{"status":"ok","message-type":"work","message-version":"1.0.0","message":{"indexed":{"date-parts":[[2026,2,15]],"date-time":"2026-02-15T15:10:25Z","timestamp":1771168225662,"version":"3.50.1"},"publisher-location":"New York, NY, USA","reference-count":36,"publisher":"ACM","license":[{"start":{"date-parts":[[2010,12,27]],"date-time":"2010-12-27T00:00:00Z","timestamp":1293408000000},"content-version":"vor","delay-in-days":0,"URL":"https:\/\/www.acm.org\/publications\/policies\/copyright_policy#Background"}],"content-domain":{"domain":["dl.acm.org"],"crossmark-restriction":true},"short-container-title":[],"published-print":{"date-parts":[[2010,12,27]]},"DOI":"10.1145\/1963564.1963577","type":"proceedings-article","created":{"date-parts":[[2011,3,29]],"date-time":"2011-03-29T12:02:18Z","timestamp":1301400138000},"page":"81-87","update-policy":"https:\/\/doi.org\/10.1145\/crossmark-policy","source":"Crossref","is-referenced-by-count":3,"title":["Cognitive processes underlying the meaning of complex predicates and serial verbs from the perspective of individuating and ordering situations in B\u0101nl\u0101"],"prefix":"10.1145","author":[{"given":"Samir","family":"Karmakar","sequence":"first","affiliation":[{"name":"Indian Institute of Science Campus, Bangalore, India"}]},{"given":"Rajesh","family":"Kasturirangan","sequence":"additional","affiliation":[{"name":"Indian Institute of Science Campus, Bangalore, India"}]}],"member":"320","published-online":{"date-parts":[[2010,12,27]]},"reference":[{"key":"e_1_3_2_1_1_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1016\/j.langsci.2005.10.001"},{"key":"e_1_3_2_1_2_1","unstructured":"Abbi A. and Gopalakrishnan D. 1992. Semantic typology of explicator compound verbs in the south Asian languages. The third International Symposium on Language and Linguistics Chulalongkorn University Bangkok Thailand 687--701.  Abbi A. and Gopalakrishnan D. 1992. Semantic typology of explicator compound verbs in the south Asian languages. The third International Symposium on Language and Linguistics Chulalongkorn University Bangkok Thailand 687--701."},{"issue":"4","key":"e_1_3_2_1_3_1","first-page":"513","article-title":"Object Sharing and Projection in Serial Verb Constructions","volume":"20","author":"Baker M.","year":"1989","unstructured":"Baker , M. 1989 . Object Sharing and Projection in Serial Verb Constructions . Linguistic Inquiry , 20 ( 4 ), 513 -- 553 . Baker, M. 1989. Object Sharing and Projection in Serial Verb Constructions. Linguistic Inquiry, 20(4), 513--553.","journal-title":"Linguistic Inquiry"},{"key":"e_1_3_2_1_4_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1007\/s10579-007-9032-x"},{"key":"e_1_3_2_1_5_1","volume-title":"Time and the Verb: A Guide to Tense and Aspect","author":"Binnick R. I.","unstructured":"Binnick , R. I. 1991. Time and the Verb: A Guide to Tense and Aspect . Oxford : Oxford University Press , Inc. Binnick, R. I. 1991. Time and the Verb: A Guide to Tense and Aspect. Oxford: Oxford University Press, Inc."},{"key":"e_1_3_2_1_6_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1016\/S0388-0001(00)00036-X"},{"key":"e_1_3_2_1_7_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1017\/S0041977X00133580"},{"key":"e_1_3_2_1_8_1","first-page":"1","article-title":"The light verb jungle","volume":"9","author":"Butt M.","year":"2003","unstructured":"Butt , M. 2003 . The light verb jungle . Harvard Working Papers in Linguistics , 9 , 1 -- 49 . Butt, M. 2003. The light verb jungle. Harvard Working Papers in Linguistics, 9, 1--49.","journal-title":"Harvard Working Papers in Linguistics"},{"key":"e_1_3_2_1_9_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1353\/lan.2002.0004"},{"key":"e_1_3_2_1_10_1","volume-title":"Semiotics: The Basics","author":"Chandler D.","unstructured":"Chandler , D. 2002\/2007. Semiotics: The Basics . New York : Routledge . Chandler, D. 2002\/2007. Semiotics: The Basics. New York: Routledge."},{"issue":"3","key":"e_1_3_2_1_11_1","first-page":"461","article-title":"Argument Sharing in Serial Verb Constructions","volume":"28","author":"Collins C.","year":"1997","unstructured":"Collins , C. 1997 . Argument Sharing in Serial Verb Constructions . Linguistic Inquiry , 28 ( 3 ), 461 -- 497 . Collins, C. 1997. Argument Sharing in Serial Verb Constructions. Linguistic Inquiry, 28(3), 461--497.","journal-title":"Linguistic Inquiry"},{"key":"e_1_3_2_1_12_1","volume-title":"Tense and Aspect Systems","author":"Dahl O.","unstructured":"Dahl , O. 1985. Tense and Aspect Systems . Oxford : Basil Blackwell Ltd . Dahl, O. 1985. Tense and Aspect Systems. Oxford: Basil Blackwell Ltd."