{"status":"ok","message-type":"work","message-version":"1.0.0","message":{"indexed":{"date-parts":[[2026,3,10]],"date-time":"2026-03-10T12:04:42Z","timestamp":1773144282832,"version":"3.50.1"},"publisher-location":"New York, NY, USA","reference-count":27,"publisher":"ACM","license":[{"start":{"date-parts":[[2009,9,30]],"date-time":"2009-09-30T00:00:00Z","timestamp":1254268800000},"content-version":"vor","delay-in-days":0,"URL":"https:\/\/www.acm.org\/publications\/policies\/copyright_policy#Background"}],"content-domain":{"domain":["dl.acm.org"],"crossmark-restriction":true},"short-container-title":[],"published-print":{"date-parts":[[2009,9,30]]},"DOI":"10.1145\/1621841.1621862","type":"proceedings-article","created":{"date-parts":[[2009,12,8]],"date-time":"2009-12-08T20:54:06Z","timestamp":1260305646000},"page":"114-117","update-policy":"https:\/\/doi.org\/10.1145\/crossmark-policy","source":"Crossref","is-referenced-by-count":5,"title":["Combining advanced learning technologies in an immigrant educational program"],"prefix":"10.1145","author":[{"given":"Ellen","family":"Schuurink","sequence":"first","affiliation":[{"name":"ITpreneurs CSI, NJ Rotterdam, NL"}]},{"given":"Maartje","family":"de Vries","sequence":"additional","affiliation":[{"name":"Eindhoven University of Technology, Eindhoven, NL"}]}],"member":"320","published-online":{"date-parts":[[2009,9,30]]},"reference":[{"key":"e_1_3_2_1_1_1","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Alexander S. 2001. e-learning developments and experiences. Education + Training 43 240--248  Alexander S. 2001. e-learning developments and experiences. Education + Training 43 240--248","DOI":"10.1108\/00400910110399247"},{"key":"e_1_3_2_1_2_1","unstructured":"Bates A. W. 1997. Restructuring the university for technological change. Paper presented at What Kind of University? 18--20 June The Carnegie Foundation for the Advancement of Teaching London  Bates A. W. 1997. Restructuring the university for technological change. Paper presented at What Kind of University? 18--20 June The Carnegie Foundation for the Advancement of Teaching London"},{"key":"e_1_3_2_1_3_1","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Berman L. F. Glass T. Brissette I. Seeman T. E. 2000. From social integration to health: Durkheim in the new millennium. Social science&medicine 51 843--857  Berman L. F. Glass T. Brissette I. Seeman T. E. 2000. From social integration to health: Durkheim in the new millennium. Social science&medicine 51 843--857","DOI":"10.1016\/S0277-9536(00)00065-4"},{"key":"e_1_3_2_1_4_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1111\/j.1471-1842.2007.00733.x"},{"key":"e_1_3_2_1_5_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1016\/S0346-251X(96)00059-0"},{"key":"e_1_3_2_1_6_1","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Caidi N. Allard D. 2005. Social inclusion of newcomers to Canada: An information problem? Library&Information Science 27 302--324  Caidi N. Allard D. 2005. Social inclusion of newcomers to Canada: An information problem? Library&Information Science 27 302--324","DOI":"10.1016\/j.lisr.2005.04.003"},{"issue":"3","key":"e_1_3_2_1_7_1","first-page":"154","article-title":"Developing Cultural Awareness In Foreign Language Teaching","volume":"7","author":"Cakir I.","year":"2006","journal-title":"Turkish Online Journal of Distance Education"},{"key":"e_1_3_2_1_8_1","unstructured":"Carpay J. A. M. 1975. Onderwijs-leerpsychologie en leergangontwikkeling in het moderne vreemde-talenonderwijs. Doct. Diss. R.U. Utrecht  Carpay J. A. M. 1975. Onderwijs-leerpsychologie en leergangontwikkeling in het moderne vreemde-talenonderwijs. Doct. Diss. R.U. Utrecht"},{"issue":"4","key":"e_1_3_2_1_9_1","first-page":"131","article-title":"Current debates on SLA","volume":"7","author":"Doman E.","year":"2005","journal-title":"The Asian EFL Journal Quarterly"},{"key":"e_1_3_2_1_10_1","first-page":"143","article-title":"Frequency effects in language processing. A review with implications for theories of implicit and explicit language acquisition","volume":"24","author":"Ellis N. C.","year":"2002","journal-title":"SSLA"},{"key":"e_1_3_2_1_11_1","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Firth A. Wagner J. 1997. On Dicourse Communication and (some) fundamental concepts in SLA research. The Modern language Journal 81 (3) 285--300  Firth A. Wagner J. 1997. On Dicourse Communication and (some) fundamental concepts in SLA research. The Modern language Journal 81 (3) 285--300","DOI":"10.1111\/j.1540-4781.1997.tb05480.x"},{"key":"e_1_3_2_1_12_1","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Ganusekaran A. McNeil R. D. Shaul D. 2002. e-learning: research and applications. Industrial and commercial training 34 (2) 44--53  Ganusekaran A. McNeil R. D. Shaul D. 2002. e-learning: research and applications. Industrial and commercial training 34 (2) 44--53","DOI":"10.1108\/00197850210417528"},{"key":"e_1_3_2_1_13_1","unstructured":"Gent M. J. van Horssen C. Mallee L. Slotboom S. 2008. De participatieladder. Meetlat voor het participatiebudget. Amsterdam  Gent M. J. van Horssen C. Mallee L. Slotboom