{"status":"ok","message-type":"work","message-version":"1.0.0","message":{"indexed":{"date-parts":[[2025,6,19]],"date-time":"2025-06-19T04:31:43Z","timestamp":1750307503477,"version":"3.41.0"},"publisher-location":"New York, NY, USA","reference-count":30,"publisher":"ACM","license":[{"start":{"date-parts":[[2010,9,20]],"date-time":"2010-09-20T00:00:00Z","timestamp":1284940800000},"content-version":"vor","delay-in-days":0,"URL":"https:\/\/www.acm.org\/publications\/policies\/copyright_policy#Background"}],"content-domain":{"domain":["dl.acm.org"],"crossmark-restriction":true},"short-container-title":[],"published-print":{"date-parts":[[2010,9,20]]},"DOI":"10.1145\/1941007.1941017","type":"proceedings-article","created":{"date-parts":[[2011,2,8]],"date-time":"2011-02-08T13:21:09Z","timestamp":1297171269000},"page":"65-72","update-policy":"https:\/\/doi.org\/10.1145\/crossmark-policy","source":"Crossref","is-referenced-by-count":13,"title":["M\u00e9thodes et outils de conception participative avec des utilisateurs non-voyants"],"prefix":"10.1145","author":[{"given":"Anke","family":"Brock","sequence":"first","affiliation":[{"name":"IRIT, CNRS &amp; Universit\u00e9 de Toulouse, Toulouse, France"}],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"given":"Jean-Luc","family":"Vinot","sequence":"additional","affiliation":[{"name":"IRIT, CNRS &amp; Universit\u00e9 de Toulouse, Toulouse, France and DSNA\/DTI\/R&amp;D, Toulouse, France"}],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"given":"Bernard","family":"Oriola","sequence":"additional","affiliation":[{"name":"IRIT, CNRS &amp; Universit\u00e9 de Toulouse, Toulouse, France"}],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"given":"Slim","family":"Kammoun","sequence":"additional","affiliation":[{"name":"IRIT, CNRS &amp; Universit\u00e9 de Toulouse, Toulouse, France"}],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"given":"Philippe","family":"Truillet","sequence":"additional","affiliation":[{"name":"IRIT, CNRS &amp; Universit\u00e9 de Toulouse, Toulouse, France"}],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"given":"Christophe","family":"Jouffrais","sequence":"additional","affiliation":[{"name":"IRIT, CNRS &amp; Universit\u00e9 de Toulouse, Toulouse, France"}],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]}],"member":"320","published-online":{"date-parts":[[2010,9,20]]},"reference":[{"key":"e_1_3_2_1_1_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1145\/1061811.1061813"},{"key":"e_1_3_2_1_2_1","unstructured":"Bertin J. S\u00e9miologie graphique: Les diagrammes -Les r\u00e9seaux - Les cartes (Broch\u00e9) 1070 pages Editions de l'Ecole des Hautes Etudes en Sciences (janv. 1999)  Bertin J. S\u00e9miologie graphique: Les diagrammes -Les r\u00e9seaux - Les cartes (Broch\u00e9) 1070 pages Editions de l'Ecole des Hautes Etudes en Sciences (janv. 1999)"},{"key":"e_1_3_2_1_3_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1145\/245129.245132"},{"key":"e_1_3_2_1_4_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1145\/169891.169968"},{"key":"e_1_3_2_1_5_1","volume-title":"Houghtin Mifflin","author":"Gibson J. J.","year":"1966","unstructured":"Gibson , J. J. The Senses Considered as Perceptual Systems . Houghtin Mifflin , Boston , 1966 . Gibson, J. J. The Senses Considered as Perceptual Systems. Houghtin Mifflin, Boston, 1966."},{"key":"e_1_3_2_1_6_1","volume-title":"The Ecological Approach to Visual Perception","author":"Gibson J. J.","year":"1979","unstructured":"Gibson , J. J. The Ecological Approach to Visual Perception . Hillsdale, New Jersey , 1979 , \u00e9dition 1986. Gibson, J. J. The Ecological Approach to Visual Perception. Hillsdale, New Jersey, 1979, \u00e9dition 1986."},{"key":"e_1_3_2_1_7_1","unstructured":"Norme ISO 13407\u00ab Processus de conception centr\u00e9e sur l'op\u00e9rateur humain pour les syst\u00e8mes interactifs \u00bb Septembre 1999.  