{"status":"ok","message-type":"work","message-version":"1.0.0","message":{"indexed":{"date-parts":[[2026,3,22]],"date-time":"2026-03-22T16:07:16Z","timestamp":1774195636038,"version":"3.50.1"},"publisher-location":"New York, NY, USA","reference-count":23,"publisher":"ACM","license":[{"start":{"date-parts":[[2012,3,21]],"date-time":"2012-03-21T00:00:00Z","timestamp":1332288000000},"content-version":"vor","delay-in-days":0,"URL":"https:\/\/www.acm.org\/publications\/policies\/copyright_policy#Background"}],"content-domain":{"domain":["dl.acm.org"],"crossmark-restriction":true},"short-container-title":[],"published-print":{"date-parts":[[2012,3,21]]},"DOI":"10.1145\/2160881.2160891","type":"proceedings-article","created":{"date-parts":[[2012,3,20]],"date-time":"2012-03-20T12:04:21Z","timestamp":1332245061000},"page":"57-66","update-policy":"https:\/\/doi.org\/10.1145\/crossmark-policy","source":"Crossref","is-referenced-by-count":10,"title":["Analysis of discussion contributions in translated Wikipedia articles"],"prefix":"10.1145","author":[{"given":"Ari","family":"Hautasaari","sequence":"first","affiliation":[{"name":"Kyoto University, Kyoto-Shi, Japan"}]},{"given":"Toru","family":"Ishida","sequence":"additional","affiliation":[{"name":"Kyoto University, Kyoto-Shi, Japan"}]}],"member":"320","published-online":{"date-parts":[[2012,3,21]]},"reference":[{"key":"e_1_3_2_1_1_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1145\/1149453.1149464"},{"key":"e_1_3_2_1_2_1","volume-title":"Supporting Multilingual Discussion of Wikipedia Translation with the Language Grid Toolbox. IEICE technical report. Natural language understanding and models of communication 109(390)","author":"Hautasaari A.","year":"2010","unstructured":"Hautasaari , A. , Ishimatsu , M. , Xia , L. , and Ishida , T . Supporting Multilingual Discussion of Wikipedia Translation with the Language Grid Toolbox. IEICE technical report. Natural language understanding and models of communication 109(390) ( 2010 ), 67--72. Hautasaari, A., Ishimatsu, M., Xia, L., and Ishida, T. Supporting Multilingual Discussion of Wikipedia Translation with the Language Grid Toolbox. IEICE technical report. Natural language understanding and models of communication 109(390) (2010), 67--72."},{"key":"e_1_3_2_1_3_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1007\/978-3-642-21178-2_15"},{"key":"e_1_3_2_1_4_1","volume-title":"Proc. JAWS","author":"Hautasaari A.","year":"2009","unstructured":"Hautasaari , A. , and Ishida , T . Semantic Web Approach to Support Wiki-to-Wiki Translation Communities . In Proc. JAWS 2009 , 483--488. Hautasaari, A., and Ishida, T. Semantic Web Approach to Support Wiki-to-Wiki Translation Communities. In Proc. JAWS 2009, 483--488."},{"key":"e_1_3_2_1_5_1","volume-title":"The Language Grid - Service-Oriented Collective Intelligence for Language Resource Interoperability","author":"Ishida T.","year":"2011","unstructured":"Ishida , T. The Language Grid - Service-Oriented Collective Intelligence for Language Resource Interoperability . Springer , 2011 . Ishida, T. The Language Grid - Service-Oriented Collective Intelligence for Language Resource Interoperability. Springer, 2011."},{"key":"e_1_3_2_1_6_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1109\/SAINT.2006.40"},{"key":"e_1_3_2_1_7_1","volume-title":"Supporting Wikipedia Translations Based on Protocol Analysis. IEICE technical report 110(428)","author":"Ishimatsu M.","year":"2011","unstructured":"Ishimatsu , M. , Murakami , Y. , Hautasaari , A. , and Ishida , T . Supporting Wikipedia Translations Based on Protocol Analysis. IEICE technical report 110(428) ( 2011 ), 63--68. ( In Japanese) . Ishimatsu, M., Murakami, Y., Hautasaari, A., and Ishida, T. Supporting Wikipedia Translations Based on Protocol Analysis. IEICE technical report 110(428) (2011), 63--68. (In Japanese)."