{"status":"ok","message-type":"work","message-version":"1.0.0","message":{"indexed":{"date-parts":[[2025,10,28]],"date-time":"2025-10-28T18:30:43Z","timestamp":1761676243671,"version":"3.41.0"},"publisher-location":"New York, NY, USA","reference-count":12,"publisher":"ACM","license":[{"start":{"date-parts":[[2014,12,2]],"date-time":"2014-12-02T00:00:00Z","timestamp":1417478400000},"content-version":"vor","delay-in-days":0,"URL":"https:\/\/www.acm.org\/publications\/policies\/copyright_policy#Background"}],"content-domain":{"domain":["dl.acm.org"],"crossmark-restriction":true},"short-container-title":[],"published-print":{"date-parts":[[2014,12,2]]},"DOI":"10.1145\/2686612.2686689","type":"proceedings-article","created":{"date-parts":[[2015,1,20]],"date-time":"2015-01-20T13:34:29Z","timestamp":1421760869000},"page":"484-487","update-policy":"https:\/\/doi.org\/10.1145\/crossmark-policy","source":"Crossref","is-referenced-by-count":3,"title":["Cultural and linguistic localization of games to bridge the digital and cultural divide in indigenous populations"],"prefix":"10.1145","author":[{"given":"Joan","family":"Byamugisha","sequence":"first","affiliation":[{"name":"Queensland University of Technology, Brisbane"}],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"given":"Laurianne","family":"Sitbon","sequence":"additional","affiliation":[{"name":"Queensland University of Technology, Brisbane"}],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"given":"Margot","family":"Brereton","sequence":"additional","affiliation":[{"name":"Queensland University of Technology, Brisbane"}],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]}],"member":"320","published-online":{"date-parts":[[2014,12,2]]},"reference":[{"key":"e_1_3_2_1_1_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1145\/1496984.1497031"},{"key":"e_1_3_2_1_2_1","first-page":"611","article-title":"Localization of Android in Runyakitara.","volume":"2","author":"Byamugisha J.","year":"2014","unstructured":"Byamugisha , J. and Asingwire , P. , ( 2014 ). Localization of Android in Runyakitara. Caribbean Journal of Science and Technology , Vol. 2 , PP. 611 -- 620 Byamugisha, J. and Asingwire, P., (2014). Localization of Android in Runyakitara.Caribbean Journal of Science and Technology, Vol. 2, PP. 611--620","journal-title":"Caribbean Journal of Science and Technology"},{"key":"e_1_3_2_1_3_1","doi-asserted-by":"crossref","DOI":"10.4018\/978-1-59904-298-5","volume-title":"Information Technology and Indigenous People","author":"Dyson E. L.","year":"2007","unstructured":"Dyson , E. L. , Hendriks , M. , and Grant , S. , ( 2007 ). Information Technology and Indigenous People . Information Science Publishing , Hershey, Pennsylvania, USA and London, UK. Dyson, E. L., Hendriks, M., and Grant, S., (2007). Information Technology and Indigenous People. Information Science Publishing, Hershey, Pennsylvania, USA and London, UK."},{"key":"e_1_3_2_1_4_1","volume-title":"Ojibwe language revitalization, multimedia technology, and family language learning. Language, Learning, and Technology, 17 (1)","author":"Hermes M.","year":"2013","unstructured":"Hermes , M. and King , A. K. , ( 2013 ). Ojibwe language revitalization, multimedia technology, and family language learning. Language, Learning, and Technology, 17 (1) . Hermes, M. and King, A. K., (2013). Ojibwe language revitalization, multimedia technology, and family language learning. Language, Learning, and Technology, 17 (1)."},{"key":"e_1_3_2_1_5_1","volume-title":"Dyson, E. L., Hendriks, M.","author":"Leavy B.","year":"2007","unstructured":"Leavy , B. , ( 2007 ). Digital Songlines: Digitizing the Arts, Culture and Heritage Landscape of Aboriginal Australia . In Dyson, E. L., Hendriks, M. , and Grant, S. , (2007). Information Technology and Indigenous People. Information Science Publishing , Hershey, Pennsylvania, USA and London, UK. Leavy, B., (2007). Digital Songlines: Digitizing the Arts, Culture and Heritage Landscape of Aboriginal Australia. In Dyson, E. L., Hendriks, M., and Grant, S., (2007). Information Technology and Indigenous People. Information Science Publishing, Hershey, Pennsylvania, USA and London, UK."},{"key":"e_1_3_2_1_6_1","volume-title":"Dyson, E. L., Hendriks, M.","author":"G\u00f3mez G. G.","year":"2007","unstructured":"G\u00f3mez , G. G. , ( 2007 ). Computer Technology and Native Literacy in the Amazon . In Dyson, E. L., Hendriks, M. , and Grant, S. ,(2007). Information Technology and Indigenous People. Information Science Publishing , Hershey, Pennsylvania, USA &London, UK. G\u00f3mez, G. G., (2007). Computer Technology and Native Literacy in the Amazon. In Dyson, E. L., Hendriks, M., and Grant, S.,(2007). Information Technology and Indigenous People. Information Science Publishing, Hershey, Pennsylvania, USA &London, UK."