Norme ISO 13407\u00ab Processus de conception centr\u00e9e sur l'op\u00e9rateur humain pour les syst\u00e8mes interactifs \u00bb Septembre 1999."},{"key":"e_1_3_2_1_8_1","unstructured":"Norme ISO 16982 \u00ab M\u00e9thodes d'utilisabilit\u00e9 pour la conception centr\u00e9e sur l'op\u00e9rateur humain \u00bb Oct. 2002  Norme ISO 16982 \u00ab M\u00e9thodes d'utilisabilit\u00e9 pour la conception centr\u00e9e sur l'op\u00e9rateur humain \u00bb Oct. 2002"},{"key":"e_1_3_2_1_9_1","first-page":"13","volume-title":"Non-Visual Human-Computer Interactions, Eds D. Burger, J. C. Sperandio","author":"Hatwell Y.","year":"1993","unstructured":"Hatwell , Y. Images and non-visual spacial representations in the blind , in Non-Visual Human-Computer Interactions, Eds D. Burger, J. C. Sperandio , Colloque INSERM\/John Libbey Eurotext Ltd , Vol . 228, 1993 , pp. 13 -- 35 . Hatwell, Y. Images and non-visual spacial representations in the blind, in Non-Visual Human-Computer Interactions, Eds D. Burger, J. C. Sperandio, Colloque INSERM\/John Libbey Eurotext Ltd, Vol. 228, 1993, pp. 13--35."},{"key":"e_1_3_2_1_10_1","volume-title":"Workshop Pervasive 2010","author":"Katz B. FG.","year":"2010","unstructured":"Katz , B. FG. , Truillet , P. , Thorpe , S. , and Jouffrais , C . 2010. \"NAVIG: Navigation Assisted by Artificial Vision and GNSS,\" Multimodal Location Based Techniques for Extreme Navigation , Workshop Pervasive 2010 , Helsinki , 17 May 2010 . Katz, B. FG., Truillet, P., Thorpe, S., and Jouffrais, C. 2010. \"NAVIG: Navigation Assisted by Artificial Vision and GNSS,\" Multimodal Location Based Techniques for Extreme Navigation, Workshop Pervasive 2010, Helsinki, 17 May 2010."},{"key":"e_1_3_2_1_11_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1145\/357417.357420"},{"key":"e_1_3_2_1_12_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1145\/354401.354406"},{"key":"e_1_3_2_1_13_1","volume-title":"JO n\u00b0 36 du 12 f\u00e9vrier","author":"Loi","year":"2005","unstructured":"Loi n\u00b0 2005-102 du 11 f\u00e9vrier 2005 pour l'\u00e9galit\u00e9 des droits et des chances , la participation et la citoyennet\u00e9 des personnes handicap\u00e9es, page 2353 , JO n\u00b0 36 du 12 f\u00e9vrier 2005 . Loi n\u00b0 2005-102 du 11 f\u00e9vrier 2005 pour l'\u00e9galit\u00e9 des droits et des chances, la participation et la citoyennet\u00e9 des personnes handicap\u00e9es, page 2353, JO n\u00b0 36 du 12 f\u00e9vrier 2005."},{"key":"e_1_3_2_1_14_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1145\/632716.632790"},{"key":"e_1_3_2_1_15_1","first-page":"278","author":"Martial O.","year":"1992","unstructured":"Martial , O. , Dufresne , A. , Pour l'acc\u00e8s aux interfaces graphiques par les non-voyants: analyse des repr\u00e9sentations mentales du bureau, Actes d'ERGO IA'92 , Biarritz , 1992 , pp. 278 -- 290 . Martial, O., Dufresne, A., Pour l'acc\u00e8s aux interfaces graphiques par les non-voyants: analyse des repr\u00e9sentations mentales du bureau, Actes d'ERGO IA'92, Biarritz, 1992, pp. 278--290.","journal-title":"Biarritz"},{"key":"e_1_3_2_1_16_1","first-page":"9","volume-title":"Actes du 6\u00e8me Colloque ERGO IA'98, Biarritz, novembre","author":"Martial O.","year":"1998","unstructured":"Martial , O. Repr\u00e9sentation mentale et multimodalit\u00e9 dans l'interaction humain-ordinateur pour des utilisateurs aveugles , Actes du 6\u00e8me Colloque ERGO IA'98, Biarritz, novembre 1998 , pp. 9 -- 18 . Martial, O. Repr\u00e9sentation mentale et multimodalit\u00e9 dans l'interaction humain-ordinateur pour des utilisateurs aveugles, Actes du 6\u00e8me Colloque ERGO IA'98, Biarritz, novembre 1998, pp. 9--18."