},{"key":"e_1_3_2_1_13_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1207\/s15516709cog0303_4"},{"key":"e_1_3_2_1_14_1","first-page":"68","article-title":"The Internal Grammar of Compound Verbs in Bengali","volume":"38","author":"Dasgupta P.","year":"1977","unstructured":"Dasgupta , P. 1977 . The Internal Grammar of Compound Verbs in Bengali . Indian Linguistics , 38 , 68 -- 85 . Dasgupta, P. 1977. The Internal Grammar of Compound Verbs in Bengali. Indian Linguistics, 38, 68--85.","journal-title":"Indian Linguistics"},{"key":"e_1_3_2_1_15_1","volume-title":"A Grammar of Aspect","author":"Forsyth J.","unstructured":"Forsyth , J. 1970. A Grammar of Aspect . Cambridge : Cambridge University Press . Forsyth, J. 1970. A Grammar of Aspect. Cambridge: Cambridge University Press."},{"key":"e_1_3_2_1_16_1","volume-title":"Context as Other Minds: The Pragmatics of Sociality, Cognition and Communication","author":"Givon T.","unstructured":"Givon , T. 2005. Context as Other Minds: The Pragmatics of Sociality, Cognition and Communication . Amsterdam : John Benjamins Publishing Co. Givon, T. 2005. Context as Other Minds: The Pragmatics of Sociality, Cognition and Communication. Amsterdam: John Benjamins Publishing Co."},{"key":"e_1_3_2_1_17_1","volume-title":"Clause Structure in South Asian Languages.","author":"Jayaseelan K. A.","unstructured":"Jayaseelan , K. A. 2004. The Serial Verb Construction in Malayalam . In Dayal, V. and K. Mahajan (eds.) Clause Structure in South Asian Languages. Amsterdam : Kluwer Academic Publishers . Jayaseelan, K. A. 2004. The Serial Verb Construction in Malayalam. In Dayal, V. and K. Mahajan (eds.) Clause Structure in South Asian Languages. Amsterdam: Kluwer Academic Publishers."},{"key":"e_1_3_2_1_18_1","volume-title":"Temporal Ordering in Discourse: A Study of Banla. Unpublished doctoral dissertation","author":"Karmakar S.","unstructured":"Karmakar , S. 2009. Temporal Ordering in Discourse: A Study of Banla. Unpublished doctoral dissertation . India : Indian Institute of Technology Kanpur . Karmakar, S. 2009. Temporal Ordering in Discourse: A Study of Banla. Unpublished doctoral dissertation. India: Indian Institute of Technology Kanpur."},{"issue":"1","key":"e_1_3_2_1_19_1","first-page":"69","article-title":"Individuating and Ordering Situations in Bangla","volume":"46","author":"Karmakar S.","year":"2010","unstructured":"Karmakar , S. 2010 . Individuating and Ordering Situations in Bangla . PSiCL , 46 ( 1 ), 69 -- 84 . Karmakar, S. 2010. Individuating and Ordering Situations in Bangla. PSiCL, 46(1), 69--84.","journal-title":"PSiCL"},{"key":"e_1_3_2_1_20_1","volume-title":"Perspectivizing Space in B\u0101nl\u0101 Discourse. In S. Ohlsson and R. Catrambone (Eds.) Proceedings of the 32nd Annual Conference of the Cognitive Science Society (826--830)","author":"Karmakar S.","unstructured":"Karmakar , S. and Kasturirangan , R . 2010 . Perspectivizing Space in B\u0101nl\u0101 Discourse. In S. Ohlsson and R. Catrambone (Eds.) Proceedings of the 32nd Annual Conference of the Cognitive Science Society (826--830) . Cognitive Science Society, Inc., TX: Austin. Karmakar, S. and Kasturirangan, R. 2010. Perspectivizing Space in B\u0101nl\u0101 Discourse. In S. Ohlsson and R. Catrambone (Eds.) Proceedings of the 32nd Annual Conference of the Cognitive Science Society (826--830). Cognitive Science Society, Inc., TX: Austin."},{"key":"e_1_3_2_1_21_1","volume-title":"Cognitive Grammar","author":"Langacker R. W.","unstructured":"Langacker , R. W. 2008. Cognitive Grammar . New York : Oxford University Press . Langacker, R. W. 2008. Cognitive Grammar. New York: Oxford University Press."},{"key":"e_1_3_2_1_22_1","volume-title":"Massachusetts: The MIT Press.","author":"Laurence S.","year":"1999","unstructured":"Laurence , S. and Margolis , E . 1999 . Concepts and Cognitive Science. In E. Margolis and S. Laurence (Eds.) Concepts . Massachusetts: The MIT Press. Laurence, S. and Margolis, E. 1999. Concepts and Cognitive Science. In E. Margolis and S. Laurence (Eds.) Concepts. Massachusetts: The MIT Press."