},{"key":"e_1_3_2_1_8_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1145\/2038558.2038577"},{"key":"e_1_3_2_1_9_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1145\/1460563.1460572"},{"key":"e_1_3_2_1_10_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1145\/1240624.1240698"},{"key":"e_1_3_2_1_11_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.5555\/1667872.1667880"},{"key":"e_1_3_2_1_12_1","volume-title":"Proc. ICWSM","author":"Laniado D.","year":"2011","unstructured":"Laniado , D. , Tasso , R. , Volkovich , Y. , and Kaltenbrunner , A . When the Wikipedians talk: network and tree structure of Wikipedia discussion pages . In Proc. ICWSM , AAAI Press ( 2011 ), 177--184. Laniado, D., Tasso, R., Volkovich, Y., and Kaltenbrunner, A. When the Wikipedians talk: network and tree structure of Wikipedia discussion pages. In Proc. ICWSM, AAAI Press (2011), 177--184."},{"key":"e_1_3_2_1_13_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1111\/j.1083-6101.2006.00316.x"},{"key":"e_1_3_2_1_14_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1145\/860435.860499"},{"key":"e_1_3_2_1_15_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1145\/1982185.1982358"},{"key":"e_1_3_2_1_16_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1002\/asi.v59:6"},{"key":"e_1_3_2_1_17_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1145\/1641309.1641322"},{"key":"e_1_3_2_1_18_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1109\/HICSS.2007.511"},{"key":"e_1_3_2_1_19_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.3115\/1119384.1119392"},{"key":"e_1_3_2_1_20_1","unstructured":"Wikipedia - Finnish Wikipedia (Referred: April 2011): http:\/\/fi.wikipedia.org\/wiki\/Luokka:K\u00e4\u00e4nnetyt_l\u00e4hteett\u00f6m\u00e4t_artikkelit\/.  Wikipedia - Finnish Wikipedia (Referred: April 2011): http:\/\/fi.wikipedia.org\/wiki\/Luokka:K\u00e4\u00e4nnetyt_l\u00e4hteett\u00f6m\u00e4t_artikkelit\/."},{"key":"e_1_3_2_1_21_1","unstructured":"Wikipedia - French Wikipedia (Referred: April 2011): http:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Cat\u00e9gorie:Projet:Traduction:Articles_li\u00e9s\/.  Wikipedia - French Wikipedia (Referred: April 2011): http:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Cat\u00e9gorie:Projet:Traduction:Articles_li\u00e9s\/."},{"key":"e_1_3_2_1_22_1","unstructured":"Wikipedia - Japanese Wikipedia (Referred: April 2011): http:\/\/ja.wikipedia.org\/wiki\/Category:%E7%BF%BB%E8%A8%B3%E4%B8%AD%E9%80%94\/.  Wikipedia - Japanese Wikipedia (Referred: April 2011): http:\/\/ja.wikipedia.org\/wiki\/Category:%E7%BF%BB%E8%A8%B3%E4%B8%AD%E9%80%94\/."},{"key":"e_1_3_2_1_23_1","unstructured":"Wikipedia - List of Wikipedias (Referred: 5.2011): http:\/\/meta.wikimedia.org\/wiki\/List_of_Wikipedias\/.  Wikipedia - List of Wikipedias (Referred: 5.2011): http:\/\/meta.wikimedia.org\/wiki\/List_of_Wikipedias\/."}],"event":{"name":"ICIC'12: International Conference on Intercultural Collaboration 2012","location":"Bengaluru India","acronym":"ICIC'12","sponsor":["SIGCHI ACM Special Interest Group on Computer-Human Interaction"]},"container-title":["Proceedings of the 4th international conference on Intercultural Collaboration"],"original-title":[],"link":[{"URL":"https:\/\/dl.acm.org\/doi\/10.1145\/2160881.2160891","content-type":"unspecified","content-version":"vor","intended-application":"text-mining"},{"URL":"https:\/\/dl.acm.org\/doi\/pdf\/10.1145\/2160881.2160891","content-type":"unspecified","content-version":"vor","intended-application":"similarity-checking"}],"deposited":{"date-parts":[[2025,6,18]],"date-time":"2025-06-18T10:05:48Z","timestamp":1750241148000},"score":1,"resource":{"primary":{"URL":"https:\/\/dl.acm.org\/doi\/10.1145\/2160881.2160891"}},"subtitle":[],"short-title":[],"issued":{"date-parts":[[2012,3,21]]},"references-count":23,"alternative-id":["10.1145\/2160881.2160891","10.1145\/2160881"],"URL":"https:\/\/doi.org\/10.1145\/2160881.2160891","relation":{},"subject":[],"published":{"date-parts":[[2012,3,21]]},"assertion":[{"value":"2012-03-21","order":2,"name":"published","label":"Published","group":{"name":"publication_history","label":"Publication History"}}]}}