient (ICC). Measurement precision was examined by calculating the SE of measurement (SEM) and the minimum detectable change (MDC) 95% CI. Floor and ceiling effects were assessed by calculating the proportion of participants who achieved the minimum and maximum possible scores.<\/jats:p>\n                  <\/jats:sec>\n                  <jats:sec>\n                    <jats:title>Results<\/jats:title>\n                    <jats:p>\n                      The \u2018role participation\u2019 subscale showed a Cronbach\u2019s alpha of 0.73 (95% CI 0.57 to 0.74)\u2009and the \u2018assigned value\u2019 subscale of 0.45 (95% CI 0.33 to 0.57). All item-total correlations for the items within the \u2018assigned value\u2019 subscale were significant. Test\u2013retest analysis showed ICC values &gt;0.84, and inter-rater reliability showed ICC values &gt;0.99 for role participation and assigned value. The SEM estimates were 1.43 for the role participation subscale and 0.88 for the value attributed to the total number of roles subscale. MDC\n                      <jats:sub>95<\/jats:sub>\n                      values were 3.96 and 2.43 for these subscales, respectively. No floor or ceiling effects were observed.\n                    <\/jats:p>\n                  <\/jats:sec>\n                  <jats:sec>\n                    <jats:title>Conclusion<\/jats:title>\n                    <jats:p>The Role Checklist exhibited acceptable internal consistency, temporal stability and interobserver reliability.<\/jats:p>\n                  <\/jats:sec>","DOI":"10.1136\/bmjopen-2025-105421","type":"journal-article","created":{"date-parts":[[2026,6,25]],"date-time":"2026-06-25T16:15:44Z","timestamp":1782404144000},"page":"e105421","update-policy":"https:\/\/doi.org\/10.1136\/crossmarkpolicy","source":"Crossref","is-referenced-by-count":0,"title":["Psychometric properties of the Role Checklist for Spanish-speaking stroke survivors"],"prefix":"10.1136","volume":"16","author":[{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0009-0006-2424-5434","authenticated-orcid":false,"given":"Laura","family":"S\u00e1nchez-Bermejo","sequence":"first","affiliation":[{"name":"Department of Physiatry and Nursing, Faculty of Health Sciences, University of Zaragoza, Zaragoza, Spain"},{"name":"IBiOPS, Instituto de Investigaci\u00f3n Sanitaria Arag\u00f3n, Universidad de Zaragoza, Zaragoza, Spain"}],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"given":"Mar\u00eda Salud","family":"Franco-Urbano","sequence":"additional","affiliation":[{"name":"Department of Physiotherapy, Faculty of Health Sciences. University of Granada, Granada, Spain"}],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"given":"Pedro Jes\u00fas","family":"Milla-Ortega","sequence":"additional","affiliation":[{"name":"Emergencies Primary Care Service, Granada Health District, Granada, Spain"},{"name":"Instituto de Investigaci\u00f3n Biosanitaria ibs.GRANADA, Granada, Spain"}],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"given":"Jos\u00e9 Manuel","family":"P\u00e9rez-M\u00e1rmol","sequence":"additional","affiliation":[{"name":"Department of Physiotherapy, Faculty of Health Sciences. University of Granada, Granada, Spain"},{"name":"Instituto de Investigaci\u00f3n Biosanitaria ibs.GRANADA, Granada, Spain"}],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]}],"member":"239","published-online":{"date-parts":[[2026,6,25]]},"reference":[{"key":"2026062509151918000_16.6.e105421.1","unstructured":"Taylor RR , Bowyer P , Fisher G . Kielhofner\u2019s model of human occupation: theory and application. 6th edn. Philadelphia: Wolters Kluwer, 2023."},{"key":"2026062509151918000_16.6.e105421.2","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1177\/0269215513499029"},{"key":"2026062509151918000_16.6.e105421.3","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"7412410010p1","DOI":"10.5014\/ajot.2020.74S2001","article-title":"Occupational Therapy Practice Framework: Domain and Process\u2014Fourth Edition","volume":"74","author":"Boop","year":"2020","journal-title":"Am J Occup Ther"},{"key":"2026062509151918000_16.6.e105421.4","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"37878396","DOI":"10.5014\/ajot.2023.050255","article-title":"Participation and Its Association With Health Among Community-Dwelling Adults With Chronic Stroke","volume":"77","author":"Kersey","year":"2023","journal-title":"Am J Occup Ther"},{"key":"2026062509151918000_16.6.e105421.5","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"157","DOI":"10.1177\/153944928600600303","article-title":"The Role Checklist: Development and Empirical Assessment of Reliability","volume":"6","author":"Oakley","year":"1986","journal-title":"Occup Ther J Res"},{"key":"2026062509151918000_16.6.e105421.6","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"026921551878233","DOI":"10.1177\/0269215518782339","article-title":"A study of measuring participation according to the International Classification of Functioning, Disability and Health with the Revised Role Checklist","volume":"32","author":"Meidert","year":"2018","journal-title":"Clin Rehabil"},{"key":"2026062509151918000_16.6.e105421.7","unstructured":"Kielhofner G . A model of human occupation: theory and application. 