{"status":"ok","message-type":"work","message-version":"1.0.0","message":{"indexed":{"date-parts":[[2026,6,24]],"date-time":"2026-06-24T10:27:01Z","timestamp":1782296821254,"version":"3.54.5"},"publisher-location":"New York, NY, USA","reference-count":27,"publisher":"ACM","license":[{"start":{"date-parts":[[2013,11,11]],"date-time":"2013-11-11T00:00:00Z","timestamp":1384128000000},"content-version":"vor","delay-in-days":0,"URL":"https:\/\/www.acm.org\/publications\/policies\/copyright_policy#Background"}],"funder":[{"name":"PROMEP project and the LATIn Project","award":["DCI-ALA\/19.09.01\/11\/21526\/279-155\/ALFA III(2011)-52"],"award-info":[{"award-number":["DCI-ALA\/19.09.01\/11\/21526\/279-155\/ALFA III(2011)-52"]}]}],"content-domain":{"domain":["dl.acm.org"],"crossmark-restriction":true},"short-container-title":[],"published-print":{"date-parts":[[2013,11,11]]},"DOI":"10.1145\/2535597.2535605","type":"proceedings-article","created":{"date-parts":[[2014,1,14]],"date-time":"2014-01-14T13:40:06Z","timestamp":1389706806000},"page":"60-65","update-policy":"https:\/\/doi.org\/10.1145\/crossmark-policy","source":"Crossref","is-referenced-by-count":2,"title":["Methodological framework for design and evaluation of interactive systems from a multicultural and emotional perspective"],"prefix":"10.1145","author":[{"given":"Zayra","family":"Jaramillo-Bernal","sequence":"first","affiliation":[{"name":"Universidad Tecnol\u00f3gica de Panam\u00e1, Panama City, Panama"}],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"given":"Cesar A.","family":"Collazos","sequence":"additional","affiliation":[{"name":"Universidad del Cauca, Popayan, Colombia"}],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"given":"Karla","family":"Arosemena","sequence":"additional","affiliation":[{"name":"Universidad Tecnol\u00f3gica de Panam\u00e1, Panama City, Panama"}],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"given":"Jaime Mu\u00f1oz","family":"Arteaga","sequence":"additional","affiliation":[{"name":"Universidad Aut\u00f3noma de Aguascalientes, Aguascalientes, Mexico"}],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]}],"member":"320","published-online":{"date-parts":[[2013,11,11]]},"reference":[{"key":"e_1_3_2_1_1_1","first-page":"1","volume-title":"Proceedings of the 4th Conference on Human Factors and the Web","author":"Barber W.","year":"1998","unstructured":"W. Barber and A. Badre . Culturability: The merging of culture and usability . In Proceedings of the 4th Conference on Human Factors and the Web , pages 1 -- 14 , 1998 . W. Barber and A. Badre. Culturability: The merging of culture and usability. In Proceedings of the 4th Conference on Human Factors and the Web, pages 1--14, 1998."},{"key":"e_1_3_2_1_2_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1007\/BF01206115"},{"key":"e_1_3_2_1_3_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1111\/j.1083-6101.2006.tb00312.x"},{"key":"e_1_3_2_1_4_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1109\/ITNG.2011.95"},{"key":"e_1_3_2_1_5_1","volume-title":"Colours across cultures: Translating colours in interactive marketing communications","author":"De Bortoli M.","year":"2009","unstructured":"M. De Bortoli and J. Maroto . Colours across cultures: Translating colours in interactive marketing communications , 2009 . M. De Bortoli and J. Maroto. Colours across cultures: Translating colours in interactive marketing communications, 2009."