{"status":"ok","message-type":"work","message-version":"1.0.0","message":{"indexed":{"date-parts":[[2025,6,19]],"date-time":"2025-06-19T04:33:44Z","timestamp":1750307624175,"version":"3.41.0"},"publisher-location":"New York, NY, USA","reference-count":8,"publisher":"ACM","license":[{"start":{"date-parts":[[2008,10,26]],"date-time":"2008-10-26T00:00:00Z","timestamp":1224979200000},"content-version":"vor","delay-in-days":0,"URL":"https:\/\/www.acm.org\/publications\/policies\/copyright_policy#Background"}],"content-domain":{"domain":["dl.acm.org"],"crossmark-restriction":true},"short-container-title":[],"published-print":{"date-parts":[[2008,10,26]]},"DOI":"10.1145\/1809980.1810075","type":"proceedings-article","created":{"date-parts":[[2010,6,2]],"date-time":"2010-06-02T19:40:27Z","timestamp":1275507627000},"page":"387-389","update-policy":"https:\/\/doi.org\/10.1145\/crossmark-policy","source":"Crossref","is-referenced-by-count":0,"title":["Elabora\u00e7\u00e3o de um gloss\u00e1rio autom\u00e1tico bil\u00edng\u00fce com base no modelo de classes de objetos"],"prefix":"10.1145","author":[{"given":"Renata Maria","family":"Odorissio","sequence":"first","affiliation":[{"name":"UFSCar\/PPGL, S\u00e3o Carlos -- SP - Brazil"}],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"given":"Oto Araujo","family":"Vale","sequence":"additional","affiliation":[{"name":"DL - UFSCar, S\u00e3o Carlos -- SP - Brazil"}],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]}],"member":"320","published-online":{"date-parts":[[2008,10,26]]},"reference":[{"volume-title":"Proceedings of LREC. DOI= http:\/\/sslmit.unibo.it\/~baroni\/publications\/lrec2004\/bootcat_lrec_2004","year":"2004","author":"Bernardini","key":"e_1_3_2_1_1_1"},{"key":"e_1_3_2_1_2_1","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Gross Gaston. 1994. Classes d'objet et descriptions des verbes. Langages n. 115 p. 15--30. DOI= http:\/\/www.persee.fr\/web\/revues\/home\/prescript\/article\/lgge_0458-726x_1994_num_28_115_1684?_Prescripts_Search_isPort letOuvrage=false  Gross Gaston. 1994. Classes d'objet et descriptions des verbes. Langages n. 115 p. 15--30. DOI= http:\/\/www.persee.fr\/web\/revues\/home\/prescript\/article\/lgge_0458-726x_1994_num_28_115_1684?_Prescripts_Search_isPort letOuvrage=false","DOI":"10.3406\/lgge.1994.1684"},{"volume-title":"Lexiques-Grammaires compar\u00e9s en fran\u00e7ais, Labelle, Jacques et Christian Lecl\u00e8re (dir.).","author":"Gross Gaston","key":"e_1_3_2_1_3_1"},{"key":"e_1_3_2_1_4_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.2307\/409987"},{"key":"e_1_3_2_1_5_1","unstructured":"Paumier S\u00e9bastien. 2004. Unitex - Manuel d'utilisation Univ. Marne-la-Val\u00e9e. DOI= http:\/\/www-igm.univ-mlv.fr\/~unitex\/UnitexManual.pdf  Paumier S\u00e9bastien. 2004. Unitex - Manuel d'utilisation Univ. Marne-la-Val\u00e9e. DOI= http:\/\/www-igm.univ-mlv.fr\/~unitex\/UnitexManual.pdf"},{"key":"e_1_3_2_1_6_1","unstructured":"Scott Mike. 1998. WordSmith Tools Version 3. Oxford University Press Oxford. DOI= http:\/\/www.lexically.net\/wordsmith\/  Scott Mike. 1998. WordSmith Tools Version 3. Oxford University Press Oxford. DOI= http:\/\/www.lexically.net\/wordsmith\/"},{"key":"e_1_3_2_1_7_1","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Tagnin Stella. E. O.; Teixeira Elisa Duarte. 2004. Ling\u00fc\u00edstica de Corpus e Tradu\u00e7\u00e3o T\u00e9cnica -- relato da montagem de um corpus multivarietal de culin\u00e1ria. Tradterm S\u00e3o Paulo v. 10 n. 1 p. 313--358.  Tagnin Stella. E. O.; Teixeira Elisa Duarte. 2004. Ling\u00fc\u00edstica de Corpus e Tradu\u00e7\u00e3o T\u00e9cnica -- relato da montagem de um corpus multivarietal de culin\u00e1ria. Tradterm S\u00e3o Paulo v. 10 n. 1 p. 313--358.","DOI":"10.11606\/issn.2317-9511.tradterm.2004.47184"},{"key":"e_1_3_2_1_8_1","first-page":"243","volume-title":"XII","author":"Teixeira Elisa Duarte","year":"2003"}],"event":{"name":"WebMedia08: 14th Brazilian Symposium on Multimedia and Web Systems","sponsor":["SBC Brazilian Computer Society","SIGWEB ACM Special Interest Group on Hypertext, Hypermedia, and Web","SIGMM ACM Special Interest Group on Multimedia"],"location":"Vila Velha Esp\u00edrito Santo Brazil","acronym":"WebMedia08"},"container-title":["Companion Proceedings of the XIV Brazilian Symposium on Multimedia and the Web"],"original-title":[],"link":[{"URL":"https:\/\/dl.acm.org\/doi\/10.1145\/1809980.1810075","content-type":"unspecified","content-version":"vor","intended-application":"text-mining"},{"URL":"https:\/\/dl.acm.org\/doi\/pdf\/10.1145\/1809980.1810075","content-type":"unspecified","content-version":"vor","intended-application":"similarity-checking"}],"deposited":{"date-parts":[[2025,6,18]],"date-time":"2025-06-18T12:45:52Z","timestamp":1750250752000},"score":1,"resource":{"primary":{"URL":"https:\/\/dl.acm.org\/doi\/10.1145\/1809980.1810075"}},"subtitle":[],"short-title":[],"issued":{"date-parts":[[2008,10,26]]},"references-count":8,"alternative-id":["10.1145\/1809980.1810075","10.1145\/1809980"],"URL":"https:\/\/doi.org\/10.1145\/1809980.1810075","relation":{},"subject":[],"published":{"date-parts":[[2008,10,26]]},"assertion":[{"value":"2008-10-26","order":2,"name":"published","label":"Published","group":{"name":"publication_history","label":"Publication History"}}]}}