3rd edn. Baltimore: Williams & Wilkins, 2002."},{"key":"2026062509151918000_16.6.e105421.8","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Scott PJ , McKinney K , Perron J , et al . Measurement of Participation: The Role Checklist Version 3: Satisfaction and Performance. In: Occupational Therapy - Occupation Focused Holistic Practice in Rehabilitation, 2017. Available: http:\/\/www.intechopen.com\/books\/occupational-therapy-occupation-focused-holistic-practice-in-rehabilitation\/measurement-of-participation-the-role-checklist-version-3-satisfaction-and-performance","DOI":"10.5772\/intechopen.69101"},{"key":"2026062509151918000_16.6.e105421.9","unstructured":"Franco Urbano MS , Soto Rodr\u00edguez FJ , S\u00e1nchez Bermejo L , et al . Uso y aplicaci\u00f3n de The Role Checklist: revisi\u00f3n sistem\u00e1tica. In: Investigaci\u00f3n en salud: traduciendo descubrimientos en beneficios para el bienestar. Asociaci\u00f3n Universitaria de Educaci\u00f3n y Psicolog\u00eda (ASUNIVEP), 2024. Available: https:\/\/dialnet.unirioja.es\/servlet\/articulo?codigo=9462345"},{"key":"2026062509151918000_16.6.e105421.10","doi-asserted-by":"crossref","DOI":"10.3390\/ijerph19053054","article-title":"Role Value, Occupational Balance, and Quality of Life: A Cross-Sectional Study on Exploring the Urban Older People Perspective in South Korea","volume":"19","author":"Park","year":"2022","journal-title":"Int J Environ Res Public Health"},{"key":"2026062509151918000_16.6.e105421.11","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"96","DOI":"10.4276\/030802214X13916969447272","article-title":"The Role Checklist V2: QP: Establishment of Reliability and Validation of Electronic Administration","volume":"77","author":"Scott","year":"2014","journal-title":"Br J Occup Ther"},{"key":"2026062509151918000_16.6.e105421.12","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Mathiowetz V , Nilsen DM , Gillen G . Task-oriented approach to stroke rehabilitation. 3rd edn. Missouri: Elsevier Mosby, 2011:59\u201379.","DOI":"10.1016\/B978-0-323-17281-3.00003-4"},{"key":"2026062509151918000_16.6.e105421.13","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"1444","DOI":"10.1080\/09638288.2022.2063416","article-title":"Getting to know our patients and what matters: exploring the elicitation of patient values, preferences, and circumstances in neurological rehabilitation","volume":"45","author":"Vingerhoets","year":"2023","journal-title":"Disabil Rehabil"},{"key":"2026062509151918000_16.6.e105421.14","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"339","DOI":"10.1080\/11038128.2016.1245782","article-title":"Association between satisfaction and participation in everyday occupations after stroke","volume":"24","author":"Bergstr\u00f6m","year":"2017","journal-title":"Scand J Occup Ther"},{"key":"2026062509151918000_16.6.e105421.15","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"572","DOI":"10.1080\/11038128.2022.2154708","article-title":"Personal factors, participation, and satisfaction post-stroke: A qualitative exploration","volume":"30","author":"Hoyle","year":"2023","journal-title":"Scand J Occup Ther"},{"key":"2026062509151918000_16.6.e105421.16","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"21","DOI":"10.1016\/j.rehab.2018.05.1321","article-title":"Patients\u2019 outcome expectations and their fulfilment in multidisciplinary stroke rehabilitation","volume":"62","author":"Groeneveld","year":"2019","journal-title":"Ann Phys Rehabil Med"},{"key":"2026062509151918000_16.6.e105421.17","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1002\/jclp.20754"},{"key":"2026062509151918000_16.6.e105421.18","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1111\/j.1440-1630.2007.00728.x"},{"key":"2026062509151918000_16.6.e105421.19","doi-asserted-by":"crossref","DOI":"10.1371\/journal.pone.0157149","article-title":"The Importance of Patient Involvement in Stroke Rehabilitation","volume":"11","author":"Kristensen","year":"2016","journal-title":"PLoS