},{"key":"e_1_3_2_1_6_1","first-page":"111","volume-title":"Funology","author":"Desmet P.","year":"2005","unstructured":"P. Desmet . Measuring emotion: Development and application of an instrument to measure emotional responses to products . In Funology , pages 111 -- 123 . Springer , 2005 . P. Desmet. Measuring emotion: Development and application of an instrument to measure emotional responses to products. In Funology, pages 111--123. Springer, 2005."},{"key":"e_1_3_2_1_7_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.5555\/2026716.2026730"},{"key":"e_1_3_2_1_8_1","volume-title":"IN MEMORIAM","author":"Hern\u00e1ndez V. H.","year":"2005","unstructured":"V. H. Hern\u00e1ndez . Cultura, multiculturalidad, interculturalidad y transculturalidad : Evoluci\u00f3n de un t\u00e9rmino . IN MEMORIAM , 2005 . V. H. Hern\u00e1ndez. Cultura, multiculturalidad, interculturalidad y transculturalidad: Evoluci\u00f3n de un t\u00e9rmino. IN MEMORIAM, 2005."},{"key":"e_1_3_2_1_9_1","volume-title":"Cultures and organizations: Software for the mind, author: Geert hofstede, gert jan hofstede, michael minkov","author":"Hofstede G.","year":"2010","unstructured":"G. Hofstede . Cultures and organizations: Software for the mind, author: Geert hofstede, gert jan hofstede, michael minkov . 2010 . G. Hofstede. Cultures and organizations: Software for the mind, author: Geert hofstede, gert jan hofstede, michael minkov. 2010."},{"key":"e_1_3_2_1_10_1","first-page":"212","volume-title":"Usability and Internationalization. HCI and Culture","author":"Isa W. A. R. W. M.","year":"2007","unstructured":"W. A. R. W. M. Isa , N. L. M. Noor , and S. Mehad . Incorporating the cultural dimensions into the theoretical framework of website information architecture . In Usability and Internationalization. HCI and Culture , pages 212 -- 221 . Springer , 2007 . W. A. R. W. M. Isa, N. L. M. Noor, and S. Mehad. Incorporating the cultural dimensions into the theoretical framework of website information architecture. In Usability and Internationalization. HCI and Culture, pages 212--221. Springer, 2007."},{"key":"e_1_3_2_1_11_1","volume-title":"Justinmind prototyper","year":"2012","unstructured":"Justinmind. Justinmind prototyper , 2012 . Justinmind. Justinmind prototyper, 2012."},{"key":"e_1_3_2_1_12_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.15174\/au.2012.351"},{"key":"e_1_3_2_1_13_1","volume-title":"Cultural dimensions and global web design: What? So what? Now what? AM+ A","author":"Marcus A.","year":"2001","unstructured":"A. Marcus . Cultural dimensions and global web design: What? So what? Now what? AM+ A , 2001 . A. Marcus. Cultural dimensions and global web design: What? So what? Now what? AM+ A, 2001."},{"key":"e_1_3_2_1_14_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1145\/1556262.1556264"},{"key":"e_1_3_2_1_15_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1007\/11783183_4"},{"key":"e_1_3_2_1_16_1","first-page":"165","volume-title":"IWIPS","author":"Marcus A.","year":"1999","unstructured":"A. Marcus , J. Armitage , V. Frank , and E. Guttman . Globalization and user-interface design for the web . In IWIPS , pages 165 -- 172 , 1999 . A. Marcus, J. Armitage, V. Frank, and E. Guttman. Globalization and user-interface design for the web. In IWIPS, pages 165--172, 1999."},{"key":"e_1_3_2_1_17_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1017\/S1062798705000736"},{"key":"e_1_3_2_1_19_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1145\/77481.77486"},{"key":"e_1_3_2_1_20_1","volume-title":"Information architecture for the World Wide Web: Designing large-scale web sites","author":"Morville P.","year":"2008","unstructured":"P. Morville and L. Rosenfeld . Information architecture for the World Wide Web: Designing large-scale web sites . O'Reilly Media, Inc. , 2008 . P. Morville and L. Rosenfeld. Information architecture for the World Wide Web: Designing large-scale web sites. O'Reilly Media, Inc., 2008."