},{"key":"e_1_3_2_1_23_1","volume-title":"Pragmatics","author":"Levinson S. C.","unstructured":"Levinson , S. C. 1983. Pragmatics . Cambridge : Cambridge University Press . Levinson, S. C. 1983. Pragmatics. Cambridge: Cambridge University Press."},{"key":"e_1_3_2_1_24_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.2307\/416696"},{"key":"e_1_3_2_1_25_1","volume-title":"Defining a Linguistic Area: South Asia","author":"Masica C.","unstructured":"Masica , C. 1976. Defining a Linguistic Area: South Asia . Chicago : The University of Chicago Press . Masica, C. 1976. Defining a Linguistic Area: South Asia. Chicago: The University of Chicago Press."},{"key":"e_1_3_2_1_26_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1207\/s15516709cog1004_2"},{"key":"e_1_3_2_1_27_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1007\/BF00149015"},{"key":"e_1_3_2_1_28_1","volume-title":"Proceedings of the workshop on Multi-verb constructions, Trondheim Summer School","author":"Paul S.","year":"2003","unstructured":"Paul , S. 2003 . Composition of compound verbs in Bangla. In D. Beermann and L. Hellan (Eds.) , Proceedings of the workshop on Multi-verb constructions, Trondheim Summer School 2003. Paul, S. 2003. Composition of compound verbs in Bangla. In D. Beermann and L. Hellan (Eds.), Proceedings of the workshop on Multi-verb constructions, Trondheim Summer School 2003."},{"key":"e_1_3_2_1_29_1","volume-title":"The Generative Lexicon","author":"Pustejovsky J.","unstructured":"Pustejovsky , J. 1995. The Generative Lexicon . Massachusetts : The MIT Press . Pustejovsky, J. 1995. The Generative Lexicon. Massachusetts: The MIT Press."},{"key":"e_1_3_2_1_30_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.7557\/12.139"},{"key":"e_1_3_2_1_31_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1111\/j.1533-8525.1982.tb01023.x"},{"key":"e_1_3_2_1_32_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1023\/A:1025588109815"},{"key":"e_1_3_2_1_33_1","volume-title":"The Parameter of Aspect","author":"Smith C. S.","unstructured":"Smith , C. S. 1991. The Parameter of Aspect . Dordrecht : Kluwer Academic Publishers . Smith, C. S. 1991. The Parameter of Aspect. Dordrecht: Kluwer Academic Publishers."},{"key":"e_1_3_2_1_34_1","series-title":"Vol. 1","volume-title":"Toward a Cognitive Semantics: Concept Structuring Systems","author":"Talmy L.","unstructured":"Talmy , L. 2000. Toward a Cognitive Semantics: Concept Structuring Systems ( Vol. 1 ) . Massachusetts : The MIT Press . Talmy, L. 2000. Toward a Cognitive Semantics: Concept Structuring Systems (Vol. 1). Massachusetts: The MIT Press."},{"key":"e_1_3_2_1_35_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1017\/S0022226700014158"},{"key":"e_1_3_2_1_36_1","volume-title":"The Birth of Meaning in Hindu Thought. Edited by Robert S. Cohen","author":"Zilberman David B","unstructured":"Zilberman , David B . 1938\/1988. The Birth of Meaning in Hindu Thought. Edited by Robert S. Cohen . Dordrecht : D. Reidel Publishing Company . Zilberman, David B. 1938\/1988. The Birth of Meaning in Hindu Thought. Edited by Robert S. Cohen. Dordrecht: D. Reidel Publishing Company."}],"event":{"name":"IITM '10: First International Conference on Intelligent Interactive Technologies and Multimedia","location":"Allahabad India","acronym":"IITM '10"},"container-title":["Proceedings of the First International Conference on Intelligent Interactive Technologies and Multimedia"],"original-title":[],"link":[{"URL":"https:\/\/dl.acm.org\/doi\/10.1145\/1963564.1963577","content-type":"unspecified","content-version":"vor","intended-application":"text-mining"},{"URL":"https:\/\/dl.acm.org\/doi\/pdf\/10.1145\/1963564.1963577","content-type":"unspecified","content-version":"vor","intended-application":"similarity-checking"}],"deposited":{"date-parts":[[2025,6,18]],"date-time":"2025-06-18T10:59:45Z","timestamp":1750244385000},"score":1,"resource":{"primary":{"URL":"https:\/\/dl.acm.org\/doi\/10.1145\/1963564.1963577"}},"subtitle":[],"short-title":[],"issued":{"date-parts":[[2010,12,27]]},"references-count":36,"alternative-id":["10.1145\/1963564.1963577","10.1145\/1963564"],"URL":"https:\/\/doi.org\/10.1145\/1963564.1963577","relation":{},"subject":[],"published":{"date-parts":[[2010,12,27]]},"assertion":[{"value":"2010-12-27","order":2,"name":"published","label":"Published","group":{"name":"publication_history","label":"Publication History"}}]}}