},{"key":"e_1_3_2_1_7_1","volume-title":"18th World IMACS\/MODSIM Congress","author":"Greenwood P.","year":"2009","unstructured":"Greenwood , P. , Sago , J. , Richmond , S. , and Chau , V ., ( 2009 ). Using Game Engine Technology to Create Real-time Interactive Environments to Assist in Planning and Visual Assessment for Infrastructure . 18th World IMACS\/MODSIM Congress , Cairns, Australia, 13--17. Greenwood, P., Sago, J., Richmond, S., and Chau, V., (2009). Using Game Engine Technology to Create Real-time Interactive Environments to Assist in Planning and Visual Assessment for Infrastructure. 18th World IMACS\/MODSIM Congress, Cairns, Australia, 13--17."},{"key":"e_1_3_2_1_8_1","unstructured":"Matatu-Kola Studios.Available from http:\/\/kolastudios.com\/products\/matatu\/ {Accessed on 22\/07\/2014}.  Matatu-Kola Studios.Available from http:\/\/kolastudios.com\/products\/matatu\/ {Accessed on 22\/07\/2014}."},{"key":"e_1_3_2_1_9_1","series-title":"Occasional Papers Series","volume-title":"S. J.","author":"Nsimbi B. M.","year":"1970","unstructured":"Nsimbi , B. M. , ( 1970 ). Play in Uganda: Omweso A Game People. Coleman , S. J. , Occasional Papers Series , African Studies Center , UCLA. Nsimbi, B. M., (1970). Play in Uganda: Omweso A Game People. Coleman, S. J., Occasional Papers Series, African Studies Center, UCLA."},{"key":"e_1_3_2_1_10_1","volume-title":"Dyson, E. L., Hendriks, M.","author":"Robins C.","year":"2007","unstructured":"Robins , C. , ( 2007 ). Developing Culturally Inclusive Educational Multimedia in the South Pacific . In Dyson, E. L., Hendriks, M. , and Grant, S. , (2007). Information Technology and Indigenous People. Information Science Publishing , Hershey, Pennsylvania, USA & London, UK. Robins, C., (2007). Developing Culturally Inclusive Educational Multimedia in the South Pacific. In Dyson, E. L., Hendriks, M., and Grant, S., (2007). Information Technology and Indigenous People. Information Science Publishing, Hershey, Pennsylvania, USA & London, UK."},{"key":"e_1_3_2_1_11_1","unstructured":"Runyakitara Culture Wiki.Available from http:\/\/runyakitara-culture.wikispaces.com\/home {Accessed on 17\/06\/2014}.  Runyakitara Culture Wiki.Available from http:\/\/runyakitara-culture.wikispaces.com\/home {Accessed on 17\/06\/2014}."},{"key":"e_1_3_2_1_12_1","volume-title":"Technology and Indigenous Language Revitalization: Analyzing the Experience of Hawaii.Canadian Modern LanguageReview, 55(1)140--161","author":"Warschauer M.","year":"1998","unstructured":"Warschauer , M. , ( 1998 ). Technology and Indigenous Language Revitalization: Analyzing the Experience of Hawaii.Canadian Modern LanguageReview, 55(1)140--161 . Warschauer, M., (1998).Technology and Indigenous Language Revitalization: Analyzing the Experience of Hawaii.Canadian Modern LanguageReview, 55(1)140--161."}],"event":{"name":"OzCHI '14: the Future of Design","sponsor":["U1 U1 PTY LTD","IDHuP Interaction Design and Human Practice Lab","UTS-HCTDRS The UTS Human Centred Technology Design Research Strength","CSIRO","QUT","HFESA Human Factors and Ergonomics Society of Australia Inc.","University of Technology Sydney","IDF The Interaction Design Foundation","CHISIG Computer-Human Interaction Special Interest Group, Human Factors & Ergonomics Society of Australia","SIGCHI ACM Special Interest Group on Computer-Human Interaction"],"location":"Sydney New South Wales Australia","acronym":"OzCHI '14"},"container-title":["Proceedings of the 26th Australian Computer-Human Interaction Conference on Designing Futures: the Future of Design"],"original-title":[],"link":[{"URL":"https:\/\/dl.acm.org\/doi\/10.1145\/2686612.2686689","content-type":"unspecified","content-version":"vor","intended-application":"text-mining"},{"URL":"https:\/\/dl.acm.org\/doi\/pdf\/10.1145\/2686612.2686689","content-type":"unspecified","content-version":"vor","intended-application":"similarity-checking"}],"deposited":{"date-parts":[[2025,6,18]],"date-time":"2025-06-18T06:12:13Z","timestamp":1750227133000},"score":1,"resource":{"primary":{"URL":"https:\/\/dl.acm.org\/doi\/10.1145\/2686612.2686689"}},"subtitle":[],"short-title":[],"issued":{"date-parts":[[2014,12,2]]},"references-count":12,"alternative-id":["10.1145\/2686612.2686689","10.1145\/2686612"],"URL":"https:\/\/doi.org\/10.1145\/2686612.2686689","relation":{},"subject":[],"published":{"date-parts":[[2014,12,2]]},"assertion":[{"value":"2014-12-02","order":2,"name":"published","label":"Published","group":{"name":"publication_history","label":"Publication History"}}]}}