One"},{"key":"2026062509151918000_16.6.e105421.20","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1093\/jjco\/hyr104"},{"key":"2026062509151918000_16.6.e105421.21","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"273","DOI":"10.1111\/j.1440-1630.2007.00642.x","article-title":"What older people do: Time use and exploring the link between role participation and life satisfaction in people aged 65 years and over","volume":"54","author":"McKenna","year":"2007","journal-title":"Aus Occup Therapy J"},{"key":"2026062509151918000_16.6.e105421.22","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"106","DOI":"10.4276\/030802210X12682330090415","article-title":"Exploring Occupational Adaptation through the Lives of Women with Multiple Sclerosis","volume":"73","author":"Cahill","year":"2010","journal-title":"Br J Occup Ther"},{"key":"2026062509151918000_16.6.e105421.23","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.5014\/ajot.56.5.586"},{"key":"2026062509151918000_16.6.e105421.24","first-page":"192","article-title":"La escala de ictus del National Institute of Health (NIHSS) y su adaptaci\u00f3n al espa\u00f1ol","volume":"21","author":"Montaner","year":"2006","journal-title":"Neurolog\u00eda"},{"key":"2026062509151918000_16.6.e105421.25","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1016\/S0025-7753(05)70654-4"},{"key":"2026062509151918000_16.6.e105421.26","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.3102\/10769986027004335"},{"key":"2026062509151918000_16.6.e105421.27","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.21315\/MJMS2018.25.6.9"},{"key":"2026062509151918000_16.6.e105421.28","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Fleiss JL , Levin B , Paik MC . Statistical Methods for Rates and Proportions, Third Edition. Wiley (Wiley Series in Probability and Statistics), 2003. Available: https:\/\/onlinelibrary.wiley.com\/doi\/book\/10.1002\/0471445428","DOI":"10.1002\/0471445428"},{"key":"2026062509151918000_16.6.e105421.29","doi-asserted-by":"crossref","DOI":"10.1371\/journal.pone.0289640","article-title":"Rates and reasons for hospital readmission after acute ischemic stroke in a US population-based cohort","volume":"18","author":"Zhou","year":"2023","journal-title":"PLoS ONE"},{"key":"2026062509151918000_16.6.e105421.30","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1076\/jcen.21.4.559.889"},{"key":"2026062509151918000_16.6.e105421.31","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"24","DOI":"10.1177\/03080226231190314","article-title":"Translation and validation of the Role Checklist into the Malay version among retirees","volume":"87","author":"Mohamad Sabri","year":"2024","journal-title":"Br J Occup Ther"},{"key":"2026062509151918000_16.6.e105421.32","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1136\/bjsports-2020-102955"},{"key":"2026062509151918000_16.6.e105421.33","unstructured":"Kielhofner G . A model of human occupation: theory and application. 1st edn. Baltimore: Williams & Wilkins, 1985."},{"key":"2026062509151918000_16.6.e105421.34","doi-asserted-by":"crossref","DOI":"10.1186\/1479-5868-5-37","article-title":"Validity of two physical activity questionnaires (IPAQ and PAQA) for Vietnamese adolescents in rural and urban areas","volume":"5","author":"Lachat","year":"2008","journal-title":"Int J Behav Nutr Phys Act"},{"key":"2026062509151918000_16.6.e105421.35","unstructured":"IBM Corp . IBM SPSS statistics for windows, 2021."},{"key":"2026062509151918000_16.6.e105421.36","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.5116\/ijme.4dfb.8dfd"},{"key":"2026062509151918000_16.6.e105421.37","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"1273","DOI":"10.1007\/s11165-016-9602-2","article-title":"The Use of Cronbach\u2019s Alpha When Developing and Reporting Research Instruments in Science Education","volume":"48","author":"Taber","year":"2018","journal-title":"Res Sci Educ"},{"key":"2026062509151918000_16.6.e105421.38","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1213\/ANE.0000000000002864"},{"key":"2026062509151918000_16.6.e105421.39","unstructured":"Portney LG . Foundations of clinical research: applications to evidence-based practice. 4th edn. Philadelphia: F.A Davis, 2020."