},{"issue":"6","key":"e_1_3_2_1_21_1","first-page":"686","article-title":"Culture and organizational leadership in colombia","volume":"14","author":"Ogliastri E.","year":"1998","unstructured":"E. Ogliastri . Culture and organizational leadership in colombia . Organisation Science , 14 ( 6 ): 686 -- 706 , 1998 . E. Ogliastri. Culture and organizational leadership in colombia. Organisation Science, 14(6):686--706, 1998.","journal-title":"Organisation Science"},{"key":"e_1_3_2_1_22_1","volume-title":"Booksurge Llc","author":"Porras A. E.","year":"2009","unstructured":"A. E. Porras . Cultura de la interoceanidad: narrativas de la identidad nacional de Panam\u00e1 (1990--2002) . Booksurge Llc , 2009 . A. E. Porras. Cultura de la interoceanidad: narrativas de la identidad nacional de Panam\u00e1 (1990--2002). Booksurge Llc, 2009."},{"key":"e_1_3_2_1_23_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1145\/169059.169274"},{"key":"e_1_3_2_1_24_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1007\/s11423-012-9270-5"},{"key":"e_1_3_2_1_25_1","volume-title":"Designing the user interface 4 th edition","author":"Shneiderman S. B.","year":"2005","unstructured":"S. B. Shneiderman and C. Plaisant . Designing the user interface 4 th edition , 2005 . S. B. Shneiderman and C. Plaisant. Designing the user interface 4 th edition, 2005."},{"key":"e_1_3_2_1_26_1","volume-title":"Responsabilidad social empresarial","author":"Su\u00e1rez Santos S. Y.","year":"2013","unstructured":"S. Y. Su\u00e1rez Santos , C. A. P\u00e9rez Ni\u00f1o , Responsabilidad social empresarial . 2013 . S. Y. Su\u00e1rez Santos, C. A. P\u00e9rez Ni\u00f1o, et al. Responsabilidad social empresarial. 2013."},{"key":"e_1_3_2_1_27_1","volume-title":"Designing interfaces. O'Reilly","author":"Tidwell J.","year":"2010","unstructured":"J. Tidwell . Designing interfaces. O'Reilly , 2010 . J. Tidwell. Designing interfaces. O'Reilly, 2010."},{"key":"e_1_3_2_1_28_1","volume-title":"Patterns in interaction design","author":"van Welie M.","year":"2008","unstructured":"M. van Welie . Patterns in interaction design , 2008 . M. van Welie. Patterns in interaction design, 2008."}],"event":{"name":"ChileCHI '13: IChilean Conference on Human - Computer Interaction","location":"Temuco Chile","acronym":"ChileCHI '13","sponsor":["SCCC Chilean Computer Science Society"]},"container-title":["Proceedings of the 2013 Chilean Conference on Human - Computer Interaction"],"original-title":[],"link":[{"URL":"https:\/\/dl.acm.org\/doi\/10.1145\/2535597.2535605","content-type":"unspecified","content-version":"vor","intended-application":"text-mining"},{"URL":"https:\/\/dl.acm.org\/doi\/pdf\/10.1145\/2535597.2535605","content-type":"unspecified","content-version":"vor","intended-application":"similarity-checking"}],"deposited":{"date-parts":[[2025,6,18]],"date-time":"2025-06-18T08:09:57Z","timestamp":1750234197000},"score":1,"resource":{"primary":{"URL":"https:\/\/dl.acm.org\/doi\/10.1145\/2535597.2535605"}},"subtitle":[],"short-title":[],"issued":{"date-parts":[[2013,11,11]]},"references-count":27,"alternative-id":["10.1145\/2535597.2535605","10.1145\/2535597"],"URL":"https:\/\/doi.org\/10.1145\/2535597.2535605","relation":{},"subject":[],"published":{"date-parts":[[2013,11,11]]},"assertion":[{"value":"2013-11-11","order":2,"name":"published","label":"Published","group":{"name":"publication_history","label":"Publication History"}}]}}