S. 2008. De participatieladder. Meetlat voor het participatiebudget. Amsterdam"},{"key":"e_1_3_2_1_14_1","unstructured":"Jansen R. van Berkel m. 1999. Succesvol toepassen van multimedia. Kluwer  Jansen R. van Berkel m. 1999. Succesvol toepassen van multimedia. Kluwer"},{"key":"e_1_3_2_1_15_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1177\/0033688205053482"},{"key":"e_1_3_2_1_16_1","volume-title":"Proceedings of the Eighth Biennial CALL Conference held at the University of Exeter, September 9--11","author":"Kitao S. K.","year":"1999"},{"key":"e_1_3_2_1_17_1","unstructured":"Knowles M. S. 1984. Andragogy in Action. Jossey-Bass San Francisco  Knowles M. S. 1984. Andragogy in Action. Jossey-Bass San Francisco"},{"key":"e_1_3_2_1_18_1","unstructured":"Krashen S. 1981. Second Language Acquisition and Second Language Learning. Oxford: Pergamon  Krashen S. 1981. Second Language Acquisition and Second Language Learning. Oxford: Pergamon"},{"key":"e_1_3_2_1_19_1","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Lindstrom M. Merlo J. Ostergren P. 2002. Individual and neighbourhood determinants of social participation and social capital: a multilevel analysis ofthe city of Malmo Sweden. Social Science&Medicine (54) 1779--1791  Lindstrom M. Merlo J. Ostergren P. 2002. Individual and neighbourhood determinants of social participation and social capital: a multilevel analysis ofthe city of Malmo Sweden. Social Science&Medicine (54) 1779--1791","DOI":"10.1016\/S0277-9536(01)00147-2"},{"key":"e_1_3_2_1_20_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1002\/ace.3"},{"key":"e_1_3_2_1_21_1","unstructured":"Prensky M. 2001. Digital Game-Based Learning. New York: McGraw Hill.   Prensky M. 2001. Digital Game-Based Learning. New York: McGraw Hill."},{"key":"e_1_3_2_1_22_1","unstructured":"Reynolds A. G. Lambert W. E. 1991. Bilingualism Multiculturalism and Second Language Learning. McGill University New Jersey  Reynolds A. G. Lambert W. E. 1991. Bilingualism Multiculturalism and Second Language Learning. McGill University New Jersey"},{"key":"e_1_3_2_1_23_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1016\/S0360-1315(02)00099-4"},{"key":"e_1_3_2_1_24_1","unstructured":"Romiszowski A. J. (1992). Developing interactive multimedia courseware and networks. In Promaco Conventions (Ed.) Proceedings of the International Interactive Multimedia Symposium 17--46. Perth Western Australia 27--31 January. Promaco Conventions. http:\/\/www.aset.org.au\/confs\/iims\/1992\/romiszowski1.html  Romiszowski A. J. (1992). Developing interactive multimedia courseware and networks. In Promaco Conventions (Ed.) Proceedings of the International Interactive Multimedia Symposium 17--46. Perth Western Australia 27--31 January. Promaco Conventions. http:\/\/www.aset.org.au\/confs\/iims\/1992\/romiszowski1.html"},{"key":"e_1_3_2_1_25_1","unstructured":"Vaugh T. 2004. Multimedia making it work. McGraw-Hill Professional   Vaugh T. 2004. Multimedia making it work. McGraw-Hill Professional"},{"key":"e_1_3_2_1_26_1","unstructured":"VROM 2007. Deltaplan inburgering: Vaste voet in Nederland. http:\/\/www.vrom.nl\/docs\/deltaplan-inburgering.pdf  VROM 2007. Deltaplan inburgering: Vaste voet in Nederland. http:\/\/www.vrom.nl\/docs\/deltaplan-inburgering.pdf"},{"key":"e_1_3_2_1_27_1","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Yee N. Bailenson J. N. Urbanek M. Chang F. Merget D. 2007. The unbearable likeness of being digital: the persistence of nonverbal social norms in online virtual environments. CyberPsychology&Behavior 10 115--21  Yee N. Bailenson J. N. Urbanek M. Chang F. Merget D. 2007. The unbearable likeness of being digital: the persistence of nonverbal social norms in online virtual environments. CyberPsychology&Behavior 10 115--21","DOI":"10.1089\/cpb.2006.9984"}],"event":{"name":"MindTrek '09: Academic MindTrek 2009","location":"Tampere Finland","acronym":"MindTrek '09","sponsor":["SIGMM ACM Special Interest Group on Multimedia","SIGCHI ACM Special Interest Group on Computer-Human Interaction"]},"container-title":["Proceedings of the 13th International MindTrek Conference: Everyday Life in the Ubiquitous Era"],"original-title":[],"link":[{"URL":"https:\/\/dl.acm.org\/doi\/10.1145\/1621841.1621862","content-type":"unspecified","content-version":"vor","intended-application":"text-mining"},{"URL":"https:\/\/dl.acm.org\/doi\/pdf\/10.1145\/1621841.1621862","content-type":"unspecified","content-version":"vor","intended-application":"similarity-checking"}],"deposited":{"date-parts":[[2025,6,18]],"date-time":"2025-06-18T12:17:46Z","timestamp":1750249066000},"score":1,"resource":{"primary":{"URL":"https:\/\/dl.acm.org\/doi\/10.1145\/1621841.1621862"}},"subtitle":[],"short-title":[],"issued":{"date-parts":[[2009,9,30]]},"references-count":27,"alternative-id":["10.1145\/1621841.1621862","10.1145\/1621841"],"URL":"https:\/\/doi.org\/10.1145\/1621841.1621862","relation":{},"subject":[],"published":{"date-parts":[[2009,9,30]]},"assertion":[{"value":"2009-09-30","order":2,"name":"published","label":"Published","group":{"name":"publication_history","label":"Publication History"}}]}}