},{"key":"2026062509151918000_16.6.e105421.40","doi-asserted-by":"crossref","DOI":"10.1186\/1477-7525-4-54","article-title":"Minimal changes in health status questionnaires: distinction between minimally detectable change and minimally important change","volume":"4","author":"de Vet","year":"2006","journal-title":"Health Qual Life Outcomes"},{"key":"2026062509151918000_16.6.e105421.41","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1016\/j.jcm.2016.02.012"},{"key":"2026062509151918000_16.6.e105421.42","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"4284","DOI":"10.1080\/09638288.2021.1900418","article-title":"Participation in social and leisure activities while re-constructing the self: understanding strategies used by stroke survivors from a long-term perspective","volume":"44","author":"Norlander","year":"2022","journal-title":"Disabil Rehabil"},{"key":"2026062509151918000_16.6.e105421.43","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.3109\/09638288.2013.788217"},{"key":"2026062509151918000_16.6.e105421.44","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"1293","DOI":"10.1111\/jan.14670","article-title":"Perceived participation and autonomy post-stroke and associated factors: An explorative cross-sectional study","volume":"77","author":"Li","year":"2021","journal-title":"J Adv Nurs"},{"key":"2026062509151918000_16.6.e105421.45","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"7835710","DOI":"10.1155\/2019\/7835710","article-title":"Attention Deficits in Stroke Patients: The Role of Lesion Characteristics, Time from Stroke, and Concomitant Neuropsychological Deficits","volume":"2019","author":"Spaccavento","year":"2019","journal-title":"Behav Neurol"},{"key":"2026062509151918000_16.6.e105421.46","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"1115","DOI":"10.1177\/0013164420911972","article-title":"Measuring Motivation to Take Low-Stakes Large-Scale Test: New Model Based on Analyses of \u201cParticipant-Own-Defined\u201d Missingness","volume":"80","author":"Liu","year":"2020","journal-title":"Educ Psychol Meas"},{"key":"2026062509151918000_16.6.e105421.47","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1016\/j.addbeh.2017.05.005"},{"key":"2026062509151918000_16.6.e105421.48","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.5014\/ajot.61.1.33"},{"key":"2026062509151918000_16.6.e105421.49","first-page":"162","article-title":"Adaptation and Preliminary Validation of the Arabic Version of the Role Checklist Version 3 (RCv3)","volume":"42","author":"Abu Tariah","year":"2022","journal-title":"OTJR (Thorofare N J)"},{"key":"2026062509151918000_16.6.e105421.50","doi-asserted-by":"crossref","DOI":"10.3390\/jpm13050768","article-title":"Stroke in Young Adults in Spain: Epidemiology and Risk Factors by Age","volume":"13","author":"Amaya Pascasio","year":"2023","journal-title":"J Pers Med"},{"key":"2026062509151918000_16.6.e105421.51","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"1075","DOI":"10.3390\/healthcare13091075","article-title":"Prevalence of Stroke in Spain and Its Impact on Quality of Life: Socioeconomic Inequalities and Access to Rehabilitation","volume":"13","author":"Garc\u00eda-Campanario","year":"2025","journal-title":"Healthcare (Basel)"},{"key":"2026062509151918000_16.6.e105421.52","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"709","DOI":"10.1097\/PHM.0000000000000502","article-title":"How Do Recurrent and First-Ever Strokes Differ in Rehabilitation Outcomes?","volume":"95","author":"Ng","year":"2016","journal-title":"Am J Phys Med Rehabil"},{"key":"2026062509151918000_16.6.e105421.53","first-page":"49","article-title":"How many days are needed for a reliable assessment by the Sleep Diary","volume":"PubMed PMID","author":"Alcantara Borba","year":"2020","journal-title":"Sleep Sci"},{"key":"2026062509151918000_16.6.e105421.54","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"562","DOI":"10.1080\/10749357.2024.2417645","article-title":"Validity and stability of the international physical activity questionnaire short-form for stroke survivors with preserved walking ability","volume":"32","author":"de Diego-Alonso","year":"2025","journal-title":"Top Stroke Rehabil"}],"container-title":["BMJ Open"],"original-title":[],"language":"en","link":[{"URL":"https:\/\/syndication.highwire.org\/content\/doi\/10.1136\/bmjopen-2025-105421","content-type":"unspecified","content-version":"vor","intended-application":"similarity-checking"}],"deposited":{"date-parts":[[2026,6,25]],"date-time":"2026-06-25T16:15:54Z","timestamp":1782404154000},"score":1,"resource":{"primary":{"URL":"https:\/\/bmjopen.bmj.com\/lookup\/doi\/10.1136\/bmjopen-2025-105421"}},"subtitle":[],"short-title":[],"issued":{"date-parts":[[2026,6]]},"references-count":54,"journal-issue":{"issue":"6","published-online":{"date-parts":[[2026,6,25]]},"published-print":{"date-parts":[[2026,6]]}},"alternative-id":["10.1136\/bmjopen-2025-105421"],"URL":"https:\/\/doi.org\/10.1136\/bmjopen-2025-105421","relation":{},"ISSN":["2044-6055","2044-6055"],"issn-type":[{"value":"2044-6055","type":"print"},{"value":"2044-6055","type":"electronic"}],"subject":[],"published":{"date-parts":[[2026,6]]}}}