},{"key":"e_1_3_2_1_17_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1007\/978-3-642-04076-4_9"},{"key":"e_1_3_2_1_18_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1145\/153571.255960"},{"key":"e_1_3_2_1_19_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1145\/634067.634129"},{"key":"e_1_3_2_1_20_1","unstructured":"NAVIG. Disponible \u00e0 l'adresse http:\/\/navig.irit.fr  NAVIG. Disponible \u00e0 l'adresse http:\/\/navig.irit.fr"},{"key":"e_1_3_2_1_21_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1145\/355460.355470"},{"key":"e_1_3_2_1_22_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1145\/1216262.1216284"},{"key":"e_1_3_2_1_23_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1145\/175276.175288"},{"key":"e_1_3_2_1_24_1","unstructured":"Richaume-Crinquette A. 1990 L'acc\u00e8s \u00e0 l'information parl\u00e9e chez l'aveugle. Th\u00e8se de doctorat I.F.R de psychologie Universit\u00e9 Lille 3 Charles De Gaulle Villeneuve d'Ascq.  Richaume-Crinquette A. 1990 L'acc\u00e8s \u00e0 l'information parl\u00e9e chez l'aveugle. Th\u00e8se de doctorat I.F.R de psychologie Universit\u00e9 Lille 3 Charles De Gaulle Villeneuve d'Ascq."},{"key":"e_1_3_2_1_25_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1145\/765891.765986"},{"key":"e_1_3_2_1_26_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1145\/1629826.1629843"},{"key":"e_1_3_2_1_27_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1145\/1536616.1536636"},{"key":"e_1_3_2_1_28_1","volume-title":"Paper Prototyping: The Fast and Easy Way to Define and Refine User Interfaces","author":"Snyder C.","year":"2003","unstructured":"Snyder , C. Paper Prototyping: The Fast and Easy Way to Define and Refine User Interfaces . Morgan Kaufmann Publishers , San Francisco, CA , 2003 Snyder, C. Paper Prototyping: The Fast and Easy Way to Define and Refine User Interfaces. Morgan Kaufmann Publishers, San Francisco, CA, 2003"},{"key":"e_1_3_2_1_29_1","first-page":"83","volume-title":"L'ann\u00e9e psychologique. 1988","author":"Verjat I.","unstructured":"Verjat , I. La dissym\u00e9trie fonctionnelle c\u00e9r\u00e9brale dans la modalit\u00e9 tactilo-kinesth\u00e9sique manuelle . In: L'ann\u00e9e psychologique. 1988 vol. 88 , n\u00b0 1. pp. 83 -- 109 . Verjat, I. La dissym\u00e9trie fonctionnelle c\u00e9r\u00e9brale dans la modalit\u00e9 tactilo-kinesth\u00e9sique manuelle. In: L'ann\u00e9e psychologique. 1988 vol. 88, n\u00b0 1. pp. 83--109."},{"key":"e_1_3_2_1_30_1","unstructured":"Web Accessibility Initiative du World Wide Web Consortium. Disponible \u00e0 l'adresse http:\/\/www.w3.org\/WAI\/  Web Accessibility Initiative du World Wide Web Consortium. Disponible \u00e0 l'adresse http:\/\/www.w3.org\/WAI\/"}],"event":{"name":"IHM '10: Conference Internationale Francophone sur I'Interaction Homme-Machine","sponsor":["SIGCHI ACM Special Interest Group on Computer-Human Interaction"],"location":"Luxembourg Luxembourg","acronym":"IHM '10"},"container-title":["Proceedings of the 22nd Conference on l'Interaction Homme-Machine"],"original-title":[],"link":[{"URL":"https:\/\/dl.acm.org\/doi\/10.1145\/1941007.1941017","content-type":"unspecified","content-version":"vor","intended-application":"text-mining"},{"URL":"https:\/\/dl.acm.org\/doi\/pdf\/10.1145\/1941007.1941017","content-type":"unspecified","content-version":"vor","intended-application":"similarity-checking"}],"deposited":{"date-parts":[[2025,6,18]],"date-time":"2025-06-18T12:17:51Z","timestamp":1750249071000},"score":1,"resource":{"primary":{"URL":"https:\/\/dl.acm.org\/doi\/10.1145\/1941007.1941017"}},"subtitle":[],"short-title":[],"issued":{"date-parts":[[2010,9,20]]},"references-count":30,"alternative-id":["10.1145\/1941007.1941017","10.1145\/1941007"],"URL":"https:\/\/doi.org\/10.1145\/1941007.1941017","relation":{},"subject":[],"published":{"date-parts":[[2010,9,20]]},"assertion":[{"value":"2010-09-20","order":2,"name":"published","label":"Published","group":{"name":"publication_history","label":"Publication History"}}]}}